i
Nos Travaux.
KOENTGES
Grand Bazar
CREATION NOMOTTA
Siijipit Bslp OJHraiis des fitasses (Upmii
Melle Domicent
Aimé GRUWEZ
NOMOTTA
Jules Versailles et Fils,
YPRES
et
LE SUD, dimanche 1er janvier 1939
Cet Album contient les gravures accom
pagnées de descriptions claires de 48 ar
ticles pratiques pour bébés du premier
âge 1 JX an. Prix: Frs. 3.50 seulement.
Il peut être obtenu chez E. Goldberg-
Dauphin, 72, Avenue Eugène Plasky,
Biuxclles-Schaerbeek contre versement
préalable de Frs. 4.— au compte chè
ques postaux No. 2714.58 ou en tim
bres poste.
IN DE PUPPEN
Maison fondée en 1782
2-4, Rue au Beurre, YPRES
Ancienne Maison LIGY
Tissus en tous genres,
Lainages, Soieries, Merceries,
Bonneteries, Lingeries, Corsets
Dentelles Stores, Rideaux
Doublures, Couvertures
Téléphone 60
Chèques Postaux 37177 £j
DE LA RUE AU BEURRE
Prix fixe Entrée libre
Ménage Verrerie Faïence
Porcelaine Fantaisies
Maroquinerie Articles de
Voyage. Jouets Souvenirs
Voitures d'Enfants de tous
genres, Parcs et chaises d'enfants.
C.C.P. 1074.11
Rég. de Comm. 323
Tél. 463
Maison fondée en 1896
FOUR LA
BLOUSE VAPOREUSE
Fournitures nécessaires NOMOTTA
Salano 1 000, 1 00 grs.
4 coloris recommandés
blanc 154, bleu clair 1073, vert 1093,
thé 1096.
2 aiguilles INOX en aluminium de
6 mm.
2 aiguilles INOX en aluminium de
5 Yi mm.
1 crochet INOX en aluminium No. 4.
1 bouton pression de 7 mm. de dia
mètre.
Mesures Longueur totale mesurée
depuis l'épaule 44 cm. Tour de poi
trine du vêtement non tendu 68 cm.,
tendu, au porté 86-88 cm.
Ce tricot est très extensible. Manche,
longueur dessous 8 cm.
Tension 4 m. ou 4 r. du tricot jer
sey donnent 2 Y2 cm- (Si dans votre
SA CARACTÉRISTIQUE
LA RAPIDITÉ DANS LE RÈGLEMENT DES SINISTRES.
Siège social GAND.
Inspecteur pour le Sud de la WES TPLAN DRE:
L. TOUSSEIN, 475, Ch. de Ghis telles, St-ANDRE-BRUGES
AGENTS DANS LE SUD
YPRES Baron Noël de VINCK, Zoonebeke.
COMINES Daniel LELEU.
220
tricot vous obtenez plus de mailles en
largeur et plus de rangées en hauteur,
il vous faut employer des aiguilles plus
grosses d'un numéro si au contraire
vous en avez moins, prenez des aiguilles
plus fines).
Exécution Dos Avec les aig. de
5 Y2 mm. monter 54 m.
Ire 20me r. 2 m. endr., 2 m. env.
alternativement (côtes). 21me 66me r.
tricot jersey (m. endr. en allant, m. env.
en revenant) avec les aig. de 6 mm.
67me et 68me r. arr. 2 m. au com
mencement (emmanchures).
69me 72 me r. trie. 2 m. ensemble
au commencement. Avec les 46 m. res
tantes trie, jusqu'à la 96me r.
97me r. trie. 18 m„ en arrêter 10,
trie. 18 m.
Epaule gauche (la gauche au porté)
98me r. 18 m., en revenant.
99me r. arr. les 4 premières m., pour
l'encolure.
lOOme et 101 me r. 14 m.
102me r. Arrêter toutes les mailles.
L'épaule droite est terminée inverse
ment.
Devant Trie, avec les mêmes aiguil
les et au même point qu'au dos, jusqu'à
la 72me rangée.
73me r.: arrêter toutes les m. (46).
Empiècement Partie gauche (la gau
che au porté) elle est tricotée en hau
teur, soit commencée l'emmanchure.
Avec les aiguilles de 6 mm. monter
18 mailles.
1er r. mailles endroit.
2me r. mailles envers.
3me et 4me r. m. endr. en allant et
en revenant.
5me r. m. envers.
Les 3me. 4me et 5me r. se répètent
jusqu'à la 20me r.
21 me r. arrêter 2 m. au commence
ment (encolure).
23me r. trie. 2 m. ensemble au com
mencement.
Au commencement des 25, 27, 29, 31
et 33mes r. trie, également 2 m. en
semble.
35me r. arrêter ferme les 10 der
nières m., afin que la lisière ne se dé
tende pas. La partie droite de l'empiè-
cernent est exécutée en sens inverse.
Manches Les trie, également en
hauteur et au même point que l'empiè
cement. Avec les aig. de 6 mm. monter
10 m.
Ire r. m. en droit (10 m.). Augmen
ter ensuite 1 m. au commencement de
la 2me, la fin de la 3me, au com
mencement de la 4me, la fin de la
3me, au commencement de la 4me,
la fin de la 5me et au commencement
de la 6me r.
7me 9me r. 15 mailles.
Augmenter ensuite 1 m. au commen
cement de la lOme., la fin de la lime
et au commencement de la 12me r. (18
m.) Répéter encore 2 fois les 7me
12me r., soit jusqu'à la 24me r.
25me 42me r. 24 mailles.
Diminuer ensuite 1 m. la fin de la
43me au commencement de la 44me et
la fin de la 45me r.
46me 48me r. 21 mailles.' Répéter
encore 2 fois les 43me 48me r., jus-
qu la 60me r. (15 m.) Aux 5 r. sui
vantes dim. toujours 1 m. du même côté.
66me r. 10 mailles,.
67me r. arrêter toutes les mailles.
La seconde manche est tricotée exac
tement de la même façon, le point em
ployé étant pareil des 2 côtés.
COL Avec les aig. de 6 mm. mon
ter 10 m. et trie, au même point qu'aux
manches un morceau tout droit, jusqu'à
avoir d'un côté, 20 côtés envers. Arrê
ter alors toutes les mailles.
FINITIONS Repasser légèrement
les parties tricotées jersey, 1 envers,
en y appliquant un linge humide, puis
poser l'empiècement de façon que le cô
té des mailles arrêtées forme l'ouvertu
re. Poser également les manches et le
votre COIFFEUR
Vous choisissez votre TAILLEUSE,
votre MODISTE
Pourquoi prendre un TEINTURIER au hasard
ADRESSEZ-VOUS A LA MAISON
DONT LA REPUTATION EST VOTRE GARANTIE.
DEPOT A YPRES:
rue Courte de Thowoot, 21.
Tél. 325.
