Courtrai
DE GOENE FRÈRES
Trois Nègres
Café des
LE SUD, dimanche 29 août I937
ans, s.p. ép. Ranquet Pierre, Chaussée
de Poperinghe, 8. Barbez Marie-
Louise, 34 ans, s.p. ép. Maurice Pier-
loot, Ch. de Poperinghe, 8. Doom
Paula, 2 ans et 7 m. Rue Longue de
Thourout, 25, de Poperinghe. Mes-
siaen Stéphanie, 70 ans, ménagère, ép.
Julien Ververken, Rue de la Crapau-
dière, 2. Luyten Pierre, 86 ans, s.p.
veuf Capelier Philomène, Marché aux
Poules, 6. Brunfaut Elise, 81 ans, s.p.
Ve Delva Edouard, Chaussée de Bru
ges, 124. Borchardt Friedrich, 59
ans, hôtellier, ép. Marthe Stegen, Pla
ce Albert, 39, de Dessau. Bonnij
Victor, 62 ans, photographe, ép. Van-
lerberghe, Zoé, Rue de la Bouche, 16.
EGLISE DES PERES CARMES.
Exercices des 9 Jeudis
qui précèdent la fête de la Ste Petite
Thérèse du Jeudi 5 août jusqu'au
Jeudi 30 septembre.
A 7 h. messe solennisée avec com
munion générale aux intentions de
l'Eglise et de la Patrie.
Après la messe exercices et béné
diction avec des reliques de Ste Thé
rèse.
A 6 h. du soir Salut chanté par
le peuple, recommandations .exerci
ces, cantique et vénération de la re
lique.
EGLISE ST JOSEPH
DES PERES CARMES
Dimanche 29 août 9 h. Grand-
messe avec offrande pour Mr. Gas
ton Prum, de la part de la con
frérie de St-Joseph.
Mardi, 31 août Fête de la Dédicace
de l'église St-Joseph.
9 h., messe solennelle.
Vendredi 3 septembre 1er Vendredi
du mois
De 5 h. 30 8 h., exposition du
S. Sacrement.
A 7 h. messe avec communion gé
nérale pour les gardes d'Honneur
l'issue de la messe, exercices.
A 6 h. salut, exercices de la garde
d'honneur sermon tirage des
billets mensuels.
Les amis et connaissances sont priés
de bien vouloir assister au Service Anni
versaire qui sera célébré en la Cathé
drale St Martin, le mardi 3 1 août 1 1
heures pour le repos de l'âme de
Monsieur André VERGRACHT
décédé le 31 août 1927.
ADJUDICATION PUBLIQUE
Au lundi 13 septembre 1937, 14 h.
J/2. *1 sera procédé l'ouverture des in
scriptions pour l'EMPIERREMENT
DES TROTTOIRS, le long des Chaus
sées de Zonnebeke, Dickebusch, Bru
ges et Kalvaart.
Plans, cahier des charges et devis
peuvent être obtenus au Secrétariat de
l'Hôtel de Ville, ou sur demande pour
la somme de 15 frs.
Le Secrétaire Le Bourgmestre
G. Versailles. J. Vanderghote.
LES PASSAGES A NIVEAU.
ADJUDICATION PUBLIQUE
Au LUNDI 13 SEPTEMBRE 1937.,
14 h. 30 l'Hôtel de Ville, il sera pro
cédé l'ouverture des inscriptions pour
L'AGRANDISSEMENT de la MAI
SON du Directeur de l'Abattoir.
Le travail est réservé aux entrepre
neurs yprois.
Plan, cahiler des charges et devis
peuvent être obtenus au Secrétariat, ou
peuvent s'obtenir pour la somme de
35 fr.
Le Secrétaire Le Bourgmestre
G. Versailles. J. Vanderghote.
On en reparle.
Il paraît que si cette question n'est
pas encore sur la voie de la réalisation,
elle est, du moins, sur celle de la solu
tion. Un peu de patience. On arrivera
quand-même quelque chose. Quand
on a attendu la bagatelle d'une tren
taine d'années, que représentent deux
autres en plus...
Enfin, on s'en occupe sérieusement.
Une réunion a eu lieu l'hôtel de ville,
mardi après-midi. Les membres du Con
seil communal s'y trouvaient réunis
avez M. Claeys, ingénieur en chef des
ponts et chaussées, pour discuter de
cette importante affaire.
Si l'on relit Le Sud du 4 juillet
dernier, on constate que trois solutions
étaient envisagées 1° Surélévation des
voies ferrées. 2° Construction de ponts-
routes au-dessus du chemin de fer ou
3° Construction d'un tunnel.
Nous disions que la première sem
blait la plus avantageuse. Mais la So
ciété Nationale des Chemins de fer hé
site prendre sa charge le rehausse
ment du chemin de fer. Projet trop oné
reux, paraît-il.
Mais cette situation ne pouvant du
rer, on avait cru trouver une solution
rapide. Aussi en cas de rejet définitif
du premier projet, on envisage la réa
lisation du deuxième La construction
de ponts-routes. Deux de ceux-ci se
raient entrepris par le département des
ponts et chaussées. L'un serait achevé
en 1938 et l'autre en 1939. Le troisième
pont serait construit par les services
techniques de la ville. Ainsi serait ré
solu le problème qui embarrasse les
communications entre le Nord et le Sud
de la ville.
F. C.
Sur la route de Courtrai Mouscron,
des bandits déguisés en douaniers,
chloroforment et dépouillent
un automobiliste anversois.
Il y a des gens qui se plaignent de
la monotonie de la vie. Elle manque
d'imprévu, disent-ils, ils n'ont qu'à lire
ce qui suit, ils seront servis...
Le héros ou la victime de cette aven
ture est M. Alphonse Van Hecke, fi
nancier Anvers.
Mais nous allons lui laisser la parole
Mercredi, 18 août, vers 18 h., je
partis d'Anvers, accompagné de mon
associé, M. Jean de Frédaigne. J'avais
1 intention de gagner Courtrai pour y
régler quelques affaires.
Nous arrivâmes Courtrai vers
21 h. 30. Je repartis aussitôt vers Mous
cron pour y voir un ami. M. de Fre-
daigne, resta Courtrai. Voulant éta
blir une agence dans la région et ayant
un industriel de mes amis, établi
Mouscron, je comptai obtenir quelques
Monsieur et Madame Franz Goossens-
Angillis et leurs enfants
Monsieur Rémi Bouquet
Mme Vve Justin Bouquet-Van Rolle-
ghem, ses enfants et petits-enfants;
Madame Vve Alphonse Angillis-Ghy-
selen, ses enfants et petits-enfants
Monsieur et Madame Emile Angillis-
Pardaens et leurs enfants,
très sensibles aux nombreuses marques
de sympathie reçues et du souvenir,
pieux accordé la chère défunte.
Madame
Eugène ANGILLIS-BOUQUET
prient tous ceux qui se sont associés
leur douleur de trouver ici l'expression
de leurs remerciments.
Courtrai-Ypres, le 28 août 1937.
renseignements qui m'étaient nécessai
res.
Presque aussitôt après mon départ
de Courtrai, j'eus l'impression qu'une
camionnette qui me précédait réglait son
allure sur la mienne. Le passage ni
veau de Courtrai l'obligea me dis
tancer. Je croyais en être quitte, quand
quelques minutes plus tard, je l'aper
çus de nouveau, arrêtée.
C'était Aelbeke, au lieu dit A
l'Etoile près du château de M. Lé
man. C'était d'ailleurs, un endroit pro
pice ce qui allait suivre.
Brusquement, dans mes phares,
j'aperçus deux douaniers qui me fai
saient signe d'arrêter. J'obtempérais. Un
képi a toujours du prestige. L'un d'en
tre eux, me demanda si je n'avais rien
déclarer. A ma réponse négative,
l'autre me demanda de descendre. Com
me je le regardai, étonné, il me jeta,
tout coup, une poignée de poivre
la figure. Mes lunettes me protégeaient
un peu. Mais aussitôt l'autre, profitant
de mon désarroi, m'appuya sur la bou
che, un bâillon chloroformé.
Quand je sortis de ma torpeur, j'étais
étendu dans une maison en construc
tion, non loin du château Léman. J'a
vais les pieds et les mains liés au moyen
de menottes.
Ce ne fut qu'au bout d'une bonne
demi-heure que mes cris furent perçus
au château. M. Léman me conduisit
la gendarmerie de Courtrai où on me
scia mes menottes. J'expliquai mon
aventure.
Le lendemain, on retrouva ma voi
ture sur la place de Mouscron, face
l'Hôtel de Ville. Et voilà...
Espérons que les coupables seront
retrouvés et que cette attaque nocturne
ne sera pas suivie d'autres...
EN BREF...
La statue de Ste Catherine, le chef-
d'œuvre de Beauneveu, a été retirée
de la Collégiale Notre-Dame pour être
exposée Valenciennes. Elle est as
surée pour 500.000 francs.
M. l'Abbé Clément Van Caillie, fils
de M. le Notaire Henri Van Caillie,
de Bruges vient d'être nommé profes
seur au Collège St-Amand Courtrai.
Le conflit du bâtiment est terminé.
Lundi matin, après une semaine de
grève, le travail a repris sur tous les
chantiers de l'industrie du bâtiment
Courtrai et dans les communes envi
ronnantes. En effet, dès que l'organi
sation patronale a eu connaissance de
ce qu'à Mouscron le conflit était
tuellement réglé, les entrepreneurs
décidé d'accorder immédiatement
augmentations prévues par la Conin
sion paritaire et en ont averti les jS
férents syndicats ouvriers. Ceux-ci 0'r
convoqué aussitôt leurs adhérents et
cours des réunions qui ont eu lieu j
manche matin, la reprise du travail
été votée l'unanimité, pour le ]un
23 août. Le conflit du bâtiment est dot
réglé dans le Courtraisis.
LES SPORTS
DANS LA REGION.
FOOTBALL.
Le Stade Mouscronnois bat le
V.V. Bouchout par 7 buts 2.
Après la piteuse exhibition qu'il noil
a fournie lors de son dernier match.
Stade a bien droit nos félicitation
pour son match de dimanche demie
II a acquis ce qui lui manquait le plJ
une cohésion parfaite et absolue.
Pendant la première partie du tempj
le Stade, bien qu'handicapé par le vej
réussit marquer deux buts. Bouchou]
un. Après la reprise, le Stade prit 1
fensive, le match se joua continuel^
ment devant le but des visiteurs. A 1
suite d'une descente très rapide RcJ
chout marque néanmoins un deuxiènf
but, le dernier. Dès ce moment, les 1
distes, se montrèrent entreprenants 1
marquèrent coup sur coup trois noil
veaux buts. La partie se termina pJ
la victoire du Stade (7 2).
CYCLISME.
Templeuve. La course de 60 kml
en circuit, organisée dimanche 15 aol
Beaucoup de monde pour encourage
Blandinoise a remporté un vif succèl
par Gare-Attraction et la Pédal
les coureurs. Résultats 1 r Baecklanl
en 1 h. 40 2e Duponchelle 3e Waf
kens 4e Maton 5e Parsin 6e Denil
7e Gevaert 8e Gilbert Dupont 9e D|
crolf 10e Cauchie lie Decerf.
GERARD DES MAREZ
A RADIO-BINCHE.
Nous avons eu la bonne fortune 1
recevoir Binche, Mr. Gérard DE
MAREZ de Courtrai, qui avait
voulu faire un éreintant déplacement f
chemin de fer et en auto pour venj
parler devant le micro de RADIC
BINCHE.
Accueilli par Mr. LA VEINE, direJ
teur de la station de T.S.F., Mr. D|
Marez prit la parole vers midi. En 1 e
pace d'un quart d'heure, il nous coi
APEL1ERS D'ART DE COURTRAI
Tél. 113-603-1033
Société Anonyme.
Adr. tél. MOBILIER-COURTRA1.
MOBILIER-DECORATION
La plu* vaste saine du paye de bob cuntreplaqué».
INSTALLATIONS ET TRANSFORMATIONS DE MAISONS PARTI
CULIERES, CAFES, HOTELS. BANQUES, MAGASINS, ETC.. ETC.
Vwtea no* Selon* d'Exposition contenant plus de 200 mobiliers. Ouvert»
de 9 12 et de i vt 5 h. Sur demande le dimanche de 9 11 h.
Tenancier A. VAN DEN BERGHE
MARCHE AUX GRAINS, Il
COURTRAI
Spécialités Wieleman».
Bock Export Stout Scotch
Paleale.
Rexistes de passage... allez-y...
