Bruges.
Ottende
CHRISTIAEN
La Maison
Telefunken - Philips
La Voix de son Maître
Novak Scarabée
S. B. R. - Point-Bleu - etc.
28, Rue au Beurre, YPRES
LE SUD, dimanche 15 mai 1938
3
BILLET DE BRUGES
Le 4 juin 3 heures s'ouvrira au Pa
lais Provincial, Bruges, un Salon Na
tional de la Photo, organisé par le cer-
c)e Brugsche Foto Amateurs Qua
rante cercles flamands et wallons y
participeront. Le comité d'honneur, dont
[yL le Gouverneur Baels a accepté la
présidence, groupe comme membre pro
tecteur M. le Bourgmestre Van Hoes-
tenberghe, et comme membres MM.
Flori Van Acker, Rekelbus, Laloo, et
]es présidents de certains clubs photo
graphiques.
Le Salon sera ouvert de 9 12 et de
2 7 heures et durera jusqu'au 12 juin.
Le 4e Foire Commerciale Brugeoise
qui aura lieu du 15 au 25 juillet pro
chain s'annonce sous les meilleurs aus
pices. Elle sera un nouveau succès pour
les organisateurs.
C'est avec empressement que les de
mandes de stands arrivent. Aussi les
Firmes Brugeoises qui désirent partici
per cette manifestation de notre vie
économique, qui est la plus importante
des Flandres, feront elles bien de réser
ver sans retard leurs emplacements.
Commerçants et industriels Brugeois,
si vous voulez tirer profit du large
courant d'affaires que la Foire suscitera
sans nul doute, prenez d'urgence vos
dispositions et adressez-vous au Bureau
Permanent, Place du Bourg, 2 (Palais
de la Prévoté).
Les affichettes viennent de paraître
et des cartes postales sont la dispo
sition du public au Bureau, Place du
Bourg.
Le 15 mai le Brugsche Zwemkring
organise une fête de natation l'occa
sion de la visite de Verviers Natation
Bruges.
Le programme comprend plusieurs
épreuves de natation, des mouvements
d'ensemble et un match de water-polo.
Parmi lés concurrents nous pouvons
signaler les nageurs G. Blitz et Bau-
rang de VN-Zonnekeyn d'Ostende,
Guilini, Lateur, Vanhalme et Debuck de
Bruges, ainsi que les nageuses Van de
Kerkove, Caroen. Ghysbrechts, de
lOstend Swimming Club
En natation le Brugsche disputera un
4 x 200 m. contre VN.
La fête commence 15 h. Le prix
d'entrée est de 3 fr. les enfants payent
1.50 fr. Pour les membres du B.Z.K.
l entrée est gratuite.
Le comité du Jeu du Saint Sang a
décidé que ce Jeu d'allure gran
diose, sera exécuté les 20. 21, 25, 27
et 28 août, chaque fois 21 h., sauf
le 21 août 18 h.
Le prix des places assises a été fixé
*25, 15, 10 fr. places debout 5 fr.
Les personnes qui voudraient partici
per l'exécution du Jeu soit comme
chanteur, acteur, figurant, zélateur.
Peuvent se présenter chez M. Lescrau-
w*et, chef de division l'Administra
tion Communale, ou chez M. Blontrock,
au Bureau de Tourisme, de 10 h. midi.
Le Jeu comporte des scènes ma
gnifiques, dit-on. Sur le beffroi, féeri-
luement illuminé, on voit apparaître
Un moment donné des centaines d'an-
9es aux divers étages, balcons, et mê-
'nc dans la couronne de la tour.
Près du beffroi sera aménagée une
scène de 500 m2 sur laquelle évolueront
Une foule d'acteurs et de figurants. Des
centaines de musiciens et de chanteurs
Accompagnés de trompettes thébaines,
carillon et'du bourdon, assureront la
Partie musicale.
Le film de propagande de l'œuvre de
la Croix Blanche et Jaune, telle qu'elle
est organisée en Hollande, a été don
né Bruges une première fois diman
che dernier dans la salle de la Gilde des
Métiers, devant un public de plus d'un
millier de personnes, une seconde fois
lundi dans la salle de fêtes que les Frè
res Xavériens avaient aimablement mise
la disposition de l'œuvre.
Notons parmi un public choisi la pré
sence de Mgr Van der Meersch, délé
gué de S. Exc. Mgr Lamiroy, de Mgr
Callewaert, achiprêtre, des chanoines
Deschepper, Keuckelinck et Colpaert,
des RR. Messieurs les curés Buys-
schaert, Lambrecht, Deridder et nom
bre d'ecclésiastiques désirant témoigner
leur intérêt l'œuvre. Signalons encore
la présence de M, le Sénateur Van
Hoestenberghe, bourgmestre de la ville,
de M. Lommez, greffier provincial, de
M. Botte, commissaire d'arrondisse
ment, des Docteurs Warmoes et Ver-
straete, vice-présidents de l'œuvre, des
Drs Vandenweghe, P. Glorieux, Vlae-
mynck, Dejaeghere, Deprest, Dehaene,
Verhaeghe, etc., de M. et de Mme Al
bert Visart de Bocarmé, de Mme Ro
bert Coppieters 't Wallant, de Mme
Charles Rotsart de Hertaing, de M. et
Mme Joseph Muylle, de M. Mesotter,
du chevalier et Mme de Schietere de
Lophem, de Mlle Dujardin, présidents
et présidentes des différentes œuvres
de la ville.
Après un mot de bienvenue au pu
blic. la baronne Jos. van Caloen, pré
sidente de l'œuvre, en exposa l'organi
sation et le but. L'œuvre enverra des
infirmières et des accoucheuses do
micile pour y soigner les malades et
les jeunes mamans qui, sur recomman
dation du Docteur, s'adresseront la
Croix Blanche et Jaune. Les instruments
médicaux seront donnés en prêt. Une
ménagère sera envoyée domicile, lors
que la mère malade, sera dans l'impos
sibilité de s'occuper de son ménage.
Des cours seront donnés aux futures
Mères.
L'œuvre dirigera vers les institutions
compétentes les personnes qui s'adres
seront elle dans le but d'obtenir des
renseignements sur les œuvres médico-
sociales, Instituts pour aveugles, sourds-
muets, enfants anormaux, maisons de
retraite pour vieillards, etc.
Le film donna une idée concrète du
bien réalisé par l'œuvre en Hollande.
CROIX BLEUE DU LITTORAL
(Suite)
C'est une cruauté
1 de faire stationner les chiens en
plein soleil pendant les chaleurs et de
les laisser souffrir de la soif, car la cha
leur rend l'animal malade.
Le conducteur doit se munir d'une
écuelle pour faire boire son chien
2) de porter aux chiens des coups
de fouet, de bâton ou de pied. Le fouet
et le bâton effraient le chien et ils pa
ralysent ses forces. Les coups de pied
blessent l'animal.
Glorieux anniversaire de l'embouteil
lage du Port par le Croiseur Britannique
H M S VINDICTIVE.
Le samedi 7 mai 21 h. commença
par la reconstitution de l'événement qui
eut lieu pendant la guerre, la commé
moration du XXe anniversaire de la
Nuit glorieuse.
L'aviso Zinnia dont le concours
avait été accordé gracieusement par le
Ministère de la Marine, remplit le rôle
du Vindictive Ce fut pendant plus
d'une heure le spectacle des fusées
éclairantes, des signaux lumineux et de
toute la gamme des feus d'artifice tra
giques de 1914-1918, et le bombarde
ment qui l'acompagnaît ajoutait au
rappel de la guerre l'impression doulou
reuse des années terribles.
Le dimanche 8 mai, un délégué de la
Ville alla déposer des fleurs sur les
tombes des marins et soldats anglais au
cimetière communal. Les autorités civi
les et militaires, ainsi que les Sociétés
patriotiques se rendirent en cortège de
la Place d'Armes au Mémorial du Vin
dictive où'les élèves de I Ibis formaient
la garde d'honneur. Ce fut ensuite, au
Puisse-t-elle connaître dans notre pays
le même résultat, la sympathie. L'inté
rêt témoigné par le public nombreux et
choisi permet de l'espérer.
POSSEDE LE PLUS GRAND CH^X
D'APPAREILS DE T. S. F
395
chenal. l'appel des morts et le jet de
fleurs la Mer, les Cadets de l'Ecole
de Marine de l'Etat, faisant la haie.
Aux deux cérémonies, l'hymne national
Anglais fut exécuté, suivi de la son
nerie Last Post L'harmonie com
munale et la musique du 3e Régiment
de ligne donnèrent concert la Place
d'Armes, où un nombreux public s'était
donné le rendez-vous des jours de nos
fastes nationales, voulant ainsi mani
fester de la reconnaissance des Osten-
dais et des Belges pour le sacrifice de
l'Unité Britannique dont l'anniversaire
se fêtait. Le H M S Faulknor sous les
ordres du Captain Danel avait été dé
légué par notre Armée d'outre canal et
il fut l'objet de l'Administration gé
nérale.
"OTTV^P'ÎR
La célébration de Vindictive Day of
fre 1 occasion de rappeler que dans la
nuit du 9 au 10 1918, le Roi Albert sur
vola Ostende en avion pour se rendre
comDte personnellement de la position
du H M S Vindictive dans le Port
d'Ostende. Combien d'Ostendais eurent
été heureux de savoir, que parmi les
aviateurs se trouvait le commandant çn
chef de l'Armée belge
Nous rappelons en fait que tant de
personnes ignorent, pour souligner com
bien notre regretté Roi Albert tenait A
être au courant par lui-même de tous
les événements de la guerre.
Cette fête du Vindictive day laissa
parmi les personnes qui en furent et les
spectateurs, une profonde émotion. A»
souvenir des événements de guerre s'al
liait celui des sentiments réciproques de
deux Nations amies qui s'unirent plus
étroitement encore dans la volonté de
la Paix.
A vendre de gré gré
Ville de Comme*, Rue du commerce
Une rangée de huit maisons ouvrières
toutes occupées et en bon état. Cha
que maison a un grand jardin. Excellent
rapport.
Tous renseignements en l'étude du
Notaire Raimault Wervicq.
BILLET BRUXELLOIS
Suite de la 2e paqe)
LES PROJETS FINANCIERS
ET LE SORT DU GOUVERNEMENT
Commédiante eut dit Mazarin.
Mr Janson a, dans un beau geste ora
toire, jeté le sort de son gouvernement
dans la balance. Et ce, au moment, où
la politique des petits paquets était
admise, ce qui revient dire, que ces
premières bribes du projet général se
ront probablement votées. Elles con
stituent d'ailleurs la tranche des pro
jets financiers qui fut dès le début ad
mise la quasi unanimité.
Dès lors, la comédie du vote de con
fiance était vraiment superflue. Encore
une fois, les amis de la politique aux
yeux clairs en mettent plein la vue
au pauvre contribuable.
A quand la deuxième tranche des
projets fiscaux, avec, évidemment nou
veau vote de confiance, et nouveau glis
sement gauche
Quant un projet de loi pour le ré
tablissement de la vente libre de l'Al
cool, on n'en parle pas. Ce milliard là,
Mr Janson n'en veut pas, parce que ses
amis rouges en auraient, trop de cha
grin et leurs coopératives, trop de per
tes.
Encore une fois, nous vous le de
mandons, est-ce, oui ou non, la dicta
ture occulte du marxisme
Ces lignes sont écrites quelques heu
res avant le vote de la chambre. Nous
serions étonnés si celui-ci n'était pas
favorable au gouvernement.