Tennis
Courtrai
Tennis de l'Esplanade
Ernest MARCONNEAU
Hôtel Excelsior
Splendid Britannique
I
Le$ Laines de l'Arsenal
Hôtel Skindles
Tous articles de Sport.
Briqueteries Mécaniques Le Progrès
YPRES
H
II
H
l£ SUD, dimanche 3 juillet 1936
LES CHAMPIONNATS
DE SERIE C.
FETE HIPPIQUE.
Pour tous renseignements et inscriptions, s'adresser
RUE DU VERGER, YPRES
UN RESTAURANT DE PREMIER ORDRE A L'
Grand'Place YPRES.
SA CUISINE EXQUISE SES VINS DE CHOIX.
SPACIEUSE SALLE POUR NOCES ET BANQUETS
DEMANDEZ NOS PROJETS DE MENUS.
PLOEGSTEERT (Le Tonqoet)
Tél. Canines 129.
Directeur R. DE BRUYN, 27, Ch. de ftraim, YFKJL3.
BRIQUES ORDINAIRES ET DE PAREMENT t TOUS FORMATS
ET COULEURS. PRODUITS DÉ PREMIERE QLAJJTE A DES
PRIX DEFIANT TOUTE CONCURRENCE *83
TELEPHONE 74
TELEGR. SPLENDID YPRES
HOTEL
17, GRAND'PLACE, 17
DERNIER CONFORT GARAGE
CUISINE FINE VINS RENOMMES
POUR VOS TRICOTS
Les meilleures
lavables.
FILATURE DE L'ARSENAL S. A. YPRES
VENTE EXCLUSIVE AUX MAGASINS
J84
YPRES
POPERINGHE
en tace de la gare
me de l'Hôpital, 43
TéL 3.
TéL 24. Vaste Pare.
RENOMME POUR SON RESTAURANT. SES SPECIALITES.
SALLES POUR BANQUETS. DINERS DE NOCE, ETC. VINS FINS.
PRIX MODERES.
Projets de Menus sur demande. Propriétaire V. M. BENTTN.
387
Les Sports.
;V V
La Fédération belge de Lawn-Ten
nis a adopté une formule (nouvelle cette
t^née pour les tournois de tennis de
série C, en multipliant les éliminatoires
locales. La formule a du bon^ mais ce*
pendant n'est pas parfaite. En effet la
Fédération s'imagine tort que l'esprit
spprtif règne priori dans les clubs.
Et nous n'avons pas voulu lui enlever
cette illusion en acceptant-, en principe,
d'organiser, une éliminatqire locale
Ypres. Il s'agissait dé préparer un fort
agréable tournoi entre les deux clubs
yprois, «t les sympathiques joueurs-de
'.uinbeke.;,- uv m
Le Règlement dès Championnats de
Belgique stipule en son -article 4,- 3°
La série C comprend des éliminât oi-
res locales (facultatives), régionales
et un totlr finâl où championnat de
Belgique' dfcisérifc C,comprenant cha-
cun un simple de Messieurs et un sim-
pie de Dâftoés. A i
Ayant renoncé cette rencontre les
membre» dû Tennis-Club Yprois- qùi le
désirent, pbuvent encore s'inscrire au
tour régional qui aura lieu ce sairiedi
Ostende. - -i
Peuvent participer aux tournois de
série C les joueurs de série C et non.
dassés et les anciens' joueurs de série B
n ayant pas été classés dans "cette série
dépuis plus de trois ans.
L'éliminatoire d'Ostende laquelle
ont participé les joueurs d'Ostende, de
Bruges et dte Rumbeke a donné des ré
sultats fort intéressants. Signalons la
nette supériorité de Madame Pottier qui
a remporté de belles victoires sur Mlles
M.-J. Proot et Yvonne Boereboom,
ainsi que sur Mmes C. van Tieghem de
ten Berghe et J. Lacroix. L'ascension
de Mme Pottier en série B nous pa
raît assurée
Du coté des Messieurs les deux
joueurs de Rumbeke MM. Van Hee et
Bourdeaux passent le second tour, et
au troisième tour Van Hee enlève un
set Casteleyn. Voici d'ailleurs les ré
sultats de cette éliminatoire
Simple dames. 1 er tour Mlle
E. Yande Casteele (Ostende) bat Mlle
A. Algrain (Bruges), par 6-2. 7-5.
Mme G. Pottier (Ost. bat Mlle M.
Proot (Br.par 6-0. 4-6, 6-2.
2me tour Mme J. Lacroix (Osten
de) bat Mlle Van de Bogaerde, par
forfait.
Mlle E. Vandè Casteele (Ost.) bat
Mlle Caria Hansen (Ost.) par 6-2, 6-2.
Mme G. Pottier (Ost.) bat Mme C.
Man Tieghem de Ten Berghe (Ost.)
Par 6-2. 6-0.
Mlle Y. Boereboom (Br.par Mlle
Er. De Brouwer (Ost.) par 6-3, 6-1.
Demi-finales Mime J. Lacroix (Ost.)
Mlle E. Vande Casteele (Ost.) par
6-4 6-1.
-Mme G. Pottier (Ost.) bat Mlle Y.
Boereboom (Br.par 6-3 6,-1.
Finale Mme R. Pottier bat Mme
J- Lacroix par 6-3, 6-2.
Simple messieurs. 1er tour A.
/^ereboom (Bruges) bat A Simar
(Ost.) par 6.2 6-2.
2me tour Théo Vain Cauter (Le
oute) bat P. F*root (Bruges) par 6-1,'
0-1.
.Bourdeaux (Rumbeke) bat L. Fy-
(Ost.) par 8-6, 6-8, 6-2.
M. Ghaye (Ost.) bat J. Van Tie-
de Ten Berghe (Cfet. par 6-0,
A. Boereboôm (Br.) bat M. Bar
bier (Br.par 3-6, 6-3, 6-4.
L. Van Honsebrouck (Ost.) bat A.
De Cock (Br.) par 6-3, 6-4.
E. Baèls (Ost.bat F. Van Cauter
(Le Zoute), par 6-3, 5-7, 6-4.
G. Van Hee (Rumb.bat J. Lacroix
(Ost.) par 6-3, 6-4.
A. Casteleyn (Br.) par P. Vandewe-
ghe (Ost.) par 6-4, 7-5.
3e tour Théo Vàn Cauter (Le Zou
te), bat Bourdeaux (Rumb.) par 6-3,
6-2.
A. Boereboom (Br.) bat M. Ghaye
(Ost.) par 7-5, 7-3.
L. Van Honsebrouck (Ost.) bat
Baels (Ost.) par. 6-1, 6-0.
Casteleyn (Br.) bat G. Van Hee
(Rumb.) par 6-1, 4-6, 6-3.
Demi-finales Boereboom bat
Th. Van Cauter, par 4-6, 6-1, 9-7.
t A-. Casteleyn bat L. Van Honse-
brpuck par 6-16-1,
Finale A., Boereboom gagne par
forfait.
Sont, qpalifjés pour jouer l'élimina
toire de» dçyx Flandres Ostende, les
2, Pjt 3 juillet prochain Simple dames
Mme R. P ottier, et fylme J. .Lacroix.
S; m pic mess'eurs Boereboom,
Casteleyn,, Théo .yan Çauter et L., Van
Honsebrouck.
Nlous rappelons que le Tourqoî de
l'Esplanade ouvre la série des tournois
de juillet les 9-10 juiÙet tous les ha
bitués l'Esplanade se retrouveront
Ypres.
Afin de faciliter Inorganisation de ce
tournoi nous prions les joueurs dé nous
renvoyer d'urgence leurs inscriptions.
Le coup d'essai du Cercle équestre
de l'Eperon d'Or fut un coup de maî
tre. Nous voyons avec plaisir les mi
lieux flamands éprouver le besoin de
revenir aux traditions qui. travers les
siècles, témoignèrent du degré de civi
lisation d'un peuple. Evidemment cette
tradition ne se (forme pas en un jour,
mais il faut un commencement tout.
La fête du 25 juin Courtrai prouve
que la bonne volonté et le désir de bien
faire existent. C'est beaucoup, et ce
qui nous a fait le plus de plaisir dans
cette fête hippique, ne fut pas de voir
les chevaux franchir des obstacles, mais
de constater surtout que des milieux
sociaux, précédemment hostiles, avaient
également franchi le fossé qui les sé
parait. Ainsi entre l'ancienne Flandre
traditionnelle et une nouvelle Flandre
qui se forme, se créent peu peu des
liens naturels et normaux. Les uns et
les autres ne peuvent en tirer que des
avantages respectifs.
Et pour en arriver aux chevaux nous
avons applaudi l'excellente présenta
tion dirigée avec maîtrise par M. An
toine. Le jeune fils du Ministre Paul
Heymans a mérité les chaleureux ap
plaudissements du public, ayant pré
senté un bel exercice de manège sur
son ravissant cheval ajabe. Le con
cours d'élégance manquait encore un
peu de décousu... mais cela viendra
Aux obstacles de nombreux parcours
furent accomplis avec peu de fautes,
et nous pouvons dire, qu'à certains mo
ments, cette fête équestre avait fort
belle allure. Un grand pas est franchi.
Il ne faudrait pas cependant que trop
d'amis flatteurs fassent croire au Cer-
(Voir suite page 8)
388
II