NOMOTTA
Haute Couture
YPRES
LaïeintuledeMe
4, Rue Eso^snotd
BRUGES
ï:r Koentges
Stoppage
Plissage
Picotage
14
?LE SUD, dimanche 19 septembre 1937
VOYEZ
No 26 RUE DE LILLE
USINE A VAPEUR
RUE CASSEL, YPRES
Spécialité de lavage neuf
Nettoyage sec
de tous vêtements et tissus
Teintures en toutes nuances
tur laine, coton, soie naturelle
et artificielle, ameublements, etc.
Stoppage et rétissage en 48 HEURES
Travail exécuté par spécialistes
Deuil en 8 HEURES, sans supplément
Je transport, tout étant teint Yprès
Nos noirs sont garantis bon teint
et solides
TOUS TRAVAUX
POUR CONFRERES
Prix modéré» Travail soigné
MAISON DE CONFIANCE
Tél. 353 Ypres.
VERRES A VITRES
Firme
Zyt. TAVERNIER-VAN UXEM
■îpôr de» Usine»
DE KEYN h>
Fabrique de
jur» Verni» hmun
•nnr V neintre et le vitrier.
;'wtt (j en fewtxw-r.
f PRES TéL 357.
309
Connaissez-vous NOMOTTA
Revue mensuelle pour la confection
d'ouvrages en laine
Prix de l'abonnement annuel Frs. 14
seulement.
Spécimen gratuit en s'adressant
E. Goldberg-Dauphin, 72, Avenue
Eugène Plasky, Bruxelles-Schaerbeek.
CREATION NOMOTTA.
Tour de poitrine 92 cm.
Matériel NOMOTTA WOLEZA
Tartare, 400 grs.
4 coloris recommandés brun clair 64,
bleu clair 52. tuile 67. brun foncé 65.
2 aiguilles INOX de 3 mm. et 2 de
4 mm.
Manière de procéder tricoté comme
suit
0.0.0... .0.0.0....
0.0.0
.0.0.0
POUR LA
bon côté. Les rouleaux sont appliqués
autour de l'encolure comme visible sur la
gravure. L'ouverture du dos se ferme
par des boutons et des gansettes. Sur
le devant coudre un monogramme de
cuir une ceinture de même cuir com
plète ce Pullover.
Ce n'est qu'en employant les fourni
tures prescrites que vous aurez la ga
rantie de la réussite de votre ouvrage.
Reproduction interdite.
maille endroit.
0 maille envers
Le modè'e d'exécution est imprimé tel
que les mailles se présentent l'endroit
de l'ouvrage.
Pour le devant et le dos. monter avec
les aiguilles de 3 mm. un nombre de
mailles correspondant aux patrons et
tricoter au point indiqué ci-dessus.
Après avoir atteint une hauteur de 5c.m.,
continuer avec les aiguilles de 4 mm.
jusqu'à la fin. Depuis le commencement
de l'ouverture, terminer le dos en 2 par
ties. Du côté gauche, monter 5 nouvel
les mailles pour le croisé de l'ouverture.
Les manches sont exécutées au même
point que le Pullover, selon la forme
dju patron. Les 3 premiers cm. sont tri
cotés avec les aiguilles de 3 mm. et le
reste avec les aiguilles de 4 mm. Les
bandes pour les rouleaux sont tricotées
jersey avec les aiguilles de 4 mm., selon
patron.
Après avoir terminé les différentes
parties, les repasser légèrement depuis
l'envers et les assembler. Resserrer la
tête de la manche la largeur de l'em
manchure et poser les manches. Les
bandes des rouleaux sont bourrées d'un
cordon dont la grosseur dépend du goût
personnel. L'envers du tricot forme le
T Il Kl»Il IW llll«II— llll
UN HOMME
du R. P. Sanson.
Celui-là est un homme et accomplit
vraiment son métier d homme
qui, s'étant posé au tréfonds de
lui-même le problème de sa destinée, se
sachant une âme immortelle, a foi dans
la vie dont il a compris la beauté et
la grandeur, et dont il recharge joyeuse
ment chaque matin, sur ses épaules, le
lourd mais glorieux fardeau
qui regarde en-haut, vers le ciel
sa patrie, pour y lire les principes di
recteurs de sa conduite et y puiser la
force d'accomplir tout son devoir coûte
que coûte
qui, décidé n'employer jamais
des moyens indignes des nobles projets
qu'il a conçus, aucun prix ne transige
avec sa conscience, et. fidèle sa de
vise Fais ce que dois, advienne que
pourra préfère une honorable défaite
une victoire lâchement achetée
qui travaille avec son cerveau et
ses mains pour payer sa dette l'hu
manité, estimant que si grande, et si ho
norablement acquise soit-elle, la fortune
ne légitim- -ornais l'oisiveté
-qui fortement convaincu que souf
frir est le métier des grandes âmes, au
lieu de- subir la souffrance en esclave,
l'accueille en homme libre, la saluant
comme une incomparable maîtresse de
vie et la seule force spirituelle capable
briser l'orgueil et d'ouvrir le cœur
la véritable compassion
qui s'efforce de se libérer chaque
jour davantage de tous les sentiments
égoïstes et bas, afin de sentir battre
son cœur avec le cœur du monde et de
servir généreusement ses frères
qui, ayant donné sa vie une
orande cause, demeure jusqu'à la mort
fidèle son idéal, faisant sienne la belle
maxime do cet ouvrier anglais, Albert
Stanley Ce qui importe, c'est qu'après
nous le monde soit un peu meilleur, par
ce que nous avons vécu.
TES MATNS
PARURE DE LA FEMME.
De nos jours, les maîtresses de mai
son doivent se livrer toutes sortes de
besognes ménagères, qui sont souvent,
pour leurs jolies mains, de terribles en
nemies. Il est bon de savoir comment
on peut .1 se débarrasser de maintes
taches importunes 2) rendre la sou
plesse et la blancheur des paumes
que les besognes ménagères ont endur
cies et rougies.
Pour certaines besognes, on peut s'en
duire les mains d'une préparation
grasse et enfiler de vieux gants.
Voici une formule très simple quj
peut servir pour cet usage vaseline,
5 grammes vanilline, 0 gr. 50 essence
de néroli. 0 gr. 50. On se débarrasse
ensuite de cette pommade par un bon
la van- l'-iu tiède additionnée de sa
von ou de borax.
Mn's mtte précaution n'est pas tou
jours facile prendre il faudra alors
recourir des moyens plus énergiques
dont voici les principaux
Taches de cambouis ou de goudron.
Se frotter soit avec des produits spé
ciaux vendus dans les drogueries sous
le nom d'antigoudron et livrés en bidon,
soit avec du verre soluble, du sable de
mer. du savon minéral. Se rincer l'eau
chaude, frictionner ensuite la glycé
rine.
Taches de légumes carottes ou pom
mes de terre). Frotter :1) au jus
de citron 2) la pierre ponce ou au
savon ponce.
Produits photographiques. Poncer
le plus possible pour enlever au mieux
les traces brunâtres des doigts, puis
tremoer ceux-ci dans une solution 2 ou
3 p.c. de permanganate de potasse, ad
ditionnée de quelques gouttes d'acide
sulfurique, jusqu'à ce que la peau soit
colorée. Plonqer ensuite dans une solu
tion sulfite-acide de sodium.
Taches de fruits. Frotter énerqi-
quement les mains avec du lait de beur
re, si l'on peut s'en procurer ou. dé
faut, de l'acide tartrique, du vinaigre,
ou de l'acide citrique. Rincer l'eau c
savon tiède et masser avec une crèp-
Mnis les taches, toutes désagréables
qu'elles soient pour une élégante, sou
cieuse de sa personne, ne sont pas tout:
resf- encore l'odeur caractéristique qui
ne laisse aucun doute sur certaines oc
cupations auxquelles on a dû se livrer.
Odeur de poisson. Disoaraît si on
se lave les mains dans une solution a
3 p.c. d'eau oxygénée ou si on les frotte
avec de la farine de moutarde.
LES CHAPEAUX POUR L'HIVER
La recherche de la mode féminine est
t—r le choix des matériaux Si
beaucoun de chameaux sont en feutre. 1
traités en souplesse et très travaillés ou,
au contraire, adoptant des lignes nettes
dérivées de certaines coiffures militait®
il faut noter la profusion des velours
soyeux, du chiffon drapé ou empesé, et
signaler d'adorables coiffures façon-
Teinture <iaw fonte* les couleurs
levage neuf de tontes étoffes, de pièces d'habillement (sans dé
coudre), d'étoffes d'ameublement et de toutes garnitures.
STOPPAGE de toutes étoffes dans les 8 jour».
5PEC1 Aï JTE de lavage de cols 80 cent pièce. Manchettes i
1 fr. la paire. Chapeaux nettoyés et reformés 5 francs.
Travail soigna Prix avantageux Service rapide Deuil en 24 heures.
Dépôt chez MHe DOMJCENT,
71 ro. Courte de Thourout, YPRES. TéL 328.