Ottende
Grand hôtel Moderne
Bruges,
L'ETOILE
VAPIETES
LE SUD, dimanche 10 avril 1938.
LOIS MAL FAITES.
Souvenu, la loi sur l'alcool a donné
sujet aux critiques.
Il est sans conteste que l'alcool soit
néfaste la santé, pour ceux qui en
abusent. Il faut reconnaître que la mi
sère des ménages dont les ressources
sont limitées puise sa source dans l'al
cool tentateur, lequel vide le porte-mon
naie, goutte par goutte... Dans bien des
cas, les querelles domestiques trouvent
aliment dans l'alcool qui détruit chez
celui ou chez celle qui s'y adonne, tout
self-contrôle. Il est bien souvent regret
table de trouver des causes atténuan
tes dans l'empire du poison social.
La réglementation du débit de l'al
cool est dans l'ordre des lois de la ci
vilisation.
Mais quand cette réglementation de
la vente et du transport de l'alcool n'est
pas équitablement faite, elle déplace
chez l'épicier ou la verdurière ce qu'elle
défend chez le cafetier-hôtelier. Où la
loi est infâme, c'est quand elle accorde
aux cercles privés toute licence. Où elle
est contraire la santé publique, c'est
quand elle autorise la vente de l'alcool
mélangé des produits de fantaisie et
qui terrassent tout aussi bien, mais qui
abiment les organismes.
Pourtant, la loi serait bonne si par
tout elle était appliqué comme il con
vient. Plus de sévérité pour les abus ne
ferait pas des cafetiers-hôteliers des ci
toyens traqués pour favoriser le cercle
clandestin officiellement toléré. Pour
quoi faut-il que les accisiens opèrent
par coups de sonde, tantôt ici, tantôt
là-bas. cé qui fait payer cher une amen
de pour le cafetier-hôtelier, qui dans
l'appartement privé consomme parfois
pour un motif de santé un dé d'alcool.
Pourquoi le contrôle nécessaire pour
empêcher les abus, n'opère-t-il pas par
tout Au fait, la modiste, la fruitière,
le pâtissier, tous les commerçants peu
scrupuleux pensent clandestinement
débiter de l'alcool dans l'arrière-bouti-
que sans être inquiétés. C'est là la mal
façon de la loi. II vaudrait beaucoup
mieux laisser librement vendre l'alcool
par tout le monde qui paierait la licen
ce de débit, mais sévir avec la der
nière rigueur contre l'ivresse publique.
Ce serait utilement mettre un terme au
clandestin. Ce serait surtout protéger la
santé pour tous.
CROIX BLEUE DU LITTORAL.
Quelques remarques concernant les
chiens. C'est cruel
1) d'atteler des chiens malades, boi
teux ou blessés. Leurs infirmités les
tendent impropres la traction. Mieux
■vaut les soigner et les laisser reposer.
2) d'atteler des chiens avec des har
nais mal ajustés, mal confectionnés,
trop étroits ou trop larges. C'est occa-
iionner des blessures ou des douleurs,
-es harnais doivent être faits la taille
des bêtes de façon ne pas les marty
riser. La sous-ventrière doit être ajus
tée au corps pour bien maintenir la sel-
rite en place.
3) d'atteler des chiens dont la taille
est inférieure 60 cm. de hauteur au
9arrot.
est défendu d'atteler les chiennes,
91" ont mis bas récemment, qui allai
ent ou qui portent.
Pour tous les chiens, le collier ne peut
pas être gênant ou serrant il faut pou-
v°h facilement passer la main entre le
collier et le cou.
(A suivre).
PUBLICITE.
Une publicité bien étudiée, rédigée
Par un spécialiste dans un journal lu
Partout où il intéresse les gens dans les
n ahes. est un placement gros reve-
s Avez-vous déjà demandé nos
lions Faites-de sans engagement
v°us serez étonné des prix avanta
ge port de Zeebruges, par Luc Kaisin.
geux. Essayez une annonce dans no
tre ournal en demandant un article de
publicité rédactionnelle et vous en ré
colterez des fruits.
SEANCE DE L'ASSOCIATION
NATIONALE DE TRANSPORT.
Depuis la parution des lois qui ré
gissent le transport, dans les princi
paux centres du Royaume, il s'est con
stitué l'union des transporteurs. Ces
groupements professionnels locaux ont
pour but de s'occuper entre intéressés
de toutes les questions relatives la
technique des transports et la con
dition matérielle des préposés aux trans
ports.
A Ostende, le groupe se réunit tous
les mois au local de la rue St Sébas
tien. Café Prince Baudouin. Mr Char
les Bovy en est le Président. Un juris
consulte, Mr l'avocat Ernst Jans qui
s'est spécialisé dans les questions de
transport est adjoint au Comité de cette
corporation ostendaise. Nous ne sa
vons assez engager toutes les person
nes qui exercent une profession, se
grouper dans des conditions favorables
pour servir leurs intérêts, tant pour la
technique du métier ou du négoce, que
pour la défense du droit l'existence.
Nous souhaitons bon succès aux tra
vaux corporatifs des transporteurs et
agents de transport leur cause est celle
d un grand service accordé aux affaires.
COMME AU TEMPS DES
COMMUNES FLAMANDES.
L histoire nous relate qu'aux mo
ments où les Communiers avaient
prendre de sérieuses résolutions, ils se
rendaient en corps l'Eglise pour y
prier et demander les secours du Saint
Esprit. Nos musées et nos hôtels de
villes ont conservé les toiles d'artistes
qui rappellent les cortèges des Commu
niers flamands se rendant l'église,
flambeau la main, précédés de la
Croix. Sommes-nous fiers de contem
Quand vous devez loger Bruxelles
que demandez-vous l'hôtel de votre choix
Des agréments du confort moderne
Une cuisine saine et soignée
Des communications rapides avec le centre
de la Ville
Vos vœux seront comblés
en descendant au
Place Princesse Elisabeth,
BRUXELLES m
On nous communique
La saison tennistique du Tennis Club
Brugeois s'ouvre et nombreux sont les
joueurs qui impatiemment ont attendu
ce jour pour commencer leur entraîne
ment.
Les trois courts en brique pilée, situés
St. André-lez-Bruges, ont été complè
tement rechargés par le spécialiste Van
Acker, de Bruxelles. Il est donc certain
que pour la saison 1938 les terrains du
Tennis Club Brugeois pouraont rivaliser
avec les plus beaux du Littoral.
Le club s'est inscrit aux concours sui
vants Messieurs Ille, IVe et Ve Di
vision Dames IVe Division Tour
noi Open des 29, 30 et 31 juillet.
Le nombre de membres étant limité
et les 4 équipes étant en formation, que
chacun se hâte de faire parvenir son
inscription au secrétariat 4, rue Gheer-
wyn, Bruges.
pler ces souvenirs des illustres temps
des Communes Belges et des fastes de
leurs Corporations L'histoire, dit l'a
dage, est un éternel recommencement.
Les rexistes d'Ostende ont repris la
tradition, et ce l'occasion des ser
mons du Carême. Chaque semaine, leur
nombre croît formant un petit groupe
allant sans ostentation, s'agenouiller
devant le Saint" Sacrement, écouter pour
s'instruire, les directions que donne, le
Rév. Mr. Daisomont, professeur
l'Athénée.
BILLET DE BRUGES.
A l'occasion des jours de Pâques qui
concordent avec les Floralies Gantoi
ses il faut s'attendre un grand afflux
d'étrangers en notre ville.
L'Office de Tourisme prie MM. les
hôteliers et aubergistes d'avertir le bu
reau de renseignement de la Grand'Pla-
ce dès qu'ils n'ont plus de chambres
disponibles afin d'éviter un va et vient
inutile des touristes.
Dès que des chambres redeviennent
disponibles qu'ils veuillent de même en
informer le même bureau.
Nous lisons dans La Flandre Ma
ritime
LE FILM DU VERDINASO.
Voilà donc une espèce de gens qui
ont la dure et ferme volonté de recon
struire les Pays-Bas et de ressusciter
le Lion des 17 Provinces. Il faut
avouer qu'il n'y avait plus une seule ob
jection faire après l'exposé de l'avo
cat Thiers. Le film est un excellent
moyen de propagande. Il y a dans le
Verdinaso un désir de grandeur qui ne
peut nous laisser indifférents et qui
nous oblige sentir Pays-Bas
La Belle Voiture
Le Beau Berceau
Le Beau Lit d'Enfant
sont des spécialités des
GRANDS MAGASINS
44, Rue Nord du Sablon
BRUGES Tél. 334.27
Magasins de Meubles
les plus vastes des deux Flandres
PRIX AVANTAGEUX
Expédition en Province
VILLE DE BRUGES.
Emprunt de 4.600.000 fr. 67ème
tirage du 15 mars 1938.
Les 28 obligations portant les numé-,
ros
30 - 142 - 277 562 681
819 881 907 1617 3097
3373 3397 3527 3694 3826
3930 - 4488 4593 4827 5291
5792 6687 6899 7197 7715
7828 - 8543 9023
sont sortis et remboursables partir du
15 avril.
Obligations qui n'ont pas encore été
présentées au remboursement.
272 - 641 - 848 880 1082
1088 1307 1367 1380 1456
1557 1610 1643 1872 2109
2225 - 2337 2355 2513 2541
2623 2760 2863 3121 3134
3273 3443 3603 3766 3770
3824 - 3983 4041 4178 4255
4315 4366 4372 4431 4561
4666 4799 5013 5018 5090
5093 5118 5396 5516 5536
5899 - 6025 6029 6035 6073
6390 - 6489 6654 6682 6711
6776 - 6903 6977 7042 7128
7169 - 7211 7212 - 7367 7417
7550 - 7860 8042 - 8105 8138
8122 8214 8221 8330 8349
8361 - 8366 8409 8415 8576
8593 - 8609 8705 8717 8768
8894 9071 9073 9179
On ne vient pas Bruxelles
sans passer une soirée aux
MUSIC-HALL
Salle ultra moderne
Confort remarquable
Spectacle sélectionné
Rue de Malines (Gare du Nord)
Tél. 17-63.40
