COURTRAI
LE SUD, dimanche 26 mars 1939.
3
e) pour les piétons seuls il sera, aus
si vite que possible après la mise en
service de la nouvelle gare, aménagé
un petit chemin conduisant directement
du passage niveau de la promenade
la nouvelle place de stationnement.
COMMUNIQUE DE LA S. N. C. F.
La nouvelle station de Bruges sera
rr*se en service au I er avril prochain.
i^es trains locaux Bruges-Blankenber.
g lie et Bruges-Knocke ne circuleront
puis via le point d'arrêt de Bruges
(Ouest) qui sera mis hors service par
tir de la date précitée.
CONCERT DE CHARITE AU
PROFIT DE L'ŒUVRE DE LA
CROIX ROUGE.
t^a traditionnelle semaine de pro
pagande de la Croix Rouge aura lieu
cette année du 26 mars au 2 avril pro
chain.
4*e Comité Local a décidé d'organi-
t cette occasion un grand concert
-de charité au théâtre communal, le mar.
di 28 mars prochain, 19.45 h. pré
cises.
La participation dévouée de la mu
sique militaire du 4e Régiment de Li-
gfne, sous la direction du Lt. H. Brants,
est acquise définitivement. Citons en
outre le bienveillant concours d'artis
tes talentueux tels que... Mme De Ba-
cker, pianiste-virtuose Mme De Schep-
per "Thooris, cantatrice, M. Michel De
Cuyper, baryton, lauréat du Conserva
toire de Gand. Notons encore la géné
reuse collaboration des Elèves de l'éco
le Normale de l'Etat. Un programme
artistique de choix, de nature satis
faire les plus difficiles, a été soigneuse
ment élaboré. Les prix des places sont
fixés respectivement Frs 10,et
5,La location des places sera ou
verte dès le mardi 21 mars prochain,
au bureau du théâtre communal.
MORT DU PEINTRE
JOSEPH MIDDELEER.
Nous lisons dans« LaPatrie
Le bon peintre Joseph Middeleer
vient de mourir Assebrouck, l'âge
de 73 ans. Il était né Ixelles en 1865
te fit de brillantes études l'Académie
de Bruxelles. Fort jeune encore, il ac
compagna en Italie son professeur
Franz Meerts et l'aida exécuter une
copie du grand triptique de Hugo van
der Goes, L'Adoration des Bergers, du
Musée des Offices, Florence. En
1886, il remporte 21 ans le 1 er se
cond prix de Rome avec une compo
sition représentant le Triomphe des
Gladiateurs. L'année suivante, Joseph
Middeleer fait partie du cercle Voor-
waarts et enlève le premier prix au
concours de l'Académie de Belgique.
En 1 896, il restaure pour le compte
du gouvernement les fresques de 1 égli
se de Meysse. Dessinateur émérite, 1 ar
tiste a exécuté 1.500 dessins la plume
pour le grand ouvrage L'Art flamand
de Jules Dujardin.
En 1910, le peintre s'installe Bru
ges, dont il deviendra un des chantres
les plus apprécies du public. Il sut dé
crire merveille les coins pittoresques
de la mélancolique cité. Le gouverne
ment français acquit une de ses toiles
pour le Musée du Luxembourg.
JEUNESSE OLYMPIQUE.
Le groupement local Olympic Bru-
geois organise le vendredi 31 mars
prochain, 20 heures, au Vieux Bru
ges, une représentation de gala du film
Jeunesse Olympique l'occasion
du cinquième anniversaire de sa fon
dation.
Cette soirée est placée sous le pa
tronage de MM. Baels, gouverneur,
Van Hoestenberghe, bourgmestre de
Bruges qui tiennent ainsi donner un
témoignage de sympathie au jeune
groupement local.
Jeunesse Olympique est le se
cond film de Leni Riefenstahl consacré
aux jeux olympiques de Berlin il fait
suite aux adieux du stade et est con.
situé par une sélection sévère de
400.000 mètres de pellicule. Une des
principales qualités de ce film résulte de
sa diversité puisqu on y voit successive
ment ce dérouler les épreuves de gym
nastique, de concours hippique, de dé
cathlon, de football, natation, yachting,
escrime hockey, aviron, lutte, polo et
boxe.
C est réellement le film de la jeu
nesse. de 1 avenir conçu dans une at
mosphère artistique, ce film doit être vu
par tout le monde.
Outre la projection du film, les spec
tateurs assisteront encore une exhibi
tion de gymnastique donnée par la sec
tion La Royale de la Gistfabriek.
Des cartes 7,50 et 10 fr. seront
présentées domicile et peuvent être
retenues au Vieux Bruges partir du
vendredi 24 mars.
LE TRAFIC DES TRAINS DE
VOAYGEURS SERA AMELIORE
SUR LA LIGNE
COURTRAI-BR UGES
LE SALON DE LA
FLEUR PRINTANIERE.
Nous avons signalé nos lecteurs que
le Salon de la Fleur Printanière se tien
dra du 8 au 1 1 avril prochain dans
la salle du Palais Provincial et dans
la cour et la grande salle des Halles.
Cette manifestation florale, dont le bé
néfice ira aux invalides, veuves et or
phelins de guerre nécessiteux, est as
surée d'un très grand succès.
L'industrie horticole de Westflandre
et de nombreux horticulteurs gantois
participeront la salon. Cinquante ex
posants seront de la partie.
De très beaux prix récompenseront
les lauréats de l'exposition. Les orga
nisateurs se sont vu offrir par S. M. le
Roi une magnifique médaille en vermeil
l'effigie du souverain. Des coupes
leur ont été gracieusement offertes par
l'Innovation, le Bon Marché, la Com
mission horticole de Westflandre, Bru
ges en Avant, la section brugeoise de
la F. N. I. des particuliers la Com
pagnie du Gaz leur a fait don de quel
ques appareils de chauffage électriques.
Rappelons que le prix d'entrée est fi
xé 1 0 fr. le samedi 8 avril 5 frs les
9 et 10 avril et 3 frs le 1 1 avril, jour
de clôture. Les sociétés jouiront d'une
réduction de 1 0 sur ces prix en sous
crivant un minimum de 50 cartes. Les
militaires en tenue payeront 1 fr.
FETES ANNIVERSAIRES.
A l'occasion du 20e anniversaire de
l'existence de la section brugeoise, la
Fédération Nationale des Invalides de
la guerre organise de grandes festivités
qui se dérouleront pendant les journées
de Pâques dans le cadre prestigieux de
l'exposition horticole, dénommée «Sa
lon printanier de la Fleur
Le programme, qui est de nature
contenter les plus difficiles, commen
cera par une grande Soirée de gala le
samedi 8 Avril 20 h. en la salle des
fêtes des Halles. Concert artistique avec
le concours de la musique du 4e régi
ment de Ligne, sous la direction du
S/Lieutenant Bra'nts et de la Chorale
Royale des Invalides de Bruxelles (75
exécutants) sous la direction de M. Al
fred Dupuis. Immédiatement après le
concert artistique, vers 22 h., première
exécution Bruges d'un grand bal
chanté par la Chorale Royale des In
valides.
Les cartes d'entrée 12 fr. don-
Sur l'initiative de 1' administration
communale de Courtrai eB d'organis
mes économiques de la Flandre occi
dentale, la Société nationale des che
mins de fer belges envisage d'apporter
d'importantes modifications au service
des trains voyageurs entre Courtrai et
Bruges. La durée du trajet sera dimi
nuée. Des services directs seront crées
le matin, midi et le soir et les corres
pondances améliorées.
Les modifications en questons pren
dront cours partir du 16 avril pro
chain.
DANS LE CORPS DES POMPIERS.
Plusieurs membres du corps des sa
peurs-pompiers de Courtrai sont pré
sentés pour l'avancement M. Emile
Deleu,, comme lieutenant MM. Pier
re Libbrecht et Georges Halsberghe.
comme sous-lieutenants.
AU ROTARY.
Lundi dernier a eu lieu la constitution
officielle du Rotary Club de Courtrai
en présence du Gouverneur du 61 me
district Emile Deckers et du Past-Gou-
verneur Camille De Berghe.
Tous les clubs avaient tenu témoi
gner au nouveau groupement leur sym
pathie agissante et plus de cent rota-
riens, tant belges qu'étrangers se trou
vaient réunis pour le déjeunir de con
stitution.
La plus grande cordialité ne cessa
de régner et après une minute de re
cueillement la mémoire de nos re
grettés souverains le Roi Albert et la
Reine Astrid, l'assemblée décida d'a
dresser sa Majesté le Roi Léopold III
le télégramme suivant
Réunis Courtrai occasion consti-
tution nouveau club rotarien en pré-
sence du gouverneur Emile Deckers,
des délégués des clubs du 61 me dis-
trict et districts voisins, adressons
sentiments loyalisme Souverain Bien-
Aimé, Gouverneur Honoraire 61 me
District. Assurons Sa Majesté senti-
ments indéfectible attachement sa
personne et formons vœux Règne glo-
rieux pacifique..
Pour terminer des allocutions furent
prononcées par le Gouverneur du 61 me
District, Emile Deckers, par le rota
rien Natan, Président du Club d'Osten-
de, parrain de celui de Courtrai, par le
rotarien Emile Vanden Berghe Prési
dent du nouveau club.
Le Past-Gouverneur De Berghe tient
remercier au nom des Clubs Belges
présents. Le rotarien Senlis, Président
du Club de Lille, qui avait envoyé une
délégation nombreuse, apporta le sa
lut du rotary français. Le Rotarien Ba
ker parla au nom du rotary Anglais et
le rotarien Vinck au nom du rotary
Hollandais, clôtura la série des allocu
tions avec son humour coutumier, et
dans une atmosphère de chaleureux en
thousiasme.
nent droit une visite l'exposition des
Halles.
Le nombre des places est limité. Les
cartes sont en vente au bureau de la
F. N. I., rue Fossé aux Loups 19 ainsi
que chez les membres du comité.
Nous publierons le programme com
plet des festivités dans une prochaine
édition.
A L'ECRAN...
"M
Du 24 au 30 mars le cinéma On#
Huis présente deux frands films par
lant français
Car Blindé film d'aventures avec
Robert Wileox et Judith Barrett.
Après l'entr'acte
Annie Ducaux et Roger Duchesne
dans Prisons sans Barreaux avec
Corinne Luchaire.
1er Prix la Biennale de Venise
Une maison privée de redressement
sous la férule d'une vieille directrice
assistée de vieilles filles revêches, sans
cœur, sans compréhension aucune de
la jeunesse.
Une vie sans joie, sans espoir, pour
des adolescentes égarées, parmi les
quelles des perverses et des criminelles,
mais aussi des innocentes et des faibles.
Le cinéma De Gouden Lanteern
présente Edwige Feuillère et Pierre Ri
chard Willm dans La Dame de Ma-
lacca
Un grand film de Marc Allegret
d'après le dernier roman du regretté
Francis De Croisset avec les sociétai
res de la comédie Française. Des grand»
artistes, des passages pleins d'imprévu,
des décors uniques tout cela dans La
Dame de Malacca
Le cinéma Royal présente
Paramata ou Bagne de Femmes
Un film émouvant et si profondément
humain.
ET SUR LA SCENE...
Jacob Van Artevelde l'œuvre
du grand écrivain flamand Cyriel
Verscbaeve.
Cette pièce vous sera présentée par
les étudiants flamands de l'université
de Gand en la salle du Théâtre Com
munal de Courtrai le 27 mars 20 h.
ON NOUS ANNONCE...
que Mr. Albert Chemay, de la fir
me De Coene, prendra part la mis
sion commerciale qui parcourera l'Ar
gentine, le Brésil, le Chili et l'Uruguay.
Il représentera la firme susdite ainsi que
le Vlaamsch Economisch Verbond
Les membres de la mission espèrent
être rentrés vers le 15 mai prochain.
que le Docteur Louis Samain est élu
président de 1' Emulation fédéra
tion des médecins du Courtraisis.
que le comité de la ville de Cour
trai a fait placer un Stand l'expo-
stion du tourisme qui s'est ouverte
Anvers. Excellent moyen de mieux fai
re connaître cette ville historique et
commerciale
ON MACADAMISE
Succès.les mauvais pavés de la rue
de la Plume et du Bld. du Chemin de
Fer ont été remplacés par un superbe
Macadam. C est certes une de ces ini
tiatives auxquelles les courtraisiens ne
sont pas encore habitués
UN CADAVRE REPECHE
A COURTRAI.
Le samedi 1 8 mars on a retiré de la
Lys, Quai de Dixmude Courtrai, le
corps d'un homme âgé d'environ trente
ans.
Il s'agit d'un certain Verhaeghe Mau
rice, ouvrier de fabrique, chômeur, né
Deerlyk en 1911 et demeurant
Mouscron Chée. de Menin 513.
L'infortuné avait disparu de chez lui
depuis trois semaines.
Son frère est venu reconnaître le ca
davre la morgue de l'hôpital de Cour
trai.
On croit un suicide.
