YPRES
Horlogerie HEURSEL
DENTISTE
JEUNES GEN/
YPRE S
«LE MUSEE DE GUERRE DU SAILLANT
PONTIAC
VOL* PERTE *A((I DENT)
une bonne nouvelle pour vous
4, rue au Beurre, YPRES - Tél. 107
Bonjour Mons.eur
Avez-vous visité les Musées en ville?
commencez par:
vous serez si agréablement surpris que vous désirerez en visiter d'autres
TOUJOURS DU NOUVEAU
LE SUD, dimanche 30 avril 1939.
UN SENATEUR PROTESTE.
C'est plutôt un ex-sénateur, puisqu'il
s'agit de M. Benoni Vermeulen. Il nous
écrit pour nous demander de faire re
marquer nos lecteurs, que le mandat
de sénateur, qui est de 4 ans, avec une
rétribution de 28.000 francs par an,
est plus intéressant que celui de député-
permanent qui expire en mai 1940, et
qui ne rapporte que 22.784 francs par
an.
M. Vermeulen ajoute, tort notre
avis, que le mandat de sénateur s'ac
compagne en outre d'un libre-parcours
général. En effet les députés perma
nents ont des indemnités de déplace
ment, qui sont loin d'être négliger.
Quoiqu'il en soit, donnons acte M.
Vermeulen de cette protestation, et du
fait qu'il affirme que c'est par dévoue
ment et non par intérêt, qu'il s'occupe
de la chose publique.
Mais nous avouons que l'explication
financière de la démission de M. Ver
meulen nous paraissait la plus simple.
Car maintenant nous cessons de com
prendre. En quoi la chose publique
gagne-t-elle du fait, que M. Vermeu
len cessera d'être député permanent en
1940, au lieu de rester sénateur jus
qu'en 1943. Quel avantage pour la
chose publique de voir disparaître de
l'arène politique un homme de la va
leur de M. Benoni Vermeulen Pour
quoi abdiquer ainsi trois ans de vie pu
blique sur l'autel de la Patrie Et sur
tout pourquoi accepter d'être premier
candidat au Sénat, quand on est parfai
tement décidé se dévouer en démis
sionnant le lendemain du scrutin Que
doivent penser les électeurs, qui ont été
ainsi roulés
VILLE D'YPRES.
L'administration communale nous
communique que par arrêté-provincial,
en date du 8 avril, il est ordonné de
procéder immédiatement après la flo
raison l'échenillage, et au plus tard
avant le 15 juillet.
De même l'échardonnage doit être ef
fectué avant le 1 juillet.
L'administration communale nous
communique que M. Albert Butein a
passé avec distinction son examen fi
nal de Receveur de l'Enregistrement et
des Domaines. Nos cordiales félicita
tions.
PHOTO-CLUB.
Réunion du Photo-Club yprois le
mercredi 3 mai 20 heures l'Hôtel
Excelsior. Le sujet traité doit intéresser
tous les membres une critique illustrée
de bonnes et de mauvaises prises de
vues.
D'autre part nous signalons une très
utile initiative du Photo-Club yprois. Il
organise un cours pour débutants. Ce
cours aura lieu les deuxièmes et qua
trièmes samedis de chaque mois, par
tir du 15 mai. Les leçons seront don
nées l'Hôtel Excelsior, et seront, avant
tout, d'ordre pratique. Ajoutons que ces
leçons sont gratuites et témoignent du
dévouement du comité du photo-club
yprois.
DEFENSE PASSIVE.
Nous avons entendu récemment de
nombreuses critiques contre l'admini
stration communale au sujet de la dé
fense passive, et de... sa passivité dans
ce domaine. M. le Bourgmestre a été
interpellé ce sujet au conseil commu
nal et nous reconnaissons que sa ré
ponse a été fort pertinente, et que nous
l'approuvons. Il a fait remarquer que la
ville d'Ypres n'est pas particulièrement
en danger, et ne sera pas une cible visée
par l'aviation au cas d'un conflit hypo
thétique. Que les risques ne sont pas en
proportion avec la dépense qui résul
terait d'une organisation complète de
défense passive. Il a signalé, notam
ment, qu'il ne voit pas l'utilité d'emma
gasiner des milliers de masques gaz,
qui devront d'ailleurs être renouvelés
d'ici peu d'années.
Nous croyons sincèrement que la plu
part des mesures de défense passive sont
spectaculaires, et d'ordre psychologique.
Et nous croyons également, qu'au point
de vue psychologique, elles ratent sou
vent le but qu'elles se proposent.
Ces remarques étant faites, nous de
vons ajouter que M. le Bourgmestre a
tort de négliger les circulaires ministé
rielles qui lui ordonnent de former des
comités actifs de défense passive. Cela
ne coûte rien, et il nous semble que si les
cadres sont organisés, en cas d'alerte,
on parviendra rapidement prendre les
mesures nécessaires. Le complément
normal des économies faites par la ville,
pour la défense passive, doit être de
créer, plus, qu'ailleurs, les éléments qui,
éventuellement, auraient s'occuper de
la question.
Là il y a une négligence évidente de
la part de l'administration communale.
Et aussi, un peu, reconnaissons-le, un
manque de division de travail. M. le
Bourgmestre a tort de vouloir tout te
nir en mains. Qu'il se décharge, pour
la défense passive, de cette organisa
tion sur M. l'échevin Bergmann, tout
désigné dans ce domaine en qualité
d'échevin de l'Instruction publique,
puisque la ville doit s'occuper plus spé
cialement de la protection des écoles.
Nous espérons que cette suggestion pra
tique sera prise en considération, et que
M. Bergmann convoquera sous peu le
comité de défense.
EXCELSIOR-BILLARD-CLUB.
Le concours organisé entre les mem
bres par éliminatoires a été fort bien
acueilli, et a donné l'occasion de jouer
de belles parties. Le prix offert par M.
Devos devait être attribué au joueur qui
dans sa première partie, réaliserait la
moyenne la meilleure comparée l'han
dicap du championnat. Le classement
des dix premiers a été Vanderhae-
ghen. 1.73; Daelemans, 1,56 Desmul,
1,51; Donck, 1,43; van Renynghe,
1.33; Cambier, 1,31; Duthoy, 1,27;
Gruwez Edouard, 1,254 Droulans,
1,25 et Bouquet, 1,23. Le prix a été
enlèvé par J .Vanderhaeghen, et d'ail
leurs mérité étant donnée cette forte
moyenne.
Le Prix du Président Droulans a été
enlevé par le Docteur Daelemans, qui
joua une série de parties dans une forme
remarquable. Le second prix, offert par
la firme Simonis, a été gagné par le
sympathique joueur M. Jadoul.
Y m
ASSURÉE CONTRE
Enfin une montre assurée tous risques que l'on trou,
ve chez le distributeur officiel.
FIANÇAILLES.
-
On nous annonce les fiançailles de
M. Paul Donck, fils de Monsieur et
Madame Armand Donck-Vermeulen
Mademoiselle Lucienne Luycx,
filie de Monsieur et Madame Luycx-
Sturbaut, de Renaix. Nous présentons
nos félicitations aux heureux fiancés.
NAISSANCES.
Monsieur et Madame Jean Vande
Vyver-Iserbyt nous font par de l'heu
reuse naissance d'une fille Anne.
Monsieur et Madame Hilaire Lahaye,
nous font part de l'heureuse naissance
d'un fils Martial.
FOIRE COMMERCIALE.
De nombreux lots n'ayant pas été ré
clamés, nous donnons la liste des nu
méros complémentaires de la tombola
de la Foire Commerciale. Les lots cor
respondants ces numéros peuvent être
retirés les 29 et 30 avril de 10 12
heures la Trompette Grand-Pla
ce.
4332 11539 2980 9534
12187 12045 7986 12442
6856 7376 6543 4667 2016
5992 13050 4806 4986
12778 9927 2818 2921
5295 9516 10210 6624
13021 —672 2103 3472 7717
12856 13244 8788 1290
11102 2374 1448 9795
7836 2077 4876 12985
6925 2512 10733 12876
6012 8823 10840 626 3494
4094 12050 8832 10758
4476 12325 2218 9409
13144.
CONFERENCES RELIGIEUSES.
Une Retraite pour Dames et jeu
nes filles sera donnée, en la chapelle
des Sœurs Noires (rue de Lille), du
lundi lr au jeudi 4 mai.
Cette Retraite sera prêchée par le
R. P. Mistiaen, de la Compagnie de
Jésus.
Toutes les personnes d'expression
française y sont cordialement invitées.
Voici l'ordre des exercices
A 7 h. Ste Messe et Méditation.
A 10 h. Chapelet et Conférence.
5 h. Méditation et Salut.
CINEMA.
FLORA. Enfants non admis.
Une Gueule en Or avec Lucien
Baroux, Betty Stockfield et Colette
Darfeuil. Second film Pur Sang.
MAJESTIC. Manège avec les
acrobates célèbres. Ensuite Trois
Artilleurs au Pensionnat avec Pierre
Larquey, Yvette Lebon et Roland Tou-
tain.
VIEIL-YPRES. Enfants non ad
mis. Mon Curé chez les Riches
avec Bach, Elvire Popesco, Alice Tis-
sot, etc. Second film La grande vil
le», avec Spencer Tracy et Luise Rai
ner.
SEMAINE RELIGIEUSE
SAINT-MARTIN
Dimanche 30 avril. Communion géné
rale pour les membres de la Ligue
Féminine du Sacré-Coeur.
A 3 h. Ouverture du mois de Ma-
MESSES ANNIVERSAIRES
SAINT-MARTIN
Dimanche 30 avril 11 h. 30 pr Mr
Maurice Gillis-Devos.
SAINT-PIERRE
Dimanche 30 avril 8 h. 30 Messe
chantée pour Arthur Kerrinckx.
SAINT-JACQUES
Dimanche 30 avril. A 8 h. 30 pr M.
Gustave Wenes et son épouse.
SAINT-NICOLAS
Dimanche 30 avril. A 9 h. pr M. Mar
cel Zoete, rue de la Station.
lOVT
Le cabinet dentaire de
Mme VANDENDRIESSCHE
7, Rue de Stuers, YPRES
est ouvert JEUDI
VENDREDI
SAMEDI
de 8 19 h. et sur rendez-vous.
Tel 311
Spécialité de
DENTIERS PERFECTIONNES
LE MUSEE DE GUERRE DU SAILLANT DTfPRES ENTREE RUE DU VERGES.