YPRES
Les Laines de l'Arsenal
HEURSEL - OPTIQUE
René Schmidt-Acke
Briqueteries Mécaniques Le Progrès
IN DE PUPPEN
Aimé GRUWEZ T~~
SCIERIE MÉCANIQUE
Montée de verres Punktal Zoss, une
lunette HEURSEL est le meilleur moyen
de protéger vos yeux.
Brochure gratuite sur demande
41, RUE AU BEURRE, YPRES
PLOEGSTEERT (Le Tooquet)
Tél. Comme» 129.
Directeur R. DE BRUYN, 27, Ch. de Bruges, YPRES.
BRIQUES ORDINAIRES ET DE PAREMENT DE TOUS FORMATS
ET COULEURS. PRODUITS DE PREMIERE QUALITE A DES
PRIX DEFIANT TOUTE CONCURRENCE I 383
POUR VOS TRICOTS
Les meilleuies laines lavables.
FILATURE DE L'ARSENAL S. A. YPRES
VENTE EXCLUSIVE AUX MAGASINS
Un cadeau qui fait toujours plaisir
Un portrait d'Art exécuté par
SPECIALISTE DU PORTRAIT
43, RUE DE LILLE
YPRES
Snr demande Livraison rapide.
2-4, Rue au Beurre, 2-4
Y 1=
Maison fondée en 1782
Ancienne Maison LIGY
Téléphone 60
Chiques Postaux 37177
BOIS DU NORD ET D'AMÉRIQUE TRIPLEX - MULTIPLEX
SPÉCIALITÉ DE BOIS DE MENUISERIES
Marché an Bétail, YPRES Téléphone 134.
kg SUD, dimanche 6 juin 1937.
HRONIQUE/ DE LA REGION
LA CA THEDRALE.
,e dimanche 13 juin on inaugurera
Cathédrale Saint-Martin le mo
ment érigé la mémoire de Mon-
igneur de Brouwer, ancien doyen
Ypres et qui fut pendant la guerre
icaire Apostolique pour la partie non-
vahie du territoire. Monseigneur de
:ouwer eut l'insigne honneur de vi-
t sur ce bout de sol en contact
équent avec la famille royale. C'est
qui prépara la Princesse de Pié-
ont sa première communion.
,e monument qui sera officiellement
auguré fait l'admiration des nom-
eux visiteurs de Saint-Martin. Di-
ns, sans abuser du terme, que c'est
véritable chef-d'œuvre dans son
tnre. C est un délicat bijou architec-
ral, aux lignes parfaites, d'un équi
pe impeccable, et dont les orne-
ents fort riches sont en même temps
meilleur goût. Ce monument enri-
lit la Cathédrale d'Ypres, et nous
mmes convaincus que la plus grande
fluence assistera la messe qui sera
te le 13 juin 11 Yi pour le repos
lame de Monseigneur de Brouwer.
n sermon de circonstance sera pro-
incé par M. le Doyen Vermaut, et
très la Sainte Messe le monument se-
béni.
.a procession du Saint-Sacrement
sortie dimanche dans une parfaite
donnance, et par un temps superbe,
emarquons. outre les groupes habi-
els, un groupe nouveau, celui du
iint-Sacrement. Les fidèles ont admi-
le parfait coloris des costumes, mais
issi la belle sculpture symbolique re
ssentant le pélican. Cette œuvre d'art
un don de M. Georges Tack, qui
'ec une persévérance admirable, en-
:bit chaque année l'Eglise dont il
éside le Conseil de Fabrique. Les
iroissiens de Saint-Martin seront re
baissants M. Tack oour cette
écieuse et généreuse collaboration.
OURNOÏS DE TENNIS.
Les lecteurs de notre chronique du
nnis, verront cette semaine par un
('cle de la Revue du Bridge et du
ennis, combien notre thèse, que nous
ions presque seul défendre il y a
ois ans dans «LE SUD», rencon-
1 adhésion de tous ceux qui s'inté-
ssont au sport du tennis. Partout de
deux efforts sont tentés pour popu-
riser le tennis, et l'on en arrive
tto conclusion fatale pour encoura-
:r les débutants, et pour soutenir le
IUrage des joueurs moyens il faut
"Itiplier les tournois de série C.
Au début notre formule étonna.
,ai's maintenant les deux tournois de
Esplanade ont acquis en ^^estflan-
re 'a sympathie de tous les clubs. En
"ostflandre et dans le Nord. On nous
j"îonce de nombreux joueurs du
°rd pour notre tournoi des 3 et 4
Afin d'éviter que ce tournoi
aine en longueur, nous supprimons
"e épreuve le doubles dames, et
°Us limitons strictement huit équi-
les doubles Messieurs et les dou-
es mixtes. Nous croyons qu'ainsi le
)Ufnoi pourra s'achever le dimanche
oir.
Afin de donner tous les partici-
ants l'occasion de voir une belle par-
e de tennis, nous avons orqanisé pour
dimanche après-midi trois heures,
®atch entre deux excellentes joueu
ses yproises. Ce sera la championne
de Belgique Série C, Mme Heursel,
qui rencontrera une joueuse de Sé
rie B 3/6, qui ne refusera pas
d'être considérée comme yproise Mlle
Elisabeth Merghelynck. Cette petite
démonstration tennistique attirera, nous
le croyons, beaucoup d'Yprois sur les
courts de l'Esplanade le dimanche
4 juillet.
CULTURE PHYSIQUE.
Le cours de culture physique pour
enfants que nous avions annoncé il y
a un mjois, vient de débuter. Il a lieu
les lundi et jeudi 12 h. la Salle Ma-
jestic. Les personnes désireuses d'avoir
des ^enseignements ce sujet peuvent
s'adresser au bureau du SUD, 19, rue
Longue de Thourout.
Nous constatons avec plaisir que ces
cours de culture physique rencontrent
l'adhésion de nombreuses personnes qui
comprennent l'utilité incontestable de
conserver leur organisme la souplesse
et 1 équilibre qui faisaient dire aux an
ciens, qu'un esprit sain ne pouvait se
développer que dans un corps sain.
Ce cours de culture physique pour
enfants est nécessaire, parce qu'hélas
dans l'enseignement la culture physique
est vraiment négligée. Nous souffrions,
dimanche dernier, voir ces groupes cir
culer dans les rues de la ville, avec si
peu de santé sur le visage et tant de
faiblesse visible. Quand donc ceux qui
ont la charge de former la jeunesse
comprendront-ils qu'il est urgent de
donner au pays des générations solides,
physiquement solides. Ce ne sont que
ces générations-là qui seront morale
ment fortes.
N'avez-vous pas l'impression qu'il est
criminel de ne pas s'attarder longuement
la santé de ceux et de celles qui feront
la Belgique de demain. Mais comment
faire comprendre cela, aux ronds de
cuirs qui dans les Ministères pondent les
programmes scolaires
MILICE NATIONALE.
Le bureau de recrutement d'Ypres se
réunira le 11 juin 14 h. le 16 juin
9.30 et 14 h. et le 18 9.30 l'Ecole
industrielle.
LE DRAME DES NUITES.
LE SUD a fait part ses lecteurs
de la statistique touristique de Belgique
donnant le nombre de nuités rappelons
que c'est l'unité de séjour d'un étranger
passant la nuit en Belgique) des res
sortissants des différents pays. Nous
avons souligné grâce cette statistique
le progrès réalisé en Belgique, et les
perspectives d'avenir pour Ypres.
Malheureusement pour établir pareil
les statistiques il faut la bonne volonté
des hôteliers, et nous avons pu nous
rendre compte l'Hôtel de Ville... de
leur mauvaise volonté. Nous voulions
donner une notre sur le progrès touris
tique d'Ypres en mai 1937 comparé
mai 1936. Cette note eut été d'une por
tée réelle pour la propagande touristique
en faveur de notre ville .Hélas nous
avons constaté que, malgré un règlement
communal très préçis, l'administration
communale est dépourvue de tous ren
seignements, une exception près. Un
seul hôtel d'Ypres a compris l'utilité
de ce relevé continuel et rapide de l'ac
tivité touristique.
Les hôteliers savent combien LE SUD
s'intéresse au tourisme, et voudront bien
admettre que si nous insistons aujour
d'hui pour qu'ils adressent rapidement
les renseignements l'administration,
c'est aue nous estimons que c est dans
l'intérêt de tous. Espérons que nous ne
384
Georges
I
385
I
