"Au Littoral
attende
MIMÉE
Au to m obil iste
CHRISTIAEN
Supagnie Belge dis»rancis dfi teiee fpm
Telefunken Philips
La Voix de son Maître
Novak Scarabée
S. B. R. Point-Bleu etc.
99
U U LL1H 1; RUE DE l>ARGONNE, i
M. COMYN REGOM PNEUS
La Maison
Baron Noël de VINCK Zonnebeke
Daniel LELEU
CONSEILS GRATUITS TOUTES REPARA v,/--»
28, Rue au Beurre, YPRES
LE SUD, dimanche 11 juillet 1937.
9'
fait connaître en séance que le subside
avait été accordé pour la somme de
250 frs. On ne sait pas êtr« ironique de
façon plus cynique.
QUE DEVIENT
REX-OSTENDE
S'il fallait croire ce qui se colporte,
Rex-Ostende n'aurait plus les sympa-
jbies des Ostendais. Pourtant, les hon
nêtes gens ont conservé leurs espéran
ces dans le mouvement où, s'il y eut
les gaffes de l'accord V. N. V., d'ail
leurs suspendu ,les balais ne sont pas
encore usés. Ces balais pourraient bien
servir l'année prochaine, et c'est pour
cette raison sans doute que tant de
bourgeois sont de cœur des sympathi
sants, si pas tous rexistes. Que Rex-
Ostende s'organise pour l'action éco
nomique et que cela se fasse avec I'as-
rance du devoir accomplir, et les
pathies afflueront. La confiance ac
cise ne se révèle pas toujours avec
and éclat. Il y a des personnes qui
nt même confiance en ce que sur place
ex opère et ce sont celles-là surtout
i, gênées dans leurs façons d'être,
Iportent des propos malveillants
adresse du mouvement. En tout cas,
Ostende, comme partout ,Rex se por-
fort bien.
I y a déjà tout un temps que Mr le
«missaire Tulpin recherche Dom-
-cnt Charles et Marcella Verslype
4>Çonnés d'avoir commis un vol au
-iudice de Verbiest. Lundi soir du
juin, c'est Mr le commissaire de po-
Beauprez qui les a arrêtés.
Monsieur le Docteur Simar, Avenue
Serruys a ét~ désigné pour asso
ie service médical de la garnison
ende.
N'EST PAS BIEN.
cours de la dernière séance du
>1 Communal, l'Echevin des Fi-
doit avoir ressenti le sensible
lr d un tour joué sa façon, aux
poires d'électeurs. Pas un seul
'lier n'a eu l'occasion d'émettre
au sujet de la demande de sub-
"itroduite pour les fêtes du Cente-
.^e l'Ecole des Frères de la Cha-
demande était on ne oeut plus
"h!e 750 frs. Mr Vroorne a
ASSISTANCE ECONOMIQUE.
Nous apprenons que les cours de
perfectionnement pratique seront don
nés sous forme de causeries populaires,
avec remise de syllabus appropriés aux
occupations professionnelles, pour ceux
qui en feront la demande. Ces sylla
bus seront aussi transmis par correspon
dance. Ils seront rédigés en français et
en flamand. On peut se faire inscrire
dès présent, sans engagement, l'Of
fice, Rue Longue, 45 qui prendra les
dispositions pour1 conditionner le ser
vice au mieux de tous les intérêts.
POSITION.
L'exposition du groupe des Artistes
ie ouverte au Kursaal jusqu'au 15
'llet. Les peintres Boel, André De
ulf Albert Falleyn .Hansael, G. So-
Dan. Thulliez, Léon et Pierre Ver-
ke, les sculpteurs V. Camerlinck, Jan
es sont exposants.
Jusqu'au lr août 1937, les postu-
peuvent adresser leur demande
r la place de Capitaine du Port. Le
ège échevinal la recevra et il four-
les renseignements utlies aux inté-
MI LIT AI RE.
Depuis quelques années, la D. T. C.
et l'aviation viennent faire au litto-
entre Westende et Middelkerke,
période de manœuvres. Nous ap-
nons que M. le Ministre de la Dé-
se Nationale a l'intention d'établir
la côte un camp pourvu de tout le
fort moderne. Un accord est inter-
u entre les Ministres des Transports
de la Santé publioue pour prendre
le Ministre de la Défense Natio-
les dispositions nécessaires.
NE PRISE.
ATI Trr-*-OP\L.
n fait 'dsiter le LAC AUX DAMES
WESTENDE.
L'endroit le plus se'ect d*» la côte
belge. Son THE sa PISCINE et son
SOLARIUM sont réputés.
BENEDICTION DE LA MER.
Cette cérémonie religieuse et de tra
dition populaire avait attiré Osterde
une grande affluence de monde, le di
manche 4 Juillet. Le cortège historique
qui précède la r^ooession revêtait un
(Voir suite page 16).
I fArrilMIH ATT lin LA MEILLEURE BATTERIE BELGE
BRUXELLES (MIDI)
Tél. 21.26.72.
Pour jtotrmr te meilleur kSométrtgr d« vo»
adressez-you* i an technicien
t. Place van den Peweboom, YPRES. Tél. 103
A L'HOTEL DE VILLE.
Le Conseil communal a tenu séance
le vendredi 25 juin.
Mr le Bourgmestre a remis Van-
dewinckel René, ingénieur, Roels
Gaston, commis, la médaille de 1 e
classe pour 25 ans de service Hu-
wel Alphonse, inspecteur en chef,
Vonck Joseph, brigadier-inspecteur de
police, la médaille de 1 e classe pour
35 ans celle de 3e classe pour 25 ans,
Lesaffre Théophile, .ouvrier de la
Ville. Il complimenta ces membres du
personnel des services de la Ville pour
la longue carrière de bons et loyaux
offices qui leur vaut la récompense mé
ritée.
Le Conseil approuva ensuite le règle
ment proposé par Mr le Bourgmestre
sur la circulation en Ville.
L'ordre du jour comportait l'examen
des allocations de subsides et quelques
affaires courantes. Les discussions habi
tuelles soulevées quant l'emploi des
langues française et flamande s'engagè
rent propos de la réfection des pla
ques indicatrices souillées par des van
dales. MM. Devriendt, Smissaert, H.
Feys, Peurquaet, Goetghebeur, Vroo
rne, Serruys, Elleboudt A. y prirent
part.
Une judicieuse interpellation fut faite
par M. H. Smissaert propos des do
léances fondées des commerçants au
sujet des stationnements d'autos, et en
même temps, il souleva le lièvre en se
faisant l'écho des justes revendications
des Taximen et des cochers de place.
Au lieu de se prononcer ,1e Conseil
s'engagea dans de longues palabres. En
fin de compte, tout cela est renvoyé
une autre séance. (N. d. I. r. On
travaille bien en régime dictatorial po
litique Ostende).
Le Conseil communal fut saisi d'une
nouvelle interpellation faite nar M.
Daem« "f- H"nri Sm-Acaert oour l'affaire
Opex si épineuse. II fut nettement de-
a;l Collège Echevinal ce qu'ils
va faire pour exécuter les obligations
imposées par la voie judiciaire. Il v a
en effet, des expropriés deou's 1925
oui n'ont pas encore touché un centime
des indemnités prononcées par les Tri-
b'"->;>i|i- en '932. Le Collège s'est dé
robé et le Conseil se constitua en Co
mité secret.
Vous y trouverez toutes les marques de pneus rte:
et aux condition» les meilleures
SERVICE DE GONFLAGE GRATui
KSK-
POSSEDE LE PLUS GRAND CHOIX
D'APPAREILS DE T. S. F.
395
EN WESTFLAND RE
LA
VOUS ASSURE VOUS SOUTIENT VOUS DÉFEND.
SA CARACTÉRISTIQUE
LA RAPIDITÉ DANS LE RÈGLEMENT DES SINISTRES.
Siège social GAND.
INSPECTEUR pour la WESTFLANDRE
L. TOUSSEIN, U, Rue Nicolas Despars, BRUGES.
AGENTS DANS LE SUD
YPRES et environs
COMINES
770
