Courtrai
FL. VANDEVOORDE
fi
YPRES
'LE SUD, dimanche 26 septembre I93
SEMAINE RELIGIEUSE
SAINT-MARTIN
Dimanche 26 septembre Aux messes
de 6 et 7 h. Communion générale
pour les membres de la Ligue Fémi
nine du Sacré-Coeur.
»v- 4 h. réunion pour les Con-
gréganistes.
Mercredi 29 A 9 h. 30 messe solen
nelle de mariage pour Mr. Roger Sa-
lomé (Poperinghe) et Mlle Germai
ne Doolaeghe (rue des Chiens).
Jeudi 30 Le soir 6 h. 30 Heure
Sainte.
MESSES ANNIVERSAIRES
SAINT-MARTIN
Dimanche 26 septembre 11 h. 30
pour Mr. et Mme Nuytten-Vanneste.
SAINT-PIERRE
Dimanche 26 8 h. 30 messe chan
tée pour Mr. Albert Boone.
A 10 h. messe chantée pr. Léon
Legrand.
SAINT-JACQUES
Dimanche 26 8 h. 30 pr. Octavie
Durnez, épouse Ch. Dewachter.
SAINT-NICOLAS
Dimanche 26 9 h. pr. Mr. Arthur
Herrier, rue de la Station.
EGLISE St JOSEPH
DES PERES CARMES
A 7 h. 30 messe avec communion
générale pour les enfants de la Con
frérie de l'Enfant Jésus de Prague.
A 9 h. Grand'messe avec offrande
pour Mr. Moulaert de la part de la
Confrérie de S. Thérèse.
Triduum en l'honneur
de Ste Thérèse de l'Enfant Jésus
Jeudi 30 sept, et vendredi 1 oct.
A 7 h. messe solennisée avec instruc
tion et exercices.
A 1 8 h. Salut et sermon.
Dimanche 3 octobre Clôture du Tri
duum.
Les sermons du Triduum des grâ
ces ou des Roses seront prêchés par
le R. P. HUBERT et auront comme
thème la vie mariale de la Petite Thé
rèse.
ETAT-CIVIL.
Naissances
Vandeweghe Gilbert, 194, Ch. de
Zonnebeke. - Dewilde Hubert, 5, Por
te des Récollets (de Laagemarck). *-*
Therry Lionel, Hoornwerk.
Mariages
Savels Emile, pensionné et Verhack
Marie-Ludovique, négocainte, tous deux
Ypres. Versavel Roger, négociant
et Fauvart Yvonne, s. pr., tous deux
Ypres.
Décès
Debergh Léonie, 86 ans, épouse Ber-
ten Léonard, 25, Rue Longue de Thou-
rout (de Merchem). Denorme Zulma,
35 ans, ménagère, épouse Coudron
Henri, 25, Rue Longue de Thourout (de
Gheluvelt). Vandeweghe Gilbert,
3 jours, 194, Ch. de Zonnebeke.
Hennin Emma, 62 ans, s. pr., Veuve
Vandewalle Adolphe, 9, Rue Wenninck
(de Dickebusch). Baert Constantin,
74 ans, s. pr., époux Verschelde Philo-
mène. Veuf Seghers Mathilde, 133, rue
de Lille. Derudder Maria, 63 ans,
épouse Mahieu Camille, 8, Ch. de Po
peringhe. Vandorpe Madeleine, 35
ans, s. pr., ép. Degroote Camille, 8, Ch.
de Poperinghe. D'haeyer Diônius,
74 ans, menuisier, époux Gryffon Césa-
rine, 40, Rue Carton.
A L'ECOLE DE COMMERCE
POUR JEUNES FILLES
Les cours donnés l'école de Corn
merce pour jeunes filles, au Béguinag
de Courtrai, reprendront partir du c
manche 26 septembre.
Voici le programme d'enseignemei
pour l'année 1937-1938.
Cours du soir. Anglais commei
cial, 3 années d'études sténographe
dactylographie correspondance cou
merciale française et flamande les lun
dis, mardis, mercredis, jeudis, de 18
20 heures.
Cours du dimanche. Langue an
glaise. correspondance commercia
française et flamande, de 10 heures
midi.
Les jeunes filles peuvent suivre ii
ou plusieurs cours volonté.
Les inscriptions sont reçues chez 8
l'abbé J. Muylle, directeur, 1, rue d
Moulin Mlle Vanderheyde, dir. tec
rue de Tournai, 10 et Mlle Soete, qui
de I'Yser, 22. Toute jeune fille qt
apprend en ville ou dans la région, g
métier peut obtenir de l'Etat un dipk
me ou des primes importantes.
Des renseignements peuvent êti
fournis au Secrétariat d'apprentissag
1, rue du Moulin ou chez Mlle Soeti
quai de I'Yser, 22.
Le peintre tournaisien André Demeye
originaire de Courtrai, expose une joli
collection de paysages du Tournaisise
du Courtraisis, la Galerie d'Art.
Ses oeuvres resteront exposées jus
qu'au dimanche 3 octobre.
DISTINCTION
M. Hilaire Mattelaere, greffier ai
Tribunal de Commerce de Courtra
vient d'être nommé, par arrêté Royal
chevalier de l'Ordre de Léopold.
A la demande de M. Mattelaere. s
démission comme greffier au dit Tribtf
nal est accordée, par suite de linaitt
d âge et il est autorisé faire valoir
le titre honorifique de son emploi.
LE MEETING REXISTE
organisé le 16 septembre, au Théâtre
Communal a vu affluer la foule formi-
ble des rexistes de Courtrai. Le Théâtre
était comble. M.M. Baekelandt de Lan-
we et O. Daem prirent successivement
la parole en flamand. Quand Léon De-
grelle arriva, ce fut un enthousiasme
indescriptible. Des cris, de partout,
presque des hurlements, n'en déplaise
ces messieurs. Au milieu d'un forêt de
bras tendus, le chef de Rex s'avance
vers la tribune.
Après un mot aimable pour les diri
geants installés au bureau, il commença
immédiatement son discours. Durant
une heure et demie, il expliqua l'affai
re... Les applaudissements ne lui fu
rent pas ménagés.
Il paraît que Le Soir n'a pas bon
ne presse Courtrai. A entendre le
sifflets et les quolibets qui accueillèrent
son nom, il n'est pas permis d'en douter
Une chose signaler, le manque de
contradicteur et de manifestants mar
xistes.
C'est tant mieux pour eux et pou1
tout le monde. Ils préfèrent se tenir
cois... On les comprend aisément.
Fernand C
QUAND LA
FLANDRE MARITIME
REMET LES CHOSES AU POINT
par Gérard Des Marez
Le panorama politique de notre bon
ne ville, que j'ai brossé grands traip
dans le SUD du 12 Septembre 1), m'8
valu une mise au point dans cha
cune des deux langues nationales.
L'une de ces réponses la plus cour
toise émane de l'hebdomadaire libé
ral DE VRIJHEID (2). L'auteur ne
conteste pas celles de mes apprécia
tions qui visent les autres partis. P&
Solide, élégant, tel doit
être votre manteau de
fourrure, et tel il sera
si vous l'achetez chez
le maître fourreur
FL. VANDEVOORDE.
Il y a cela de bonnes
raisons Son organisa
tion est unique. Il achète
lui-même, sans intermé
diaire, les plus belles
peaux sur les marchés
de Londres et Leningrad.
Le triage de ces pelle
teries s'accomplit dans
ses ateliers avec le
soin le plus minutieux.
Modèle exclusif du fourreur
FL. VANDEVOORDE
9z
5. P. F?.L.
RUE AU BEURRE, 31
La coupe en est faite sui
vant les modèles créés
Paris spécialement pour
VANDEVOORDE.
Le montage est effectué
par des ouvriers d'élite
(plusieurs lauréats du
Concours National) sous
la direction du «patron»
lui-même. Adressez-
vous donc. Madame,
au maître fourreur:
VANDEVOORDE.
Vous deviendrez fidèle
cliente, car le soin qu'il
apportera vous bien
servir vous attachera pour
toujours son magasin.
