Bruges. Ottende
Wervicq
YPRES
LE MUSEE DE GUERRE DU SAILLANT'
w
bonjour Mons eur
Avez-vous visité les Musées en ville?
commercez par
vous serez si agréablement surpris que vous désir rez en visiter d'autres! - - TOUJOURS DU NOUVFAU
CONGRES DES SOCIETES
PROTECTRICES DES ANIMAUX
DE BELGIQUE.
BILLET DE BRUGES
Du 4 au 12 juin est organisé dans
les salles du Palais provincial un grand
salon national de la photographie.
L'inauguration de cette exposition a
lieu ce samedi 4, I 5 heures, en pré
sence de M. Baels, gouverneur.
Nous apprenons que la direction du
cercle Motor-Union de Bruges se pro
pose d'organiser le dimanche 10 juin
prochain de nouvelles épreuves de dirt-
track Beernem. Il serait fait appel
au français Chaliper, une équipe hol
landaise et des as anglais. Les inter
valles entre les courses seront suppri
més de manière pouvoir donner un
plus grand nombre d'épreuves.
Le lundi de Pentecôte, le Gidsen-
bond de Bruges organise une excur
sion en autocar la Flandre française.
Le programme prévoit la visite de Dun-
kerque, Gravelines, Calais, les caps
Blanc-nez et Gris-nez, Boulogne, St-
Omer et Cassel. Prix de l'inscription
45 frs. Inscriptions et renseigne
ments au secrétariat.
Le travail obstiné et inlassable de
M- Tulpinck trouvera-t-il bientôt sa
récompense Quand inaugurera-t-on
le musée Pro Pace, Arte, Scientia et
Labore Quand aura lieu cette belle
manifestation consacrant l'Union pour
le Pacte Roerich, qui fut fondé il
y a plus de dix ans Bruges, lors d'une
réunion organisée avec le concours de
feu le Baron van Zuylen et du Direc
teur du Sud M. van Renynghe
La Gazette écrit ce sujet dans
une Lettre de Bruges
L'inauguration solennelle du musée
Pro Pace, Arte, Scientia et Labore
dédié au roi Albert devait avoir
lieu Bruges le 2 mai dernier, sous le
patronage et l'initiative de M. Baels,
gouverneur de la Flandre occidentale.
Son but était la création d'un centre de
propagande pour la protection, en
temps de guerre, des monuments et
des institutions scientifiques et philan
thropiques.
Cette séance d'ouverture, laquelle
plusieurs nations avaient été conviées,
semblait s'annoncer sous d'heureux aus
pices, le nombre des adhésions et les
encouragements reçus de tous côtés en
font foi. Malheureusement, pour des
motifs indépendants de sa volonté, le
gouverneur se vit, son grand regret,
forcé de remettre cette manifestation
une date ultérieure non encore déter
minée.
En vue de combattre le fléau de la
guerre, des mesures ont été prises pour
la protection des civils. Les Etats veil
lent donner chacun, dans la mesure
du possible, un maximum de sécurité.
Une grande lacune subsiste, la défense
du patrimoine artistique et culturel, des
institutions scientifiques et philanthropi
ques, bref, de tout ce dont un pays
s'enorgueillit juste titre, des témoins
de sa civilisation passée et présente.
Des efforts ont été tentés dans ce
sens, sans grands résultats jusqu'à pré
sent. En retracer l'historique dépasse
rait le cadre de cet article. Contentons-
nous de citer l'Acte général de la
PELERINAGE A LA CHAPELLE
DE N.-D. DES DUNES.
Toutes les Paroisses d'Ostende et des
environs ont pris part au Pèlerinage tra
ditionnel qui eut lieu, cette année, le di
manche 29 mai. Le nombre des pèlerins
dépassait de beaucoup celui des plus
importants pèlerinages précédents. Le
R. P. Vanden Berghe des RR. PP. Do
minicains prononça le sermon en plein
air, et sous la direction du Rév. Père
Prieur Vanden Broecke, des milliers
d'assistants chantèrent l'hymne No
tre Dame des Flandres, communiant
dans de pieux sentiments. Protectrice
des marins et des cultivateurs, la Sain
te Vierge a choisi Breedene pour être
le siège d'un oratoire au pied des Du
nes. C'est là qu'Elle attend les person
nes qui on besoin de Ses secours et de
Sa Médiation auprès de Son Divin
Fils.
SINGULIERE DECOUVERTE.
Au cours de travaux de transforma
tion d'un immeuble du marché aux
Herbes, Ostende, il a été découvert
2 m. 50, un cercueil contenant un sque
lette. Mr le Commissaire Adjoint Beau-
prez a prévenu le Parquet de Bruges.
Conférence de Berlin, 1885 les con
clusions des deux conférences de La
Haye, 1899 et 1907 la Convention de
Saint-Germain en Laye, 1919 et, plus
près de nous, en 1929, le pacte Roe
rich la suite duquel M. C. Tulpinck,
le critique d'art bien connu, qui con
sacre toute son énersrie cet idéal, fon
da Bruges, en 1931. l'Union interna
tionale pour le pacte Roerich. Des per
sonnages, éminents, tels que le maré
chal Lyautey, y souscrivirent avec en
thousiasme et leur opinion ne peut cer
tes pas être qualifiée d'utopiaue.
La question se trouve l'ordre du
jour de la prochaine session de la S.
D. N. En principe donc, ces mesures
de protection sont admises mais, pour
leur conférer quelque efficacité, elles
devraient être codifiées. Seuls, les Etats-
Unis y ont apporté l'adhésion de leur
gouvernement au nom de l'Union pan-
américaine. Il est souhaiter que la
Belgique, cette terre où les arts ont fleu.
ri avec tant d'éclat et où les progrès
de la civilisation ont toujours rencontré
l'écho le plus favorable, se montre la
promotrice de cette innovation en Eu
rope. Son adhésion au pacte serait, sans
nul doute, un bel exemple que d'au
tres pays s'empresseraient de suivre.
Mais, une mesure s'impose le re
censement de tout ce qu'il convient de
protéger et ce dénombrement pour
rait s'étendre non seulement aux riches
ses publiques, mais encore aux collec
tions particulières si leurs propriétaires,
désireux de jouir des mêmes garanties,
l'autorisaient.
Nous ne pouvons assez encourager
les efforts dirigés vers un but si élevé et
d'une valeur morale et civilisatrice aussi
grande. Ce mouvement trouve son ex
pression dans la musée Pro Pace, Ar
te, Scientia et Labore de Bruges, lo
cal de l'Union pour le pacte Roerich,
où viennent se concentrer et s'unir les
tentatives des hommes de bonne vo
lonté de tous les pays.
L. B.
Le 19 juin 1938 aura lieu Ostende,
la première réunion des délégués des
sociétés protectrices des animaux du
pays. Cette réunion fut décidée en 1935,
au grand congrès mondial tenu l'Ex
position du Heysel Bruxelles, congrès
qui réunit plus de 400 délégués, venus
de tous les pays du monde et où 40
pays furent représentés.
Tous les membres des 26 sociétés qui
existent actuellement, ainsi que leur fa
mille et amis, y sont invités.
Les billets de week-end donnent une
réduction de 25 sur tous les trajets,
du samedi matin 19 juin, au lundi 21,
minuit.
Voici le programme
A 9 h. 30. Réunion des délégués,
gare du quai (salle d'attente) Ostende
et réception par le comité organisateur.
A 10 h. Réception officielle
l'hôtel-de-ville par le Conseil Commu
nal.
A 10 h. 30. Séance de travail.
Salle Blanche de l'hôtel de ville.
A 1 h. - Banquet au Palais des
Thermes.
A 2 h. 30. Visite du Palais des
Thermes et des installations des nou
veaux bains.
A 3 h. Visite du Casino-Kursaal
et Concert.
A 4 h. 30. Thé garni au Kursaal.
A 5 h. 30. Dislocation.
Tous les participants devront payer
une cotisation de 5 fr. et pourront assis
ter toutes les manifestations.
L'inscription au banquet, au Kursaal
et au thé n'est pas obligatoire.
Les souscripteurs recevront des car
tes sur demande.
Ecrire au Président de la Croix Rou-
Bleue du Littoral, Baron van Zuylen,
11, rue du Chalet, Ostende.
CASINO-KURSAAL, OSTENDE.
L'inauguration de la splendide salle
des Nouveaux Ambassadeurs, qui eut
lieu lors des fêtes de Pâques, a laissé
tous ceux qui y assistèrent un excellent
souvenir. On n'oubliera pas de si tôt
la bonne Joséphine, et ses chansons tré
pidantes.
Pour les journées de la Pentecôte, sa
medi 4 et dimanche 5 juin, en matinée
et en soirée, on nous annonce un pro
gramme de music-hall digne en tous
points des premiers établissements de
l'espèce. Voici d'abord José et Patrica,
danseurs fantaisistes, Ben Tade et C°,
sauteurs acrobates, et Mady Cord,
fantaisistes.
Le programme se corse avec Chan-
dra Kaly et ses danseuses hindoues,
qui firent, tout récemment encore, les
beaux soirs du Tabarin de Paris et du
Kursaal de Genève. Uday Shan-Kar et
sa troupe, que nous vîmes au Kursaal
d'Ostende, se distinguaient par l'hiera-
tisme de letus danses. Le numéro de
danses de Chandra-Kaly est différent.
Les trois artistes Chardra-Kaly et
ses deux partenaires, deux belles filles
au teint cuivre, fort agréables voir
présentent une manière de pantomine
dansée où leurs attitudes, leurs pas flui
des et leurs visages expressifs sont
d'une discrétion, d'une réserve char
mantes. Mais en même temps leurs
numéro est fort gai, et on a même par
fois l'impression que Chandra-Kaly
s'amuse parodier ses confrères...
LE SUD, dimanche 5 juin 1938.
FETES COMMUNALES
VISITE DE M. LE GOUVERNEUR
Les Fêtes communales l'occasion du
centième anniversaire du corps commu
nal des pompiers, du 30e congrès esti
val de la Fédération royale des pom
piers de la West-Flandre, et de l'inau
guration du quai communal de débar
quement auront lieu les samedi 11, di
manche 12 et lundi 13 juin prochain.
On annonce la présence Wervicq,
ces jours-là, de M. le gouverneur Baels.
Samedi 11 juin, 16 h., courses cy
clistes 18 h., ouverture solennelle de
l'exposition d'électricité 20 h., con
cert artistique exécuté par la Grande
Harmonie Royale sur le kiosque com
munal, place Saint-Martin 22 h.,
éclairage féérique de la ville.
Dimanche 12 juin, 8 h. 30 messe ju
bilaire en l'église Saint-Médard, puis
hommage au monument aux morts
9 h. 30, ouverture solennelle de l'expo
sition de matériel moderne d'incendie,
en l'école des Frères, rue de la Made
leine. A 10 h., au cimetière communal,
manifestation d'hommage par la Fédé
ration royale des pompiers la mémoi
re du regretté commandant Franchom-
me, premier président de la Fédération,
et dépôt de fleurs par le corps local aux
sépultures des commandants Franchom-
me, Vanneste et Gallant. A 10 h. 30
réunion l'Hôtel de ville, de la Com
mission de la Fédération. A 11 h.
réunion générale en la salle Olym
pia rue des Flamands. A 11 h. 30,
concert, place St-Martin, offert par la
fanfare royale Les Amis Réunis
A 12 h. 30, banquet. A 14 h. 30,
cortège. A 15 h. Inauguration du
quai, réception de M. le gouverneur quî
viendra en vedette Wervicq lâcher-
monstre de pigeons avec le concours de
toutes les sociétés colombophiles de la
ville présentation de l'Administration
communale. A 15 h. 30 défilé des
sociétés, suivi de remise de distinctions
honorifiques et de réception l'Hôtel
de Ville. A 17 h. 30, manoeuvres aé
riennes par l'Ecole d'aviation militaire
de Wevelghem, exercices de sauveta
ge, place Steenacker. A 17 h. 30,
concert par l'Harmonie des pompiers
d'Audenarde. A 18 h., tirage des
primes et distribution d'icelles l'au
berge Hôtel-de-Ville. A 18 h. 30
Concert par l'Harmonie royale Sainte
Cécile de Lauwe. A 19 h. concert-
promenade place de la Gare. A 20
h. concert par l'Harmonie royale de
Gheluwe. A 22 h., brillant feu d ar
tifice et illumination de la ville.
Lundi 13 juin, au quai, 17 h., jeux
populaires et courses cyclistes place
SaintMartin, 19 h. et 20 h., concerts
par l'Harmonie L'Ouvrier», et l'Har
monie Entre Nous et, 22 h.. illu'
mination de la ville.
Enfin, et pour 'a bonne bouche, nous
aurons MILTON, le joyeux Milton, 'e
roi des resquilleurs et des combinards,
le gai boute-en-train de tant de films-
la vedette de la chanson entraînante e
optimiste. Milton, grâce qui les rates
les plus rétives se désopileront irrésis
tiblement
LE MUSEE DE GUERRE DU SAILLANT D'YPRES ENTREE RUE DU VERGER