Ostende
Grand hôteî Moderne
Bruges.
L'ETOILE
EXPLORATION SCIENTIFIQUE
JNE SOIREE DE CABARET
La somme de 1.000.000 est prévue
au budget pour le construction d'une
îouvelle école au Meiboom.
-ONGRES DE LA POUCE.
)ANS LA MARINE.
AVENUE DE MARIAKERKE.
CONGRES COLONIAL.
1AMONIX SKATING.
DECLAMATIONS JUSTIFIEES.
CARNAVAL.
INCINERATION DES IMMONDICES
UN CREDIT de 300.000 frs. est prévu
pour les expropriations faire en vue
de l'érection Ostende du Nouveau
Palais de Justice.
EGLISE NOTRE DAME (Hazegras)
NOUS APPRENONS qu'à l'occasion
des fêtes du Carnaval, le quartier Est
du Kursaal sera transformé en quartier
latin Montmartrois. Il y aura des illu
minations, des retraites et des attrac
tions. Qu'on se le dise
PAQUES.
L'AFFAIRE DU RAYMOND
SEMAINE DES PRIERES POUR
L'EGLISE UNIVERSELLE
PIEUX SOUVENIRS
BILLET DE BRUGES
La Belle Voiture
Le Beau Berceau
Le Beau Lit d'Enfant
GRANDS MAGASINS
44, Rue Nord du Sablon
BRUGES Tél. 334.27
1£ SUD, dimanche 30 janvier 1938.
11 y a quelques jours, un petit yacht
L^enu d'Anvers faisait escale Ostende.
équipage, trois Bruxellois et deux
-Wallons, ayant gardé le plus grand se-
Iret sur les buts de la mission scien-
tifique pour laquelle il avait été encou
ragé par le Gouvernement belge, l'ex-
aloration entreprise reste mal définie.
L'Askoy comptrit se rendre Douvres
et de là vers les mers du Sud. C'est tout
ce que l'on sait.
■suivie de bal est organisée pour le di
manche 6 février au local'du Café Prin-
Be Baudouin rue St Sébastien, par l'ami
cale des premiers chefs-gardes et gar
des d'Ostende.
La Ville a alloué 35.000 fr. pour le
Congrès international de la police. En
îême temps aura lieu une manifesta
tion sportive et le premier Congrès de
Fédération nationale des Sociétés
jortectrices des animaux.
Brevet de mécanicien de 1 re classe
irarc, L. Th.
de machiniste pour machines va
leur Vyncke, P. Th.
3e machiniste pour moteurs avec allu-
îage intérieur Dedulle, M.J. Sae-
)ens, M.J.
Cet artère aura 25 m. de largeur au
nieu de 20 m., prévus d'abord.
I La Coloniale du Littoral organise un
Congrès pour Pâques et les travaux por
teront sur les questions relatives la
population blanche au Congo. La Ville
alloué 3.000 fr. pour cette organisa-
A l'initiative prise par M. Oscar
Jonckheere, Ostende possédera une
Inouvelle piste pour patinage roulettes
jcaoutchouctées. La piste est accessible
les dimanche, lundi, jeudi et samedi au
jpalace des Sports, Avenue Rogier. En
trées, 1,50 fr. r Piste, 2 fr. Loca
tion des patins 2,50 fr. Jeudis et same
dis 1/2 prix pour enfants. Ouverture de
|2 h. 30 7 h. et de 8 1 I h.
Les étrangers qui viennent au Littoral
plaignent amèrement des prix des
Mramways. Ce sont les tarifs les plus
|fchers du Pays. On se demande pour-
ïuoi le nouveau quartier dit Opex
est privé de communications avec Bree-
dene s/Mer et pourquoi les Breedenois
ne peuvent bénéficier d'un transport en
tramways que pour Ostende Une per
sonne qui fait une cure d air Breede-
ne et qui désire se rendre la nouvelle
minque ou 1 hôpital militaire est obli
gée de faire le trajet pied. Si la mar
che lui est pénible, il y a pour elle, le
trajet en tramway jusqu'à l'avant-port,
coût 2 fr. et un nouveau trajet sur la
même ligne pour 1 fr. soit 3 fr. pour
aller et 3 fr. pour le retour 6 fr. pour
faire en tramway un trajet de 2 J/2
km. pied porté 5 2 y2 km.
7 km. I/o en tram.
Logique, économique et engageant,
n est-il pas vrai C'est bien certaine
ment pour favoriser le quartier Opex
où les rues restent impraticables en cas
de mauvais temps et où, pour construi
re, il faut prévoir la taxe de bâtisse,
la surtaxe, la supertaxe et'la taxe extra
ordinaire.
Il s'annonce particulièrement at
trayant pour 1938. Les commerçants
organisent un superbe cortège qui dé
passera de loin tout ce qui a été fait
de mieux jusqu'ici.
On prévoit que l'installation de ce
nouveau service coûtera la Ville
5.700.000 frs.
Le Rév. Mr. Outtier a été installé
curé de la Paroisse, le dimanche 1 6 jan
vier, par Mr. l'abbé Desmet, Doyen
d'Ostende.
Etaient notamment présents Les
Doyens d'Ostende et de Thielt, les Con
seils de Fabrique des Paroisses du Ha
zegras et de Caeneghem. MM. Goetghe-
beur, membre de la Chambre des Re
présentants, Porta et Vandemoortele,
Conseillers provinciaux, etc. Le mau
vais temps a écourté les festivités dans
le quartier. Un banquet eut lieu dans
la salle des fêtes du Couvent. Les au
tres détails donner nos lecteurs nous
échappent, la presse n'ayant pas été in
vitée.
L'Adminisration communal d'Osten
de est prévenue de trois grosses agen
ces touristiques de la venue de 1.500
touristes pour Pâques. Aussi, il a été
envisagé l'arrivée de 100 employés et
30 dames au service de grosses firmes
de Londres.
Quand vous devez loger Bruxelles
que demandez-vous l'hôtel de votre choix
Des agréments du confort moderne
Une cuisine saine et soignée
Des communications rapides avec le centre
de la Ville
Vos vœux seront comblés
en descendant au
Place Princesse Elisabeth,
BRUXELLES m
ayant été remise huitaine par la cour,
le jugement sera rendu cette semaine
un sujet de cette contrebande d'armes.
Cette manifestation mondiale pour
1 unité de direction spirituelle qui eut
lieu du 18 au 25 janvier réconforte en
ces temps où sévit si gravement la plus
forte crise des consciences que l'histoire
des Peuples ait connue. Puissent toutes
les Nations et toutes les races dans une
vie conforma aux principes de la Doc
trine de Jésus de Nazareth, oeuvrer pour
l'ordre et la paix en conservant l'union
de toutes les bannières sous la Croix
Sacrée de Christus-Rex
Il y a eu 12 ans, le 23 janvier, que
Dieu a rappelé Lui le Grand Cardi
nal qui reste dans l'histoire de ce siècle,
l'illustration spirituelle liée celle du
valeureux Chevalier. Deux grandeurs
morales dominent toute l'histoire du
monde Son Eminence le Cardinal
Mercier, Sa Majesté le Roi Albert.
Nous ne pouvons,, en nous rappelant
l'anniversaire de la mort du Prince de
l'Eglise Belge dissocier nos pensées
pieuses son intention, de celles l'in
tention du Prince de la Dynastie Belge.
Que leurs souvenirs restent toujours
vivants dans nos cœurs.
L affaire du théâtre communal finit
lamentablement Les abonnés reçoi
vent une petite compensation -le Cer
cle Prisme accorde une réduction
de 25 au abonnés du Théâtre pour
la représentation de Peg de mon cœur.
Ce geste sera apprécié.
Toutes nos félicitations aux brugeois
pour l'effort de propagande touristique
qui est fait, et surtout pour l'édition des
splendides brochures magnifiquement
illustrées. Un album photographique
français a été édité Paris aux Edi
tions Alpina, et enrichi d'un texte de
Camille Mauclair. Ce texte est dans une
forme délicate, une évocation parfaite
de Bruges. Nous le donnerons en ex
traits dans Le Sud d'après la place dis
ponible.
sont des spécialités des
Magasins de Meubles
les plus vastes des deux Flandres
PRIX AVANTAGEUX
Expédition en Province
dimanche 30 janvier, 4 h. de l'après-
midi au Foyer du Théâtre.
Monsieur Ernest Closson, musicolo
gue, donnera une conférence sur La
Malibran Cette conférence sera sui
vie d'une audition musicale de quelques
mélodies de La Malibran, exécutées par
Mme Guillaume, cantatrice, lauréate
des Conservatoires de Bruges et d'An
vers.
M. Ernest Closson est non seulement
un critique musical érudit et avisé, un
essayiste musical fin et disert, mais aussi
un des meilleurs conférenciers musi
caux, qui intéresse son public et lui ap
prend sans pédantisme. On sait que la
Malibran, la grande cantatrice espagno
le de naissance devint belge par son
mariage avec Ch. de Bériot, le célèbre
violoniste belge.
On peut se procurer des places au
prix de réservées 15 fr., premières 10
fr., la location du Théâtre, rue Van
Oost M. Rombaux, place Malleberg
Mme van Marcke, rue aux Laines M.
van Marcke, rue St Jacques et l'en
trée.
La société sans but lucratif Les Foi
res Commerciales Brugeoises organise
sa 4e Foire pour le mois d'août 1 938.
Aux fins d,e pouvoir commencer au
plus tôt la publicité pour la réussite de
cette nouvelle manifestation de notre
vie économique et commerciale, elle a
décidé d ouvrir un concours pour l'af
fiche qu'elle fera paraître.
A cet effet, elle invite les artistes ha
bitant Bruges, ou nés Bruges, parti
ciper ce concours dont voici les prin
cipales conditions
1 Les projets devront avoir le for
mat de 1 m. de haut sur 0,62 m. de
larzeur.
2) L'affiche ne pourra contenir plus
de trois couleurs et portera le texte sui
vant 4e Foire Commerciale Bruges,
du 13 août au 22 août 1938 4e
Brugsche Jaarbeurs van 13 Aug. tôt 22
Aug. 1 938
3) Les projets seront remis avant le
1er mars 1938 au Secrétariat des Foi
res Commetciales Brugeoises place
du Bourg Bruges (Palais de la Prévô-
té).
4) Les projets devront porter une
devise qui sera reproduite dans une en
veloppe fermée avec le nom et 1 adres
se du concurrent.
5) Le jury chargé de l'examen des
projets et de leur classement se réunira
au début du mois de mars. Il disposera
des primes suivantes 1une prime de
1.000 fr. 2. une prime de 300 fr.
3. une prime de 200 fr. Les décisions
du jury seront sans appel.
6) Tous les projets reçus seront ex
posés après les travaux du jury.
7) Les projets primés resteront la
propriété du comité.
8) Les artistes qui participeront
ce concours seront sensés avo i pris
connaissance du règlement ci-dessus et
s'engagent s'y soumettre;
Tous renseignement pourront être
obtenus au local Civière d Or, Grand
place, les mardis et vendredis de 18
I 9 heures.
Les casernes Bruges. Le l eute-
nant-général De Haene, commandant le
2e co ps d'armée, accompagné d 1 gé-
1 éral-major médecin Luyssen, comman
dant le service de santé de la 2e cir
conscription militaire, du général Van-
derhofstad, cpmmandant la place, et Ju
colonel B. E. M. Vandeneinde, est venu
inspecter les casernes du 4e de ligne.
Les visiteurs furent pilotés par le colo
nel B.E.M. De Cae, chef du cosps, le
colonel Verharnmen, les majois et les
médecins du régiment.
Les autorités militai/es sont venues
étudier sur place les mesures pren
dre pour remédier l'exiguité du ca
sernement.
La 3e séance d'abonnement de la
Société Royale de Musique aura lieu le