les Nouvelles
LE SUD
oe Grande Réputation Mondiale. ie Musée de Guerre du saillant d'Ypres.
2
LE SUD, dimanche 6 juin 1937.
SOMMES-NOUS
EN DICTATURE
(Suite de la 1ère page)
tels sont quelques plats du menu dicta
torial que nous offre un gouvernement
ayant l'infernal culot de prétendre re
présenter la coalition des défenseurs des
libertés démocratiques
Quand cette odieuse comédie pren-
dra-t-elle fin Nous sommes mieux pla
cés en Westflandre que dans les autres
provinces pour apprécier la tartufferie
libérale. Les champions de la liberté
reçoivent bras ouverts, et avec joie
et clameurs, les Bovesse, de Laveleye
et consorts. Ils fêtent en agapes abon
dantes et discours ampoulés ces poli
ticiens, qui non seulement participent
l'action d'un gouvernement tendan
ce nettement dictatoriale mais sont les
principaux acteurs de cette dictature lar
vée, en bousculant l'élément essentiel de
la liberté du citoyen l'indépendance de
la justice, la séparation des pouvoirs.
Et ceux qui, comme nous, n'ont pas
l'âme d'un valet, qui n'attendent des
partis politiques aucune prébende, aucu
ne sinécure, mais veillent simplement
défendre la masse contre les perpétuels
mensonges des politiciens de métier ou
de leurs... souteneurs, sont considérés
comme des ennemis du peuple, des can
didats-dictateurs, des fascistes
Fascistes Et tout est dit. Mais
ne comprendrez-vous jamais, politi
ciens arrivistes, qu'à user ainsi tort
et travers de cette injure vous fi
nissez par la rendre populaire Ne
comprendrez-vous jamais que finale
ment le peuple vous répondra Oui,
fascistes Pourquoi pas, si fascistes si
gnifie que nous serons, grâce ce mot,
débarassés de vous tous, infectes co-
mitards de village, qui camouflez der
rière des mots et des étiquettes vos in
térêts personnels les plus directs. Fas
cistes, oui, si cela signifie chasser les
marchands du temple, et les exploiteurs
des partis. Fascistes, oui, si cela signi
fie rendre au peuple sa liberté, au pou
voir son autorité, et la Nation la paix
pour tous les citoyens de bonne volon
té.
C. v. R.
LA CLOTURE PROVISOIRE
DE LA
SESSION PARLEMENTAIRE
AVIATION.
L'EFFORT DE
NOTRE INDUSTRIE.
ce. En ce qui concerne la création d'un
Conseil d'État, le problème serait ren
voyé plus tard.
LA HAUSSE DES
PRIX DU CHARBON
Il semble certain, d'après les milieux
industriels que les prix des charbons
vont hausser. Ce relèvement des prix
serait appliqué partir du 1er juillet et
serait appliqué aussi bien aux cokes
qu'aux charbons.
Le montant de la hausse n'est pas en
core fixe, mais on estime qu'il s'établi
rait partir de 10 francs en charbons et
partir de 20 francs en cokes. Une dé
cision sera prise bref délai.
- ASSOCIATION DES
ARTISTES PROFESSIONNELS
DE BELGIQUE
M. Van Zeeland, premier ministre,
a présidé mardi matin la Commission du
travail parlementaire de la Chambre.
Le premier ministre a donné des in
dications sur la portée de son voyage
aux Etats-Unis, qui comporte un sé
jour chez M. Roosevelt, président des
Etats-Unis et la réception du diplôme
de docteur honoris causa de l'Uni
versité de Princetown.
En conséquence, il a été décidé de
proposer la Chambre la clôture pro
visoire des travaux le vendredi 11 juin.
La session ne serait pas clôturée, mais
interrompue pour que l'on puisse éven
tuellement réunir les parlementaires
après le retour du premier ministre de
son voyage aux Etats-Unis.
Avant cette interruption, la Cham
bre serait invitée discuter et voter
la loi de cadre sur l'organisation et
l'activité des organismes d'intérêt pu
blic, r amnistie, les pensions de vieil
lesse et des mineurs, et, peut-être, la
question des langues l'armée la
quelle on attache une grosse importan
A LA MEMOIRE DU POETE
JOOST VAN DEN VONDEL
Les fêtes qui se dérouleront l'occa
sion du 350e anniversaire de la nais
sance du grand poète flamand .Joost
van den Vondel, ont débuté Cologne,
ville natale du poète, par l'ouverture
d'une exposition au musée Walraff-Ri-
chartz
Les journaux rhénans rappellent que
les parents de Vondel, avaient été chas
sés d'Anvers où ils habitaient, par l'in
vasion espagnole, et étaient venus se
réfugier Cologne. Le jeune Vondel a
passé les huit premières années de sa
vie dans la cité rhénane et le souvenir
qu'il en avait conservé, se retrouve vi
vant maints endroits de ses œuvres.
CONGRES NATIONAL DE LA MER
ANVERS 17, 18 et 19 JUILLET 1937.
La section de la Flandre occidentale
de cette association nous communique
l'appel suivant
Notre Association, qui fonctionne
sous le contrôle du ministère de l'In
struction publique et groupe la quasi-
totalité des artistes belges, peintres,
sculpteurs, graveurs, compositeurs de
musique, écrivains et créateurs d'art ap
pliqué, n'ayant d'autres ressources que
l'exercice de leur art, se trouve dans
la pénible nécessité de faire appel tous
ceux qui savent que l'art est la plus
haute expression d'une civilisation, afin
de sauver d'une véritable déchéance un
grand nombre de nos confrères.
Plusieurs d'entre eux, dont la réputa
tion est bien établie et le talent incon
testé, se débattent au milieu des pires
difficultés. Cependant, n'étant pas sala
riés ,ils ne peuvent prétendre aucune
intervention d'un fonds de chômage ou
de crise officiel, quoique leurs œuvres
constituent une part importante de no
tre patrimoine national.
D'autre part, une reprise économique
ne favorisera pas immédiatement les ar
tistes, leurs productions étant trop sou
vent considérées comme objets de luxe.
Seule, notre caisse de secours, alimen
tée par les cotisations des artistes eux-
mêmes et par une subvention, fort ré
duite, du gouvernement, peut leur oc
troyer quelques subsides irréguliers et
presque toujours insuffisants. Pour
beacoup d'entre eux, âgés, malades, de
venus incapables de produire après une
vie entière de sacrifices, de travail et
de succès mérités, la situation est tragi
que.
D'autres, promis la renommée, dont
le courage n'avait pas encore failli et
pour lesquels les éloges et de premiers
succès auraient été, en d'autres temps,
un puissant réconfort, sont acculés au
désespoir.
Sa Majesté le Roi, ému par cette si
tuation, a bien voulu nous faire parvenir
un don important et exceptionnel, par
l'entremise de sa liste civile, pour ve
nir en aide aux artistes dans la misère
et nous voulons espérer, pour l'hon
neur et la grandeur de notre pays, terre
d'art par excellence, que notre appel
sera entendu par tous nos concitoyens.
C'est avec plaisir que Le Sud repro
duit ces intéressantes remarques de <1^
Nation belge sur les progrès de l'in.
dustrie aéronautique propos du Sa-
Ion qui fermera ses portes au Heysel le-
8 juin.
Ces remarques retiendront l'attention
de nos dévoués bourgmestres aéroph\.
les de Bruges, Courtrai et Ypres. et ils
verront ainsi combien ils ont raison de-
pousser l'aménagement rapide d'aéro
dromes en Westflandre.
Vu le très grand succès du dernier
Congrès International Ostende, le Bu
reau Permanent des Congrès de la Mer
a décidé d'organiser, en 1937, un Con
grès National de la Mer ce congrès
placé sous le patronage de l'Etat Belge,
les provinces d'Anvers, Brabant, Flan
dre Occidentale et Fl. Orientale et de
diverses administrations communales, se
tiendra Anvers les 17, 18 et 19 juil
let prochains, avec la collaboration de
la Ligue Maritime Belge.
Le Congrès, qui groupera les diverses
activités se rapportant la mer, com
portera sept sections
1. Propagande en faveur des intérêts
maritimes 2) Commerce des produits
de la mer 3) Arts mécaniques et indus
tries maritimes 4 Sciences de la mer
5) Littérature et arts de la mer 6)
Balnéologie et Hydrothérapie 7) Les
sports et la mer.
Le choix des langues est libre.
En dehors des travaux des sections
les congressistes seront invités plu
sieurs fêtes une exposition réunira des
objets d'art, des souvenir folkloriques,
etc.
Le programme définitif des dites fes
tivités, qui sera établi dans très peu
de jours, sera commuiqué par la Presse.
La cotisation de membre est fixée
25 francs, perser au C. Ch. Post. du
trésorier, Mr A. DE PAUW, Den-
derleeuw. n. 4288.76.
Les adhérents recepront une carte de
membre donnant droit assister aux
séances et aux réceptions. Les frais
de voyage sur les chemins de fer bel
ges, sont réduits de 35 sur présen
tation de la carte de membre. Les ad
hérents recevront les publications et les
rapports du Congrès.
Tous les renseignements complémen
taires sont fournis par le secrétariat gé
néral du Congrès, Rue de la Loi, 90,
Bruxelles.
FAITES VOS ANNONCES DANS
Qu'on la nomme aviation pour tous,
aviation populaire, aviation bon mar
ché, la pratique de l'aviation, imise
la portée de couches nouvelles d'ama-
teurs moins fortunés et, surtout d'une
jeunesse enthousiaste, est l'ordre
jour dans tous les pays. Le Pou
Gel s'est offert pour satisfaire ces
rêves. Il a coûté plusieurs vies, beau
coup d'argent et d'illusions et enlevé
bien des amateurs, avec toutes les
ressources dont ils pouvaient disposer
pour réaliser leurs aspirations au vo
le moyen d'y accéder par des formule»
plus satines. Il fallait trouver autre cho
se.
Si on voulait chercher, comme il est
fait d'habitude, un nom pour caracté
riser ce Salon, nous ne voyons pas très
bien quel meilleur vocable on pourrait
trouver que Le Salon de l'Aviation
Légère». On pourrait dire certes, vu
l'intérêt de la participation du Reich, et
la façon assez inattendue dont s'est fai
te l'inauguration, le Salon de l'Avia
tion allemande mais la France dis
pose d'un emplacement d'égale impor
tance, bien que d'une occupation moin»
dense, et puis, tout de même, nous
sommes chez nous et nous avons, heu
reusement, de quoi le prouver.
Dans ce domaine si bien au goût du
jour de l'aviation légère, nos ingénieurs
ont .vraiment pris une avance heureuse.
Nous avons déjà dit maintes fois que
succès a été le lancement du merveil
leux petit Tipsy, appareil qui n'a ponl
d'équivalent l'étranger et qui se vent
du reste, en maints pays. Cet avion
est, également, présenté en biplace, an
Salon. Nous dirons ici, en passant, qu<
par suite d'une incomoréher.sih'e
tique de nos services te-hniques offr
ciels, cet appareil a pu être présenti
en vol au public britannique, qui b
a fait fête, avant de pouvoir l'être, itt
en Belgique où il est né Si 1 on veut
que les efforts de nos ingénieurs portenl
leurs fruits et que, comme c est le cal
pour un autre appareil de Salon, il
faille plus, l'avenir, 2 ans pour q
le plus rudimentaire des avions pus
être réalisé, il y a quelque chose chan
ger. Précisons toutefois qu'on n y
vera pas en prenant, une fois de p'u!l
comme bouc émissaire, le d-irec'
d'administration de l'Aéronautiq
alors que c'est, au contraire, sa
cision personnelle que le Tipsy B a
pouvoir s'envoler. Il importe donc
bien rechercher où le bât blesse et
ne plus se contenter d'accusations so®
maires et trop aisées.
Le problème est d'importance, r
sieurs firmes présentent donc, au
Salon de Bruxelles, les appareils, t°
biplaces côte côte, disposant de P1^
sances allant de 40 80 CV et
tibles de servir les uns l'écolage en
traînement, au sport, au tourisme,
I
Quiconque visitera le MUSÉE DU SAILLANT D'YPRES ira de l'avant et prêchera toujours la Paix entre Nations- Paroles de l'Evêque de Willesden
St. Martin's-in-the-Fields, Trafalgar-Square, Londres.
La meilleure collection qui existe complétée en 1937. Toutes les branches des différentes armées y sont représentées
Parmi l'exposition Engins défensifs et offensifs, Equipements, Curiosités d'intérêt technique et historique dont plusieurs de par les faits qu elles
évoquent, rappellent de notables exploits, des Photographies Officielles de guerre, prises par l'ennemi et les alliés renrodwsent les FAITS I FS PLUS
IMPORTANTS DE LA GUERRE.
Conservateur Monsieur L. N. MURPHY, F.I.L., Décoré de la plus haute Distinction militaire Française, etc., etc.
Un ancien Combattant donne gratuitement explications. OUVERT TOUS LES JOURS. EN FACE DES HALLES. ENTRÉE RUE DU VERGER
