Cupagoie Belge d'issims des Classes igeooes
Mouscron
SELECTA
WIND/OR
Léon Grillet
Baron Noël de VINCK Zonnebeke
Daniel LELEU
PETITES ANNONCES
.SIEUW
Pour les petites annonces, et la cor
respondance qui s'y rapporte, nos lec-
teurs sont priés de s'adresser chez
BOUDRY-TEMPERMAN, Imprimeur,
Rue de Menin, 25, Yprès. Tél. 247.
Le tarif est de 1 franc la ligne avec
minimum de 5 francs par insertion.
Agent de change correspondant
près de la Bourse de Bruxelles.
31, RUE DE MENIN, Y P R E S
Téléph. 144
BOURSE TITRES
COUPONS CHANGE
Bureau ouvert le dimanche
pendant la saison.
EN WESTFLANDRE
LA
VOUS ASSURE VOUS SOUTIENT VOUS DÉFEND.
SA CARACTÉRISTIQUE
LA RAPIDITÉ DANS LE RÈGLEMENT DES SINISTRES.
Siège social GAND.
Inspecteur pour le Sud de la WESTFLANDRE:
L. TOUSSEIN. 475. Ch. de Ghis telles. St-ANDRE-BRUGES
YPRES cl snvncns
AGENTS DANS LE SUD
COM1NES
270
CHERCHEZ-VOUS...
être bien servi pour vos légumes,
primeurs, fruits, fleurs, bouquets,
gerbes et garnitures de table
Adressez-vous alors en toute con
fiance
Jacques VEYS,
La Butte
WARNETON
A LOUER
au Bizet-Ploegsteert (frontière)
RFI I F MAISON DE COMMERCE
avec jardin. Conviendrait pour Phar
macie ou droguerie... (Environs dé
pourvus de commerces de ce genre).
Adresse au bureau du journal.
Etude du Notaire THEVELIN
Messines
VENTE PUBLIQUE de
I. Une belle maison bourgeoise,
avec jardin, contenant 3 a. 10 ca.
située Neuve-Eglise, dans la Rue du
Seau, Inoccupée.
La maison comprend 4 places et
dépendances au rez-de-chaussée 4
chambres l'étage, grenier, cave, eau,
gaz, électricité. Pour visiter s'adresser
chez Jules Dutrie Neuve-Eglise.
II Plusieurs parcelles de très bon
nes terres labour et pâtures très
bien situées Neuve-Eglise, cadas
trées section A Nos 421/a, 521 /f
518, 517' 475, 434 et 527 conte
nant ensemble 5 h. 29 a. 50 ca.
Divisées en 6 lots.
Occupées jusqu'au 1 r octobre 1 946
puar Mr Victor Delbée-Hosdez, moyen
nant 5.000 frs l'an outre les contribu
tions, revisible tous les 3 ans.
Droit d'accumulation. Voir affiches
avec plan.
Propriétés des époux Cyrille De-
puydt-Vandenberghe.
Mise prix 47.500 fr.
Mise prix totale 181.500 fr.
Adjudication le mardi 9 août 1938
2 h. 30 de relevée au prétoire de
la Justice de Paix Messines, sous la
présidence de Monsieur le Juge de Paix
du canton de Messines.
HOTEL CAFE RESTAURANT
AFFAIRE A SAISIR
Cause départ étranger je cède bel
Etablissement plein centre grandes
facilités ae paiement Clientèle lo
cale et touristes toute l'année. Gros
chiffre d'affaires Comptabilité
l'appui. Libre suite Long bail
Moitié sa valeur.
Ecrie Mr VEREECKE, Notaire,
MOERXERKE^ar-Brug^-
Impr. M. Dumez-Truwant, Wervicq
(Soitel
CYNOLOGIE
Le grand concours en ring organisé
par le Club du Chien Protecteur qui a
son siège 1 60, Chaussée de Lille, sem
ble remporter un succès mérité. De
nombreuses inscriptions sont parvenues
au siège et parmi elles se trouvent cel
les de véritables champions. Aussi pou
vons-nous escompter que nous y ver
rons du beau travail.
Chaque chien doit accomplir les 19
leçons du programme allant depuis l'ac
complissement d'ordres assez simples
jusqu'au différents sauts, garde d'ob
jets, défense du maître, attaque lan
cée, recherche d'objets... etc. enfin
tout le programme réglementaire d'un
club affilié la Sté Royale St Hubert.
Le concours commencera dans l'après-
midi de samedi pour continuer toute la
journée du dimanche, car chaque chien
passe environ une demi-heure sur le
ring. Nous donnerons la semaine pro
chaine les résultats de ce concours.
Une rubrique sera chaque semaine
soécialement consacrée aux clubs de
chiens de la région. Nous serions heu
reux de recevoir toutes les informations
des différents clubs régionaux afin de
pouvoir tenir régulièrement au courant
nos lecteurs amatçurs de chiens. De
plus s'il y a des amateurs qui ont des
idées, des suggestions émettre ou des
renseignements demander, qu'ils nous
écrivent nous nous ferons un plaisir
de les aider dans la mesure de nos pos
sibilités.
M. MORAM.
COIN DE L HUMOUR
Notre première chronique de l'hu
mour fut très goûtée de nos lecteurs
d'après ce que nous avons entendu, et
de ce fait nous persévérons. Nous al
lons essayer de publier des histoires
médites ou du moins pas connues dans
notre région. A l'occasion nous donne
rons aussi quelques petits problèmes po
liciers, charades ou autres devinettes
oui font manœuvrer un peu les ménin
ges parfois trop lentes fonctionner.
Le chien économe.
Dernièrement notre ami Marius, le
roi des galéjeurs rencontre son ami
Olive sur la cannebière, celui-ci accom
pagné d'un superbe chien, un berger
allemand. Matin fait Marius, la belle
bête c'est toi ca, Olive. Oui. ré
pond celui-ci et j'en suis fier car il est
très intelligent figure-toi que tous les
matins je lui remets 25 centimes il va
Le dimanche 31 juillet 1938
Ouverture de la maison
Rue de l'Eglise, 9, Wervicq
SELECTA présentera une grande
serie de tissus pour dames.
SELECTA mettra en vente les
dernières nouveautés en ar
ticles de mode.
SELECTA vendra des prix ac
cessibles tous.
EXPERT
COMPTABLE
»4 RUE OELAClCOCNfc
WERVICQ
directement acheter son petit pain pour
déjeuner, chez le boulanger du coin.
Mais depuis quelque temps il me sem
blait que le chien ne revenait plus man
ger son petit pain la maison, je ques
tionne le boulanger et celui-ci me ré
pond rien d anormal, votre chien
vient tous les matins sur le coup de 8
h. m apporter ses vingt cinq centimes
et en échange je lui passe un petit pain
bien chaud. Pour avoir le cœur net
de ce qui se passait, un beau matin, je
suis l'animal qui après être sorti de la
boulangerie prend une toute autre di
rection pour aboutir dans une ruelle du
bas quartier de la ville au fond de la
quelle gémissait un vieux chien tout pa
ralysé et il dépose devant lui le petit
déjeuner qu'ils se partagent en bons
camarades f ce qui te prouve, Marius,
aue cette bête n'a pas seulement du
chic, de 1 allure et de intelligence mais
également une grande qualité la bon
té.
Mais notre ami Marius ne s'arrête
pas la-dessus et raconte alors qu'il pos
sédait un chien bien plus malin que ce
lui d'Olive. J'avais, dit-il, pris comme
toi l'habitude de lui donner ses vingt
cinq centimes tous les matins pour dé
jeuner, mais lui il préférait les crois
sants un jour le boulanger me s gnale
que Bobby (c'était le nom du chien)
n'était plus visible dans son magasin
intrigué je fais ma petite enquête, et co
quin de sort sais-tu ce que je décou
vre Bobby, chaque matin faisait le si
mulacre de se rendre chez le boulanger
mais après un petit stage quelques
mètres du magasin, revenait la mai
son, filait au fond du jardin et plaçait
dans un trou creusé avec ses pattes, sa
pièce de cinq sous le plus fort de tout
c'est que lorsqu'il y avait suffisamment
de pièces il reprenait son butin et se
rendait alors (.le malin) chez le char
cutier acheter un saucisson
Commerçants
LE SUD défend vos intérêts profes
sionnels, soutenez-le en vous abonnant.
20 frs par an.
BOULANGERIEPATISSERIE
A CEDER, Frontière Belge. Petite
reprise.
Prendre adresse au journal.
A COMINES, Monsieur bonne instruc
tion Français-Flamand ayant loi
sirs cherche occupation représentation
ou agence sait conduire auto. -I
Ecrire rédaction journal. -4 4
3, RUE DU TEMPLE YPRES
DEMANDE
un apprenti mécanicien-dentiste, âge
minimum 16 ans, français-flamand.
Urgent bonne servante 20-25 ani,
pour Ypres.
Bonne servante 30-35 ans pr. Iseghem.
Appartement louer, 3 places, maison
bourgeoise, prix modéré.
WARNETON
Nous apprenons que M. Freddy D0-
MICENT vient de réussir Ja troisième
épreuve de candidature en sciences na
turelles et médicales l'Université de
Louvain.
Toutes nos félicitations.
Etude du notaire
P. S'.mpelaere La Panne.
Par suite de faillite.
Mercredi 10 août 1938 2 h. 30 en
l'Hôtel Sumatra St. Idesbald. vEn
présence de Monsieur le Juge de Paix
t la requête de Maître Pierre Wil-
le ..s, avocat. I 0, Place Guv D'Arezzo,
Bruxel'es, curateur de la faillite de Mr.
Jean Van Boom.
VENTE PUBLIQUE
en une risnee de
Commune de Coxyde
I. Un bloc de terrains bâtir
Coxvde, D'eue de mer et B!d d Os-
tende, contenant 785 m1. Divisé en 4
lots.
II Ur terrain bâtir Coxyde,
Route Royale. Contenant 513 m
Droit de surenchère pendant 1«*
ouinze jours qui suivront l'adjudication
définitive, toute personne aura le droit
de surenchérir. La surenchère ne pour
ra être au-dessous du dixième du pn*
principal de l'~di"d!'-ation. Elle sera
faite par exploit d'huissier notifié au
notaire qui aura procédé l'ad indica
tion et dénoncée au curateur et 1 a
judica taire.
F.b'-'e du notaire
P. S'mpelaere La Panne.
'mdi 8 août 1938 - 3 h. au Cha.
let des Riins chez Mr. Deramou 1
Coxyde-Bains.
Adi'v,"c»FoTi rie
Blocs de terrains bâtir Oostdum
kerke, 62 a. 80 ca. Avenue Albert
S? ro A'-enue Asf*"d
35 ca.. Rue des Sports :31a. 83 ca
Avenue de Versailles D-.'-sé en 0
Un terrain bâtir Coxvde. a_
09 e-1.. Avenue Centrale. Mis
par lots pour la somme totale e
49.200 francs. Pour renseignemen
voir aff'che.