Ottende
MAREE
Automobilistes,
CHRISTIAEN
Compagnie Belge d'Bssirancts des Classes Kopnes
La Maison
Telefunken Philips
La V oix de son Maître
Novak Scarabée
S. B. R. Point-Bleu - etc.
99
L'accumulateur lamhlleurer
COMYN - REGOM PNEUS
Baron Noël de VINCK Zonnebeke
Daniel LELEU
- 1, RUE DE L'
BATTERIE BELGE
ARGONNE, 1
BRUXELLES (MIDI)
Tél. 21.26.72.
Pour obtenir le meilleur
de voe pneus,
adressez-vous i m technicien
4, Place vas» den Peereboom, YPRES. Tél. 103.
CONSEILS GRATUITS TOUTES REPARATIONS.
Vous y trouverez toutes les marques de pneus neufs garantis
et aux conditions les meilleures.
SERVICE DE GONFLAGE GRATUIT.
28, Rue au Beurre, YPRES
POSSEDE LE PLUS GRAND CHOIX
D'APPAREILS DE T. S. F.
EN WESTFLANDRE
LA
VOUS ASSURE VOUS SOUTIENT VOUS DÉFEND.
SA CARACTÉRISTIQUE
LA RAPIDITÉ DANS LE RÈGLEMENT DES SINISTRES.
Siège social GAND.
INSPECTEUR pour la WESTFLANDRE
L. TOUSSEIN, 11, Rue Nicolas Despar», BRUGES.
AGENTS DANS LE SUD
YPRES et envwon*
COUINES
LE SUD. dimanche 6 juin 1937.
I i f
9
"Au Littoral
Ostende a reçu les plus grands mu
tilés de la guerre.
Les grands invalides, mutilés de la
guerre, furent reçus par la Ville d'Os-
tende, le mercredi 2 juin. Un cortège
se forma pour les recevoir la place
Vander Sweep, 9 heures. La musique
du 3e régiment de Ligne, l'Harmonie
communale, des délégations de l'école
de la Marine, de la Croix Rouge et tou
tes les sociétés patriotiques y prirent
part. Arrivés de Bruxelles en voiture
et non par Chemin de fer, les quelque
60 de nos plus grands mutilés de guerre,
accompagnés de leurs infirmières pas
sèrent sous l'Arc de triomphe érigé en
leur honneur par la Reine des Plages,
où ils venaient pour la première fois
en réception officielle.
Grâce M. et Mme Demoulière dont
on connait les qualités de sincères phi
lanthropes ,nos héros eurent l'Hôtel
Osborne l'accueil le plus intime et ils
y prirent tous leurs repas, du 2 au 4
juin, jour de leur départ.
Le jeudi 3, 9 heures, un cortège
composé comme la veille les a conduits
aux trois monuments où des fleurs fu
rent déposées. L'après-midi, l'Adminis
tration du Kursaal leur a offert un thé-
concert, et qu'on sert bien quand c'est
pour rendre hommage ceux qui souf
frent tous les jours encore de ce que
da la dernière guerre leur légua comme
souvenir douloureux.
Le programme de cette jolie récep
tion fut élaboré par Mr. et Mme De
moulière qui offrirent le vin d'honneur
aux invalides et leur escorte, aux auto
rités civiles et militaires, ainsi qu'aux
Présidents et Membres des Comités qui
prirent part cette fastueuse commé
moration du souvenir dont chacun con
serve, en retour, le souvenir du tribut
de reconnaissance de la Ville d'Ostende
ceux qui l'ont arrachée l'envahis
seur.
A PROPOS D'UN NOUVEAU
PALAIS DE JUSTICE
17 projets ont été examinés. Pour les
raisons suivantes, aucun ne donna satis
faction. Il n'a pas été tenu compte de
la superficie dont il faudra tirer profit
les locaux n'ont pas les surfaces prévues
Pour leurs usages l'aménagement inté
rieur, I éclairage et quantité de détails
ue correspondent pas aux desiderata du
Jury. De plus, un palais de Justice doit
répondre au caractère officiellement gra-
ré que doit présenter un Temple de
Thémis.
Le Jury a demandé aux concurrents
de soumettre un projet tenant compte
des remarques faites ci-dessus repro
duites. Le meilleur sera retenu les 2
suivants recevront 6.000 fr. Ce sont les
réois projets Colombie et Vallay, Smis
*an Coillie et Van Laere H. Ver-
®eersch qui deviennent concurrents.
.Projets primés H. Schuiter, 2.000 fr.
Vereecke et Viaene, 1.500 fr. H. Van
Nueten, 1.250 fr. Maes, Vanneste et
"lichiels, 1.250 fr.
OFFICE
L'ASSISTANCE ECONOMIQUE
Mr De Jaeghere, expert comptable
a installé un office d'assistance éco
nomique Ostende, rue Longue, 45, a
emandé pour établir un office similaire
i F
jour
urnes où le service fonctionnera un
par semaine.
COMITES ECONOMIQUES
P est de toute première urgence de
Ustituer dans chaque centre un état
major économique étant une chambre
locale des intérêts professionnels. Os
tende, grâce aux initiatives de la Cham
bre de Commerce, de l'Association des
Commerçants et de l'Office d'Assistan
ce économique est sur le point de réa
liser cet organisme qui servira de mo
dèle pour les autres centres du Royau
me. MM. Deweert, Devriendt, Jaque-
loot, Daled, David, Van Wynendaele,
Smissaert, Comptdaer, De Jaeghere,
Goethals ont déjà eu des conversations
ce sujet.
L'Office d'Assistance économique est
le bureau de renseignements et de do
cumentation de cet organisme d'action
professionnelle. Nous avons déjà eu
l'occasion d'en exposer le fonctionne
ment.
Une maison des Corporations où tou
tes les professions auraient le siège ad
ministratif de la Compagnie locale, et
où se trouveraient réunis tous les ser
vices de la vie économique, serait toute
indiquée pour y grouper tous les inté
rêts matériels de la place. Il importe
alors que toutes les professeurs soient
représentées dans l'organisme local que
serait la chambre économique, établie
dans des, conditions qui rappellent celles
de la Chambre de commerce.
D'ici quelques jours, nous pourrons
rendre compte des efforts déjà probants
des premiers artisans du programme so
cio-professionnel.
GHISTELLES
Mr Beelaerts compte réaliser le front
unique des Voyageurs et représentants
de commerce. Nous sommes convaincus
que l'estime dont jouit Mr Beelaerts lui
garantira des concours et des collabo
rations de valeur.
DUELS
Un grand duel met aux prises la
Justice contre l'injustice. Un autre met
en présence l'ordre dans le travail con
tre le communisme des exigences les plus
immorales.
Patience et fermeté feront plus que
violence et force dans ces luttes où la
raison triomphera de l'astuce et de l'in
trigue. Les masses ne resteront pas in
sensibles ces duels entre la civilisation
et la décadence, les témoins des par
tis étant les politiciens, défenseurs des
assiettes au beurre contre les économis
tes, gardiens des intérêts des familles.
Les peuples sont toujours dignes des
gouvernements qu'ils méritent, puisque
ce sont eux qui les choisissent librement.
Pour contribuer l'œuvre économique
qui dit rédimer les classes moyennes et
rendre la Bourgeoisie droit de vie, tous
les cœurs bien placés sauront s'unir pour
implanter la confraternité où la politi
que a semé l'égoïsme et la Haine.
CHAMBRE DE COMMERCE
Le siège de la Chambre de Commer
ce de l'arrondissement d'Ostende a été
transféré place Vander Sweep, au 1er
étage du bâtiment occupé par le Com
missariat de police.
Secrétariat ouvert tous les jours de
9 13 et de 14 17 heures. On y
délivre les certificats d'origine.
ENSEIGNEMENT
PROFESSIONNEL
Le moment est venu pour que parents
et éducateurs soient animés par le souci
de l'avenir de leurs enfants et que dans
ces considérations, ils ne confient leurs
enfants qu'à des établissements où les
programmes rejettent toutes les notions
inutiles pour étendre celles des connais
sances usuelles et pratiques de la Vie
professionnelle.
(Voir suite page 10)
395
270
