Courtrai
Automobilistes,
CHRISTIAEN
Soiopagnie Belge Ossiraacis des Glaises Bpies
Vandendriessche.
La Maison
Telefunken Philips
La Voix de son Maître
Novak Scarabée
S. B. R. Point-Bleu - etc.
M. COMYN - REGOM PNEUS
Baron Noël de VINCK Zonnebeke
Daniel LELEU
Nouvelle Adresse
7, rue de Sîuers, Ypres
'LE SUD, dimanche 7 novembre 1937.
LA FRATERNITE ENTRE PATRONS
ET OUVRIERS NE SERAIT DONC
PAS UN VAIN MOT...
M. E. Van Wonterghem est industriel li-
nier. Il occupe une cinquantaine d'ouvriers.
Il y a quelques jours, ceux-ci décidèrent
Spontanément d'otffrîr leurs félicitations
leur patron l'occasion du 17me anniversaire
de son mariage. Et quand M. Van Wonter
ghem revint de Courtrai, il fut tout étonné
de se trouver en présence d'un cortège qui,
bouquets et fleurs, l'attendait sur le chemin
de retour... Félicitations, accolades...
AU TRIBUNAL CORRECTIONNEL.
ARMISTICE
LES JOURNEES REXISTES
des 6 et 7 novembre.
Programme de la journée de dimanche
CEREMONIES DU XIXe ANNIVER
SAIRE DE L'ARMISTICE
Ce soir 6 novembre
Gala ODNOPOSOFF
THEATRE COMMUNAL
GALAS BORODINE
La Dentiste
CONSULTATIONS TOUS LES JOURS
le meiBenr
vous
de
4, Place van den Peerebooon, YPRES. Tél. 103.
CONSEILS GRATUITS TOUTES REPARATIONS.
SERVICE DE GONFLAGE GRATUIT.
28, Rue au Beurre, YPRES
POSSEDE LE PLUS GRAND CHOIX
D'APPAREILS DE T. S. F.
395
EN WESTFLANDRE
LA
VOUS ASSURE VOUS SOUTIENT VOUS DÉFEND.
SA CARACTÉRISTIQUE
LA RAPIDITÉ DANS LE RÈGLEMENT DES SINISTRES.
Siège social GAND.
AGENTS DANS LE SUD
DOMINES
270
a« -*w,m.9 mr.
II y a près de Courtrai, un petit village,
Cuerne, qui semble avoir été préservé de
ce microbe que les initiés appellent poli
ticien
Ou si le dit microbe y est installé, il
faut croire que les habitants sont vaccinés
et immunisés contre ses effets dévastateurs..
Vous croyez cela impossible et pourtant
oyez cette histoire aussi réconfortante qu'au
thentique.
Quand on lit cette histoire, on se frotte
les yeux et on se dit Nom d'un chien,
est-il encore possible qu'au XXe siècle, une
fraternité pareille puisse exister entre patron
et ouvriers...
On croit rêver... Un pince-sans-rire
pourrait insinuer que les ouvriers admiraient
simplement le martyre conjugal de M. Van
Wonterghem. Mais celui-ci, homme heu
reux, possède une femme charmante...
Ne croyez-vous pas qu'une fraternité ainsi
généralisée simplifierait beaucoup la vie...
Cela paraît impossible... et pourtant que
faudrait-il supprimer... L'égoïsme... l'é-
goïsme aggravé du Politicien
Chacun, ici-bas, a pour habitude de con
sidérer ses droits sans s'intéresser ses de
voirs. Si l'on mettait les deux sur la balance,
celle-ci ne pencherait pourtant pas en fa
veur des premiers...
Si, actuellement, l'ouvrier n'est pas con
tent, le patron pas satisfait, ils n'ont pas
se prendre partie, ils sont tous les deux,
également, responsables.
Quand ils se sont chamaillés, ils s'adres
sent, pour s'arranger, leur plus mortel
ennemi, celui qui a causé leur mésentente,
le triste «Politicien...
Quand on aura détruit le poison politique,
on pourra alors parler de Fraternité Sociale.
Ce sera réalisable... FERDY.
Le fameux guérisseur Mouscronnois, Re
né Bossuyt, a été condamné lundi dernier
un an de prison et diverses amendes.
La guerre était finie... Chaque soldat s'en
revenait cez lui, épuisé, malade, la mort
dans le corps, mais l'esprit joyeux, l'âme
en fête... Ils s'étaient sacrifiés, mais leur
sacrifice ne serait pas vain. Finie la guerre,
finie la tuerie... Après avoir détruit, tué,
ils allaient pouvoir édifier, faire vivre.
Leur cœur avait un irrésistible besoin de
paix, d'amour. Ils pourraient enfin vivre
sans devoir songer continuellement se
battre, s'entredéchirer.
La guerre était finie
La paix allait revenir... Hélas...
Us s'étaient battus contre des étrangers.
On allait maintenant leur infiltrer cette pen
sée de se combattre les uns les autres.
Belges contre Belges.
L'envahisseur était parti... Un autre le
remplaçait. Le politicien prenait son tour
place sur le terrain.
Et la guerre revint. Et elle dure encore...
Ce fut la guerre des idées. Si elle est
anoîns sanglante, elle n'en est quand-même
(pas moins affreuse...
11 novembre 1918. Armistioe.
11 novembre 1937. Anniversaire.
Quand donc y aura-t-il un 11 novembre
la guerre qui nous torture...
Fernand Corne.
A partir de 11 heures, un buffet froid
sera installé dans la grande tente Atlas
Marché au Bois. On pourra s'y restaurer
peu de frais. A 13 h. 30 Rassemblement
des rexistes le long des quais de la Lys
pour la formation du cortège. Pendant ce
lui-ci, des fleurs seront déposées au monu
ment aux Morts et au monument historique
de Groeninghe. Léon Degrelle pasesra le cor
tège en revue devant le local. De là, le
cortège se rendra la tente Atlas où
se tiendra le meeting annoncé.
Pour couvrir les frais des Etats généraux,
les organisateurs vendront un insigne spé
cial au prix de trois francs qui permettra
l'accès au meeting du soir.
L'administration communale a établi com
me suit le programme des différentes mani
festations et cérémonies qui se dérouleront,
le jeudi 11 novembre
A 9 h. 20, sera chantée, en l'église St-
Martin, une messe solennelle l'intention
des âmes des Courtraisiens morts au Champ
d'honneur. Au cours de l'office, sermon de
circonstance, par le Rév. chanoine Camer-
lynck, doyen. Exécution du Te Deum
A 10 h. 45, un cortège se formera dans
la Voorstraat et gagnera la Grand'PIace,
par les rues Kring, Steenpoort, Longue-des-
Pierres, de Tournai, le Marché aux Grains,
de la Porte-d'Eau, Palfyn, Albert, Place
Robbe et rue de Lille.
A 10 h. revues des sociétés participantes,
par les autorités civiles et militaires, pla
cées sur le perron de l'Hôtel de Ville.
A 11 h. 30, dépôt de gerbes de fleurs
ou mémorial des morts de la grande guerre,
par l'administration communale et les divers
groupements présents. Remise solennelle de
la Croix de feu.
La population est invitée s'associer
cet hommage aux grands morts de 1914,
en assistant la cérémonie religieuse, en pre
nant part au cortège et en pavoisant les
maisons.
Représentations théâtrales pendant le mois
de novembre 1937
Samedi 6, 20 h. Récital de violon (Od-
nonossof)
Dimanche 7, 15 h. «De Koningin
van Montmartre (De Jonge Violieren).
Dimanche 7, 20 h. L. 2. Agent
secret» (M. Germain Lucigny).
Teudi 11. 15 h. In 't Witte Paard
(De Kruisbroeders).
Dimanche 14, 15 h. «De Lustige
Boer fDe Vlaamsche Zonen)
Mardi 16. 20 h. Les cloches de Cor-
neville (Opéra de Gand).
Samedi 20, 20 h. De kleine zangers
van Meenen (Dispensarium Koningin Eli
sabeth)
Dimanche 21. 15 h. Victoria et son
hussard» A. Borodine).
Mardi 23. 20 h. La fille de Mme
Angot» (A. Borodine).
Dimanche 28, 15 h. (De Vlaamsche
Zonen)
Mardi *0. 20 h. Muziekpaljassen
(De Kruisbroeders).
Une représentation unique de la célèbre
opérette Victoria et son Hussard sera
donnée en matinée, le dimanche 21 novem
bre, 15 h., avec Mme Aima Borodine, du
Théâtre Royal de la Monnaie et M. K. Lo-
eufier, de l'Opéra flamand d'Anvers, les co
miques Mariette Francis et Georges Nylo,
la danseuse étoile Nikita et les Girls et
Boys sous la direction de Miss Bell Davies
décors nouveaux de Godefroid.
La location est ouverte au Poids Public
et chez M. Henri Mayeur, Voorstraat, 17
(tél. 566).
Pour nhtmir
Voue y trouverez toutes les marques de pneus neufs garanti»
et aux conditions les meilleures.
Inspecteur pour le Sud de la WESTFLANDRE:
L. TOUSSEIN, 475, Ch. de Ghistelles, St-ANDRE-BRUGES
YPRES et environs
