Courtrai
L'ACCUMULATEUR =rT
MARÉE
Automobiliste s.
CHRISTIAEN
Soipagnie Belge d'issiracis des Classes (lupus
M. COMYN -- REGOM PNEUS
La Maison
Telefunken Philips
La Voix de son Maître
Novak Scarabée
S. B. R. Point-Bleu etc.
Baron Noël de VINCK Zonnebeke
Daniel LELEU
28, Rue au Beurre, YPRES
LE SUD, dimanche 3 octobre 193)
Les horaires des trains de voyageurs
vont subir d'heureuses améliorations
partir du 3 octobre.
Il paraît que les doléances dont Le
Sud s'était fait l'écho, ont produit leur
effet...
A PARTIR DU 3 OCTOBRE PRO
CHAIN, les modifications essentielles sui
vantes sont retenir
LIGNE DE COURTRAI-BRUGES et vi-
ve-versa
Pour de nombreux trains, réduction sen
sible de la durée du voyage. Au surplus, le
CTain au départ de COURTRAI 8 h. sera
accéléré et arrivera BRUGES 9-04, y
donnant CORRESPONDANCE sur OS-
TENDE, Blankenberghe, Heyst et Knocke,
Maldegem-Eedoo.
CREATION D'UN NOUVEAU TRAIN,
A MARCHE ACCELEREE, PARTANT DE
COURTRAI 13.01 ET ARRIVANT
BRUGES 14.09 et y assurant la COR
RESPONDANCE sur Ostende, Blanken
berghe, Heyst et Knocke.
Création d'un nouveau train au départ de
COURTRAI 16.53 H. et arrivant BRU
GES 18.00 H. pour y établir des COR
RESPONDANCES.
Le train quittant actuellement BRUGES
11.24 h. sera dédoublé. Un premier train
qui quittera BRUGES 11,27 fera arrêt
dans TOUTES les gares intermédiaires
et arrivera COURTRAI 13.07 h. Un
second train, marche ACCELEREE ne
quittera Bruges qu'à 11.47 H. ne faisant
arrêt que dans les PRINCIPALES stations
du parcours et arrivant Courtrai 12,56 h.
Ligne de Gand-Courtrai-Tournai.
UN NOUVEAU TRAIN, A MARCHE
RAPIDE, QUITTERA COURTRAI 13.10
H. ET ARRIVERA A GAND S.P. A
13.48 H. assurant diverses CORRESPON
DANCES dans diverses directions.
Le train ci-dessus visé fera retour de
GAND S.P. 14.12 H. marche ACCE
LEREE et arrivera COURTRAI 14.53
H., relevant également Gand S.P. diver
ses CORRESPONDANCES et en assurant
d'autres son arrivée Courtrai.
Un nouveau train matinal Tournai-Cour-
trai-Gand, et marche RAPIDE, circulera
également il quittera COURTRAI 6,22
H. et arrivera GAND S.P. 6.58 H. as
surant toute une série de correspondances.
D'autre part, le train du soir, en partance
de GAND S.P. 22.29 H., sera retardé
jusque 20,37 h., de façon relever la COR
RESPONDANCE DU TRAIN EXPRESS-
BLOC QUITTANT BRUXELLES-MIDI
20 HEURES.
Ligne de Courtrai vers le Nord de la
France
Le train direct de 8.05 H. sera avancé
et quittera COURTRAI 7.58 h., de façon
arriver MOUSCRON 8.11 H. et d'y
assurer la CORRESPONDANCE avec le
train Nord sur TOURCOING-ROUBAIX-
LILLE.
LA SAISON MUSICALE
1937-1938
Nous apprenons que la saison d'hi
ver sera rehaussée de deux manifesta
tions musicales, qui incontestablement
feront la joie de tous ceux qui s'inté
ressent la belle musique.
Deux grandes vedettes du monde
musical se feront entendre au Théâtre
communal de notre ville.
L'organisation de ces deux Galas de
Beaux-Arts est une innovation et nous
espérons que le succès qu'ils remporte
ront, récompensera l'effort des organi
sateurs et leur permettra de continuer
les années suivantes le cycle de ces re
présentations qui seront toujours de
tout premier ordre, et nous permettront
de recevoir et d'entendre en notre ville
les grandes vedettes musicales mondia
les.
Le samedi 6 novembre, nous aurons
en effet le grand plaisir d'entendre et
d'applaudir le violoniste virtuose, Ri
chard ODNOPOSOFF. dont la place
de second au concours Ysaye a suscité
de si intéressantes polémiques. Ce grand
artiste qui ajoute une rare musicalité
et une sensibilité supérieure une tech
nique parfaite, nous interprétera des
œuvres de Tchaikowsky, Winiasky,
Ysaye, Saint-Saens, Kreisler etc.
Nul doute que la réputation qu'il s'est
créée depuis le concours Ysaye, dans
les concerts donnés Anvers, Bruxelles,
Ostende, Knocke etc. aura sa confir
mation Courtrai.
Le samedi 19 février 1938 est réservé
au grand virtuose pianiste Alex. Unin-
sky. mondialement connu pour ses ma
gistrales interprétations des œuvres de
Chopin. N'est-ce pas lui, qui fut choisi
par le comité organisateur des fêtes de
commémoration Chopin, pour interpré
ter une série des œuvres du grand com
positeur
Afin de permettre tous les ama
teurs de belle musique d'assister ces
deux grands Galas, la direction a établi
des abonnements qui tout en donnant
une réduction intéressante sur les prix
des places établi, permettra également
aux titulaires, de se réserver dès pré
sent des places de choix et ce pour les
deux représentations.
On peut se procurer des abonnements
au prix de 50 frs., 35 frs., 25 frs. 15 frs.
et 10 frs., soit au secrétariat, rue Henry
Nolf. 39 soit au Poids Public, rue
de Lille, aux heures habituelles de loca
tion.
LE CERCLE DES TREIZE
PASSE A LA
REVUE NATIONALE
Le Cercle des XIII que dirige notre
ancien collaborateur, Mr. Hubert-Régi-
nald Graulich, vient d'être englobé par
la Revue Nationale de Bruxelles.
(Directeur: Robert Merget).
Nous extrayons du numéro de la
Revue Nationale paru le 15 dernier les
commentaires suivants
A Courtrai, plus d'une reprise,
la R. N. a groupé autour de son dra
peau les jeunes intellectuels d'expres
sion française. Ce fut d'abord sous la
direction de Norbert Gauthier, puis en
suite avec André Symoens (en littérature
André de Malvenda) et enfin, il y a
deux ans, sous la présidence de notre
ami J. E. Van Kerckhoven. A un mo
ment donné, le groupe courtraisien eut
même son cercle devant leouel des con
férenciers vinrent exposer leur concep
tion artistique. Mais ces dirigeants étant
des professeurs ou des officiers exilés
dans cette ville et n'attendant qu'une
occasion pour rejoindre la capitale, il
fallait trouver une autre solution au pro
blème.
Il importait en effet de voir notre
mouvement dirigé là-bas par une jeune
personnalité foncièrement courrtaisien-
ne. Aujourd'hui la chose est faite et la
R.N. repart pour la quatrième fois la
conquête de la cité des éperons d'or.
Hubert-Réginald Graulich, ancien ré
dacteur en chef des Cahiers des XIII.
devient notre commissaire pour cette
région. Enfin le club de cette revue de
vient cercle de la R.N. Son activité re
prendra le 7 octobre. Inutile de dire
que repartant ainsi sur des bases nou
velles, le mouvement oue Graulich a
désormais la responsabilité de mener
la victoire triomphera. Et puis Victoire
espère tempête ne crains
LE RETARDATAIRE...
Après deux semaines de réflexion,
notre honorable et marxiste confrère
VOOR ALLEN s'est décidé com
menter l'article qui nous valut les fou
dres indianées de la FLANDRE MA
RITIME et du VRIIHF.ID
Pitovable réponse VOOR ALLEN
tourne prudemment autour du not sans
faire la moindre allusion au duel Coole-
Lemaître. Notre confrère gantois se
Lire la suite page 7.)
BRUXELLES (MIDI)
Tél. 21.26.72.
Pair obtenir le meiUear Uométiege de toc pneus,
n
4. Place van deo Peeraboom, YPRES. Tél. 103.
CONSEILS GRATUITS TOUTES REPARATIONS.
Voua jr trouverez toutes les marques de pneus neufs garantis
et aux conditions les meilleures.
SERVICE DE GONFLAGE GRATUIT.
POSSEDE LE PLUS GRAND CHOIX
D'APPAREILS DE T. S. F.
395
EN WESTFLANDRE
LA
VOUS ASSURE VOUS SOUTIENT VOUS DÉFEND.
SA CARACTÉRISTIQUE s
LA RAPIDITÉ DANS LE RÈGLEMENT DES SINISTRES.
Siège social GAND.
Inspecteur pour le Sud de la WESTFLANDRE:
L. TOUSSEIN, 475, Ch. de Ghistelles, St-ANDRE-BRUGÉS
AGENTS DANS LE SUD
YPRES et environ.
COMZNES