A. GOUWY
Raphaël
RHUM
I
eS
N?
Haute Couture
4, Rue Espagnole
BRUGES
KOENTGES
Melle Domicent Courte lh°7?£:
NOMOÏÏA
sans égal
contre les
rhumes.
et
i
le
LE SUD, dimanche 24 avril 1938.
«aw» r>a'-r i? c.r,- HO assfc. <r>
Cet Album contient les gravures ac
compagnées de descriptions claires de
48 articles pratiques pour bébés du pre
mier âge 1 y2 an. Prix Frs. 3.50 seu
lement. Il peut être obtenu chez E.
Goldberg-Dauphin, 72, Avenue Eugène
Plasky, Bruxelles-Schaerbeek contre
versement préalable de Fr. 4, au comp
te chèques postaux No 2714.58 ou en
timbres poste.
Tailleur façon
Hommes et Dames
Réparations et Transformations
31, Boulevard Maréchal Haig, YPRE5
(route conduisant au Football)
r
POUR LA SALLE DE BAIN
WK
POUR LA
ACCUEIL AU PRINTEMPS
La salle de bain doit avoir un aspect
net, et il n'est nullement indispensable
de l'égayer par des fantaisies qui y
semblent déplacées. Les rideaux en toile
cirée sont pratiques et ne craignent pas
les éclaboussures. On peut, toutefois,
les remplacer par des vitrages blancs la
vables.
Une coiffeuse laquée, avec garniture
de flacons, se place dans la salle de
bain quand l'ameublement de la cham
bre coucher n'en comporte pas.
Si les murs sont ripolinés, on peut
réaliser au pochoir un décor moderne
sous forme de frise.
Des coussins en tissu éponge sont fi
xés sur les chaises et tabourets
L'ART DE L'ECLAIRAGE
Il faut chaque pièce un éclairage
spécial, composé d'un luminaire assu
rant une lumière générale, et d une ou
plusieurs prises de courant oermettant
des installations localisées. Partout où
certains travaux doivent être exécutés,
il convient de prévoir un éclairage suf
fisamment intense. Pour cela il faut fai
re un choix parmi l'énorme variété des
ampoules, de façon ne pas fatiguer la
vue par un excès d'éblouissement ni par
un effort porté sur des objets plongés
dans l'obscurité.
C'est par l'éclairage qu'on met en va
leur une oeuvre d'art, un tableau. Line
rampe lumineuse ou un projecteur en
souligne la perfection. C est par la lu
mière et la couleur que nos installations
modernes prennent un charme raffiné
et nouveau. Cet art est favorisé par les
possiblités offertes par l'électricité, et ne
satisfait pas seulement notre amour du
beau, mais préserve notre vue d un af
faiblissement prématuré.
LE CHOIX D'UN LOGIS
Votre maison est remise en état, les
vêtements d'hiver sont rangés, et dans
vos armoires entièrement revisées ont
pris place les pimpants costumes tail
leur, les robes de demi-saison, en tis
sus légers qui déjà évoquent les beaux
jours et les vacances... C'est le moment
de songer repeindre les jardinières et
les caisses fleurs, de supprimer les
fantaisies en plumes qui remplaçaient
les bouquets, au profit des primevères,
des violettes, d'odorantes brassées de
mimosa. Les jacinthes et les tulipes prê
tes s'épanouir garnissent les poteries
et les corbeilles en vannerie, tandis que
de jolies plantes émaillées de boutons
prennent place dans le studio et les piè
ces les plus claires de la maison... Il
faut que notre home soit plus plai
sant, plus gai, afin que tout le monde
s'y sente heureux et prêt fêter le re
nouveau...
LA MODE DES PARAVENTS
Songez avant de signer un engage
ment de location que votre existence va
s'écouler dans le logis élu. Assurez-
vous qu'il reçoit la visite du soleil, que
ses fenêtres sont assez grandes et s ou
vrent sur une rue ou sur une cour spa
cieuse. Allez le visiter également par un
jour maussade, afin de voir s il n est
pas sombre et triste. Recherchez s il ne
comporte pas de trace d humidité et mé
fiez-vous des locaux exposés au Nord,
qui sont froids et malsains.
Et si vous n'avez aucun renseigne
ment sur les locataires précédents n'ha
bitez pas le logis avant d'avoir fait pro
céder sa désinfection, pour toute sé
curité.
Le chauffage central qui unifie la
température de nos appartements mo
dernes n'a pas réussi en chasser com
plètement le paravent. Celui-ci peut être
appelé opérer la séparation entre deux
pièces, et il rompt la monotonie de cer
taines surfaces.
On fixe la plupart des paravents ac
tuels au mur d'un côté, pour qu'ils
soient stables. Et cela est fort prudent,
car on les fait en miroir, en verre, en
matières précieuses et fragiles comme
la laque...
Pour délimiter le coin faisant office
de salon dans une grande pièce, un pa
ravent en miroir que l'on fixe de cha
que côté du mur réalise une séparation
élégante.
Pour les boudoirs- ou les pièces fé
minines on fait d'adorables petits pa
ravents en satin croisillonnés de ga
lons, en matelassés, ou en percale gla
cée, sillonnée de piqûres. La paille tra
vaillée en dessins géométriques, le par
chemin clouté d'étoiles, les multiples pe
tits panneaux en miroir permettent de
réaliser des paravents merveilleusement
adaptés au style actuel.
Mais l'art se manifeste là tout parti
culièrement, sous forme de merveilleux
panneaux en laque, en staff sculpté, en
glace gravée, dus des maîtres con
temporains.
LE ROLE DU PAPIER PEINT
DANS LA DECORATION
On ne peut nier que le papier peint
contribue lui seul renouveler le dé
cor d'une pièce, aussi convient-il de le
choisir avec une grande circonspection.
Des progrès remarquables ont été
réalisés ces dernières années dans ce
domaine. Les dessins violemment colo
rés et les motifs heurtés faits pour sa
tisfaire une clientèle mal initiée avaient
orienté les décorateurs vers les papiers
unis.
Par bonheur, des artistes se sont in
téressés une industrie capable de re
fléter la délicatesse et le goût qui ca
ractérisent les productions françaises
dans tout ce qui concerne le décor des
intérieurs et la mode. Le revirement
s'est aussitôt manifesté, et la récente
Exposition Art et technique a consacré
le renouveau du papier peint, et la réus
site des efforts tentés pour le sauver de
la banalité et de la vulgarité.
L'ameublement de qualité "s'accomo-
de aujourd'hui de murs tapissés de pa
piers d'une réelle délicatesse, ornés de
dessins peine esquissés sur des fonds
aux nuances atténuées. Ils s'inpirent di
rectement de la peinture moderne la
plus discrètement fondue dans une pa
lette toute en modulations légères.
QU'EST-CE QUE LE
REGIME DISSOCIE
C'est un nouveau mode d'alimenta
tion qui s'appuie sur le principe sui
vant
Etant donné que les protéines de la
viande et les hydrates de carbone des
féculents ne sort pas digérés par les
mêmes sucs gastriques, on a pensé que
l'estomac serait moins surmené si on
lui offrait des repas exclusivement com
posés de viande ou de féculents, ja
mais des deux la fois. On complète
chaque menu avec légumes verts et
fruits. Type de menu-protéines sala
des de tomates, rôti de veau aux lai
tues cuites, pomme. Type de menu-fé
culent céleri-rave en salade, croquet
tes de pommes de terre, champignons
la crème, orange.
Ce genre d'alimentation semble plus
léger l'estomac et, sa digestion étant
plus facile, favorise moins l'engraisse
ment et l'intoxication, que l'alimentation
classique. Au fait, il est si simple d'es
sayer
POUR AMUSER NOS PETITS
Par les jours pluvieux, ou quand il
s'agit de garder un enfant malade la
maison, il est bon d'avoir le secret de
distractions susceptibles d'égayer les
jeunes reclus.
On leur fait calquer des oiseaux
aquatiques que l'on colle sur des car
tons épais, que l'on découpe ensuite se
lon la forme dessinée, en ayant soin de
laisser au bas une bande de carton.
On prépare des rondelles ou des car
rés de liège plat que l'on fend par le
milieu. Dans la fente s'introduit la ban
de de carton qui termine chacun des
Vous choisissez votre TAILLEUSE,
votre MODISTE
votre COIFFEUR f,
Pourquoi prendre un TEINTURIER au hasard
ADRESSEZ-VOUS A LA MAISON
DONT LA REPUTATION EST VOTRE GARANTIE.
DEPOT A YPRES
f
i