Radiobell
STADIUM
Ostende
Douvres
Bell Téléphoné C°
Bell Téléphoné Mfq.C
entre le Continent et l'Angleterre
Comptabilité
Voyages confortables et économiques
SOIRÉE DE GALA INTERNATIONALE
WHITSTABLE R H.C. (Angleterre) contre
KLOPSTOKIA R.H.C. (Belgique)
Cours profitables
Diplômes - Placement
LE SUD, ctim—rim 29 jmmvim 1939.
Etude du Notaire NAUDTS Comme*
ADJUDICATION
le Jeudi 9 février 1939 au Café Aux
Cinq Chemina tenu par M. Jérôme
Taillieu-Ghesquiàre, 4 heures préci
ses de releveé, Comines-Corentje,
d'une
MAISON OUVRIERE
et 17 Ar. 40 Cent, de Fonds bâti et
Terre, sise Comines, rue de Messines.
Divisée en 3 lots. Libre d'occupa
tion i
Pour renseignements s'adresser en
l'étude de Me iNaudts, Notaire Comi-
A vendre main ferme
UNE BONNE FERME de 12 H. 23
A. 66 Cent., sise Zillebeke, Heu dit
Klein Zillebeke près de la route
d'Ypres.
Renseignements en l'étude du No
taire Naudts Comines.
Etude du Notaire NAUDTS Comines
Etude du Notaire NAUDTS
Mercredi 8 février 1939
ADJUDICATION
au café c Godshuis tenu par M. Louis
Germonpré, 5 heures de relevée,
Comines, Godshuis, de
Commune de Comines
Chaussée de Wervicq
Une MAISON OUVRIERE avec
MO m' de Fonds et Jardin. Libre d'oc
cupation.
Pour renseignements s'adresser en
l'étude du Notaire NAUDTS Co-
l I. N 8 INAUGURE EN DÉCEMBRE SES NOUVEAUX STUDIOS DONT
L'ÉOUIPEMENT R ADIOÉLECTRIOUE A CK ENTIÈREMENT RÉALISÉ
PAR LA
D AUTRES INSTALLATIONS SIMILAIRES ONT ÉTÉ RÊAUSâS PAR CES USINES. LES
PLUS VASTES DE L'EUROPE,EMPLOYANT UN PERSONNEL OC 1 900 PERSONNES
FAITES DONC CONFIANCE A LA RÉPUTATION
MONDIALE DES PRODUITS DE LA
4. RUE BOUDEWYNS. ANVERS
ET ACHETEZ
POUR AVOIR LE MAXIMUM DE QUALITÉ
ADJUDICATION
le Lundi 30 janvier 1939, 4 heures
précises, au Café Au retour des Bou
chers tenu par Mad. Ve Auguste
Van Slembrouck-Collie, Comines, rue
de Tenbrielen, de
Comines, rue de Tenbrielen, n° 84
Belle MAISON BOURGEOISE avec
500 mJ de Fonds bâti et Terrain bâ
tir. Libre d'occupation.
Mise prix 38.000 fr.
Pour tous renseignements s'adresser
en l'étude du Notaire Naudts Comi-
aMhJPl1
Etude du Notaire NAUDTS Comines
Mise prix avec prime de 0,50
le Jeudi 2 février 1939, au Café Hô
tel du Nord tenu par M. C. Ver-
meersch-Degroote, garagiste, rue de la
Gare,
ADJUDICATION
le Jeudi 16 février 1939, au Café
Château mon plaisir tenu par les
Dlles Masure, chaque fois 5 heures
de relevée, Comines, de
Comines, rue du Fauboug
MAISON DE COMMERCE
de Mercerie Lingerie Au Lilas
Blanc avec sous Fonds bâti et Jar
din de 4 ares 95 centiares.
Occupation de M. André Decroix,
COMINES
UNE GRANDE SOIREE
DRAMATIQUE.
Le dimanche 29 janvier 17 heures
en la salle du Cercle Catholique, 12.
Rue de Wervicq, aura lieu une grande
soirée dramatique organisée par la bril
lante troupe française Les Compa
gnons de St Genest. de Lille sous la
régie de M. J. Rozier qui interprêtera
Le Cœur décide comédie en 3 actes
de Jeanne Paul Terrier et Pierre Cour-
don. En supplément M. Lucien Goffet,
chanteur du Cercle Choral des XXX de
Lille et Mlle Elise Enaeme, lauréate du
Conservatoire de Lille, prêteront leur
concours pour les intermèdes. La sym
phonie Le Soutien sous la direction
de M André Verhelst assurera ira in
termèdes musicaux.
Les prix des places sont fixés 5 fr.
et 3 fr. Cartes en vente au Cercle Ca
tholique.
jusqu'au 31 décembre 1952, au loyer
annuel de 4.800 fr. outre les contribu
tions et taxes, en vertu d'un bail nota-
1 6 heures, sur présentation d'un écrit
émanant du Notaire vendeur,
rié.
Visites Les lundis et Jeudis de 14
Pour tous renseignements s'adresser
en l'étude du Notaire NAUDTS Co
mines.
Le HOCKEY TEAM KJLOPSTOKIA R. H. C organise le DIMANCHE
29 JANVIER, au STADIUM, une
AU PROCRAMME
Le premier match en Belgique du Team Anglais de Herne-Baye.
Champion de Belgique 1938
A la demande générale le couple international de patinage artistique
Mlle Marcelle KLUYTMANS et M. Alex HERMANS dans leurs der
nières créations de patinage artistique.
LA BENJAMINE, membre du Club, Mlle Simone CLINCKERS, pati
nage de figures artistiques.
M. S.
Prins Albert
VIA
Transports d'autos par paquebots passagers
Service rapide
Prix modérés.
PRIX ALLER
RETOUR
Ostende - Londres
Ostende - Douvres
lr bateau
Emission de billets d'excursion de 1 7 jours, les samedis, 2e rail
dimanches et lundis359.40
Billets Week-End (Dispense de passeport) émis
toute l'année, et valables du vendredi au mardi354.40
Billets d'excursion de 2 jours (Dispense de passeport)
du 1er mai au 31 octobre I
lr bateau
3e rail
2e bateau
3e rail
le classe
279.30
274.30
243.30
240.30
167.—
162.—
170
2e classe
131.
128.-
134-
A vendre GRANDE PROPRIETE
tout usage, situation agréable, pota
ger, verger, serre. Prix 126.000 fr.
seulement. Facilité de payement près
gare Mouscron. Ecrire M. A. V. au
Journal.
tous les degrés
19me Année 2.000 Elèves
par correspondance et orow
En indiquant Age, Etudes,
demandez le Catalogne 370 mile, gratait.
136 et 138 Av. F. Lecharller Bruxel.-Jette T. 2S 24 84
Pour vos primeurs, fruits, fleurs, ger
bes, bouquets et garnitures de
une seule adresse
JACQUES VEYS-DE WULF
La Butte WARNETON
Tél. Comines, 135.
tmpr. .VI. Uu: iez-i ruwai,t, Wervicu.