Bruges. COURYRjy
Dixième Année
de Kosmos Tourisme
A utomobilistes,
t!
M. COMYN -• REGOM PNEUS
1kl
pour Les morts
le folklore a bruges.
fiançailles.
necrologie.
LE SUD, dimanche 23 juillet 1939 Z
AU BARREAU BRUGEOIS.
Réuni en assemblée générale, l'Ordre
des Avocats de l'arrondissement de
Bruges a composé comme suit le Con
seil de discipline pour l'année judiciaire
1931-1940 bâtonnier, Mtre Charles
Carton membres du Conseil Mtres
Louis De Tollenaere, Léonce De Schep-
per, Adolphe Claeys, Edouard Daems,
André Valcke, Emile Thiers, Joseph
De Vestele et Robert Ancot.
A zeebrugge-plage.
Les étrangers de passage Zeebrug-
ge constatent avec surprise le dévelop
pement régulier de notre plage. Celle-
ci progressera encore considérablement
du fait que l'entrepreneur Persyn d'Os-
tende commence les travaux d'aménage
ment de deux nouvelles rues, les rues
de Louvain et Bruxelles, qui auront une
influence prépondérante sur le dévelop
pement futur de Zeebrugge. Ces rues en
béton auront 8 mètres de largeur.
La rue de Louvain qui longe l'étang
présente tout particulièrement de magni
fiques parcelles de terrain bâtir. La
vue sur les dunes et la mer y est fort
agréable. Rien d'étonnant ce qu'une
parcelle de terrain soit déjà vendue.
Nous apprenons d'autrè part de bon
ne source que l'administration commu
nale compte, dès l'hiver prochain, in
staller le réseau d'égouts indispensable
"l'équipement complet de notre station
balnéaire.
Nans memling.
L'association des guides brugeois
vient d'éditer un excellent opuscule con
sacré Hans Memling et dû la plume
de M. Jacques Lavalleye, conservateur
des musées royaux Bruxelles. Tout ce
qui touche de près ou de loin Mem
ling, son œuvre est lumineusement
résumé dans cet opuscule qui est en
vente chez tous les libraires au prix
Je 7 1, ÉiÉ
Des 4e et 24e de ligne.
La section brugeoise des Croix du
Feu apr is l'initiative d'offrir au 4e
de Ligne, le 28 septembre prochain,
l'occasion de l'anniversaire de la prise
de la forêt dldouthulst, un coffret qui
sera scellé dans le monument aux morts
de la guerre ou déposé la salle d hon
neur de la caserne Rademakers.
Le Bond van Westvlaamsche Folk-
loristen remercie ses concitoyens, pour
l'intérêt qu'ils ont témoigné envers le
Musée de Folklore, installé aux Halles.
Ils annoncent au public qu ils com
menceront leur propagande poiir la res
tauration des Noms de Maisons. Les in
téressés peuvent, pour tous les rensei
gnements. s'adresser au Secrétariat,
Gulden Vlieslaan, 12.
Les propriétaires de^ maisons où il y
a une statuette de la Vierge, ornant la
façade, et qui désirant la voir restaurée,
sont priés d'en faire la demande la
même adresse.
ika
Sont officielles les fiançailles de Mlle
Madeleirte Claéys-Bouûaert avec M.
Charles Coppieters, fils de M. ét Mme
Albert Coppieters.
LE CONGRES EUCHARISTIQUE
DU 30 JUILLET.
Le Comité Central de l'Ornementa
tion qui siège tous les soirs de 6
7 h. 30 Béthanie nous fait savoir que
la réserve en drapeaux, oriflammes,
bannières, inscriptions et autres motifs
d'ornementation s'épuise rapidement.
Avis aux retardataires Les demandes
des Comités de rues et des particuliers
doivent être faites au plus tard avant
le dimanche 23 juillet.
Les prix de location, vraiment infi
mes, doivent être augmentés de moitié,
si les objets sont loués et utilisés pour
toute la durée du Congrès.
Toutes les rues principales, de ra
res exceptions près, sont déjà fournies.
Les autres commencent leur tour
mobiliser pour le Congrès de
louange Eucharistique et de la paix
L'hommage l'Eucharistie, qui aura
lieu dans l'après-midi, se fera dans un
cadre merveilleux, le long de la Lys.
Les efforts du Comité organisateur se
ront sans aucun doute couronnés d'un
succès grandiose. L'on pourrait toutefois
regretter une décision qui pourrait s'a
vérer malheureuse le parcours du Cor
tège Eucharistique est fort limité et les
milliers de spectateurs on parle de
100.000 auront fort faire pour as
sister de près au défilé de ce cortège
unique qui se terminera en apothéose
par le Char de l'Eucharistie
Peut-être, en avançant de 10 minutes
le départ du Cortège de la Jeunesse
et! du Cortège Courtraisien pour
rait-on supprimer l'inconvénient signalé
et satisfaire tous les desiderata légi-,
times
Le Vredesoffer du soir attirera la
grande foule. On dit merveille de ses
tableaux vivants...
Voici le programme
27 JUILLET. Première journée
d'étude La sanctification du diman
che et l'éducation Y prendront part
fe personnel enseignant des écoles pri
maires et moyennes du diocèse, ainsi
que les dirigeants de la Croisade Eu
charistique. (Président le R. M. Le-
terme).
28 TUTLLET, Deuxième journée
d'étude La sanctification du diman
che et la paroisse Y prendra part le
clergé naroissial. (Président le Rév.
Chan. Mahieu, vicaire-général)
Le R. M. Vromman, professeur au
collège de Poperinghe, est décédé
Roulers le 11 juillet dernier, l'âge
de 29 ans.
NAISSANCE.
M. et Mme Jean Kervyn de Marcke
ten Driessche ont le plaisir d'annoncer
la naissance d'un fils baptisé sous le
nom de José.
LE JEU DU SAINT SANG.
a
Le prix des places a été fixé 50 fr.
(nombre de places très limités) 25, 15,
et 10 fr., places réservées assises 5 fr.
places debout. Les cartes sont déjà mi
ses èn vente.
L'EMPLACEMENT DES MARCHES.
L'emplacement dés marchés du same
di des 22, 29 juillet, 5 et 12 août -est
transféré, place dû Bourg.
29 JUILLET. Troisième journée
d'étude La sanctification du diman
che et l'apostolat laïc Y prendront
part les dirigeants des groupements d'A.
C. des jeunes et des adultes, avec les
zélateurs des ligues du S. Cœur. (Pré
sident le Rév. Chan. Dubois et le R.P.
De Clippele).
30 JUILLET.
Manifestation laquelle sont invités
tous les fidèles du diocèse.
Ail h. Messe pontificale sur la
Grand'Place Courtrai.
A 15 h. Cortège et hommage gran
diose au Saint Sacrement. Seuls y par
ticipent les hommes et les jeunes gens.
Cinq cortèges rallieront la Grand'Place.
A 18 h. Représentation en plein air
du jeu de masses Vredesoffer Ce
jeu consacré la Sainte Messe compte
plusieurs milliers d'exécutants.
Situation d'avenir offerte ELE
MENT, conn. les deux langues, libre
brun. Ecrire bureau journal J/2.
EXCURSIONS COMBINEES
CHEMIN DE FER - AUTOCAR.
La S.N.C.B. organise, entre le 15 jui»
et le 15 septembre, des circuits en au*
tocar dans les régions les plus carac
téristiques du pays quatre au riepart
de Liège vers L'AMBLEVE. le CA
NAL ÀLBERT, la GILFPPh er
L'OURTHE deux au départ rte fe
melle vers le HEROU et la SEMOIS r
un au départ d'Ostende vers le»
CHAMPS DE BATAILLE un au dé
part de Charleroi (Sud) vers L'EN—
TRE-SAMBRE-et-MEUSE et un au
départ de Tournai vers les CHA
TEAUX DU TOURNAISIS.
Billets combinés, chemin de fer-au
tocar, valables 3 jours avec réduction
de 35 sur le parcours en chemin de
fer.
Chacune de ces excursions, mise en
correspondance avec les trains rapides^
de et vers tous les centres importants-
du pays, peut-être faite en une journée.
Renseignements et prospectus détail
lés sur demande dans tous les bureaux:
de tourisme et de propagande.
Pour nos voyages en autocar en 1939, nous disposons d'une sélection
de 18 itinéraires différents dont les départs sont assurés avec un minimum
de 10 participants.
Des voyages en cars pour toutes les bourses, donnant satisfaction'aux
plus exigeants.
Des renseignements et programmes sont envoyés gratuitement pour les
voyages suivants
Exposition de Liège de 1 2 3 et 4 Jours.
Champs de fleurs de la Hollande, 3 jours.
Normandie Bretagne, 3 et 5 jours.
Verdun et les Vosges, 5 jours.
Bords du Rhin, 5 jours.
Suisse, 6 et 8 jours.
Lourdes, voyage réclame 8 jours et 10 jours.
Nice, la Côte d'Azur et les Pyrenées, 10 et 14 jours.
La France touristique, 10 jours. v
Le Tyrol et les Dolomites, 10 jours.
Le voyage de la Paix, 10 jours.
l'Italie en 24 jours.
l'Exposition de New-York partir de 4.900 Frs.
l'Agence KOSMOS TOURISME, est propriétaire de 400 places as
sises confortablement.
Pour tous vos voyages en autocar train bateau avion,
adressez-vous
KOSMOS TOURISME, 26, Grand'Place, YPRES. Tél. 515.
ou chez un de nos agents
POPERINGHE Mr Vanbruwaene, Rue de Bruges, 69b.
WERVICQ Mr Boussemaere, Rue du Moulin, 2.
MENIN Mr De Meurisse, Rue d'Ypres, 101.
itr/W' fiiaaTnftr
Poqr obtenir le
kilométrage de vos
i wi
4, Place van den Peareboom, YPRES. TéL 10L
CONSEILS GRATUITS TOUTES REPARATIONS.
Voua y trouverez toutee les marques de pneus neufs garantis
et aux conditions les meilleures.
SERVICE DE GONFLAGE GRATUIT.
jitij'j Slllijzao'llia rrgnf'.rfT.> ri un-
p
KÎ
."9fro F.ff*
