Wervicq L,a voiture de l'avenir GARAGE NATIONAL Van der Bauwhede Fes 6 cv 9 cv La voiture qui consomme le moins TRACTION AVANT YPRES LA FORCE VITALE HORMONES Prix partir de 26 900 fr. £9 Hue, des Chiens Téléphone: 430 l£ SUD, dimanche 1& juillet, 1937. FETE NATIONALE. par Gérard Des Marez. rétabli* par las EXPOSITION Institut des Sœurs de Charité de Marie. ETAT-CIVIL Le Dentiste Hubert GRAULICH (fOs) de Courtrai Maladies de la bouche et des dents EST A CONSULTER WERVICQ 13, PLACE DE LA GARE Les vendredis de 9 12 heures, COMINES Les jeudis de 9 12 heures. Les samedis de 1 4 heures. LICENCE ADLER et quatre roues Indépendantes SIGNIFIANT Suspension Idéale Tenue de route incomparable Maximum de sécurité REX-COURTRAI. M. Paul van Huffel a été nommé dé finitivement, par l'office de propagande je Bruxelles, délégué la propagande pour l'arrondissement. Right or wrong. m y Country Pour trop de Belges, le 21 juillet n'est qu'une fête banale exaltant une fiction ivresque et floue. L'ardent symbole que renferme cette sereine journée d'été leur -pparait travesti, déformé, mutilé par eur indifférence et leur veulerie. Le 21 juillet, pour eux, est un jour omme les 364 autres avec, en plus, es pétaradés furibondes d'un feu d'ar- fices qui succèdent aux flons-flons un orchestre asthmatique, avec les re rues de troupes, les gerbes fraîches gi- nt au pied des monuments, les dis- ours élastiques et fades comme du che- ing-gum.. Ce n'est là qu'un aspect factice le lus bruyant mais le moins chargé de ens de notre Fête Nationale. La aie, la seule apothéose, c'est dans nos œurs fervents qu'elle doit s'épanouir... Le 21 juillet. Fête de la Patrie. La atrie communion barrèsienne de tous Belges des vivants qui souffrent et ttent, des morts qui dorment dans la ussière des siècles révolus, de ceux ui naîtront demain, et nous jugeront otre aune... Fête de la Patrie, monument la loire des hommes frustes et forts com- e les beffrois massifs de leurs cités éants qui en vingt siècles dé- ant les peuples et les rois, malgré les vers, parfois des trahisons, souvent ingratitude, contre vents et marées vant de s'écrouler comme un pan de montagne vaient quand même, couos de vo- flonté. bâti nfre la France ardente et la grave [Allemagne ues fleur de sol. notre pays Des noms chantent dans ma mémoi- Ambiorix. Charlemaqne, Deconinck les Communiers dé Groeninqhe. Ar- elde, le Téméraire et les rebelles de ranchimont. Charles-Quint, Albert et abelle, Aneessens, Van der Meersch, ogier et de Mérod<\ Léopold II. Al- rt le Grand... et tant d'autres, qlo- tux ou obscurs, vainaueurs et vain- is, princes et manants, oui a'mèrent ut oays d'un amour clairvoyant et fa uche... 21 juillet Fête des Vivants. La seu- leut-être oui vous rassemble tous, :ves gens de mon pavs servants d" rist et incroyants flamands et wal- sprolétaires aux ma;ns durcies par Ifort quotidien nlacides bouroeois, mornes et travailleurs comme la four bu Fabuliste infortunés mineurs au "sQue de cire vieillie liniers et tissé es du Plat-Pavs pêcheurs de haute- t. au grands yeux bleus embués de "e: pâtres et terriens de la fauve Ar- "ic Pionniers perdus dans la brousse brasée... Ie vous vois tous réunis les uns autres, nar dessus le« b"rrièr,,s ou^ V)e dresse entre vous rar un lien té- mais solide la Race Je vous vois, que vous êtes .avec vos qualités sé- aires de prudence et de modération, ire amour du labeur, avec vos éner- tenaces. vos efforts, vos espoirs uquilles. vos douleurs... e'gique, petit oays riche d'un orand G ni,-. Patrie, lambeau de sol re dans l'immensité, ou'imoortent tui veu'ent t'asservi»* leurs rêves iisés.. Nous serons là toujours Serres autour de ton Roi. massés ton Draoeau aux sévères cou- Nous serons, tenaces et con- 'es nieux gardiens de vingt siè- gloire... Héros martyrs, enfants de la Patrie, Vous dont la mort fait l'Immortalité. En vous suivant notre humble voix [s'écrie C'est pour le Roi. la Loi. la Liberté Gérard Des Marez. A reprendre, cause fatigue COMMERCE DE MODES Très bonne clientèle gentille instal lation affaire intéressante, frontière, 25 Km de Lille. Loyer 200 fr. avec bail. (Prendre adresse au journal). Celui qui se sent affaibli, diminué au point de vue physique ou intel lectuel, atteint de surmenage, de neurasthénie, et vieilli prématuré ment, doit avoir recours au traite ment «TITUS dont la merveilleuse efficacité dans tous les cas de dé pression est bien connue. Ce traitement TITUS association d'hormones, de stimulants du système nerveux, et de reminéralisants res titue l'organisme la force, la vi gueur de la jeunesse. Ces questions sont traitées fond dons un magnifique ouvrage illustré n* dont l'envoi sera fait gra tis et franco sur demande adressée par les adultes Laboratoire d'Hor- monothérapie, Bruxelles, 50. rue des Commerçants. LE TRAITEMÊNTI^^SH régénère l'organivme. En vente toutes Pharmacie». Rue des Vaches, 26, Wervicq. L Exposition annuelle des Travaux des élèves sera ouverte au public les di manche 25 et lundi 26 juillet prochains de 9 12 h. et de 2 6 h. Résultats des examens A. Cours techniques 1 diplôme avec succès et 2 certificats officiels de Con fection et de coupe avec grande distinc tion. B. Cours généraux 5 certifi cats officiels, dont 1 avec grande dis tinction, 3 avec distinction et 1 avec succès. C. Cours ménagers 8 certi ficats dont 4 avec grande distinction, 2 avec distinction et 2 avec succès. D. Section spéciale ménagère 10 certi ficats dont 3 avec grande distinction, 4 avec distinction et 3 avec fruit. E. Cours commerciaux 5 diplômes spé ciaux de Commerce et Comptabilité, dont 1 avec grande distinction, 3 avec distinction et 1 avec succès. F. Sténo Dactylo Les résultats obtenus sont des plus brillants Dupont, M. Céline et Dessobry M. Thérèse avec la men tion parfaite Huyghe Paule et Bonté Christiane avec la plus grande distinc tion Lannoy M. Jeanne, Dautricourt Emilienne et Catteau Marthe avec grande distinction Lemoal Simonne, Houriez Jeanne, Lammelein Raymonde, et Menu Andréa avec distinction Delmotte Aline et Annoot Simonne avec fruit. G. Piano et Solfège 1 certi ficat avec grande distinction. A toutes les lauréates nos plus cha leureuses félicitations Naissances. Declercq Etienne, 1, Rue du Renard. Vanhoutte Noëlla, 42, Rue de Mes sines. Morisse Mauricette, 103, Rue de Ten Brielen. Deleu Yvette, 133. Rue de Cruyseecke. Lapere Michel, 174, Rue de Cruyseecke. Décès Kesteloot Marie, 87 ans, Vve Fran- chomme, 79, Rue de la Madeleine. Vandecaveye René, 4 ans, l'Hôpital. Publications de mariages Vanhée Gérard .cultivateur Wer vicq et Nisolle Aline, s. pr. Ploeg- steert. Delvael Joseph, tisserand Wervicq et Lemahieu Yvonne, ouvrière d'us, Wervicq. Mariages Denis Parfait, employé de banque et Bonnier Marie, ménagère, tous deux Wervicq. Bourgois Julien, tisserand Woumen et Mechelen Elisabeth, fil. Wervicq. Verbeke Victor, tisser, et Detavernier Godelieve, tiss., tous d. Wervicq. Breyne Orner, ouvr. lin. et Gryson Suzanne, ouvr. d'us, tous d. Wervicq. Orthodontie - Prothèses i-î Rayon X ET SUR RENDEZ-VOUS.

HISTORISCHE KRANTEN

Le Sud (1934-1939) | 1937 | | pagina 7