Au Littoral
Breedene.
Café BELFORT
NOPEL SPORT
^jUD, dimanche 12 septembre 1937'
13
^gjs une excellente équipe de Mes-
^is- En simples nous devons signa-
|a belle victoire de Louis Carlier qui
pt près de deux heures pour vain-
ie l'excellent joueur courtraisien F.
loyaux. Deux heures de vigoureux
changes, tous les points étant disputés.
terminer au troisième set par 8-6.
ijjtie superbe.
r. Droulans enleva un set Missot-
pj et Heylen s'offrit le luxe d'enlever
-, set M. Barbier, après avoir gagné
outre Van Hée. Van Nieuwenhuyse
jossit un très beau score contre Caste-
cyn lui enlevant trois jeux dans cha
pe set. van Renynghe opposa une bon-
je résistance au jeune espoir courtrai-
jefl, Guy van Lerberghe.
Un prix avait été offert... en défi
o,x célibataires... au joueur marié qui
ptaliserait le plus de jeux au cours du
jurnoi. C'est le joueur bruxellois Lico-
u qui enleva ce prix.
En doubles Messieurs la finale of
frit une partie splendide enlevée de
jaute lutte par l'équipe bruxelloise Li-
cop-Missotten. Ceux-ci rencontrèrent
Jes adversaires redoutables. Les Bru-
jtois L. Carlier-Barbier ne laissèrent
père de répit leurs antagonistes. Ce
frit un échange rapide de drives vigou
reux. de superbes volées, et de smashes
canons Aussi les spectateurs ne mé-
igèrent-ils pas leurs applaudissements
ax quatre excellents joueurs.
Le double mixte fut gagné par l'équi-
le bruxelloise, Mlle Mayné-Licop con-
équipe courtraisienne Mme van
Iranteghem-Guy Van Lerberghe par
é-2. 6-4.
Les finales de simple dames oppo-
snt Mme Heursel Mlle Hanssens, et
it simple messieurs opposant L. Car
ter Casteleyn se jouent au cours de
la semaine.
Voici les résultats techniques du
urnoi.
Simple Messieurs. Premier tour
Bruyaux (St Georges Courtrai) bat
R. Danlos (T.C. Brugeois) par 2-6,
6-1, 6-0.
lissotten (Joker Club Bruxelles) bat
R. Droulans (T.C. Yprois) par 3-6,
6-3, 6-4.,
Carlier (T.C. Brugeois) bat Hau-
seux (St Georges Courtrai) par 6-3,
6-0.
l'an Lerberghe (St Georges Courtrai)
bat van Renynghe (Esplanade) par
6-3, 6-2.
1. Barbier (T.C. Brugeois) bat Licop
(Joker Club Bruxelles) par 6-1, 6-3.
leylen (Esplanade) bat Van Hée (T.C.
Rumbeke) par 6-4, 6-3.
Quart de finale Bruyaux bat Mis-
sotten par 6-1, 6-4.
Carlier bat Guy van Lerberghe 6-2,
6-4.
Barbier bat Heylen 6-3, 4-6, 6-2.
Casteleyn (T.C. Brugeois) bat Van
Nieuwenhuyse (Esplanade) par 6-3,
6-3.
Demi-finale Carlier bat Bruyaux
3-6, 6-1, 8-6.
Casteleyn bat Barbier 6-1, 6-3.
Doubles Messieurs. Licop-Missot-
ten battent Casteleyn-Danlos 6-1,
7-9. 6-4.
"n Renynghe-Van Hée battent Drou-
lans-Gruwez 6-4, 6-4.
Carlier-Barbier battent Bruyaux-
Hauseux 8-6, 6-2.
*an Lerberghe-P. de Poortere battent
Heylen-Van Nieuwenuhyse 6-1. 6-3.
Demi-finale Licop-Missotten battent
Van Renynghe-Van Hée 6-3, 6-2.
Carlier-Barbier battent Van Lerberghe-
De Poortere 6-0, 6-0.
Finale Licop-Missotten battent Car
der-Barbier 6-4, 0-6, 6-3.
Le championnat de Belgique des sco
res s'est terminée lundi dernier. Cest
ti
(suite de la page 9)
99
FEDERATION DES ŒUVRES
DE PROTECTION DES ANIMAUX
CE QUE PROPOSE L'OFFICE
D'ASSISTANCE ECONOMIQUE
Avec toutes les collaborations et tous
les concours, 1° la documentation géné
rale des affaires 2° le renseignement
technique 3° l'Administration des in
térêts professionnels 4° la révision des
barèmes en proportion du coût local de
l'existence 5° la permanence du dé
légué professionnel et 6° la police des
affaires.
Tous ceux qui voudront s'intéresser
la réalisation de ce programme autre
ment que par de vaines assemblées sans
résolutions utiles, suivront le cours po
pulaire d'économie sociale qui sera an
noncée par la presse locale. Pour plus
amples renseignements, s'adresser
Mr. Abbeloos, Secrétaire de l'Office,
33, rue de la Corderie Ostende.
Le cours a pour but d'exposer tous
les moyens de l'économie nouvelle pour
unir le capital et le travail dans le but
d'assurer le prix qui convient l'effort
mesuré, le taux raisonnable du loyer de
l'argent placé. le contrôle mutuel pour
la vie plus décente pour tous.
ORGANISATIONS
PROFESSIONNELLES.
LES DERNIERES
NOUVEAUTES pour coureurs,
chez Henri DESAIN
S, Rue du Phénix MOUSCRON
Téléph. 1015.
AGENCE CYCLES
la détentrice du titre la jeune et excel
lente joueuse du L.T.H.C. de Bruges
Jenny Adamson, qui a enlevé la vic
toire sans rencontrer de difficultés.
Grâce aux encouragements et l'entraî
nement méthodique qu'elle trouve dans
son foyer, la sœur de notre ancienne
championne de Belgique nous donnera
d'ici quelques années le plaisir de voir
figurer au palmarès de la Belgique de
belles victoires internationales.
La finale des jeunes gens a été en
levée au cours d'un superbe match par
Eric Wielemans battant Max Kalm par
0-6, 6-4, 9-7.
Au dub de l'Esplanade rencontre
amicale le 19 septembre :1e match re
vanche contre Armentières. Les par
ties commenceront le matin 10 heures.
La Société la Croix Bleue du Litto
ral qui sera représentée l'assemblée
de la Fédération du 19 septembre,
Bruxelles, proposera que toutes les an
nées, le siège de l'Assemblée soit Os
tende. Ce serait parfait pour mieux faire
connaître les beautés du Littoral et en
gager au tourisme. La proposition qui
est celle de Mr. le Colonel Baron van
Zuylen van Nyevelt, le si dévoué Pré
sident de l'oeuvre, mérite d'être portée
la connaissance du public. Elle part
de cette double générosité de coeur
celle envers nos amis les animaux, celle
envers la recherche du service ren
dre l'économie nationale.
JOURNEE MONDIALE
DE LA PROTECTION DES BETES.
L'Office d'assistance économique a
reçu les premières adhésions
1° Pêcheurs - marchands de poisson.
2° Bouchers.
3° Bijoutiers - joailliers.
Les compagnies intéressées sont
priées d'envoyer la liste de leurs com
pagnons l'Office qui doit être le Bot-
tin vivant de la Ville. On peut écrire
Mr. De Jaeghere, qui institua cet
office en dehors de toute considéra
tion quelconque autre que les intérêts
professionnels et économiques d'Osten-
de. comme aussi Mr. Abbeloos qui
en accepta le secrétariat dans les mê
mes conditions.
Cet office doit servir tout le monde.
C'est pour cela qu'il demande qu'on
mette l'oubliette tout sentiment poli
tique et qu'on l'aide aider tout le
monde.
NOUVELLE EGLISE
On nous a promis que les villégia-
teurs auront leur temple Catholique et
un temple digne de leur séjour de pré
dilection. pour la saison 1938. Les
lourds sacrifices consentis par les Pa
roissiens de Breedene-sur-Mer et les
généreuses contributions des familles
belges et étrangères qui viennent tous
les ans se retrouver la plage unique
en sa naturelle beauté, promettent une
église dont tous seront fiers. Les tra
vaux vont être entrepris incessamment.
Mr. le Curé recevra avec gratitude les
oboles et les dons, hommages rendus
la plus grande gloire de Dieu.
APRES LA SAISON
Elle ne peut être mieux choisie que
le jour de la Fête de Saint François
d'Assise, le 4 octobre. El Poserello
d'Assises qui incarna dans sa vie ter
restre la Charité enseignée par le Divin
Maître, était le grand protecteur des
animaux en qui il trouvait des créatures
du bon Dieu placées sur notre planète
pour apprendre soutenir, soigner et
aimer des êtres inférieurs. Il passait de
longs moments s'instruire auprès des
bêtes pour mieux pratiquer cette Cha
rité envers les hommes qu'il professait
par un tout spécial apostolat.
La Croixi bleue du Littoral tiendra
son assemblée générale Ostende, ce
jour-là, l'Hôtel Universel, rue Adol
phe Buyl. Elle y invite tous ses mem
bres et toutes les personnes qui dési
rent prendre part une manifestation
humanitaire.
A l'occasion de cette journée, dans
le monde entier, les écoles consacreront
une leçon spéciale pour l'amour envers
les bêtes.
Au plus j'étudie les hommes, a dit
François Coppée, au plus i'aime les bê
tes. Au plus nous serons humains pour
les animaux, au plus nous servirons
Dieu en apprenant les réels sentiments
pour l'ordre et la paix du Monde.
CASINO-KURSAAL OSTENDE
Programme du 13 au 26 septembre.
Chefs S'orchestre M.M. Aimé Mou-
qué et Ach. Zanders.
Tous les jours A 3 h. Séance d'orgue
par M.L. Vilain.
de 3 h. 30 4 h. 30 Concert Sym-
pho nique.
de 4 h. 30 6 h. 30 Thé-Dansant.
A 9 h. Grand Concert Symphoni-
que. Après le Concert Soirée Dan
sante.
Samedi 18 sept, 9 h. Nany Philippart,
Soliste des Concerts Lamoureux.
Dimanche 19 sept 9 h. E. Colonne,
du Théâtre Royal de la Monnaie.
Samedi 25 9 h., Yvonne Ysaye, du
Théâtre Royal de Liège.
Dimanche 26 sept. Journée de Fê
te, offerte la Population Ostendaise
par la Direction du Casino-KursaaI.
9 h. CONCERT DE GALA, avec
le concours de JOSE LENS, du Thé
âtre Royal de la Monnaie.
Après le concert Grand Bal.
Le Casino-Kursaal et le Palais des
Thermes sont ouverts toute l'année.
Breedene est peut-être la station du
Littoral qui, toute proportion gardée,
a connu, malgré l'année désastreuse, la
plus grande affluence. A quoi cela tient-
il Il va de soi que cet endroit offre
les possibilité du séjour la mer où la
Nature s'étale dans toute sa grandiose
splendeur. La plage y est idéale pour
les ébats des enfants. Mais, faut-il bien
le reconnaîtrîe, le Bourgmestre de Bree
dene, Mr. André Zwaenepoél, tient
coeur de servir les intérêts des villégia-
teurs en s'occupant personnellement de
questions de détails très combattus sou
vent par des intérêts de mesquine poli
tique.
Et puis, les Hôteliers et teneurs de
pensions peuvent mériter les élogés
pour les conditions d'une bonne pen
sion bourgeoise, cuisine familiale et
des tarifs qui font le renom de Bree
dene. C'est pour cela que les vacances
finies, les partants se disent A l'an
prochain
SAS SLYKENS-BREEDENE
Les réclamations continuent concer
nant le voisinage pestilentiel des usines
Pescator. C'est une infection. Si quel
qu'un de la commission d'hygiène pas
sait par là, il ne manquerait pas de se
prémunir de produits odorigènes pour
ne pas tomber la renverse certains
moments. Ces réclamations sont fon
dée*. Qui voudra y porter attention
UN DEVOUE BREEDENOIS
Nous nous complaisons remarquer
le dévouement avec lequel Mr. l'Inspec
teur de la Croix Bleue, dépiste les actes
de cruauté envers les bêtes et le tact
avec lequel il intervient souvent très
heureusement. Quand il dépose un rap
port, c'est qu'il y est bien obligé par
devoir.
RENTREE DES CLASSES
Les cours ont repris l'Ecole des
S rurs de Breedene-sur-Mer où un deu
xième professeur pour les garçons est
entré en fonctions Nous rappelons
cette occasion, l'exposition scolaire qui
fit l'admiration du public et qui valut
ai-x Rév. Sœurs les compliments de
nombreux 'oncrionnaires de l'Instruc
tion en Belgique.
PAQUEBOTS OSTENDE-DOUVRES.
TRAVERSEES POUR LA SEMAINE
du 13 au 19 septembre 1937
d'Ostende Douvres départs 1 h.,
1 I h. et 16 h. 20.
Le départ 1 h. est supprimé par
tir du 14-9-1937.
De Douvres Ostende départs I h.,
12 h. 55 et 16 h. 55.
Les 21 et 22 septembre, l'occa
sion du Salon de la Motocyclette
Londres, émission, au départ de certai
nes stations belges, de billets d'excur
sion prix réduit, valables 1 7 jours.
Service spécial jouma'ier de trans
port d'automobiles avec passagers par
le car-ferry London-Istanbul Dé
part d'Ostende 14 h., de Douvtcs
1 h.
