Bruges.
Ottendel
Y P R E S
LE MUSEE DE GUERRE DU SAILLANT'
Bonjour Monsieur
Avez-vous visité les Musées en ville?
commencez par:
vous serez si agréablement surpris que vous désirerez en visiter d'autres - - TOUJOURS DU NOUVEAU
LE MUSEE DE GUERRE DU SAILLANT DTPRES ENTREE RUE DU VERGER.
2
LE SUDr. dimanche 3 juillet 193g
BILLLET DE BRUGES
La 4me Foire commerciale de Bru
ges sera Internationale. En effet plu
sieurs brillantes participations sont par
venues de l'Etranger, et notamment de
France, Grande-Bretagne, des Pays-
Bas, etc.
La Foire se tiendra dans les vastes
salles des Halles du 15 au 25 juillet
prochain. Elle groupera, outre les Fir
mes étrangères, un grand nombre d'im
portantes Firmes Belges. Un salon de
démonstration se trouve la disposition
des exposants. Cette nouveauté sera
fort appréciée par les commerçants et
par le public.
La Foire de Bruges sera particulière
ment intéressante cette année et contri
buera largement développer l'activité
commerciale et industrielle dans les
Flandres.
Le Sud réservera un supplément
la Foire Commerciale de Bruges.
A l'initiative de l'Association du ca
rillon de Bruges, le jubilé de vingt
cinq années de services de M. Toon
Nauwelaerts en qualité de carillonneur
dé la ville sera fêté le dimanche 3 juil
let. Un concert extraordinaire de 1 1.30
12 heures sera diffusé par l'I.N.R. A
midi le jubilaire sera reçu officiellement
et M. l'échevin Geûens prendra la pa
role pour le féliciter. L'après-midi, de
1 8 1 9 h., les collègues de M. Nauwe
laerts, MM: Staf Nees, professeur
Malines, et Ryckelinck, carillonneur
Ypres se feront entendre au Beffroi.
Le Musée Pro Pace, Arte, S ci en ta et
Labore, centre de propagande pour la
protection, en temps de guerre, des
oeuvres de l'intelligence s'est récem
ment notablement enrichi.
S. A. R. Mme la Duchesse de Ven
dôme a fait don de deux de ses ta
bleaux. Le sculpteur Brugeois E. Sper-
laecken, habitant Paris a donné un très
joli buste, l'artiste-peintre Philippot une
de ses meilleures toiles.
La famille de feu le statuaire Samuiël
a offert une série d'oeuvres de l'émi-
nent artiste, comprenant le buste de S.
M. la Reine Elisabeth, un médaillon
de S. A. R. Mme la Comtesse de Flan-
de. la. réduction du monument com-
mémoratif du navire-école, le groupe
Pax du palais Roval. etc., etc.
Ce dimanchhe 3 juillet auront lieu
la nouvelle paroisse de Saint Joseph
les cérémonies de la procession du Saint
Sacrement et de la Bénédiction du
Port. Le Salut solennel sera chanté
5 heures par Monseigneur Callewaert,
Archiprêtre de la ville de Bruges. A
l'issue du salut, la procession se di
rigera par le Fort-Lapin vers le Port,
où le Très Révérend Père Tillo fera
une allocution. Monseigheur Callewaert
bénira ensuite les installations mari
times. La procession promet d'être
belle dans sa simplicité; elle ne repré
sentera pas un cortège historique, mais
sera imprégnée du caractère essentiel
lement religieux.
Son Exc. Mgr. Chaptal. évêque auxi
liaire de Paris, a nrocédé l'ordina
tion saderdotale de sept jeunes moi
nes l'abbaye de Saint-André-lez-<Bru-
ges. Parmi eux fi eurent six anciens élè
ves de l'école abbatiale de Saint-An
dré les RR. PP. Begerem, Gilles de
Pélichy, Solvyns, de Crombrugge de
iLooringhe, Colle et Papejans de Mor-
choven.
Après la longue et émouvante céré
monie religieuse, un banquet réunit au
réfectoire de l'école abattiale en fête,
autour des nouveaux prêtres, son Exc.
Mgr Chaptal, le Révérendissime Père
Abbé, les anciens élèves et les 120 élè
ves du collège.
Des discours y furent prononcés par
Mgr Chaptal, le Révérendissime Dom
Nève. Dom Willertis, recteur de l'éco
le, Dom Begerem, au nom des nou
veaux prêtres M. Michel Joos de ter
Beerst, au nom des élèves, et M. Jean
Eeckhout, au nom des anciens.
Programme des fêtes du 1 1 juillet
Le dimanche 1 0 juillet, messe solen
nelle en l'église Notre Dame et allo
cution patriotique.
A 12 h.1 5 cortège, puis rassemble
ment la Grand'Place.
A 1 2 h. 30 hommage au pied de la
statue des Communiers Flamands.
A 20 h. 30 au Parc Astrid, concert
par H'harmonie des Boy-Scouts. Illumi
nations.
Le lundi 1 1 juillet.
A 7 h., concert de Carillon.
A 20 h. 30 concert de carillon extra
ordinaire. Illuminations.
Le dimanche 3 juillet, l'occasion
de la Journée Coloniale des fêtes et
manifestations seront organisées dans
toutes les grandes villes du pays. A
Bruges la cérémonie du Salut au Dra
peau des Campagnes d'Afrique, aura
lieu I 1 heures la Grand'Place.
Les sociétés locales sont invitées
participer avec leur drapeau cette ma.
nifestation.
Le public fera un généreux accueil
aux vendeuses de la fleur aux couleurs
coloniales. Le produit de cette vente
est destiné aux oeuvres de bienfaisance
dans notre colonie.
L'hommage rendu S. Exc. Mgr La-
miroy, évêque de Bruges, par les Jeu
nesses féminines de l'Action catholi
que de la Westflandre, a été une gran
diose manifestation.
La journée a débuté par une grand'-
messe célébrée en plein air sur la pla
ce du Bourg, littéralement envahie par
la masse des Jeunesses féminines appar
tenant aux 360 paroisses du diocèse.
A 10 heures, S. Exc. Mgr Lami-
roy encadré d'une forêt de drapeaux,
fit son entrée. S'étant installé au trône
pontifical, la messe commença, célé
brée par Mgr Callewaert, archiprêtre
de 'a ville.
Devant l'autel, on remarquait un
groupe d'autorités communales condui
tes par le bourpimestre, M. Varhoesten-
berrihe L'exécution en plain chant
avait été confiée un groupe de l'Ac
tion catholioue avec des intermèdes de
trompettes thébaines. L'autel était en
cadré d'une centaine de drapeaux.
Anrès l'évangile, le R. M. Lowie, pré
vôt des Jeunesses féminines a prononcé
une allocution de circonstance.
Après la cérémonie. S. Exc. Mgr La-
miroy a donné la foule agenouillée la
bénédiction avec l'inappréciable reli
que du St-Sang amenée en grande pom.
pe de la basilique voisine où elle est
conservée.
Les Jeunesses catholiques ont par
couru ensuite en cortège les principales
rues de la ville et ont défilé place No
tre-Dame devant l'Evêque qui, ento-
ré d'un nombreux clergé, avait pris
place sur une estrade. Défilé pittores
que et enthousiaste qui fut suivi, Grand-
Place, par l'exécution d'un cantique en
l'honneur de la Vierge dont la statue
orne la façade du beffroi. Une foule
nombreuse et sympathique a assisté
ces manifestations.
L'après-midi, 3 heures, la foule des
six mille jeunesses catholiques est ras
semblée nouveau, sur la place du
Bourg. Des milliers de curieux se pres
sent derrière l'enceinte. Sur l'estrade
avait pris place Mgr. Lamiroy, entouré
de nombreuses notabilités religieuses et
civiles. M. le chanoine Dubois, prévôt
général de l'Actom catholique, prend
le premier la parole. Il montre les erre
ments, les dangers de l'ultra-moder-
nisme en face de l'Eglise. De plus en
plus, les jeunesses catholiques doivent
se liguer et se développer pour la gran
de mission qu'elles ont accepté de
remplir. Puis, après avoir exposé les
grandes lignes du programme de l'Ac
tion catholique, l'orateur rend un élo
quent hommage Mgr. Lamiroy.
Mlle Wauters, présidente diocésaine
de l'organisme. offre Mgr. Lamiroy
une collection d'ornements sacerdotaux
destinés aux églises nouvelles du dio
cèse.
Après une série de dhœurs parlés et
de chants qui soulèvent l'enthousiasme
de l'assistance juvénile, Mgr. Lamiroy
prononce le discours de clôture. A son
tour, il souligne oue les temps trou
blés ont semé L'indifférence et détour
né beaucoup de catholiques de leurs
devoirs vis-à-vis de l'Eglise. Au regard
de cette situation, il salue avec joie
l'oeuvre des jeunesses catholiques qui
se développe de jour en jour et se
dévouent avec tant de zèle dans l'ac
complissement de la mission qui len-
est tracée faire l'œuvre du prosély
tisme par l'union et la charité.
Après avoir remerc:é tous ceux qui
ont collaboré au succès de cette ma
gnifique journée, l'Evêque bénit l'assis
tance,
Les nombreux amis de M. Joseph
Coppieters, chef de division au Gou
vernement provincial et de Madame
Joseph Coppieters ont pris une p art
sincère au deuil oui vient de frapper
ce fover chrétien. Après une longue et
pénible maladie M. Albert Coppieters,
leur fils est mort l'âge de 22 ans.
Ce jeune homme d'élite était entré au
Séminaire des Pères Blancs d'Afrique
et y contracta la maladie qui l'a empor
té. Les Pères Blancs avaient trouvé
chez Albert Coppieters un sujet doué
des plus belles qualités apostoliques.
Mais il a plu Dieu de permettre Al
bert Conp:eters de réaliser l'apostolat,
auquel il s'était voué, par 'a puissante
intercession qu'il exercera du haut du
ciel.
LE SUD présente la famille Cop
pieters et aux parents si éprouvés ses
plus chrétiennes condoléances.
FURNES.
M. Raoul Art admis faire valoir
ses droits la pension, a obtenu démis
sion honorable de ses fonctions d'agen*
la Banque Nationale de Belgique
Furnes. Après un»* longue carrière, au
cours de laquelle M. Rauol Art a con
tinué une tradition de famille, son père
ayant été agent de la Banque Nationale
Wavre, nous souhaitons M. Art
"ne toute aussi longue retraite. Les
Furnois regretteront le départ de M.
Art, oui fut un agent aussi parfait que
serviable.
ACTES DE SAUVETAGE
Aux environs du bateau phare Wari I
delaar, les élèves pilotes Cam. Lafèrel
et Gaston Verbeke parvinrent sau
ver un de leurs camarades tombé ài
la mer. Nos vives félicitations
Pourl
l'héroïsme de ces deux pilotes en herbe
pour qui le n° 1 5 restera comme sou-
venir du bateau qui mit leur courage
l'épreuve et qui leur procura l'hon
neur de sauver la vie d'un collègue
HORLOGE FLEURIE
Les cascades qui enjolivent le ca.1
dran fleuri, du parc Léopold ont été
très admirées lors des essais d'éciai-
rage. C'est merveilleux. L'Ingénieur
Hungs et l'inspecteur des plantation»
Verhulst assistaient aux essais.
POLITIQUE
La campagne électorale débute âpre-
ment. Nous assistons Ostende des
propagandes qui déchirent les partis et
qui brouillent les cartes. Ce n'est pas
ce qui sauvera les Classes Moyennes.
OFFICE D'ASSISTANCE
ECONOMIQUE
Mr. De Jaeghere, notre collabora
teur, nous a fait connaître ses inten
tions quant l'organisation Ostende
'un réseau d'assistance économique
Il préconise d'étendre les services du
bureau qu'il organisa avec des moyen»:
de fortune, des bureaux établis en
différents endroits de la Ville pour les
rendre plus directement accessibles aux
intéressés dans les affaires. Nous ne
pouvons que louer ces intentions et
souhaiter que les initiatives prises par
Mr. De Jaeghere lui fassent rencon
trer les collaborateurs dignes pour le
seconder dans cette œuvre éminem
ment nationale de la contribution au
redressement économique.
PITIE POUR LES ANIMAUX
On signale l'attention de la Croix
bleue du Littoral qui enquête déjà d ail
leurs ce sujet, les actes barbares de
certains pêcheurs qui attirent les mouet
tes par l'appât d'une sardine au ha
meçon. De son côté, la Croix bleus
du Littoral demande au public de 1 ai
der dans la protection des oiseaux et
de se joindre au Comité pour pro-
tester avec véhémence contre les tri
porteurs attelés de chiens.
Elle singale le bel exemple de la
ville d'Ostende quant aux encourage
ments aux cochers de place qui s01'
gnent bien leurs chevaux. Enfin, la s0'
ciété protectrice rappelle que pour les
services de l'Asile, il faut appeler e
n° 970 du téléphone.
AVEZ-VOUS LU
Il se trouve dans Le Sud <|eS
adresses utiles connaître. Pour aire
connaître celle de votre firme, rleman
dez nos conditions et vous ferez
essai avec les avantages de notre Pu
blicité étudiée.
(Voir suite en 8e page^
