Co mines
Dottignies.
p.
'tw^r
DE VIVRE
FL. VANDEVOORDE
A. Bouckaert
les communications
Ji SUD, dimanche 31 octobre 1937.'
7
DANS LE SUD
DE LA WESTFLANDRE
Revenons-y. Le sujet est tout fait
actualité, puisque d'une part on com-
ance a pouvoir juger des effets du
iuvel horaire et d'autre part on as-
la polémique au sujet de la
pe d'autobus Ypres-Roulers.
jl est prouvé que les localités qui se
nt puissamment défendues pendant
période où le nouvel horaire était en
station, ont obtemu des satisfactions.
Nos lecteurs ont pu constater que
le Sud s"est empressé de le signa-
r leur attention.
Ceci nous amène faire remarquer
toutes les communes au Sud
Ypres ne se sont en rien préoccupées
cet important problème. Il y avait
ut faire Le Sud avait donné le
héma des modifications apporter
a horaires. Rien n'a été fait. On re-
ouve toutes les absurdités qui exis-
ient il y a quelques mois.
Qu'on nous comprenne bien. Nous
demandons pas de créer. Créer im-
ique une idée de nouvelles dépenses
les finances publiques pourraient
ouver des excuses valables pour se dé-
ber une nouvelle charge.
Ce que nous demandons simplement,
est qu'on utilise, ce qui existe, pour
plus grand confort des voyageurs et
irlant, pour le plus grand profit des
ciétés exploitantes.
N'est-il pas pitoyable de voir très
fréquemment certaines auto-motrices
dé la ligne Pont-Rouge - Kemmel -
Ypres, faire tout le trajet avec un ou
deux clients, quelquefois sans
Or, cet état de choses tient unique
ment au fait que l'horaire est mal éta
bli, et que ce tram ne dessert pas la
région en raison des possibilités de cor
respondances avec le chemin de fer.
Quand donc les autorités commu
nales des communes intéressées com
prendront-elles qu'il est de leur devoir
de s'intéresser ce problème et d'ob
tenir satisfaction des services compé
tents
S'occuper d'une telle question, c'est
faire œuvre constructive. Mais, ces
autorités empoisonnées par la politique
la petite semaine, en sont-elles capa
bles Nous attendons des actes.
P. L. T.
Dimanche 31 octobte 17 h. en la salle
des fêtes du Cercle Catholique, aura lieu
une soirée dramatique. Au programme Plus
fort que la haine drame en trois actes, et
c Ma petite tante chérie comédie en trois
actes.
A l'occasion de la Toussaint aura lieu la
manifestation par les Déportés Réunion
le dimanche 31 octobre 10 h. 30 chez
M. G. Steux, pour se rendre au monument
aux morts et au cimetière.
A la dernière réunion du Conseil Com
munal, on a décidé l'achat d'un terrain en
vue d'y construire des habitations pour vieux
méanges.
ETAT-CIVIL.
Décès
Henri Delmarque, 56 ans, 14, rue de
l'Espierres. Henri Moerman, 70 ans, rue
de l'Espierres, décédé Mouscron.
LA PATRIOTE COMINOISE
Séances de Tir des 3 et 10 octobre 37
Maximum de Points 50 (5 balles).
1. Albert Verschoore, 46 points, 5 balles
et 2. Léon Sieuw, 46 pts, 5 b. ex-aequo,
1er et 2e Haut-Nombre. 3. Omer Bar
der 45 pts et 4. J. Coulie (Senior), 45 pts,
5 b., 3e et 4e Haut Nombre, ex-aequo.
6. Albert Béaghe, 44 pts, 5 b,, 5e Haut
Nombre. 7. Charles Brulein 43 pts, 5 b.,
6e Haut Nombre. 8. Georges Folens,
42 pts, 5 b. 9- Daniel Béaghe, 42 pts.
- 10. François Plovier, 41 pts 11. Léon
Desmarets, 41 pts. -^\12. L'Abbé Dossaer,
41 pts. 13. Augustin Bouchery, 40 pts.
14. V. Duovsquel père, 38 pts, 5 b.
15. O. Van Hollebeke, 38 pts, 5 b. 16. J.
Coulie (Junior), 38 pts, 5 b. 17. Aug.
Minnekeer, 37 pts, 5 b. 18. A. Van-
haverbeecke, 36 pts, 5 b. 19. Robert
Brulein, 36 pts, 5 b. 20. André Berghe,
36 pts, 5 b. 21. Jules Odent, 36 pts, 5 b.
Modèle exclusif du fourreur
FL. VANDEVOORDE
Si vous avez une amie
très compétente en ma
tière de fourrures, de
mandez-lui, Madame, de
vous accompagner dans
le magasin et dans l'ate
lier du maître fourreur
FL. VANDEVOORDE
31rue au Beurre, Y près.
Vous vous rendrez ainsi
mieux compte de la qua
lité des pelleteries qu'on
y travaille et du soin par
fait apporté «u montage.
S. P. R.L.
RUE AU BEURRE, 31 YPRES
Vous apprécierez mieux
l'élégance des nombreux
modèles créés Paris
spécialement pour lui.
Vous verrez combien les
prix de la maison
FL. VANDEVOORDE
se ressentent du fait qu'il
achète directement ses
pelleteries sur les mar
chés de Londres et Le
ningrad. Vous partirez
enfin, ravie du souci mis
vous bien servir.
22. Albert Buysse, 35 pts, 5 b. 23. AlbcR
Rose, 34 pts, 5 b. et 24. Roger Depuydt,
34 pts, 5 b., 2e ent 3e Bas Nombre ex-
aequo. 25. Jérôme Douchies, 31 pts, 5 b,
Belle-Balle. 26. Lucien Vierstraete, 28
pts, 4 b. 27. Pierre Roels, 28 pts, 4 b.
28. Victor Delrue, 26 pts, 5 b. 1er Bas-
Nombre. 29. Henri Leleu 21 pts, 4 b..
Les séances >dfe tir pour le mois de no
vembre se tiendront les DIMANCHES 7 et
14 NOVEMBRE aux heures habituelles.
Le 11 NOVEMBRE TIR AUX PIER
ROTS.
Le Dimanche 7 Novembre prochain, une
très intéressante manifestation de la Croix
rouge de Belgique aura lieu au cerde Ca
tholique, 12, tue de Wervicq. Toutes les
Autorités, les Membres de la Section, les
Chefs d'institutions, de Sociétés, d'usines,
comme tous les pères de famille ont le pins-
grand intérêt assister. A 15 heures aura
lieu une démonstration en plein air par la
Section de Wervicq qui lui a valu le 1er
Prix provincial avec Coupe la Compétition,
internationale d'Ostende.
Vers 16 heures, une grande conférence
sera donnée par l'un des pionniers de ht
défense antiaérienne Monsieur le Capitaine-
Commandant Calberg, délégué par le Mi
nistère de la Défense Nationale. Cette con
férence sera soulignée par un très intéres
sant film parlant L'Usine sous les bom
bes offert par le Ministère de la Défense
Nationale. L'Entrée est libre. Enfants noo-
admis, sauf ceux de la Croix-Rouge.
PHato Tobfs
o3t un privilège des gens. «c vraiment
bien portants, qui ignorent les dépressions,
la m'.graine. les maux d'estomac, du foie. de«
reins dont la constipation est la cause,
prenez le soir une tasse de thé SABA. vous
trouverez la santé et... la joie de vivre.
SABA est un mélange de plantes sélection
nées et épurées, dépuratives. laxatives et
diurrhétiques.
tl guérit infailliblement, sans crampes, la con
stipation la plus opiniâtre.
Qui prend le soir une tasse de SABA. a le
matin des selles faciles et abondantes et se
sent heureux.
la reine des tisanes
7 frv.
16 frs.
t a boîte pour OO tasses
La boTte pour 150 tasses
DANS TOUTES LES PHARMACIES
Echantillon sur demande aux
LABORATOIRS APPLIQUES
Sue des Vétérinaires. Mb». - BRUXELLES
LE DENTISTE
ogrêi de Chemins de fer Belges
et du ministère des Postes, Ti'égraphes
es Téléphones
Tient ses consultations tous tes jom
de 8 12 h. et de 14 IS lu
Téléphone No 588
74, Rue de Lille 'PRES