Grand Bazar
JAD0UL
La voiture de l'avenir
GARAGE NATIONAL
Van der Bauwhede Fes
6 cv
9 cv
La voiture qui consomme le moins
TRACTION AVANT
YPRES
Prix partir de 26-900 fr-
29 Rue, des Chiens
Téléphone: 430
Juifs Versailles et Fils,
YPRES
(••s SIGNIFIANT
Suspension Idéale
Tenue de route
incomparable
Maximum de sécurité
l,E SUD, dimanche 11 septembre 1938'
FEMME
le linge, mettez celui-ci au dessus d'un
bol, versez dessus de l'eau bouillante
puis une ou deux gouttes d'eau de Javel
avec un compte-gouttes. Attendez quel
ques minutes, puis rincez.
Pour empêcher les confitures de
cristalliser ne réduisez pas la juste quan
tité de sucre nécessaire, selon le fruit,
mais ajoutez, pendant la cuisson, un jus
de citron ou un demi, en proportion
ce qui ne change pas le goût, et les
garde parfaites.
LES QUATRE ETAGES
Il y a quatre façons de traiter son
prochain
1 Recevoir un sourire et n'y pas
répondre
2) Recevoir un Vurire et le rendre.
3) Sourire le premier, mais ne plus
recommencer si l'on n'a pas été payé de
retour
4) Sourire le premier et recommen
cer sans se préoccuper d'en être, ou
non, payé.
Ce sont là quatre étages successifs
de plus en plus durs atteindre me
sure qu'ils sont plus élevés.
Etudions, amies lectrices, ce que si
gnifient, au point de vue de l'altruisme,
ces courtes formules symboliques faites
pour frapper les jeunes esprits
1 Recevoir un sourire et n'y pas ré
pondre, n'est-ce pas l'image, en raccour
ci. de toute la conduite des enfants gâ
tés On les nourrit, on les vêt, on les
instruit, on les amuse ils n'en manifes
tent aucune reconnaisance ils accep
tent les générosités aimables comme un
fabut qui ne saurait leur manquer et
dont il n'ont ni s'étonner ni se mon
trer satisfaits bien plus, ils attendent
toujours mieux que ce qu'ils ont déjà
reçu. Cette mentalité est de tous les
âges il n'y a pas seulement des jeu
nes ignorants de la vie, dans ce groupe,
il y a des adultes, il y a des vieillards
ce sont tous ceux qui demandent sans
cesse quelque chose, qui font passer leur
besoin ou leur désir avant le besoin et
le désir des autres, ceux qui réclament,
protestent, se plaignent, ceuxv dont la
part n'est jamais assez grande, ceux qui
estiment n'avoir rien donner et tout
recevoir, ceux qui se prétendent con
stamment lésés et ne songent jamais
dire merci.
2) Répondre au sourire reçu corres
pond un moindre degré d'égoïsme et
d'orgeuil c'est reconnaître les faveurs
dont on est l'objet, c'est manifester une
certaine gratitude ceux qui nous en
tourent de leurs bienfaits nous n'avons
Pas été au devant du prochain, nous ne
lui avons rien offert, mais du moins
nous sommes sensibles ses avances et
ses dons et nous le manifestons gra
cieusement nous attendons leur pré
sent mais, quand il nous est apporté,
nous le recevons avec bonne grâce et,
'occasion nous tâchons de rendre l'équi-
valent de ce qui nous a été donné. Il y
a. dans cette attitude, de la sensibilité,
de l'équité, il n'y a point d'initiative al
truiste.
3) Sourire le premier, mais ne pas
cecommencer si l'on n'a pas été payé de
retour, dénote une âme plus généreuse
t|ui apporte spontanément son concours,
lui va de l'avant, qui répand volontiers
son dévouement et son affection, qui
°ffre sa sympathie, distribue gentiment
de tous côtés, ses aimables attentions,
^ïais ce don de soi n'est qu'apparent,
est doublé d'un sournois calcul inté-
ressé en réalité, ceux qui forment ce
SFoupe ne donnent rien, ils prêtent, ils
étendent le remboursement intégral de
tous leurs versements au débiteur qui
sait pas ou ne veut pas s'acquitter,
"s ne donneront plus jamais rien. Leur
a'truisme est tout de façade et cache
mercantilisme qui, malgré ses dehors
généreux et impulsifs, est impitoyable.
4) Sourire le premier et recommen
cer sans se préoccuper d'en être ou non
payé, c'est ce signe que se révèle la
véritable charité, celle qui se répand
sans compter, comble les autres de ses
dons et ne demande rien en retour, celle
qui ne veut point de récompense, celle
qui ne se rebute ni devant l'ingratitude
et devant la malveillance. Une telle cha
rité ne peut jaillir que d'une âme désin
téressée, humble, remplie d'abnégation
elle suppose un cœur noble, animé d'un
ardent amour du prochain.
Auquel de ces étages sommes-nous,
chacune, amies lectrices Tïssayons de
le déterminer avec clairvoyance si nous
n'avons pas atteint le dernier, armons-
nous de courage pour faire la pénible
mais indispensable ascension nous
n'avons pas le droit de demeurer au-
dessous de l'idéal que nous avons re
connu accessible. (X...)
AMNISTIE FISCALE
Le Moniteur du 20 août a publié
le texte officiel de la loi tendant as
surer l'exacte perception des impôts
Cette loi, qui entre en vigueur le 30
août, contient une prescription qui, dans
certains cas, sera bien accueillie. Elle
stipule, en effet, que pendant un délai
de trois mois de la publication, soit jus
qu'au 20 novembre, toute personne
ayant contrevenu une loi d'impôt sera
déchargée de l'amende si elle déclare
spontanément la contravention. Elle au
ra évidemment payer l'impôt lui-mê
me.
Cette annuité est générale, c'est-à-
dire qu'elle s'applique tous les impôts,
la seule exception du droit sur l'al
cool. Les contribuables ont donc la fa-
cuté de faire des déclarations complé
mentaires aux impôts sur les revenus,
pour les exercices non couverts par la
prescription. On sait que ces impôts
sont prescrits au bout de 5 ans s'il y a
eu fraude, et de 3 ans en cas d'absence
de fraude.
On peut aussi rectifier des déclara
tions en matière d'enregistrement, de
succession, de cession de fonds de com
merce. Les droits de douane eux-mêmes
peuvent être régularisés sans amende.
On peut encore mettre en règle des
actes écrits sur papier non timbré, alors
qu'ils auraient dû l'être, de même que
les infractions en matière de taxe de
transmission ou de quittance. Notons
cependant ce sujet que l'on ne peut
se contenter de coller les timbres néces
saires. L'écrit doit être présenté au bu
reau du timbre, pour visa.
Les rectifications éventuelles doivent
être faites auprès des fonctionnaires
compétents chez le contrôleur des con
tributions pour les impôts sur les reve
nus, la taxe de roulage, l'impôt sur les
jeux et sur les spectacles chez les re
ceveurs de l'enregistrement ou des suc
cessions ou aux bureaux du timbre, se
lon les cas auprès des bureaux de
douanes et accises, s'il y a lieu.
L'article de la nouvelle loi auquel nous
nous référons ne fait pas double em
ploi avec la loi du 7 mai 1937 accor
dant remise des pénalités concurrence
de 5.000 fr. pour les impôts dus avant
novembre 1936. Cette disposition, d'une
part s'applique automatiquement sans
déclaration spontanée, et d'autre part
elle est limitée 5.000 francs d'amen
de elle est certains égards plus large,
et d'autres plus étroite, que la nou
velle règle adoptée.
DE LA RUE AU BEURRE
Prix fixe Entrée libre
Ménage Verrerie Faïence
Porcelaine Fantaisies
Maroquinerie Articles de
Voyage. Jouets Souvenirs
Voitures d'Enfants de tous
genres, Parcs et chaises d'enfants.
C.C.P. 1074.11
Rég. de Comm. 323
Tél. 463
Maison fondée en 1896
DENTISTE
49, RUE SURMONT, YPRES
Consultations
sur rendez-vous
LICENCE ADLLR
•I