YPRES
Réouverture
avec
de rabais
Fl. Vandevoorde
Ne laissez pas une si
belle occasion s'échapper!
o
chez le Maître=Fourreur
rue au beurre, YPRES
LA FETE DE BOESINGHE
l
LE SUD, dimanche 3 juillet 193g
MESSES ANNIVERSAIRES
Nous supposons que les Yprois se
rendront fort nombreux la fête éques
tre de Boesinghe, qui aura lieu dans
la prairie du paTC du Ghâteaiu de Boe
singhe. La fête est organisée par la
jeunesse du Boerenbond, mais grâce
de nombreiux concours indépendants,
deviendra une véritable fête équestre.
Le programme en est d'ailleurs fort
intéressant.
A 14 h. 30 très précises la fête
commencera par la présentation .des
chevaux qui seront plus de 45. Immé
diatement après cette présentation la
première partie du programme com
prendra- le très intéressant dressage des
chevaux des gildes du Boerenbond, et
plus particulièrement de la Gilde de
Zulte.
La seconde partie -dû programme
permettra d'assister des saus d'obsta
cles huit obstacles. Deux coupes! De
nombreux chevaux ayant participé la
fête de Courtrai se trouveront Boe-
singhe. i»
- Enfin la troisième partie est réservée
différents jeux.
Signalons qu'à cette occasion le ser
vice d'autobus Ypres-Ostende sera ren
forcé. Départ des autobus la Grande-*
Place d'Ypres 14 h. D'autre part le
train partant d'Ypres 13.58 h. com
me celui revenant de Boesinghe
18.39 h. peuvent être utilisés cette
occasion:
LES AVOCATS-FANTOMES
La Fédération des avocats a tenu
son Congrès Audenarde, et a été re
çue officiellement par la Ville. Ensuite
Jes maîtres du barrçau ont été prendre
le thé au Mont de I'FjicIus. Et le soir
ce fut le banquet Courtrai.
Le dimanche fut consacré une ex
cursion. Croyez-vous que si les avocats,
éminents qui président aux destinées
de notre ville avaient fait une démar
che. ils n'eussent point obtenu que M.
le Président de la Fédération, le Mi
nistre d'Etat Henri Jaspar, et que M. le
Bâtonnier du barreau de Bruxelles, un
enfant d'Ypres, le ministre Devèze, se
fussent arrêtés dix minutes en notre
ville, déposent des fleurs en hommage
au Roi Albert au pied du Beffroi, et
visitent les travaux des Halles. Quel
ques mots bien sentis du bourgmestre
eussent... plaidé la cause de la restau
ration immédiate et intégrale des Hal
les, et les maîtres du barreau seraient
devenus, dans le pays entier, les avo
cats de la restauration.
C'était Poincaré qui affirmait que
l'art de l'homme d'action ne consiste
pas provoquer les occasions d agir,
mais prendre par les cheveux toutes
les occasions qui passent a sa portée.
L'IVROGNE A BU
On nous fait part de ce que le mo
niteur socialiste qui avait juré de ne
plps jamais parler de nous, recommen
çait ses attaques. Nous aivions bien dit
que ce silence obstiné ne serait qu un
serment d'ivrogne. Nous devons en
conclure que l'ivrogne a bu.
Mais il est une chose que nous ne
parvenons pas comprendre. Chaque
fois que le moniteur socialiste nous
attaque, c'est pour dire que LE SUD
n'existe pas, n'a aucune influence, et
que nos lecteurs ne sont qu une bande
de crétins... Merci pour eux Mais,
dans ce cas, pourquoi reparler de no
tre journal et attacher de 1 importance
ce que nous écrivons. Pauvre logi
que d'un petit politicien
MUFFLERIE D'UN DEPUTE
Voulez-vous une perle Le désir de
la petite polémique a poussé le moni
teur socialiste commettre cette se
maine une mufflerie peu banale. Il est
bon que nos Iecteu' s qui ne reçoivent
pas cet infe- pap:er soient mis au
courant. Qu'ils 9,;maginent l'impres
sion que doit produire sur le lecteur
Qiiviier un pareil article.
Il s'agit de la pétition remise par
M Vermeulen le 21 mai Sa Ma
jesté le Rn: D'après l'honorable dé
puté Missiaen, le Roi aurait répondu
M. Vermeulen peu près en ces
termes Monsieur le Président, J'ai
emporté Bruxelles, par simple poli
tesse la lettre que vous m'avez remise
le mai. Je l'ai aussitôt transmise
son destinataire, le Ministre des Tra
vaux Publics. Voulez-vous à- l'avenir
tenir compte - du fait que je ne suis
pas un facteur, et qu'en collant un
timbre de 70 centimes sur cette let
tre, :elles:i arriveraitparfaitement
destination. Veuillez agréer...
11 faut être aussi peu éduqué que
cet individu qui croit représenter, notre
arrondissement, pour mêler ainsi la per
sonne royale sa petite politique. Voius
direz que cela ne porte pas consé
quence. Nous croyons bien au con
traire, que Missiaen, sachant qui s'a
dresse son journal, est convaincu que
la plupart des lecteurs croiront l'exis
tence de pareille lettre. Ainsi agissent
les éducateurs du peuple.
LA TRANCHEE D'HOLLEBEKE 4
Que l'on achève ou non le canal,
un fait nous paraît acquis il faut res
pecter un des olus beaux sites de la
région, la tranchée d'Hollebeke. D est
même étonnant de constater que ce
site n'ait pas encore été touristiquement
exploité. Que ce soit aux environs d'une
grande ville, et la tranchée d'Holle-,.
beke serait déjà devenue un but clas
sique d'excursion.
Tous ceux que nous avons conduit
voir ce coin admirable de nature sau
vage, ont été vraiment frappé par la
grandeur du paysage et sa richesse de
coloris. Nous avions espéré intéresser
les Yprois ce site, il y a deux ans,
en organisant un concours photogra
phique. Ce fut en vain. Et cependant
quel coin admirable pour attirer les
peintres, et les peintres ne sont-ils pas
les meilleurs propagandistes d'une ré
gion.
Nous demandons que les autorités
compétentes y> fassent les démarches
nécessaires pour classer le site de la
tranchée d'Hollebeke.
POURQUOI DEMOLIR
Combien de fois n'avons-nous pas
protesté dans LE SUD, contre la dé
cision de démolir la gare de Bruges,
quand la Ville ne possède aucun hall
convenable pour ses expositions. Main
tenant on parle Ypres de démolir
ce qui reste de l'ancienne prison.
Comme si le Ministère des Pinances
ne pouvait utiliser les bâtiments de de
vant pour centraliser ses bureaux, et
éviter l'administré de devoir galoper
aux extrémités de la ville pour passer
d'un guichet l'autre.
Comme si la ville ne pouvait utili
ser le bâtiment de la prison, qui est en
excellent état, pour y mettre l'ensem
ble de ses magasins, et, l'étage, dans
les cellules qui paraissent aménagées
cette fin, et qui sont très solidement
construites, installer les bains publics
de la ville.
Et surtout, ménager les admirables
ruines de la prison, qui ont vraiment,
vues de l'intérieur, un aspect grandiose.
Heureusement l'homme ne s est pas
occupé de nettoyer ces ruines, et
la nature les a magnifiées. Pourquoi
démolir
POUR RAPPEL
Concours de l'école de musique du
5 au 15 juillet.
Excursion de la Chambre de Com
merce le jeudi 7 juillet aux travaux
du Canal Ypres-Yzer Knocke, et
la Centrale électrique de Noordschoote.
Le dimanche 24 juillet excursion en
compagnie de Reusje Paris-Plage.
Le 10 juillet grande manifestation
aérienne Lille-Ronchin, où tous les
Yprois seront reçus bras ouverts, en
se recommandant du SUD.
NECROLOGIE.
Nous apprenons le dçcès de M. Vic
tor TITECA, survenu Ypres le 27
juin 1938. Le défiint était né Lan-
gemarck le 10: mai 1876. Le service
funèbre llieu ce samedi 10 h. en
l'église Saint-Nicolas Ypres:
Nous présentons nos condoléances
Madame Victor Titeca-Cappelle et aux
familles que ce décès met en deuil
Titeca-Vandeweghe Titeca-Plante-
fève Claeyssens-Titeca Titeca-Clil-
ber Parret-Cappelle. Capelle-T'Jam-
pens Mahieu-Cappelle Titeca, Bou-
dry, Cappelle et Pillaert.
SAINT-MARTIN
Dimanche 3 juillet. A 8 h. 30 Pr u
et Mme Charles Vandeputte-V
meersch. 61
Mardi 5. A 7 h. pr MM. Roger m a
mand Persyn. At"
SAINT PIERRE
Dimanche 3 juillet. A 8 h. 30 Dr
Emile Santy.
SAINT-JACQUES.
Dimanche 3 juillet. A 7 h. 30 pr Valèr
Bergman ép. Louise Pattyn
8 h. 30 pr Euphrasie WaterbL
ép. Mouohamps.
SAINT-NICOLAS
Dimanche 3 juillet. A 9 h. pr Mr Emik
Desramaullt, Ch. de Dickebusch.
■irr.
NECROLOGIE
SEMAINE RELIGIEUSE
c MNT-MARTIN
Dimanche 3 juillet. A 7 h. Communion
générale our les membres de la Li
gue masculine du Sacré-Cœur.
SAINT-PIERRE
Procession paroissiale 4 h.
Monsieur Rommens-Dugardein
Monsieur et Madame Rbmmens-van
der Aa.
Monsieur et Madame Maes-Rommens
ont la douleur de vous faite part du
décès de leur épouse et ritère bien-
aimée h
Madame Augusta DUGARDEJNj
née Lob lè 24 octobre 1871, décédée
Poperinghe le 30 juin 1938.
Les personnes' qui par oubli n'au*
raient pas reçu de faire-pàrt sont'prieés
dé regarder le présent avis comme ea
tehànt lieu.
Les convoi et funérailles auxquelles
vous êtes prié d'assister," aurbnt lièu
MARDI le 5 JUILLET, en l'église
décanale de St Bertih Poperinghe'
10 h. 30.
Réunion la maison mortuaire
10 h. Rue de l'hôpital, 48, Poperirt-
ghe.
10
