ourtrai
Luingne.
Mouscron
IV
FL. VANDEVOORDE
8
x\
/Pfyzc/he
jjî SUD, dimanche 3 octobre 1937.
7,
rne résumer très brièvement la con
verse LE SUD-DE VRIJHEID. Il
trouve pas de mots assez énergiques
uf blâmer ceux qui se mêlent de
faire des prédictions et conclut aima-
ement que LE SUD avec ses c sales
iffons ferait mieux de s'occuper
Ypres.
Nous remercions très sincèrement
'OOR ALLEN pour cette suggestion,
j retiendra comme bien on pense
toute notre attention...
Gérard DES MAREZ.
LES GAIETES DU TRIBUNAL
CORRECTIONNEL
Quand vous avez le temps, si vous
us ennuyez, rendez visite une quel
que audience du Tribunal...
L'on n'y meurt pas d'ennui... Loin
là... Les situations qui y sont quel-
efois exposées semblent plutôt sortir
u cerveau imaginatif d'un romancier
e de la simple vie courante.
Ainsi, il y a quelques jours, une aven-
re peu banale, prenait fin devant le
ribunal.
Il y a quatre mois, la sortie d'un
bal Menin, trois joueurs de jazz-band
étaient accostés par Rémi Verschaeve,
garçon-boulanger Halluin (Nord)...
Celui-ci les invita prendre place dans
sa voiture. Les musiciens, croyant
avoir affaire un joyeux type, accep
taient avec enthousiasme. Us voyaient
déjà, en perspective, une tournée,
l'oeil dans tous les bistrots de Menin.
Au moment de mettre en marche, Ver
schaeve s'aperçut que l'essence man
quait. Il ne fit ni une. ni deux. Il ouvrit
la portière, mit ses jambes au cou et
fila... On ne devait plus le revoir.
A ce moment, le véritable propriétaire
s'amena. En voyant les trois musiciens
installés dans sa voiture, il crut avoir
affaire des cambrioleurs. Aussitôt, il
tomba la veste, et s'entreprit conscien
cieusement brosser la figure de ses
adversaires.
Les music'ens réussirent enfin s'ex
pliquer entre deux volées de coups. On
s'excusa, on se serra les mains... Plainte
fut déposée...
J.e fameux Verschaeve fut condamné
par défaut six mois de prison avec
arrestation immédiate.
FERDY.
AU MARCHE
Légumes et fruits. Carottes, 1 fr.
la botte choux, 0,70 pièce navets,
0,50 le kg. tomates, 1 fr. le kg. choux-
fleurs, 2 fr. 50 pièce céleris, 2 fr. la
botte poireaux, 1 fr. la botte pom
mes, 1 fr. 50 le kg. poires, 2 fr. 50
le kg. noix, 6 fr. le kg. pêches, 4 fr.
le kg. raisins, 6 fr. le kg.
Ce dimanche 3 octobre aura lieu la
procession en l'honneur de Sain,te Thé
rèse.
Dimanche 3 octobre (nouvelle heure),
messes 6 h. et 7 h. 30, grand'messe
10 h. L'après-midi, grande procession
solennelle. A 14 h. 15, formation du cor
tège 14 h. 45, départ. Itinéraire
place de la Station (Luingne), pont
Sainte-Thérèse, rue de la Station
(Mouscron), rue de Rolleghem, avenue
du Château, pont Sainte-Thérèse, rue
de la Station (Luingne), Place, rues Cu-
riale, Crombion, de l'Ecole, Place.
Eglise.
Les scouts de Mouscron assureront
le bon ordre du cortège et vendront le
programme.
La population est priée d'arborer le
drapeau national sur le parcours du
cortège.
LA GAITE EN PERIL
Les Mouscronnois viennent d'avoir
eu chaud Les meilleurs d'entre eux
l'ont échappé belle. Et ce n'était pas
un mince danger. Si leur Juge de Paix,
sage comme Salomon, n'avait pas rendu
la sentence qu'il vient de rendre, la plu
part de nos joyeux concitoyens seraient
dans de jolis draps
Vous voyez ça, un rigolo comme no
tre chanteur-étoile local Félix Lepers.
obligé tous moment de modérer ses
transports et de mesurer l'intensité so
nore de ses fameuses cordes vocales
Vous voyez, ce gai pinson de Léon
Decoene ou sa soeur Marguerite être
continuellement sur le qui-vive cause
de leur exubérance native et... tyro
lienne
Vous voyez tous les joyeux drilles
que notre bonne ville a enfantés ou ac
cueillis. contraints de mettre une sour
dine leurs moments d'allégresse
Car c'est d'un tel malheur que nous
avons été menacés... Ça n'a raté que
d'un poil. Et même, quelqu'un nous dit
l'oreille que tout danger n'est pas
écarté. D'autres juges Courtrai)
auront encore, paraît-il, se pronon
cer ce sujet.
Attendons avec confiance et faisons
des voeux pour que ces vénérables ma
gistrats confirment purement et simple
ment le verdict de notre bon Juge de
Mouscron.
En attendant, n'allons pas jusqu'au
bout de notre article sans dire au juste
de quoi il s'est agi.
Voici
Au cours de l'été qui vient de finir,
un brave et honnête habitant, de la rue
Léopold avait sa table, en soirée, quel
ques amis qui le fêtaient.
Comme notre homme est fort bon mu
sicien et non moins bon chanteur, il ne
se fit pas prier pour égayer l'honorable
société.
Il y alla donc tour tour d'un air de
violon, d'un morceau de piano et fort
probablement, d'un de ces langoureux
et nostalgiques Temps de cerises dont
il a le secret.
Mais tandis que se succédaient re
frains et complets, deux pas d elà, se
déroulait un drame Un vrai drame
Des coups assourdis et tragiques réson
naient travers un des murs mitoyens.
Sans nul doute, c'était chez le voisin...
Par intervalles, on entendait des
pleurs et, qui sait?... peut-être même
des grincements de dents!... Oui peut-
être car enfin nous ne sommes pas ab
solument certain qu'en ce temps-là, le
bébé du voisin eût déjà ses molaires.
Donc, chacun l'a compris. Monsieur
bébé du voisin eût déjà ses molaires,
faire dodo Et ses parents, direz-vous,
que faisaient-ils ...A ce qu'on raconte,
ils le laissaient faire. Ou plutôt, non,
pour le faire taire, ils imaginèrent de
faire taire les chansons des voisins. Ils
s'y employèrent d'abord coups redou
blés, sur le mur, puis coups... de télé
phone la police. Cela aboutit au total,
un procès verbal et une séance de
quelques secondes... au Tribunal.
L'affaire est donc jugée en même
temps que son droit, notre joyeux com
père. qui est... verviétois. a su faire re
connaître le droit de tous les mouscron
nois, la aaîté franche et même un peu
bruyante. Il faut l'en remercier ainsi que
Monsieur le Juge de Paix
Quant aux parents du bébé qui ne
voulait pas faire dodo, nous regrettons
de le leur dire, mais il y a bien des
chances que les rires et les chansons de
leurs voisins n'étaient pour rien dans
cette capricieuse insomnie
Qu'ils nous permettent ces pauvres
parents, dans 1 intérêt de leur rejeton
n" 1 et des autres... venir, de leur
donner un petit conseil dicté par 1 ex-
•s-i
Si vous avez une amie
très compétente en ma
tière de fourrures, de
mandez-lui, Madame, de
vous accompagner dans
le magasin et dans l'ate
lier du maître fourreur
FL. VANDEVOORDE
31, rue au Beurre,à Ypres.
Vous vous rendrez ainsi
mieux compte de la qua
lité des pelleteries qu'on
y travaille et du soin par
fait apporté au montage.
S P R.l.
RUE AU BEURRE, 31
YPRES
Modèle exclusif du fourreur
FL. VANDEVOORDE
Vous apprécierez mieux
l'élégance des nombreux
modèles créés Paris
spécialement pour lui.
Vous, verrez combien les
prix de la maison
FL. VANDEVOORDE
se ressentent du fait qu'il
achète directement ses
pelleteries sur les mar
chés de Londres et Le
ningrad. Vous partirez
enfin, ravie du souci mis
vous bien servir.
