Raph Tailor
Costumes
d'Eté
Grand Bazar
Gonppie Belge d'flssorances des Blesses Rogennos
KOENTGES
Melle Domicent
YPRES
Aimé GRUWEZ
jhlcJÛKV&t
et
12, Rue au Beurre
Vous recommande
ses nouveautés
Jules Versailles et Fils.
YPRES
LE SUD, dimanche 21 mai 1939 6
IN DE PUPPEN
Maison fondée en 1782
2-4, Rue au Beurre, YPRES
Ancienne Maison LIGY
Tissus en tous genres,
Lainages, Soieries, Merceries,
Bonneteries, Lingeries, Corsets
Dentelles Stores, Rideaux
Doublures, Couvertures
Téléphone 60
Chèques Postaux 37177
DE LA RUE AU BEURRE
Prix fixe Entrée libre
Ménage Verrerie Faïence
Porcelaine Fantaisies
Maroquinerie Articles de
Voyage. Jouets Souvenirs
Voitures d'Enfants de tous
genres, Parcs et chaises d'enfants.
C.C.P. 1074.11
Rég. de Comm. 323
Tél. 463
Maison fondée en 1896
VERS LA LUMIERE.
Nous demeurons volontiers dans une
demi-ignorance au sujet de nos devoirs;
nous n'aimons point préciser nos obli
gations, ni éclairer leurs côtés obscurs.
Notre conscience, peu exigeante, se
contente fort bien d'une bonne volonté
trop vague pour être efficace.
La veulerie est peut-être la cause
principale de cette tendance car l'obli
gation précise est beaucoup plus inéluc
table que celle dont les contours sont
mal déterminés et s'il est aisé de se
dérober une loi incertaine, la loi nette
se fait impérieuse.
Mais ce n'est pas la paresse seule qui
nous encourage dans cette voie, l'or
gueil ne nous y maintient pas moins.
Nous avons toujours le désir d'être lou
és, d'être applaudis, nous cherchons des
approbations non des conseils comme
ce n'est que par des remontrances ve
nues du dehors ou par des remords ve
nus de nous-mêmes que nous pouvions
reconnaître nos erreurs et constater que
nous nous maintenons dans les ténè
bres, nous risquons de ne pas sortir de
ce redoutable aveuglement si nous ne
devenons pas humbles.
A ces deux sentiments ne faut-il pas
ajouter tous les bas intérêts qui nous
poussent refuser de voir clair La
fortune dont je jouis est-elle bien ac
quise se dirait l'homme scrupuleux
celui qui ne veut pas voir la vérité se
garde bien de se poser semblable ques
tion Je la possède, donc elle est mien
ne, incontestablement et je la garde.
t*
SA CARACTÉRISTIQUE
LA RAPIDITÉ DANS LE RÈGLEMENT DES SINISTRES.
Siège social GAND.
Inspecteur pour le Sud de la WBSTPLANDRE:
L. TOUSSEIN, 475. Ch. de Ghis telles, St-ANDRE-BRUGES
AGENTS DANS LE SUD
YPRES Baron Noël de VINCK, Zonnebeke.
COM1NES Daniel LELEU.
70
POUR LA
ses que l'amour-propre suggère, pour re
garder, bien en face, la vérité. Elle est
souvent très austère et très dure elle
nous découvre des devoirs difficiles
remplir, elle met nu notre lâcheté, elle
établit impitoyablement la distance qui
existe entre notre mission et le pauvre
effort de vertu que nous fournissons
acceptons-la, sa sévérité nous est salu
taire.
La sévérité est salutaire...
Parfois l'aveuglement où nous nous
complaisons depuis trop longtemps ne
peut plus être dissipé par nos seuls
moyens nous avons besoin d'aide.
C'est alors que nous devons lire de
bons ouvrages, consulter des gens sé
rieux qui ne craignent pas de nous par
ler franchement, regarder vivre les sa
ges. Ce que nous ne comprenions pas
deviendra facile saisir nous consta
terons simplement notre infériorité mo
rale et nous prendrons la résolution d'y
remédier.
(X...)
LE GRAND NETTOYAGE.
Ce genre d'ignorance favorise tous
nos penchants égoïstes Le pécheur
n'a pas voulu savoir le bien parce qu il
ne l'a pas voulu faire. Ce que nous
demandons, en somme, c'est de ne pas
être avertis de nos obligations morales,
car, toutes contrarient nos passions et
nos vices, toutes exigent de nous des
efforts et des sacrifices auxquels nous
nous refusons.
Mais, ce n'est pas avoir une excuse
nos fautes de pouvoir dire Je ne
savais pas si nous ne pouvons ajouter
il m'était impossible de me rensei
gner
Et voilà justement le point essentiel
nous avons toujours notre portée les
éléments nécessaires pour voir clair et
pour découvrir entièrement et pleine
ment notre devoir.
Seulenlent, pour le connaître, il faut
éprouver le désir de le discerner et faire
taire tous les sentiments violents ou
sournois qui tentent de paralyser notre
enquête, il faut écarter les apparences,
les compromissions, les excuses insidieu-
Peintures et Boiseries se lavent très
bien avec du savon en paillettes et une
éponge. Essuyer immédiatement après
avoir rincé l'eau claire.
Les Papiers peints peuvent être ra
fraîchis si on les frotte avec un morceau
de mie de pain rassis. Les taches de
graisse s'enlèvent l'aide d'un peu de
plâtre de Paris.
Pour les Tableaux rien ne vaut un
oignon coupé en deux. Une moitié sert
décrasser, l'autre moitié donne l'éclat
et le brillant la toile.
Pour les Vitres, une pomme de terre
coupée en tranches fait merveille, sur
tout si on rince avec une eau addition
née d'alcool brûler. Le nettoyage a\<ec
un journal roulé en boule, et imbibé
d'eau froide, donne également d'excel
lents résultats. Si les carreaux sont très
sales on les frottera avec du vinaigre
pur. Les taches de mouches s'enlèvent
avec une faible solution d'acide chlorhy-
drique.
Les Glaces seront parfaitement claires
et brillantes si on emploie un mélange
de magnésie et d'alcool. Finir par la
peau de chamois.
Les Parquets sont souvent tachés d<"
diverses façons. Sachez que les taches
d'encre s'enlèvent avec de l'alcool, les
taches de pértole avec un mélange de
trois parties de suif et une partie de
carbonate de soude, les taches de sang
avec une solution d'acide sulfurique, les
taches de graisse avec de la térébenthi
ne.
Pour le nettoyage complet, passer
d'abord le plancher la paille de fer,
puis brosser avec une eau de savon
chaude additionnée d'ammoniaque. Lais
ser sécher. Enduire d'encaustique l'es
sence minérale, ou l'essence de téré
benthine (1/2 livre de cire jaune pour
1 litre d'essence). Faire fondre au bain-
marie, et étendre cette encaustique li
quide et tiède régulièrement sur le par
quet. Le mélange doit être tenu dans un
récipient d'eau chaude. Laisser sécher
pendant plusieurs heureç, puis frotter'
la brosse. Passer enfin la laine pour ob
tenir un beau brillant.
Les Meubles pourront être encausti
qués par le même procédé, ceci pour le
chêne ou le noyer ciré. Les meubles ver
nis se traiteront avec un mélange par
parties égales d'huile de lin et d'essence
de térébenthine.
Voici donc notre home tout relui
sant de propreté.
Il ne s'agit plus que de lui redonner
un air habité.
Peut-être ne replacerons-nous pas nos
rideaux d'hiver auxquels nous substitue
rons des stores légers, et des vitrages
aux couleurs gaies.
De même pour les tapis de haute lai
ne que nous avons tout intérêt laisser
bien rangés dans un coffre copieuse
ment garni d'ingrédients anti-mites.
Nous leur préférerons les carpettes de
jute, de Mourzouk. voire même de nat
tes de Chine, ou bien ces petits tapis
de prière volants que l'on déploie là
où l'on veut.
La Cuisine sera fourbie en der
nier lieu. C'est en général l'endroit qui
qui se salit davantage. Vérifions d'abord
les provisions de pâtes, d'épices, de lé
gumes secs. Ne conservons pas les vieil
les boîtes de fer ou de carton sans uti
lité réelle, faisons un nettoyage par le
vide
Les tables et les buffets en bois blanc
seront lavés avec une solution d'ammo
niaque. Un petit coup de pinceau au ri-
polin remettra neuf les meubles peints
qu'on aura, au préalable, passés la
lessive de soude.
Les carrelages auront été frottés au
savon noir. Si on désire une mosaïque
brillante on l'enduira d'un vernis l'hui
le de ricin.
La batterie de cuisine en cuivre se
récure avec les produits vendus dans le
commerce, ou bien avec ce mélange dont
le résultat est merveilleux 250 grs de
lait de beurre additionné d'une cuillère
café de sel fin. Pour l'aluminium se
servir d'eau de savon chaude ou d'un
vieux journal.
Vous choisissez votre TAILLEUSE,
MODISTE
Pourquoi prendre un TEINTURIER an hasard 7
ADRESSEZ-VOUS A LA MAISON
votre COIFFEUR
DONT LA IlrJpUTATION ESI VOTRE GARANTIE.
DEPOT A YPRES:
Tél. 325.
V
