YPRES
Il y a une
les prix très intéressants, au
Garage Devoset De wanckel
YPRES
12 c.v.
pour toutes les
bourses
18 C.V.
29, Boulevard Maréchal French
YPRES
LE MUSEE DE GUERRE DU SAILLANT»
Demandez renseignements et
Tél. 55
CHEZ LES POILUS.
Les Poilus de France ont Ypres une
section fort active, et la sympathie de la
population yproise leur est entièrement
acquise. C'est ce dont témoigne cha
que année la soirée de gala organisée
par les Poilus. C'est devant une salle
comble que se lève le rideau. Il faut
dire d'ailleurs que le comité organisa
teur ne regarde pas aux frais, et qu'il
monte des spectacles de grandes vil
les. Le Chant du Désert, opérette très
facile, ne vaut que par sa partition
agréable, et paT l'élégance de la trou
pe.
Meus le public yprois est cordial.
C'est, nous disait dernièrement un di
recteur de théâtre, un public d'or il
applaudit toujours. Aussi la troupe du
Théâtre de Gand est-elle partie enchan
tée de sa moisson d'applaudissements.
FETE SCOUTE.
Dimanche ce fut encore une salle
comble au Théâtre. C'est, nous devons-
nous répéter, la preuve également de la
sympathie que le public témoigne,
juste titre, aux scouts yprois. Quel plai
sir n'éprouve-t-on pas en parcourant le
programme, charmant dans sa simpli
cité, qui était offert aux spectateurs.
Santé, loyauté, bonne humeur, école
de formation pour la vie, le scoutismfe
rend de réels services là, où, hélas
l'école manque sa mission.
Nous sommes certains de nous faire
l'écho des sentiments des parents de la
belle phalange 'des scouts yprois, en
adressant aux dévoués aumôniers et
leurs collaborateurs nos cordiales fé
licitations. Et nous formulons un vœu
et un ardent espoir, c'est que la pha
lange yproise excelle avant tout par la
formation civique des jeunes scouts.
Ainsi le scoutisme comblera une lacune
qui existe, malheureusement, dans l'en
seignement.
plantations de deux sections des Rem
parts du bassin la Porte de Menin,
et de la Porte de Lille la Gendar
merie.
D'autre part les études et les plans
sont achevés pour la réfection des rem
parts de la Porte de Menin la Porte
de Lille, et au début de janvier auront
lieu les adjudications. Le calendrier du
SUD n'aura pas été trop optimiste.
ECOLE DE MUSIQUE.
Le dimanche 18 décembre un com-
cert sera donné par les élèves de l'Eco
le de Musique d'Ypres. Le concert se
donnera au théâtre de la ville.
Au programme
1 Pantalonnade en fa majeur pour
piano d'Aug Deboeck, par Mlle Alice
Debruyne.
2) Rondo du Concertino en fa ma
jeur pour violon de L. J. Beer, par M.
Pierre Gits.
3) Rondo en ut majeur pour piano,
de Steibelt, par Mlle Simone Rouly.
4) Ire partie du concertino en sol
majeur pour violon, de L. Portnoff, par
Mlle Jeanine Tryssesoone.
5) Aria de Joseph en Egypte de Me-
hul. par Mr Georges Peeters.
6) Andante en mi mineur et Rhap
sodie en do mineur pour piano, de Paul
Gilson, par Mr Paul Rondelez.
7) Ire partie du Concertino en sol
majeur pour violon de O. Reeding par
Mlle Jacqueleine Rondelez.
8) Aria d'Elias de Mendelsohn et
Waartoe de Léo Vanderhaegen par
Mr Georgse Peeters.
9) Moderata et Allegro du Concer
tino en fa majeur pour violon de A.
Huber, par M. Ivan Bagein.
10) Ballade en sol mineur pour pia
no de Fr. Chopin, par Mlle Godelieve
Desramault.
CINEMA.
Au Coliseum Un film français Les
Ailes dans l'Ombre, et un film cow-
boy Prairie tragique.
Au Flora Aloha, le Chant des Iles,
le film célèbre avec Danièle Parola,
Jean Murât, Aimos et Arletty.
MESSE ANNIVERSAIRE.
de cette nuit de Noël si ce n'est muni|
d'une carte d'entrée.
On peut se procurer ces cartes d'en-l
trée au couvent partir de jeudi matinl
(22 décembre).
SEMAINE RELIGIEUSE.
Le dimanche 1 8 décembre 1938 une
messe anniversaire sera dite en l'Eglise
des RR. PP. Carmes 9 heures, la
mémoire de Mademoiselle Sylvie Nolf.
Eglise S. Joseph des Pères Carmes.
Noël Messe de Minuit.
Dès 10 h. du soir, l'église sfcra ou
verte afin de permettre aux fidèles d'as
sister l'office de Noël.
A Minuit, Messe solennelle de Noël,
distribution de la sainte communion.
Cette messe solennelle sera suivie de
deux messes basses, durant lesquelles
les Laudes seront chantées.
Personne n'aura accès aux solennités
SAINT-MARTIN
Dimanche 18 décembre A 7 h. com
munion générale pour les enfants des
éçoles.
Mardi 20 A 10 h. Service solennel
pr Madame Cuvelier-Duquesne, ruel
du Verger.
Mardi 20 et mercredi 21 On porterai
la Sainte Communion aux malades]
et aux infirmes.
Meercredi 21 A 1 0 h. Messe de Ju-1
bilé par l'Abbé Devos.
Samedi 24 Vigile de Noël jeune et
abstinence. On entendra les confes
sions partir de 4 h. et durant toute
la soirée.
SAINT-MARTIN
Dimanche 18 décembre: 8 h. 30 pr.
Mme Marie Ververcken-Messiaen.
A 11 h. 30 pr. les membres défunts
de la Ligue des Boulangers.
SAINT-PIERRE
Lundi 19 dtcembre 9 h. Service pr.
le Chanoine Delaere, ancien curé de
la Paroisse.
(Voir la suite en page 8)
LES PEINTRES HONGROIS.
C'est avec grand plaisir que nous
avons constaté, combien les Yprois ont
porté intérêt la belle exposition des
peintres hongrois. Ceux-ci ne prolon
gèrent pas inutilement la durée de leur
exposition, et nous les remercions, une
nouvelle fois, d'avoir bien voulu ac
céder notre désir.
Nous attendons avec curiosité les
compte-rendus artistiques des hebdoma.
daires culturels de la région.
PROMENADE DES REMPARTS.
Au printemps nous avons signalé
nos lecteurs les démarches que nous
avions faites Bruxelles, pour obtenir
du Ministère de l'Agriculture, afin de
transformer la promenade des rem
parts d'Ypres en un arboretrum
L'acceuil que nous avons reçu au dé
partement compétent, nous laissait es
pérer un appui sérieux. Nous avons le
grand plaisir d'annoncer que notre es
poir n'a pas été déçu. Les services ont
été alertés, les pépinières de l'Etat ou
vertes la Ville d'Ypres, et une étude
très sérieuse ayant été faite, une liste
impressionnante d'arbres et d'arbustes
de plus de cent essences différentes a
été dressée, les plants commandés, et
sous peu nous verrons travailler aux
Consommation 11 litres
aux 100 Kilomètres
Consommation 15 litres
aux 100 Kilomètres
Bonjour Mons eur
Avez-vous visité les Musées en ville?
commencez par
vous serez si agréablement surpris que vous désirerez en visiter d'autres
LE MUSEE DE GUERRE DU SAILLANT DTTPRES ENTREE RUE DU VERGER.
TOUJOURS DU NOUVEAU
LE SUD, dimanche 18 décembre 193g
