YPRES
Un BIJOU
Les Laines de l'Arsenal
René Schmidt-Àcke
auvres mandataires.
p1nion socialiste.
a la poste.
condoleances
conseil communal.
conference
Briqueteries Mécaniques Le Progrès
POUR VOS TRICOTS
IN DE PUPPEN
Aimé GRUWEZ
Maiaon fondée en 1782
2-4, Rue au Beurre, 2-4
YPRES
SCIERIE MÉCANIQUE
jj;SUD, dimanche 26 septembre 1937!
CHRONIQUE/ DE LA REGION
Notre confrère libé.al De Solida-
ist» n'est vraiment pas gentil. Figu-
:-vous qu'il a l'audace inouïe de re-
larquer l'absence de notre sympathi
se et ministrable député Robert De
fan, lors de la réception de M. le Gou-
•rneur Baels. Il est certain que M. Ro-
ert De Man n'eut pas manqué d'être
résent, en qualité de secrétaire com-
unal, une réception de M. le Gou-
erneur Roulers.
Mais que voulez-vous que cela fasse
M. Robert De Man que les Yprois
voient ou ne le voient pas, que les
prois soient contents ou mécontents,
et honorable député est infiniment au-
essus de détails aussi médiocres. D'ail-
urs il sait parfaitement qu'il repré-
mte la réserve du nouveau parti ca-
lolique flamand, et il regrette simple-
ent que ce méchant M. Sap ait fait
art trop hâtivement au public de ses
mbitions ministérielles.
Vous admettrez volontiers que pour
a aussi certain candidat-ministre, l'avis
es Yprois est aussi important que le
lus modeste roseau du canal Ypres-
lomines. Il s'en contrefiche. Il est cer-
rà d'être élu et réélu jusqu'au moment
i lui-même en sera totalement dégoûté.
Ibéissant aux instructions, les dociles
ecteurs de l'arrondissement n'ont pas
choisir. Robert De Man est pour eux
ie concession perpétuité.
D'ailleurs n'est-il pas vrai, c'est un
tçon de valeur, un esprit pratique, un
ta ministre, et tôt ou tard au cours
une cérémonie officielle, une statue
ra élevée Ypres, notre grand con-
:oyen le Ministre d'Etat, président
honneur de l'Amicale des anciens se
ctaires communaux. M. Robert De
an.
Et De Solidarist voudrait qu'un
mme pareil se dérange pour assister,
Ypres, son arrondissement imposé,
Joyeuse Entrée du Gouverneur,
aïs, M. Baels. sera le premier re-
"naître que M. De Man, très occupé,
tait vraiment eu tort de se déranger
Mant plus que. très probablement, il
avait pas été invité. La majorité ca-
dique d'Ypres aura, certes, oublié de
tvier le député catholique d'Ypres.
Nous apprécions vivement cette lar-
fr de vue, qui nous change enfin de
Mte mentalité de politique de parti
Nous découvrons depuis quelque
!PS des articles fort bien faits dans
moniteur socialiste. 11 doit y avoir
rédacteurs pour la chronique yproi-
Un crétin qui écrit des articles idiots
Polémique, notamment notre sujet,
ta homme pratique qui a donné il
quelque temps des articles très ju-
feux sur le canal, et cette semaine,
article fort bien fait sur le tourisme.
Car si le même auteur écrivait ces
"x catégories d'articles, ce serait trop
Ju- Cela prouverait l'évidence qu'un
®ffle peut raisonner avec intelligence,
!(|u au moment où il devient un poli-
rén partisan. A cet instant il sombre
la plus puante et la plus basse
^vulgarités.
Oubliant l'auteur des polémiques po-
frénnes, nous approuvons vivement
u' qui nous parle du tourisme, et qui
tout ce qu'Ypres doit faire Dour
Purisme. Cependant, disons-le. il est
l'tate en prétendant que rien, ou quasi
tté fait. Nous reconnaissons que les
""Pagnes du SUD ont été nécessaires
pour que la ville fasse quelque chose,
mais depuis un an, il y a un sensible
progrès. Nous voilà volant au secours
de M. le Bourgmestre Une fois n'est
pas coutume Ypres a fait un effort.
Espérons que la Ville ne dormira pas
sur ses lauriers, et que tout l'automne
sera mis profit pour continuer le tra
vail ébauché.
Nous apprécierons ensuite l'effort
fourni.
AUTOBUS YPRES-ROULERS
Nous avons donné dans notre dernier
numéro le communiqué paru dans la
presse ce sujet. LE SUD n'est pas
intervenu dans ce débat, parce qu'il est
toujours sincère. Nous avons étudié de
près la question de l'autobus. Nous
avons constaté qu'économiquement la si
tuation actuelle devait être maintenu.
Nous voulons être logiques avec nous-
mêmes. La S.N.C.F.B. doit être gérée
de façon boucler son budget. Le dé
doublement Ypres-Roulers train et auto
bus, est une hérésie économique. Nous
agfrons contre notre conscience en l'en
courageant. D'autres le font. Ils abou
tissent. Tant pis pour la bonne gestion
de la S.N.C.F.B.
Nous aporenons le départ de M. Van
Wynsberghe, percepteur des postes
Ypies, qui vient d'être nommé Gand.
M. Van Wynsberghe venait peine
d'être nommé en notre ville, et avait
déjà acquis la sympathie de nombreux
Yprois. Ceux qui avaient eu des rela-
ticns administratives avec lui, avaient
pu apprécier son amabilité et son em
pressement rendre service au public.
Fcn départ sera unanimement regretté.
MM. René et Pierre Buckinx, pro
fesseurs l'Ecole Moyenne viennent de
perdre leur frère aîné M. Arthur Buc
kinx. Nous leur présentons nos sincè
res condoléances.
1 es sinistrés de la région auront ap
pris avec peine le décès de M. Jean-
Louis Geuten, qui, après la guerre, se
dévoua entièrement leur cause.
M. Geuten était né Gheel le 12 sep
tembre 1862 et décédé Wervicq le
17 septembre. Le service funèbre a été
célébré Wervicq lundi dernier 10 h.
'/2 Nous sommes certains d'être les in
terprètes de tous les sinistrés de la ré
gion, en présentant la famille Geuten
nos sincères condoléances.
(Voir sous' Wervicq. les différents
éloges funèbres prononcés lors de l'en
terrement).
Le Conseil communal d'Ypres se réu
nira le 27 septembre 18 heures. Di
verses questions d'ordre administratif
figurent l'ordre du jour.
Nous relevons les points suivants
chauffage et aménagements des sièges
du théâtre communal. Intervention de
la Ville dans la restauration de la gare
d'Ypres.
Un bijou bien acheté est un capital
bien placé, surtout lorsqu'on l'achète
chez un bijoutier de confiance et
expérimenté.
Qui ne connaît le fabricant bijoutier HEURSEL
41, RUE AU BEURRE, YPRES
Une visite ne vous engage rien. Ouvert le
On nous annonce une conférence qui
sera donnée le jeudi 21 octobre, au pro
fit de l'œuvre excellente des Dames de
la Miséricorde.
Le Révérend Père Draime, O. P.,
l'éloquent Dominicain dont on a tant
apprécié, l'année dernièîe, la brillante
causerie sur La Reine Astrid pren
dra comme sujet La Femme et le
Plaisir
La conférence aura lieu 8 h. du
soir, en la salle du théâtre communal.
PLOEGSTEERT (Le Tooqoet)
Tél. Comme» 129.
Directeur R. DE BRUYN, 27, Ch. de Brute», YPRES.
BRIQUES ORDINAIRES ET DE PAREMENT DE TOUS FORMATS
ET COULEURS. PRODUITS DE PREMIERE QUALITE A DES
PRIX DEFIANT TOUTE CONCURRENCE I 383
I
Le» meilleure»
lavable».
FILATURE DE L'ARSENAL S. A. YPRES
VENTE EXCLUSIVE AUX MAGASINS
384
Un cedeau qui fait toujours plaisir
Un portrait d'Art exécuté par
Georges
SPECIALISTE DU PORTRAIT
43, RUE DE LILLE
YPRES
Sur demande Livraison rapide.
Maison LIGY
385
Tissas an tous
Bonneterie^ Lingerie», Cessât*
Deatoiiae, Stores, JMdesw*
Téléphone 60
Chèques Postaux 37177
BOIS DU NORD ET D'AMERIQUE TRIPLEX - MULTIPLEX
SPÉCIALITÉ DE BOIS DE MENUISERIES
Marché an Bétail, YPRES Téléphone 134.