YPRES Houscron
Hôtel Skindles
I
AU ROI DU
CAOUTCHOUC
Au Roi du Caoutchouc
YPRES,4, Rue de Temple
GRÈS BELGE de Warneton
Client un jour Client toujours
GARANTIE
RÉPUTATION
A des prix sans concurrence
60 Succursales en Belgique
LE PLUS GRAND CHOIX d'
F
Imperméables, Gabardines, Lodens,
Vêtements de Cuic, etc. etc
"LE SUD, dimanche 7 novembre 1937
cette laborieuse ascension. Le chiffre est dé
passé puisque l'année 1937 compte 12.470
visiteurs. Nous supposons que, comme con
venu, le bénéfice net de cette recette est
versé la caisse de propagande touristique.
Pour rendre la visite du Beffroi plus at
trayante un aménagement intérieur de celui-
ci est prévu.
D'après l'ensemble des tenseignements re
çus Ypres aurait eu la visite de plus de
150.000 touristes du 1 avril au 1 novembre.
Un plan complet de signalisation et de
documentation est prévu, et une action com
mune est entreprise avec l'accord des syn
dicats d'initiative de Bailleul et des Monts
de Flandre.
Nous ne pouvons que féliciter cordiale
ment M. le Bourgmestre d'Ypres, et
MM. Buckinkx et Fl. Vandevoorde pour les
résultats obtenus en 1937, tout en souhai
tant que pour 1938 l'effort soit poussé beau
coup plus loin.
SEMAINE RELIGIEUSE
SAINT-MARTIN
Dimanche 7 novembre A 7 h. messe
et communion générale pour les
membres de la Ligue du Sacré-Cœur.
Lundi 8 Messe pour le repos de l'âme
des membres défunts de la Congré
gation des Dames. Adoration perpé
tuelle la Chapelle de la Sainte Fa
mille.
Mardi 9 Messe pour le repos de l'âme
des membres défunts de l'Œuvre des
Eglises Pauvres.
Jeudi 11 Fête de St Martin, patron
de la cathédrale. A 7 h. Grand'messe
A 10 h. Service anniversaire pour
les soldats défunts (de la part de la
Fédération des Invalides).
A 5 h. moins le quart Vêpres et
Salut.
MESSES ANNIVERSAIRES
SAINT-MARTIN
A 8 h. 30 pr. Mr. Sobry et les mem
bres défunts du Cercle Catholique
1 1 h. 30 pr. les membres défunts
du Syndicat des Bouchers.
EtAT-CIVIL
Naissances.
Berten Marguerite, 426, Ch. de Zonne-
Beke. Desmet Freddie, 5, Porte des Re
collets (de Pollinchove)
Mariages
Lesage Emile, plafonneur et Bouquet Cé
cile, cabaretière, tous deux Ypres. Min-
nekeer Maurice, terrassier et Castelein Paula,
servante, tous deux Ypres. Verschoore
Florimond, ouvr. d'us, et Philippo Yvonne,
couturière, tous deux Ypres. Busschaert
Edith, soldat Poelcapelle et Hondeghem
Maria, s. prof., Ypres. - Brassaert Ca
mille, ajusteur et Cooren Pierrette, o. d us.,
tous deux Ypres.
Décès
Lannoote Clémence, 75 ans, s. pr., celiE.
38 Rue de Lille., Portier Gustave, 38
am, ouvr. terr., célib., 25, Rue Longue de
Thourout (de Boesinghe)Jolyt Camille.
67 ans, époux Leclaire Justine. 40, Rue G.
de Stuers. Cottens Octavie, 41 ans, s. pr.,
épouse Norman Odiel, Av. M. Haig.
Masselis Achille, 59 ans. cultivateur ep.
Drapie Marie, 9, Rue Wenntnck (dOost-
cappelle)
Ce dimanche 7 novembre aura lieu
16 h. 30 en la salle du Cercle Catholique
L'Avenir le gala dramatique organisé par
la troupe du Cercle Catholique de Verviers.
Au programme Fanny et ses gens de Jé
rôme K comédie en trois actes.
Au deuxième acte, en numéro spécial,
Ballet de l'Empire. Prix des places 7 et
5 frs. Location au Cercle le samedi de 18
19 h. et le dimanche de 10 h. 30 et 12 h.
UN CANETON BATARD...
Au début d'octobre, les Mouscronnois ont
été témoins d'une étrange naissance.
Par un beau matin, un petit canard au
idiuvet jaune, est venu choir, dans leurs boîtes
aux lettres. Frais éclos de la veille, le minus
cule caneton gardait au coin du bec, quel
ques brides de l'œuf dont il était sorti. Cho
se bizarre autant qu'étrange, la coque de
cet œuf, au lieu d'être bleu-verdâtre, comme
celle d'un œuf normal pondu par une cane
qui se respecte, était d'une teinte légèrement
rougeâtre. Nul ne sut, dès l'abord, expli
quer un pareil phénomène... Même les com
pétences de l'Académie des Sciences natu
relles Drama en donnaient leur langue
au chat.
Gervais Maes voulut en avoir le cœur
net ce n'est pas pour rien qu'il est breveté
détective et qu'il a fait l'espionnage, Mon-
taleux, pendant la guerre de soixante-dix
Le patron du Laboureur est, en outre,
(ceci soit dit entre nous) un intime du com
missaire de police du Bois-Fichaux.
Après moins de quarante-huit heures de
recherches, notre homme avait trouvé la clef
du mystère. Voici les conclusions auxquelles
il aboutit preuves de tous genres et em
preintes digitales l'appui.
Le rouge de l'œuf est dû la honte de
celle qui l'a pondu. Mais direz-vous, quel
le honte y a-t-i! pondre, surtout lorsqu'on
est cane Ah bien, voilà, c'est aue l'œuf en
question est venu au monde dans des cir
constances un peu spéciales. Peu (die temps
avant qu'il ne sortît, la mère cane a été pri
se, en effet, en flagrant délit d'adultère der
rière la cinse de la noix, avec un vieux
galant de canard répondant au doux nom
de Tules. Honteuse et confuse de s'être
ainsi compromise avec un canard d'une autre
race notre cane en eut, pendant des jours,
le rouge au front. L'œuf qui suivit fut teinté
de rouge, lui aussi. Quand au bébé-canard,
au duvet iaune piqué kie noir, il a bien le
physique d'un bâtard...
Vraiment, c'est un fameux reieton.
Ses parents, comme dans la chanson, lui
ont cherché un nom...
Notre caneton s'appelle donc Gazette
de Mouscron.
Ses père et mère le destinent en mariage,
dès maintenant au Svndicat des Commer
çants du Sud de la Flandre Hélas, la
petite Gazette est bien jeune Et son
épouxn'est pas encore né
Pour passer son temps en l'attendant, Zé-
zette sera modestement un Organe men
suel local d'informations commerciales, poli
tiques, religieuses, sociales, sportives, publi
citaires, agricoles, économiques, financières,
scientifiques, matrimoniales, artistiques et lit
téraires, originales et sincères ouf
Elle présentera chaque mois aux Mous
cronnois, la mode du jour, la maladie du
jour, les chambres coucher du jour, les
romans du jour, les étoiles du jour, et
même, les hommes politiques du jour. Tout
cela se trouve déjà en ébauche dans sa pre
mière livraison.
En fait d'homme du jour, par exemple Zé-
zette, dans son 1er numéro nous a présenté
fort gentiment le cher dernier Premier Mi
nistre Vent de Zélande. Nous ignorions
quant nous, que le Seigneur de Boitsfort
avait un si courageux défenseur et encenseur
Mouscron. On est charmé de l'apprendre.
Moins charmés seront, sans doute ces Mes
sieurs des Tribunaux et du Parquet, dont
Zézetre prétend qu'ils sont des arrivistes vé
reux dont la boue est l'élément naturel et
qu'ils font perdre Monsieur Paul une
partie de son temps si précieux»...
Dommage que pareille ardeur la bataille
ait été si mal récompensée. Monsieur Paul
est parti Et ça, dans le mois même ou no
tre bonne Zézette le défendait ainsi. Mais
que Zézette se console son encens ne sera
pas perdu. Car un autre Premier Ministre
du jour entrera en fonctions le mois pro
chain. Zézette pourra lui consacrer une co
lonne de son numéro 2. Mais qu'elle prenne
garde de ne plus faire voisiner son plai
doyer comme elle l'a fait la première fois,
avec la chronique des... dtécès.
G. V. Ritas.
AU MARCHE. Voici quelques-uns des
prix pratiqués mardi dernier au marché heb
domadaire
Beurre, 26 27 fr le kg. œufs 0,85 fc
0,90 la pièce. petits, 0,60 fr. pom
mes de terre, 0,50 fr. le kg. carottes
1,25 fr. choux verts, 1,25 fr. pièce.
choux fleurs, 2,25 fr. pièce. choux de
Bruxelles, 3 fr. choux rouges, 1 fr. p.
pommes, 1,75 2,50 fr. le kg. raisins,
8 fr. le kg. poires, 2 fr. le kg. oran
ges, 3,50 le kg. bananes, 3,50 6 fr.
le kg.
YPRES
en face de la gare
TéL 3.
RENOMME POUR SON
SALI 1.S POUR BANQUETS. DINERS DE NOCE. ETC. VINS FINS.
PRIX MODERES.
Projet» de Menue sur demande. Propriétaire V. N. BENTTN.
387
POPERINGHE
de l'Hôpital, 43
Tél. 24. - Vaste Parc.
RESTAURANT. SES SPECIALITES.
LES ARTICLES SANITAIRES
QUI DURENT.
39-
