Wervicq «ounrai
Dixième Année
de Koimos Tourisme
A utomobilistes,
M. COMYN REGOM PNEUS
II III I CT
I
S LE SUD, dimanche 16 juillet 1939
DEUX TRAINS
RAPIDES NOUVEAUX.
TRAIN SUPPRIME.
A L'ECOLE PROFESSIONNELLE.
Les Sœurs de Charité de Marie pré
sentent un ensemble des travaux de
leurs élèves et vous prient de leur faire
l'honneur d'une visite.
L'Exposition sera ouverte dimanche
16 juillet de 9 12 heures, et de 2
6 heures.
Lundi 17 juillet de 10 12 heures et
de 2 4 heures.
a) Rue des Vaches Sections pro
fessionnelle, primaire, gardienne,
Rue de Cruiseecke (Pionierpark) école
primaire et gardienne.
b) Cruiseecke (village). Ecole pri
maire et gardienne.
Dimanche 23 et lundi 24 juillet.
Entrée libre.
INSTITUT DES SŒURS DE
CHARITE DE MARIE, WERVICQ
RESULTATS DES EXAMENS.
ANNEE SCOLAIRE 1938-39.
IVAnnée: Cours Techniques.
Mlles D'Halluin Marguerite, Wer
vicq. Lecluyse Simonne, Wervicq.
Rose M.-Louise, Gheluwe. Bol Ma
ria, Leysele
llle Anne Cours Généraux.
Obtenait la grande distinction Le-
terme Valentine, Houthem.
Obtenaient la distinction Cappelle
Julienne, Wervicq. Joubert Gisèle,
Comines. I.oosvelt Gisèle, Comines.
Obtenaient la satisfaction Lootvoet
Hermine, Knocke. Lecouffe Mad.,
Wervicq-Sud. Vandendoorne De
nise, Bachy.
llle Année Cours d'Economie.
Obtenaient la grande distinction Le-
terme Valentine, Houthem et Joubert
Gisèle. Comines.
Obtenaient la distinction Lecourt
Germaine, Bizet et Lecouffe Madeleine,
Wervicq-Sud.
Obtenait la satisfaction Loosvelt
Gisèle, Comines.
Sténo.
Loosvelt Gisèle, Comines, 110 gr.
dist. Leroy M.-José, Wervicq, 90
gr. dist. Verbist Odette, Anvers, 90
gr. dist. Stragier Léa, Ledeghem,
90 dist. Joubert Gisèle, Comines,
80 dist. Lecouffe Madeleine,
Wervicq-Sud, 80 dist. Leroy De
nise, Wervicq-Sud, 70 satisf. Hof
Bernadette, Wervicq-Sud, 50 dist.
Dactylo.
Leroy Denise, Wervicq, 215 gr.
dist. Catteau Paulette, Linselles, 205
Pl. Gr. dist. Leroy Marie-José,
Wervicq, 180 gr. dist. Dehaene
Gisèle, Linselles, 170 gr. dist.
Verbist Odette, Anvers, 165 gr. dist.
Loosvelt Gisèle, Comines, 155 pl.
gr. dist. Leterme Valentine, Houtem,
150 jl. gr. dist. Lecouffe Ma
deleine, Wervicq-Sud, 150 gr. dist.
Poissant Thérèse, Le Quesnoy, 150
gr .dist. Stragier Léo, Ledeghem.
145, satisf. Sanders Elise, Alost,
140 satisf. Joubert Gisèle, Comi
nes, 130 dist. Hof Bernadette,
Wervicq-Sud, 125 gr. dist.
Examens de Musique
Degré Moyen le année Capelle Ju
lienne, Wervicq, la pl. gr. dist. Ver
bist Odette, Anvers, gr. dist.
11 JUILLET.
La fête du 11 juillet a revêtu cette
année un éclat particulier. Le monu
ment commémoratif de la bataille des
Epérons d'Or en 1302 qui vient d'être
redoré, était brillamment décoré de
fleurs et de bannières. L'esplanade et
la Grand'Place, où devaient se donner
différents concerts, étaient également
décorés, et le soir des projecteurs com
plétèrent cet air de fête.
Lundi soir 6 h. Mr Nees, le fameux
carillonneur de Malines donna un ré
cital sur le carillon de la tour de St
Martin.
A 10 h. un cortège aux lumières
s'ébranla au parc Astrid et parcourut
toute la ville jusqu'à l'esplanade. Il
était composé d'hommes vêtus la mo
de du Moyen-Age et de plusieurs mu
siques de Courtrai et des environs.
Mardi 11 juillet 9 h. 30 une messe
solennelle fut célébrée l'église St Mi
chel en l'honneur de notre Dame de
Groeninghe.
Entretemps.environ 5.000 enfants des
écoles accompagnés de musiques, por
taient des fleurs au monument. Après
encore bien des cérémonies officielles,
auxquelles assistaient différentes per
sonnalités, la fête se termina par un
concert l'Esplanade suivi d'un feu
d'artifice très réussi.
A L'ECRAN.
Semaine du 14 au 21 juillet.
Hélène, avec Madeleine Renaud. Con
stant Remy, Le Vigan, Jeanne Hel-
bling, René Dary et Odette Joyeux.
Charlie Chan HonolUlu avec Sidney
Toler, Phyllis Brooks et Ler Yung.
Un beau programme.
L'EXPOSITION MEMLING.
L'Exposition des œuvres du grand
Maître flamand Hans Memling, connaît
un succès qui cféoasse les prévisions les
plus optimistes. Chaque jour, dès l'heu
re d'ouverture, de nombreux visiteurs
viennent admirer les panneaux qui ont
été réunis Bruges. Ceux-ci ont été cé
dés la Ville par les musées les plus
riches du monde entier. Les étrangers
sont particulièrement en majorité la
Hollande, la France. l'Angleterre. l'An-
lemagne, la Suisse, les Pays Scandina
ves et l'Amérique sont représentés par
de nombreux visiteurs.
C'est un véritable plaisir de pouvoir
constater que les visiteurs s'arrachent
difficilement de ces magnifiques pan
neaux. On y entend un bruisscme',
comme si on se trouvait dans une égli
se. et cela est tout naturel, car la con
templation de ces trésors artistiques
uniques, le visiteur ressent une émotion
nui le soulève au-dessus des choses de
la terre. Plusieurs fois on a pu consta
ter que le visiteur avant de quitter la
salle revient sur ces pas, comme s'il
avait oublié quelque chose afin de pou
voir consacrer encore quelques instants
l'un ou l'autre chef-d'œuvre et de
conserver la vision d'un être préféré
qu'il quitte pour toujours. En effet, il
ne fui sera plus jamais donné d'admi
rer ces œuvres d'art dans la Ville où
elles ont été créées, dans cette atmos
phère de piété et d'art qui a inspiré le
grand artiste.
Degré Inférieur 2e année Jeck Alice,
Lucerne, gr. dist.
le année, Bûhler Marlys, Lucerne.
dist.
Du 15 juillet au 4 septembre la So
ciété Nationale mettra en marche deux
paires de trains extra-rapides qui effec
tueront le parcours Bruxelles-Ostende
et vice-versa, avec arrêt Bruges, en
une heure.
L'un de ces trains quittera Bruxelles-
Midi 8 h. 50. fera arrêt Bruges
9 h. 36 et arrivera Ostende-Quai
9 h.50. Il repartira d'Ostende 17 h. 50
arrêtera Bruges 18 h. 2 et arrivera
Bruxelles-Midi 18 h. 50.
L'autre train partira 8 h. 50 d'Os-
tende-Quai, fera arrêt Bruges 9 h.
2 et arrivera Bruxelles-Midi 9 h. 50
d'où il repartira 17 h. 50 pour arri
ver Ostende-Quai une heure plus
tard après avoir fait arrêt Bruqes
18 h. 36.
Ces trains ne comprendront que des
voitures de Ire et de 2me classes, et
circuleront la vitesse de 120 km.
l'heure entre Bruxelles et Gand et 140
km l'heure entre Gand et Bruges. Le
parcours Bruges-Bruxelles en 47 minu
tes représente une vitesse commerciale
de 120 km l'heure.
Le train 55A MunichCologne
Ostende, dont la circulation était pré
vue les dimanches et lundis jusqu'au
11 septembre est supprimé.
A partir du 9 courant, le train 55
Vienne-Cologne-Ostende suit l'horaire
ci-après les dimanches et lundis jus
qu'au 11 septembre
55 Herbestal, D. 6.49. Verviers
(C) D. 7.12. Pepinster, D. 7.19.
Liège (G.), D. 7.46. Bruxelles-Nord.
D. 9.23. Gand-St-Pierre, A. 9.59
Ostende-Quai A. 10.40.
CHARBONS DE BOIS, vendre chez
Georges Pollet-Vercruysse, boulanger,
rue d'Ypres, 32, WARNETON.
SALON DE COIFFURE cherche JEU
NE FILLE désirant apprendre coiffure.
Nourrie et logée. Ecrire journal M.
H.
Pour nos voyages en autocar en 1939, nous disposons d'une sélection
de 18 itinéraires différents dont les départs sont assurés avec un minimum
de 10 participants.
Des voyages en cars pour toutes les bourses, donnant satisfaction aux
plus exigeants.
Des renseignements et programmes sont envoyés gratuitement pour les
voyages suivants
Exposition de Liège de 1 2 3 et 4 jours.
Champs de fleurs de la Hollande, 3 jours.
Normandie Bretagne, 3 et 5 jours.
Verdun et les Vosges, 5 jours.
Bords du Rhin, 5 jours.
Suisse, 6 et 8 jours.
Lourdes, voyage réclame 8 jours et 10 jours.
Nice, la Côte d'Azur et les Pyrenées, 10 et 14 jours.
La France touristique, 10 jours.
Le Tyrol et les Dolomites, 10 jours.
Le voyage de la Paix, 1 0 jours.
l'Italie en 24 jours.
l'Exposition de New-York, partir de 4.900 Frs.
l'Agence KOSMOS TOURISME, est propriétaire de 400 places as
sises confortablement.
Pour tous vos voyages en autocar train bateau avion,
adressez-vous
KOSMOS TOURISME, 26, Grand'Place, YPRESTél. 515.
ou chez un de nos agents
POPERINGHE Mr Vanbruwaene, Rue de Bruges, 69b.
WERVICQ Mr Boussemaere, Rue du Moulin, 2.
MENIN Mr De Meurisse, Rue d'Ypres, 101.
Poser
tfométrage de vos
4, Place van deu Peereboom, YPRES. TéL 103.
CONSEILS GRATUITS TOUTES REPARATIONS.
Vous y trouverez toutes les marques de pneus neufs
et aux conditions les meilleures.
SERVICE DE GONFLAGE GRATUIT.
