Chez
Maître-Tailleur
23, Rue au Beurre, YPRE/
Luingne
MAX LEIRE
Accordeur
Léon Grilîet
Qualité
Coupe
Rapidité
Grand choix de
pianos neufs et
d'occasion.
Reprise
contre échange.
Maison M
Rue Neuve, Wervicq
l£ SUD, dimanche 4 juillet 1937.
11
Rolleghem. Francis Descheemac-
ker refuge de la Sainte-Famille.
Unique Grijspuit, 70, rue du Roitelet.
Mariages
Philippe Duyck .peintre et Blanche
I Vandenbulcke, employée. Gaston
I i^osveldt, tapisseur, et Victorine, soi-
Igneuse. Louis Delepaut, rattacheur,
let Antoinette Dufromont, soigneuse.
Ijean Van Puyembrouck, électricien, et
I Mariette Desmet, modiste.
Décès
Elisa Rappez, 77 ans, rue Philippe-
l]e.Bon, 49. Eugénie Dalewyn, 64
lans, rue de la Marlière, 238. Sido
ine Fonteyne, 57 ans, rue de l'Avenir,
I74, Aloïse Noyelle, 64 ans, cité
lEmile Vinckx, 30. Irma Derudder,
75 ans, chaussée du Risquons-Tout,
I5I9. Henri Van Thoumout, 7 ans,
■rue Courte, 6. Marie Lambrecht,
|46 ans, rue du Nouveau-Monde, 1 66.
-Albert Nollet, 22 ans, rue du Couët,
I7I Cornélie Libert, 59 ans, rue de
IrEgalité, 48.
Le ministère des Affaires économi-
ues viens d'arrêter la liste des primes
jattribuées aux apprenties qui ont passé
lavec succès leurs examens de février.
Mlle Elise Vuylsteke recevra 250 fr.
sa patronne Mme Carbon, 360 fr.
Mlle Hélène Lestienne recevra 250
îr. et sa patronne Mme Catteeuw 540
(contrat de 3 ans).
Mlle Marie-José Vandendriessche re-
|cevra 300 fr. et sa patronne Mlle Pal-
oyie Vandendriessche 540 fr. (con-
at de 3 ans).
De plus, les trois apprenties rece
vront un diplôme homologué par l'Etat
«lge.
Les artisans qui désirent contracter
ivec leurs apprentis, sont priés de
padresser un organisme des classes
oyennes.
Voici le programme des FETES
TMMUNALES qui auront lieu du 3
11 21 juillet:
Samedi 3 et dimanche 4 juillet.
tu de boule la platine chez MM.
- Vanhamme, rue du Dragon, 1 1 3
Arthur Ingels, rue de la Marlière Ju-
ts Verscheure, rue du Christ Cyrille
idjiettekatte (en face du Christ) Vi-
»1 Dedecker, Grande-Place Jules De-
lercq. Café de l'Abattoir, rue de Me
nu concours de 421 au Club des
KXI chez M. A. Vandenbulcke, rue de
lourcoing.
Dimanche 4 juillet. Jeu de 421
»ez M. Fernand Tanghe, place Verte.
Lundi 5 juillet. Concours de pin-
°ns chez M. Arthur Vlieghe, rue Cu-
ple (100 francs de prix). Tir la ci
lle chinoise, 1 75 fr .de prix chez M.
ernand Tanghe, place Verte.
Dans la matinée, braderie monstre
Bervée aux commerçants du Centre.
A 15 h., au Palace, grand tir an-
kel la perche, doté de 3.000 fr. de
A 15 h. 30, course cycliste in-
"ziationale pour tous débutants, 1.200
de prix et primes. Inscription et dé-
®rt de chez Mme Vve Vandenbulcke
Café de la Poste Grande-Place.
Concerts artistiques les jours ci-
Près. 20 h., sur le kiosque de la
■rande-PIace
Mardi 6 juillet. par l'Harmonie dé-
l0cratique La Mouscronnoise sous
direction de M. Jean Deruyter.
Mercredi 7 juillet, par la Philharmo-
le royale Ste-Cécile. sous la direction
e M. Robert Vantieghem.
Jeudi 8 juillet, par l'Harmonie ott-
nere La Fraternelle sous la di
ction de M. Louis Voussure.
Dimanche 11 juillet. Course cy-
,s*e pour indéoendant® Bruxelles-
'^uscron 187 km. 7.000 fr. de prix
2.000 fr. de Drimes. Départ de
belles 12 h 30. Arrivée Mous-
t°n 7 h. 15. En attendant l'arri
vée se disputera la course dénommée
Prix de la Ville de Mouscron pour
juniors L. V. B., 100 km., 2.000 fr.
de prix organisée avec le concours de
la Roue Volante et la Commission
des fêtes communales. Tir 1 arc
au berseault au Café du Luxembourg,
rue de la Station, 2. Concours de
«421 chez M. Vital Dedecher,
Grand'Place. A 20 h., concert par
l'Harmonie royale, sous la direction de
M. L. Michel. A 22 h., brillant feu
d'artifice.
Dimanche 18 juillet. Tir 1 arc
au berceau La réunion des ar
chers société fondée en 1934, rue
des Moulins.
Mercredi 21 juillet Tir la cible
chinoise, chez M. Lucien Lerycke, 43,
rue Saint-Pierre. A 20 h., concert
par l'Harmonie royale, sous la direc
tion de M. L. Michel.
Le lundi 5 juillet aura lieu une
FOIRE AUX PLAISIRS au Patronage
Ste Germaine. Cette Foire est orga
nisée en faveur de la Paroisse du Bon
Pasteur.
SEANCE ARTISTIQUE.
Dimanche prochain, 4 juillet aura lieu
l'orphelinat N.-D. des Anges, une jo
lie fête artistique.
Les enfants de l'orphelinat ont pré
paré avec plus de soin encore que les
autres années, l'exécution d'un program
me extrêmement varié. Choeurs, mor
ceaux de chant ou de piano, ballets,
etc... s'entremêleront aux actes char
mants de fraîches opérettes.
Bref, excellent après-midi en perspec
tive pour tous les amis-luingnois et au
tres des dévouées religieuses qui diri
gent l'orphelinat.
L'entrée de la fête est absolument
libre et gratuite.
La réunion du conseil communal.
Le Conseil communal s'est réuni ven
dredi soir au secrétariat de la Maison
communale, sous la présidence de M.
Jules Vanneste, bourgmestre. Tous les
conseillers y assistaient.
Ouverture de la rue Léopold III.
Pour cette question, le Conseil a déci
dé d'attendre d'être en possession des
plans généraux d'aménagement du
quartier compris entre les rues de la
Liesse et du Flavitout, ainsi que de
l'approbation de l'autorité supérieure,
pour procéder toutes les expropria
tions en une seule fois.
Nouvelle chaussée Petit-Courtrai
Herseaux-Ballons. A la demande de
la ville de Mouscron le Conseil a ap
prouvé l'unanimité, le dossier relatif
ài la création d'une nouvelle rue de
grande communication reliant le Mont-
à-Leux (Petit Courtrai) Herseaux
(Ballons), la plus grande partie de
cette artère se trouvant sur le territoire
de Luingne sous réserve du bénéfice
des subsides ordinaires et extraordinai
res, ce qui ne laisserait que 1 5 des
frais charge de la commune.
Le Conseil a arrêté ensuite le bud
get de 1936, le compte 1936 de la
commission d'assistance publique et les
procès-verbaux de vérification des
caisses publiques.
ETAT-CIVIL. Publications de
mariage. Robert Derycke, ouvrier
agricole Dottignies et Ursule Vander
Beken, soigneuse. Roger Jacques, vi
siteur et Blanche Pollefoort, soigneuse,
Mouscron.
AU LITTORAL,
il faut visiter le LAC AUX DAMES
WESTENDE.
L'endroit le plus select de la côte
belge. Son THE, sa PISCINE et son
SOLARIUM son réputés.
Le Dentiste Hubert GRAUUCH (Bis)
de Courtrai
Maladies de la bouche et des dents
Orthodontie - Prothèses
Rayon X
EST A CONSULTER
WERVICQ
13, PLACE DE LA GARE
Les vendredis de 9 12 heures,
COMINES
Les jeudis de 9 12 heures.
Les samedis de 1 4 heures.
ET SUR RENDEZ-VOUS.
LE BIZET-PLOEGSTEERT.
LES MASQUES SONT TOMBES
Nous savions cela depuis des an
nées, mais les yeux des électeurs ne
s'ouvraient point. Enfin, une preuve
éclatante de la comédie que jouaient nos
fameux syndicalistes politiciens vient
d'éclairer le public. Nous n'aurions pas
osé espérer un aveu aussi net. Les en
nemis les plus achar i' S, le citoyen con
seiller communal secrétaire du syndicat
socialiste Vanraes, Victor et Monsieur
le premier échevin secrétaire du syndi
cat déruo h^tim Huys Vict -r, qui se
prec. "eut part' presque cha"..' semai
ne dans leurs journaux, s'injuriant. s'in-
suit îP.t, vi- nnent de s'apercevoir qu ou
tre leur -tnom, ils ont aut-e .Hose de
commun leur place et 'eur g dcïie
C'est po quoi toute la population a pu
voir ces deux copains voyager ensem
ble dans l'auto du citoyen Van Racs
(qui n'av. it que des sabots il y a quel
ques années) sous prétexte de défen
dre les ouvriers du bâtime >t qu'ils
avaient entraînés dans une grève sta-
pide. Mieux encore, mais très huiru'-'ant
pour MM. Huys et Demuysere, qui se
sont vus contraints de suivre comme
des moutons le citoyen Vanneste du
syndicat socialiste, dans les randonnées
en bicyclette la tête des grévistes pour
arrêter les travaux dans la région. C'est
Vanneste qui dirigeait ce mouvement-là
et c'est Vanneste qui interpellait les ou
vriers, le grand Victor était honteux
comme un voleur lui, potentat de la
commune, devant se borner s'incli
ner devant ceux qu'il avait toujours
honni. Il y a lieu également de rappe
ler que notre lr échevin fut gif fié en
pleine séance du Conseil par son com
père Vanraes. Il faut ne pas avoir de
conscience ni d'amour propre pour
faire une volte-face pareille.
Monsieur Huys, je crois que vous
avez fini votre carrière politique. Vos
électeurs du centre et les ouvriers clair
voyants du Bizet vous ont jugé. Votre
hypocrisie dépasse les bornes. Plus
personne, part quelques partisans im
pénitents, ne croit en vous. Vous vous
êtes allié avec vos pires ennemis ils
vous dominent, vous êtes un instrument
dans leurs mains, vous n'aurez plus que
la ressource de former bloc avec eux
aux futures élections communales si
vous voulez encore siéger au conseil. La
population saine vous vomit, vous venez
de trahir les vôtres pour garder votre
place au syndicat.
Souvenez-vous du proverbe Tant
va la cruche l'eau qu'elle se casse
Nous reviendrons sur la question la se
maine prochaine.
HERSEAUX
Voici les résultats du concours orga
nisé l'occasion de l'exposition hor
ticole du petit élevage
Hors concours M. Max Renard,
horticulteur, avec félicitations du jury
l'unanimité.
1er M. Désiré Devis 2e M. Emile
Renard, avec félicitations pour orne
mentations 3e M. Verdonck 4e Mme
Célina Debarbieux, avec félicitations
pour présentation 5e M. Galaix 6e
M. Godin 7e M. Parmentier
La tombola aura lieu le 25 juillet au
siège.
ETAT-CIVIL. Publication de
mariage. Henri Dellemme, employé
et Mireille Villeays, infirmière Dotti
gnies.
Mariage. Albéric Agache, Ba-
vichove et Germaine Decruyenaere,
s. p.
Les fêtes communales ont eu lieu
Herseaux dimanche et lundi dernier.
L'animation a régné dans la commune
durant ces deux jours. Une grande
braderie avait été organisée. Lundi soir
eut lieu une course cycliste.
Agent de change correspondant
près de la v—r Bruxelles.
31. RUE DE MENIN, Y P R E S
Téléph. 144
BOURSE TITRES
COUPONS CHANGE
Bureau ouvert le dimanche
pendant la saison.
