'"Au Littoral
bftsnde
MARÉE
Automobilistes,
CHRISTIAEN
fioetpageie Belge dlsetraecis des [\im scpeees
99
L'accumulateur lame,^tu^,b;
M. COMYN REGOM PNEUS
La Maison
Telefunken Philips
La Voix de son Maître
Novak Scarabée
S. B. Ri Point-Bleu - etc.
Baron Noël de VINCK Zonnebeke
Daniel LELEU
totjt comme a anvers
courses
28, Rue au Beurre, YPRFS
INSPECTEUR pour la WESTFLANP°r
L. TOUSSFJN, 11, Rue Nicolas Despar», UkUGES.
jjr SUD, dimanche 27 juin 1937.
PRESSE
|MORT SUSPECTE.
Dans la nuit de samedi dimanche,
Ija police était avertie de ce qu'un ca-
Ijavre avait été découvert dans une
I chambre au 2me étage du Café Zan
zibar, rue du Quai, quelques mètres
I Je la maison de la rue des Soeurs Blan-
I ches. où, il y a quelques jours, une mort
I suspecte devait aussi intéresser le par-
Iquet. Il semble que Farazyn qui coha
bite avec Mathilde Tanghe et une pe
tite fille de 3 ans issue de cette union,
[soit rentré samedi soir vers 10 h. 30 et
[qu'en regagnant la 2me étage de l'im-
Imeuble indiqué plus haut, il serait tom-
|bé dans l'escalier. Le médecin appelé,
[vers 3 h. du matin et même temps que
la police, a constitué que la mort est
due une fracture du bas du crâne.
La femme prétend qu'il s'agit d'un
accident. Cependant divers points ob-
[scurs sont tirer«au clair. Le Parquet
de Bruges fut averti la femme est te-
Jnue la disposition de la police. L'ex-
[pertise médicale déclaré que Farazyn
[est tombé, connestionné. et que la mort
|est donc naturelle.
PROTESTATIONS.
Les commerçants d'Ostende affichent
leur victime une protestation en ma
tière de taxations fiscales. Ils insistent
sur les applications des mêmes taxes
[pour les coopératives que pour eux-
mêmes.
Nous nous faisons l'écho des reven
dications justes et nous les appuyons en
disant que dans tout le Pavs on récla-
ma la patente professionnelle et les ta
xations la source.
Mais empêchera-t-on les requins de
1 Administration de voler le travail aux
hommes de métier en faisant chanter
Pe payant qui ne recourrait pas aux ser-
v,ces des chéris du fisc pour faire leurs
déclarations. En somme, nous sommes
dans le Pays des libertés, y compris
cdle de prendre le pain d'autrui.
De Jaeghere.
Un mauvais garnement a frappé
c°uos de matraque un rexiste qui ren
trât rfoez lui. Saint Gi'Ies. Bruxelles.
voilà où conduit non seulement la pas-
s'on oolitione. mais 'e vice encouraqé
Par nos politiciens des cercles où l'on
'knse en rond, et où la franchise ma
çonnique opère dans l'ombre.
Si ce reoris de justice était un sou
teneur de scandales publics il fau
drait le décorer, puisque quand on fait
aPPel aux sentiments d'un bourgmestre
P°ur qu'un arrêt de Cour d'Apnel soit
txécuté. on est menacé de correction-
ne,u! Où allons nous?
Vive la oolitioue avec les vices so-
C|aux qu'elle enqendre et oui prot^ent
es dévoyés contre l'ordre et le bien
Publie.
Nous demandons aux personnes qui
apprécient notre journal, de nous hono
rer d'un abonnement et nous leur re
commandons nos colonnes pour la publi
cité. Le faisant, elles soutiendront nos
efforts pour servir en dehors de toute
politique les intérêts généraux du pays
et ceux des classes bourgeoises que nous
défendons.
Nous nous associons aux félicitations
que méritent
Honoré Verleene, bâtelier-pêcheur,
Pierre Leenaere, Albert Bogaert, Mau
rice Mackelberge, matelots, et A. Bo
gaert, motoriste, pour leur belle con
duite de sauveteurs de la Simone
barque française qui était en grande dé
tresse et qu'ils purent ramener au port
de Dunkerque. Des actes de ce genre
honorent nos pêcheurs ostendais.
ELECTRICITE.
On annonce des réunions qui ne man
queront pas .d'attirer les amateurs «de
Courses Ostende et Breedene.
[L'écurie Brugmann est actuellement
Breedene. ce qui promet une belle sai
son sportive.
[NOUVEAU BUREAU DE POSTE.
Un bureau sera installé la nouvelle
minque où ce service taisait défaut.
Nous avons entendu des doléances
justiliées au sujet de la façon dont se
passent les adjudications. Quant aux
établissements de devis pour travaux,
prise de courant et rattachement au ré
seau, c'est du joli. Cela ne fait pas hon
neur aux régies communales ni l'ad
ministration, il s'en faut. Nous espérons
qu'il aura suffi de signaler cet état de
choses pour que l'on s'en inquiète
GREVE DES CAFETIERS.
Une manifestation de silencieuse et
digne protestation contre les lois mal
heureuses qui considèrent bien plus la
réclame électorale que la santé publique
a eu lieu Ostende par la grève géné
rale des tenanciers de débits de bois
sons.
Ils ont raison. Ce sont eux qui paient
»les taxes d'ouverture. Ce sont les boî
tes poison qui en profitent, protégées
par les inquisitions vexatoires envers
ceux qui paient. Elles débitent en cer
cle privé l'immoralité et la goutte
ATTENTION
Nous signalons l'attention des pa
rents et des éducateurs ainsi qu'aux
œuvres de protection de la jeune fille,
les grossières gravures de certaines
feuilles bruxelloises, et nous y compre
nons les quotidiens gros tirage qui
ne se gênent pas pour publier des ar
ticles sur la moralité en le et 2e pages,
alors qu'en dernière page ils étalent les
vices par d'ordurières gravures intitu
lées sans doute pour cause, l'esprit
des autres
JUBILE RELIGIEUX
L'église des R.R. P.P. Dominicains a
fêté le 50e anniversaire sacerdotal du
Rév. Père Geerts et 50 ans de Tiers
ordre pour 5 membres, line sainte
messe d'actions de grâces fut chantée
en l'église le dimanche 20 de ce mois
0 heures.
Nos respects aux jubilaires.
BRADERIE
Ostende a organisé une braderie-ker
messe pour les commerçants de la rue
de la Chapelle. Quantité de rossiono's
se sont envolés des boutioues en plein
air les marchands ne s'en plaionent
pas. t -es braderas sont faites noitr écou
ler les articles chanteurs et i-ui s'acquiè
rent comme moutons cino pattes.
(Voir suite pave 16)
AU LITTORAL,
il feut visiter le LAC AUX DAMES
WRSTENDE.
L'endroit le nhw 'a
L,e'~e Sot. THE sa PISCINE et son
SOLARIUM sont réputés.
- 1, RUE DE L
BATTERIE BELGE
ARGONNE, 1
BRUXELLES (MIDI)
Tél. 21.26.72.
Pour obtenir le meilleur kSométrage de vos pneus,
adressez-vous ot
4, Place van de» Peereboom, YPRES. Tél. 103.
CONSEILS GRATUITS TOUTES REPARATIONS.
Vous y trouverez toutes l«s marques de pneu» neut» 9-a»an!i*.
et aux condition# le* meilleures.
oh.KVlCE DE GONFLAGE CRATUit.
POSSEDE LE PLUS GRAND CHOIX
D'APPAREILS DE T. S. F.
395
EN WESTFLANDRE
LA
VOUS ASSURE VOUS SOUTIENT VOUS DÉFEND.
SA CARACTÉRISTIQUE
LA RAPIDITÉ DANS LE RÈGLEMENT DES SINISTRES
Siège social GAND.
AGENTS DANS LE SUD
YPRES «t environ*
COMINES
770 I