YPRES
K0SM0S TOURISME
LOURDES
A utomobilistes,
M. COMYN REGOM PNEUS
DERNIERS ECHOS
Nous avons reçu de nombreuses dé
coupures de la presse anglaise au su
jet de la manifestation du 21 mai. Tous
les articles sont très élogieux, et les
comptes rendus ont paru en borne place
notamment dans Star Evening
News Evening Standard Sun-
day Times Birmingham Post Un
compte rendu assez long a été envoyé
I'« Observer et nous avons parti
culièrement remarqué le très beau comp
te rendu du Daily Mail Enfin outre
le Daily Telegrapb nous avons con
staté avec plaisir que le Times con
sacrait toute une colonne cette mani
festation.
C'est dire l'importance que les An
glais attachent ce qui se passe
Y près.
Nous avons lu également avec grard
plaisir le compte rendu excellent qui a
paru dans La Flandre M litime
Une liaison étroite entre la Flandre
Maritime et le Sud ne pourrait qu'être
utile nos régions respectives, si notre
confrère daignait le comprendre.
ENCORE UN ECHO
adresse les renseignements utiles pour
en donner le programme complet nos
lecteurs.
SOLO-SLIM
Cette fois il s'agit encore des Halles
d'argent. Au moment d'embarquer le
précieux bijou, nous nous étions mis en
rapport avec le photographe Daniel,
pour qu'il prenre une photo d'ensemble,
rappelant le passage des Halles d'ar
gent l'Hôtel de Ville d'Ypres. Cette
photo est admirablement réussie, et
nous signalons tous ceux qui s'inté
ressent la chose, et ils sont nombreux,
qu'ils peuvent se procurer ce joli sou
venir, chez le photographe Daniel.
D'autre part nous avons fait faire
encore quelques photos des Halles d'ar
gent, plusieurs personnes nous en ayant
demandé. Nous en avons encore quel
ques exemplaires au prix de dix francs.
Les demandes peuvent être adressées,
rue Longue de Thourout, 19.
FETE DES ECOLES
Une fête sera organisée par les éco
les libres d'Ypres le dimanche 19 juin,
au Théâtre 16 h. 30. Tout le pro
gramme sera exécuté par des élèves des
écoles. Cartes en vente 2 francs. En
fants un franc. Carte de soutien 5 frs.
Réunion habituelle et animée de tous
les mercredis l'Excelsior. Joueurs de
billard et de passe-trou. A une table
de cinq joueurs les cartes viennent
d'être distribuées par le toujours jeune
M. Bouquet. Le lieutenant souriant An
dré Veys annonce un solo-slim. On ne
doute de rien Vlamertinghe. Les par
tenaires doivent cependant s'incliner, et
ils le firent de bonne grâce, devant le
jeu comportant neuf carreaux de l'As,
et quatre piques As, Roi, neuf et huit.
Selon la tradition citons les noms des
heureuses victimes de ce solo-slim Ma
dame Houtekier, M. Georges Veys 0®
crayonneur inconnu) et le joyeux ca
marade Florent Maillard. Et, cinquième
larron, M. Bouquet fut tout heureux
d'être le spectateur désintéressé de ce
solo-slim.
ORDINATION SACERDOTALE
La Vicomtesse du Passage, Madame
Amédée Behaghel nous font part de
l'ordination sacerdotale que Monsieur
l'abbé Joseph Behaghel, leur fils et pe
tit-fils recevra des mains de Son Excel
lence Monseigneur Gaillard, archevê
que de Tours, le mercredi 29 juin 1938.
6, Boulevard Maréchal Foch, Ypres.
EXPOSITION A L'EXCELSIOR
Nicole VEREYCKEN et ses sœurs
exposeront l'Excelsior partir du
9 juin 16 heures. Nous découpons
dans l'Indépendance belge cette criti
que A la Galerie d'Arenberg (mars
1938) on peut voir l'exposition d'une
jeune artiste de 14'. ans. Si on ne nous
le disait pas, nous pourrions toujours
l'ignorer tant l'art de Nicole Vereycken
est déjà affirmé et même parfois d'une
étrange maturité Et nous pensons, en
écrivant ceci cette tête de vieillard
intitulée Convalescence qui renferme
tant de psychologie mêlée une plas
tique déià sévère. Nous sommes moins
surpris devant deux toiles qui ont plus
de charme et qui montrent mieux'vers
quel aboutissement ce jeune talent peut
s'orienter Tapis algérien qui fait
penser Matisse, et Reflets dans la
glace qui appelle le nom de Bon-
nard. Comme on le voit, les comparai
sons sont aussi des éloges, et non des
moindres.
L'INDUSTRIE YPROISE
Nous apprenons avec plaisir, que si
notre information était exacte quant au
préavis donné aux employés de la so
ciété des Métiers automatiquse Pi-
canol il ne serait pas question de fer
meture, mais de réorganisation com
plète. Nous tenons de bonne source
qu'il s'agit avant tout d'une réorgani
sation de l'entreprise, afin d'arriver
une adaptation des métiers aux exigen
ces de la clientèle d'exportation.
Espérons que le réambauchage des
ouvriers sera important, cette industrie
pouvant trouver la main-d'œuvre utile
Ypres, grâce l'excellent enseigne
ment technique de l'école profession
nelle parfaitement dirigée par M. l'ab
bé Socquet.
MEUBLE EN MARQUETERIE
On nous informe qu'un meuble en
marqueterie est exposé l'Hôtel Ex-
celsior. Il a été exécuté par un artisan
ébéniste belge et représente sur son
panneau principal les Halles détruites.
KERMESSE RUE DE LA STATION
Des affiches apposées rue de la Sta
tion et rue du Temple, nous font croire
que des fêtes seront organisées dans ce
quartier. Nous attendons que l'on
SEMAINE RELIGIEUSE
SAINT-MARTIN
Dimanche 5 juin Fête de la Pentecôte.
Indulgence plénière gagner aux
conditions ordinaires, en visitant
l'église paroissiale, et en renouvelant
les promesses de baptême ces pro
messes seront lues en chair de vérité
toutes les messes Absolution gé
nérale pour les membres du Tiers-
Ordre.
A 7 h. Communion générale pour
les membres de la Ligue masculine
du Sacré-Cœur.
A 3 h. Vêpres et salut solennels,
avec sermon.
Lundi 6 A 9 h. Grand'messe 6 h.
30 Vêpres et Salut.
Mercredi 8, vendredi 10 et samedi 11
juin Quatre-Temps, jeûne et ab
stinence.
MESSES ANNIVERSAIRES
SAINT-MARTIN
Mardi 7 7 h. pr. MM. Roger et
Armand Persyn.
SAINT-PIERRE.
Dimanche 5 juin 8 h. 30 pr. Oc-
tavie Dejaeghere, épouse d'Achille
Degroote.
Lundi 6 9 h. pr. Mr. Henri Peckel,
son épouse et sa fille Marie.
SAINT-JACQUES
Dimanche 5 juin 7 h. 30 pr. Mr.
Emile Everaet et ses enfants 8 h.
30 pr. Léonie Dabaey, épouse Plat-
teeuw.
Lundi 6 7 h. 30 pr. Jules Bartier.
SAINT-NICOLAS
Dimanche 5 juin 8 h. pr. Mr. Ju
lien Verrue, Brd. Maréchal Foch.
Lundi 6 9 h. pr. Mr. Charles-Frant-
zen (Chaussée de Dickebusch).
Le jour de la Pentecôte on vendra
les petites fleurs au bénéfice des aveu
gles (0,50 fr.
Pentecôte. A la grand'messe de
10 h. la chorale de St Martin exé
cutera la Sequence Veni Sancte
Spiritus Après la grand'messe on
chantera l'hymne venez soldats
- LE SUD, dimanche 5 juin 1938.
chrétiens en flamand. Cet hymne
a été chanté en anglais lors de ]a
cérémonie du 21 mai dernier.
L'après-midi 3 h. Vêpres et Salut
solennels avec sermon par le R. P,
Hubert, Carme Déchaussé.
Les écoles libres d'Ypres organisent
une fête pour le dimanche 19 juin,
4 h. 30 au théâtre. Le programme corn,
porte du chant, de la musique, décla
mation, et sera exécuté par les élèves
des écoles.
Prix d'entrée 2 frs. pour les en
fants, 1 fr. Des cartes de soutien sont
en vente 5 et 2 frs.
La communion solennelle aura lieu
le dimanche 1 2 juin dans les quatre pa
roisses de la ville.
26, Grand'Place (Albert I) -
YPRES
Tél. 515
SERVICES REGULIERS DE VOYAGES EN AUTOCAR POUR 1938
Départs hebdomadaires partir du dimanche 24 avril.
jusqu'au 9 octobre.
PRIX 1.000 francs DUREE 8 jours.
comprenant frais de transport d'hôtels de boisson taxe fiscale
et de douanes.
52 DEPARTS ASSURES avec tm
MINIMUM DE 6 PARTICIPANTS
Renseignements, itinéraires et programmes des voyages KOSMOS sont
envoyés gratuitement sut demande.
N°
150
3
N°
151
4
N°
156
3
No
157
4
N°
158
4
N°
159
6
N°
160
6
N°
161
8
N°
162
8
N°
163
9
N°
164
14
N°
165
11
N°
166
13
N°
167
16
N°
168
24
AUTRES VOYAGES EN 1938
ours La Hollande Frs.
ours Bords du Rhin
iours Ardennes
ours Luxembourg
ours Mont St Michel
ours Bords du Rhin et la Forêt Noire
ours Verdun, Paris et les châteaux de la Loire
ours Normandie et Bretagne
ours Suisse
ours Tyrol
ours Suisse
ours Lourdes
ours Nord de l'Italie
iours Europe Centrale
ours Italie
10 jours La Corse
Kosmos Tourisme se charge également d'étudier
Ol I
450
575
395
495
550
1.050
825
1.095
1.095
1.495
1.950
1.395
1.950
2.725
3.295
1.975
vos
etc.
voyages
en Chemin de Fer en bateau.
Demandez des renseignements sans engagement
1 Bureau Central YPRES
2) ou chez un de nos Agents WERVICQ, Rue du Moulin, 2.
POPERINGHE, Rue du Nord, 16. ISEGHEM, Rue de Rouler», 65.
MENIN, Rue d'Ypres, 101. ROULERS Rue de l'Est, 94.
MOUSCRON, Rue de Bruges, 62. OSTENDE, Avenue Vindictive, 29.
COURTRAI, Voorstraat, 17. FURNES, Grand'Place, 3.
kdométrage de vos
i m
4, Place van den Peereboam, YPRES. Tél. 103.
CONSEILS GRATUITS TOUTES REPARATIONS.
Vous y trouverez toutes les marques de pneus neufs garantis
et aux conditions les meilleures.
SERVICE DE GONFLAGE GRATUIT.
