Nos Travaux.
CREATION NOMOTTA
Heursel
ySBENTGES
Melle Domicent
RHUM
NOMOÏÏA
Aimé GRUWEZ
r
ma
LE SUD, dimanche 21 août 193g
■H.iwav. tu
- tfûttyissn tu**#
IN DE PUPPEN
Maison fondée en 1782
2-4, Rue au Beurre, YPRES
Ancienne Maison LJGY
Tissus en tous genres,
Lainages, Soieries, Merceries,
Bonneteries, Lingeries, Corsets
Dentelles Stores, Rideaux
Doublures, Couvertures
Téléphone 60
Chèques Postaux 37177
POUR LA
Cet Album contient les gravures ac
compagnées de descriptions claires de
48 articles pratiques pour bébés du pre
mier âge 1 y2 an. Prix Frs. 3.50 seu
lement. 11 peut être obtenu chez E.
Goldberg-Dauphin, 72, Avenue Eugène
Plasky, Bruxelles-Schaerbeek contre
versement préalable de Fr. 4 au comp
te chèques postaux No 2714.58 ou en
timbres poste.
Raphaël
Matériel NOMOTTA WOLEZA
Fabula, 400 gr. 4 coloris recomman
dés gris 715 (teinte du modèle ori
ginal), bleu moyen 702, brun 709,
rouille 719.
2 aiguilles INOX de 3 y2 ou 4 mm.
Manière de procéder tricoté, mailles
endroit et mailles envers.
Tour de poitrine 90 cm.
Pour e devant et pour le dos, monter
un nombre de mailles correspondant au
patron et tricoter d'abord 14 rangées
au point de riz Ire rangée 1 maille
endroit 1 maille envers alternative
ment. 2me rangée et rangées suivantes
placer les mailles endroit sur les maiiles
envers de la rangée précédente, et vice
versa). Suivent 4 rangées jersey, 4 ran
gées au point de riz, 4 rangées jersey,
4 rangées au point de riz continuer
ensuite au tricot jersey jusqu'au com
mencement des rayures marquées sur le
patron. Ces dernières sont tricotées
commme suit Ire rangée (envers du
travail) faire des mailles endroit jus
qu'aux 12 m. du milieu, tricoter ces
12 m. envers, puis tricoter endroit les
mailles restantes. 2me rangée (endroit
du travail) mailes endroit. 3me ran
gée comme la première rangée. 4me
rangée mailes endroit. 5me rangée
tricoter envers jusqu'aux 16 m. du mi
lieu, puis 2 m. endroit, 12 m. envers,
2 m. endroit, puis des mailles envers
jusqu'à la fin de la rangée. 6me rangée
mailles endroit. 7me rangée tricoter
endroit jusqu'aux 20 mailles du milieu,
2 m. envers, 2 m. endroit, 12 m. envers,
2 m. endroit, 2 m. envers, puis des mail
les endroit jusqu'à la fin. 8me rangée
mailles endroit, 9me rangée comme la
7 me rangée. lOme rangée: m. en
droit. 11 me rangée tricoter envers
jusqu aux 24 mailles du milieu, puis
2 m. endroit, 2 m. envers, 2 m. endroit
12 m. envers, 2 m. endroit, 2 m envers
2 m. endroit, puis des mailles envers
jusqu'à la fin, etc. Entre les rayures
jarretière horizontales il y a donc 2 ran
gées jersey et entre les rayures jarre
tière verticales 2 mailles jersey (en
droit). Les emmanchures, le biais d'è-
paules et l'encolure sont faits selon la
forme du patron depuis le commence
ment de l'ouverture, terminer le devant
en 2 parties.
Pour les manches, monter également
un nombre de mailles correspondant au
patron et tricoter d'abord 10 rangées
au point de riz terminer au tricot jer
sey selon patron.
Le col est exécuté comme suit Ire
rangée mailles endroit. 2me rangée:
2 mailles endroit 2 mailles envers al
ternativement. Ces 2 rangées se répè
tent continuellement travailler d'après
patron et terminer par 2 rangées jarre
tière. Le noeud est tricoté jarretière.
Commencer avec 1 maille et augmenter
1 maille au commencement et 1 maille
la fin de chaque rangée se tri
cotant l'endroit de l'ouvrage, jus
qu'à avoir 17 mailles. Avec ces 17 mail
les tricoter 32 rangées jarretière puis
diminuer les mailles de la même façon
qu'on les a augmentées.
Les parties terminées sont légèrement
repassées depuis l'envers (y appliquer
un linge humide), puis assemblées. Ra
battre les poignets l'endroit i en te
nir compte en les fermant puis po
ser les manches. L'ouverture se ferme
par des boutons et des gansettes. Po
ser le col. Froncer le noeud au milieu
et le passer par une feuille en daim,
comme visible sur la gravure. Une cein
ture de même daim complète ce joli
Pullover.
Patron frs. suisses 70,—.
VOTRE HOME.
POUR LES MENAGERES.
Le lait et le beurre.
Pour reconnaître la pureté du lait,
plongez, verticalement dans le lait que
vous voulez éprouver une aiguille lon
gue d'acier préalablement bien net
toyée. Si le lait est pur, il doit en rester
une goutelette l'extrémité
vous la Tetirez au contraire, s'il est
additionné d'eau, il n'en restera pas.
Le rancissement du beurre provie"^
souvent des microbes renfermés da^
l'eau qui a servi le laver et non
manque de soins ou la qualité du lal
Pour éviter ces altérations, il suffit sou
vent d'employer de 1 eau bouillie P°u
le lavage du beurre.
Vous serez certain d'offrir
un cadeau qui plaît si vous
choisissez un bijou ou une
bonne montre chez...
41, RUE AU BEURRE, YPRES.
Vous choisissez votre TAILLEUSE,
votre MODISTE
votre COIFFEUR
Pourquoi prendre un TEINTURIER au hasard 7
ADRESSEZ-VOUS A LA MAISON
DONT LA REPUTATION EST VOTRE GARANTIE.
DEPOT A YPRES:
