Football.
Hôtel Excelsior
Les Laines de l'Arsenal
Mouscron
Van der Bauwhede Fes
La voiture de l'avenir
La voiture qui consomme le moins
GARAGE NATIONAL
YPRES
Briqueteries Mécaniques Le Progrès
POUR VOS TRICOTS
Prix partir de 26.900 fr.
LE SUD, dimanche 15 janvier 1939."
DIVISION D'HONNEUR
Liersche S.K. - S.C. Anderlecht 3—1
Boom F.C. - White Star A.C. 21
Daring C.B. - OC. Charleroi 00
Antwerp F.C. - Beerschot A.C. 13
F.C. Brugeois - F.C. Malinois 02
Un. St-Gill. - Standard C.L. Remis
A.A. La Gantoise - C.S. Bruges 1 2
Goals
J
G
P
N
P
C
P
Beerschot A.C.
16
11
2
3
46
16
25
F.C. Malinois
16
12
4
0
45
25
24
Liersche S.K.
16
8
3
5
44
26
21
O.C. Charl.
16
9
5
2
35
23
20
Un. St-Gill.
15
8
4
3
40
34
19
S.C. Anderl.
16
7
6
3
28
36
17
Antwerp F.C.
16
6
7
3
28
36
15
Boom F.C.
16
5
8
3
22
28
13
C.S. Brugeois
16
5
8
3
26
40
13
A.A. Gantoise
16
4
8
4
26
35
12
F.C. Bruges
16
4
8
4
26
35
12
Wh. Star A.C.
16
5
9
2
32
48
12
Daring C.B.
16
2
8
6
20
36
10
Standard C.L.
15
2
8
5
27
41
9
Goals
J
G
P
N
P
C
P
Tubantia F.C.
16
11
3
2
29
14
24
Berchem Sp.
16
11
3
2
39
22
24
Lyra T.S.V.
16
11
4
1
35
16
23
Eendr. Alost
15
10
3
2
42
30
22
Charleroi F.C.
16
8
6
2
42
31
18
C.S. Forest.
16
6
5
5
43
32
17
A.S. Renais.
16
6
5
5
33
37
17
U.S. Centre
15
7
7
1
41
40
15
Racing C.B.
16
6
7
3
35
37
15
Uccle Sp.
16
5
8
3
28
34
13
A.S. Ostende
16
4
9
3
24
31
11
FC. Renais.
16
4
11
1
18
41
9
F.C. Wilryck
16
3
11
2
29
45
8
Cappellen F.C.
16
2
12
2
21
49
6
PROMOTION. - SERIE C
U.S. Tournai - V.G. Ostende 01
S.C. Menin - St Nicolas SK. 30
Exc. St-Nicolas - St. Mouscron 10
R.C. Lokeren-Courtrai Sport 00
A.E.C. Mons - Daring Blankenb. 40
Knocke F.C. - U.S. Laeken 20
S.C.U.P. Jette - R.C. Tournai 22
Classement
J
G
P
N P
C
P
R.C. Tournai
16
10
2
4 51
27
24
U.S. Tournai
16
12
4
0 44
21
24
A.E.C. Mons
16
11
4
1 42
20 23
F.C. Menin
16
9
4
3 37 22
21
R.C. Lokeren
16
8
6
2 25
23
18
S.K. St-Nicolas 16
9
7
0 23
21
18
Courtrai Sports 16
8
7
1 33
21
17
St. Mouscron
16
8
8
0 31
31
16
V.G. Ostende
16
7
8
1 24
32
15
Knocke F.C.
16
5
9
2 24
41
12
U.S. Laeken
16
5
10
1 24
46
11
S.C.U.P. Jette
16
3
9
4 20
34
10
Exc. St-Nicol.
16
3
11
2 20 39
8
Daring Blank.
16
3
12
1 19
39
7
FLANDRE OCCIDENTALE
i
Provinciale
A.A. Mouscron - F.C. Roulers 34
Wakken - F.C. Thourout 51
R.S. Waeregh. - S.K. Swevegh. 11 1
F.C. Iseghem - Lauwe 63
S.K. Roulers - Ypres 8—1
S.V. Blankenb. - Waereghem S. 31
Stade Courtrai - Rumbeke 8—1
S.K. Roulers
Classement
J. G. P. N. Pts
16 14 1 1 29
16
14
1
1
29
15
9
5
1
19
16
8
5
3
19
16
7
5
4
18
16
7
6
3
17
16
7
6
3
17
16
6
6-
4
16
16
6
7
3
15
16
7
9
0
11
16
5
10
1
11
16
3
10
3
9
16
3
14
0
6
15
1
13
1
3
DIVISION I A
A.S. Renaix - Lyra 20
Berchem Sp. - Uccle Sport 10
C.S. La Forest. - Cappellen F.C. 63
A.S. Ostende - Tubantia F.C. 02
F.C. Wilryck - Racing C.B. 3-0
U.S. Centre - Eendr. Alost 57
Charleroi S.C. - F.C. Renaisien 71
Classement des équipes
Stade Courtrai
Waereghem Sp.
F.C. Iseghem
A.A. Mouscron
F.C. Roulers
W acken
R.S. Waereghem
C.S. Ypres
W.S. Lauwe
Thourout
S.V. Blankenberghe
Sweveghem
F.C. Rumbeke
DIVISION II REGIONALE Série B)
Dottignies - Courtrai 50
Poperinghe - Gheluwe 10
Wervicq - Le Bizet 10
Deerlyck - Vlamertinghe 42
Avelghem - T. Menin 13
Cuerne - Comines 23
Marcke - Harelbeke Rem.
DIVISION III (Série B)
Aelbeke - Herseaux 24
Warneton - Wevelghem 66
Meulebeke - Becelaere 94
Reckem - Moorslede 31
Moorslede - Wervicq 1 1
Moorsele - Avelghem 30
DIVISION III SPECIALE (Série C)
S. Courtrai - Deerlyck 130
Ypres - Lauwe Rem.
Poperinghe - Cuerne Rem.
Sweveghem - Courtrai 36
Mouscron - Dottignies 13
DIVISION IV SPECIALE (Série B)
Le Bizet - Warneton
Comines - Gheluwe
W ervicq-Vlamertinghe
Moorslede - Becelaere
UN RESTAURANT DE PREMIER ORDRE A L'
Giaad'Pkce YPRES.
SA CUISINE EXQUISE SES VINS DE CHOIX.
SPACIEUSE SALLE POUR NOCES ET BANQUETS
DEMANDEZ NOS PROJETS DE MENUS.
386
PLOEGSTEERT (Le Toaqpet)
Tél. Comme* 129.
Directeur R. DE BRUYN, 27, Ch. de Rrase», YPRES.
BRIQUES ORDINAIRES ET DE PAREMENT DE TOUS FORMATS
ET COULEURS. PRODUITS DE PREMIERE QUALITÉ A DES
PRIX DEFIANT TOUTE CONCURRENCE 383
Les meilleure»
1» vables.
5-1
4-0
0-1
1—3 II
FILATURE DE L'ARSENAL S. A. YPRES
VENTE EXCLUSIVE AUX MAGASINS 384
DIVISION IV SPECIALE (Série C)
Courtrai - Wevelghem 51
Meulebeke - Herseaux 01
T. Menin - Aelbeke 52
Marcke - Avelghem Rem.
LA PECHE.
Parmi les voraces celui qui intéresse
particulièrement le trempeur de fil, en
ces mois de janvier, février est sans con
tredit le Brochet ce requin des riviè
res et des grands fossés, écarté des
étangs par sa gourmandise, règne en
maître dans les canaux et les rivières.
Ce qui le différencie des habitants
des eaux précitées est sa structure de
forme allongée, forte tête, bouche large
ment fendue se terminant par deux
spatules. C'est un grand mangeur de
poissons, friand des plus fins, excellent
nageur, avec une agilité étonnante il
glisse avec la rapidité de l'éclair et fond
sur la proie qu'il convoitise et ce sans
hésitation. Un seul poisson le fait hé
siter être insignifiant vulgaire en pisci
culture, armée de fortes épines L'épi-
noche l'arrête, lui le puissant roi des
habitants d'eau douce, si ce petit nous
paraît insignifiant, la construction de
son nid, fait d'herbes est une merveille
d'architecture.
La pêche au Brochet est celle qui sou
rit le plus aux trempeurs de fils, car ils
doivent lutter contre ce géant qui les
déroute souvent. Les esches préférées de
ce lutteur sont le goujon, le carpillon et
les oisillons, défaut et quand il a faim,
toutes les proies, toutes les amorces sont
siennes.
La chair du Brochet est tendre et
fait la joie du gastronome. La prépa-
sation en friture arrosée d'un vieux sau-
terne ou d'une moselle vieillard fait les
délices d'un fin gourmet.
Louis du Carpillon.
I Voir suite page 8)
IMPERIA
7CV 9CV 11 CV
LICENCE ADLER
TRACTION AVANT
et quatre roue» indépendante»
signifiant
Suspension Idéale
Tenue de route incomparable
Maximum de sécurité
29, RUE DES CHIENS TELEPHONE 430.