YPRES
Heursel
Les Laines de l'Arsenal
Hôtel Excelsior
><>S
René Schmidt-Acke
Briqueteries Mécaniques Le Progrès M
Apéritif-Concert.
IN DE PUPPEN
Aimé GRUWEZ
SCIERIE MÉCANIQUE
5
POUR VOS TRICOTS
Maison fondée en 1782
2-4, Rue au Beurre, 2-4
Téléphone 60
Chèqoes Postaux 37177
LE SU0, dimanche 30 janvier 1938.
ONTPLOFT.
Le grand, le très grand succès. Le
théâtre communal était comble samedi
dernier. Témoignage mérité de sympa
thie aux Croix du Feu, et leur dévoué
Président de la section locale, M. Cam-
bier.
La revue Ontploft mérite d'être
vue. Comme nous l'écrivions, elle té
moigne de la qualité essentielle de no
tre peuple la simplicité dans l'accom
plissement du devoir. Les Be'ges font
ce qu'ils ont faire, sans avoir besoin
de la mise en scène théâtrale des «gran
des nations». Qualité accompagnée de
son défaut un manque de fierté na
tionale. Le tout est de trouver le juste
équilibre, et tout naturellement, quand
sa mentalité n'est pas déformée par les
théories des politiciens, le peuple belge
trouve cet équilibre.
D'ailleurs le pacifisme nature] du bel
ge, flamand comme wallon, ne l'a pas
empêché au cours de l'histoire de pren
dre les armes et de combattre avec
une énergie telle, que pour les Fiançais,
comme pour les sujets du Saint-Em
pire, et comme pour les infidèles de
la péninsule ibérique, et de l'Orient,
les c Flamands furent les adversaires
les plus redoutables. Que ce soient les
Flamands du Comté de Flandre, ou
ceux du Comté de Hainaut, les Fla
mands de Bruges, de Gand, d'Ypres,
ou ceux de Lille, Saint-Omer, Mons ou
Namur.
Nous voilà loin d'Ontploft. La trou
pe d'amateurs a interprété cette revue
avec tout l'entrain et le naturel qui en
font la valeur. Nous nous trouvions
dans l'atmosphère en plein patois. Et
c'est ce qui donnait un caractère si hu
main ces scènes naïves. Quelle pro
fonde philosophie dans cette vie du
jazz, qui appliquait tout naturellement
la grande sagesse de ceux qui devant
les nécessités de l'existence ont le cou
rage de les surmonter, en estimant qu il
vaut mieux en rire, que de les subir en
pleurant.
Vingt ans après la tourmente 1 évo
cation de samedi dernier fut salutaire,
et l'enthousiasme des spectateurs fut
réconfortant. Nous avons été très heu
reux de constater que le public a bissé
la finale.
Ce qui nous fait dire que les Croix
du Feu ne se contentent pas d'avoir
servi le pays ils le servent encore
maintenant. Et les spectateurs furent
heureux d'avoir passé une aussi bonne
soirée, en participant la première des
oeuvres la reconnaissance due aux
héros.
commémorative la mémoire de son
regretté architecte.
Cette plaque sera placée l'Ecole
industrielle de la Ville, rue Notre-
Dame. M. J. Coomans en était direc
teur. L'initiative est due aux anciens
élèves de l'Ecole, et tous les anciens
élèves sont invités assister l'inau
guration qui aura lieu 1 1 heures.
CHAMBRE DE COMMERCE
La Chambre de Commerce d'Ypres
invite ses membres une très intéres
sante conférence qui sera donnée le sa
medi 5 février 20 heures, l'Hôtel
du Sultan. Le conférencier est M. Ffenk
Thien, instituteur principal Winter-
wijk, Gelderland, et le sujet est de
grande actualité l'Assèchement du
Zuyderzee. Nous espérons que les
Yprois répondront nombreux cette
invitation de la Chambre de Commerce.
MONUMENT REINE ASTRID
Le comité du monument de la Reine
Astrid a examiné les différents pro
jets et un jury a été nommé, dont la
composition est irréprochable. Nous es
pérons que la décision sera prise sous
peu, et que cet été le monument sera
inauguré.
THEATRE DE TOURNAI
La troupe du théâtre de Tournai
jouera le 2 février Les Cloches de
Corneville On nous assure que l'in
terprétation en est particulièrement soi
gnée. Les places peuvent être retenues,
dès maintenant, au Théâtre le diman-
ohe tous les jours au Café Astrid et
de 2 4 h. chez M. Aimé Gruwez,
rue au Beurre.
DISTINCTION HONORIFIQUE
Nous sommes heureux d'apprendre
que notre estimé concitoyen, Monsieur
Prosper Degroote, le maître-peintre-dé
corateur bien connu, vient de se voir
décerner la Médaille Civique de pre
mière classe, pour plus de 25 ans de
bons services, rendus comme Professeur
de Peinture l'école industrielle de no
tre ville.
Le Sud présente au nouveau dé
coré, ses plus vives félicitations
EXCELSIOR BILLARD-CLUB
Le banquet annuel est fixé au samedi
12 février.
Nous espérons que les retardataires
termineront leurs matches dans les pre
miers jours de la semaine, afin que les
tableaux puissent être complétés. Les
matches de barrage entre les champions
des différentes catégories se joueront
également cette semaine.
Le local de l'Excelsior n'étant pas
libre cette semaine, les membres de
l'Excelsior se réuniront chez Alphonse
Vanderhaeghe.
La date retenue pour le mati-h re
tour contre le Continental est le sa
medi 12 février. L'Excelsior ayant un
sérieux retard rattraner, prie les mem
bres de ce club de se livrer un entraî
nement sur le petit billard.
Le Comité.
HOMMAGE
A M JULES COOMANS
C'est avec Dlaisir que nous avons ap
pris que des Yprois rendront hommage
M. Jules Coomans le dimanche 13
février 1938, en inaugurant une plaque
SEMAINE RELIGIEUSE
SAINT-MARTIN r
Dimanche 30 janvier Communion gé
nérale pour les membres de la Ligue
Féminine du Sacré-Cœur.
Mercredi 2 février Chandeleur et
Présentation de Jésus au Temple
Absolution générale pour les mem
bres du Tiers-Ordre. A 6 h. 40 bé
nédiction solennelle et distribution
des Cierges.
A 7 h. Grand'messe. A 5 h. moins
le quart Vêpres et Salut.
Vendredi 4 février I er vendredi
du mois. A 7 h. messe solennelle
en l'honneur du Sacré-Cœur.
Le soir 5 h. Salut et Chemin de
Croix.
MESSES ANNIVERSAIRES
SAINT-PIERRE t
Dimanche 30 janv. 8 h. 30 pr. Mr.
Anthime Vermeulen-Verhaeghe.
SAINT-JACQUES
Dimanche 30 8 h. 30 pr. Cyrille
Vandamme.
SAINT-MARTIN
Mardi 1 février 7 h. pr. Mrs Amand
et Roger Persyn.
SAINT-NICOLAS
Dimanche 30 9 h. pr. Mr. Henri
Pinte (Belu'kstraat).
EGLISE ST JOSEPH
DES PERES CARMES
Mercredi 3e des 9 mercredis de St-
Joseph.
\V
Vous serez certain d'offrir
toi cadeau qui plaît si vous
choisissez un bijou ou une
bonne montre chez...
41, RUE AU BEURRE, YPRES.
PLOEGSTEERT (Le Touquet)
Tél. Comines 129.
Directeur R. DE BRUYN, 27, Ch. de Bruges. YPRES.
BRIQUES ORDINAIRES ET DE PAREMENT DE TOUS FORMATS
ET COULEURS. PRODUITS DE PREMIERE OU ALI TE A DES
PRIX DEFIANT TOUTE CONCURRENCE I 383
Lee metUetnes
lavables.
FILATURE DE L'ARSENAL S. A. YPRES
VENTE EXCLUSIVE AUX MAGASINS
384
UN RESTAURANT DE PREMIER ORDRE A L'
YPRES.
SA CUISINE EXQUISE SES VINS DE CHOIX.
388
'fimei en
Lainage», Sefcmaa,
Bonnefceriae, Lfegariae, G-eats
DentaBw, Store*, RMk -%m
Maison UGY
385
BOIS DU NORD ET D'AMERIQUE TRIPLEX MULTIPLEX
SPÉCIALITÉ DE BOIS DE MENUISERIES
Marché au Bétail. YPRES Téléphone 114.
