6. LA PATRIE DU 6-1-40.
P U B L I C I T Y
NECROLOGIE
Gustave CALEWAERT
Y P RES
COURTRAI
SERVICE D'EAU
Fontainier de service Dimanche 7 janvier
1940, Mr Dedoncker Philibert, 27 Hout-
markt. Tél. 2161.
LES COURTRAISIENS DANS LES CONSEILS
DE GUERRE
Le Moniteur du 27 décembre a publié une
liste de nominations dans les Conseils de
guerre, et nous relevons dans cette liste, en
qualité de substituts d'auditeurs militaires en
campagne, M. Frans Sabbe, juge d'instruc
tion Courtrai, et M. Frédéric Dumon, sub
stitut du Procureur du Roi.
LES BENEFICIAIRES DES ALLOCATIONS
MILITAIRES
Les allocations militaires ne sont plus ac
cordées qu'aux familles justifiant l'état de
besoin. A Courtrai, au début de novembre
1939, mille six cents familles avaient droit
ces allocations. A la suite des nouvelles
mesurés, 1368 demandes ont été introduites,
dont 1.230 admises immédiatement 117
ont été retenues pour complément d'enquête;
21 ont été rejetées purement et simplement.
AU THEATRE
En raison du grand succès obtenu par la
revue courtraisienne Jefke est mobilisé
une deuxième représentation sera donnée en
matinée, le 14 janvier prochain 15 h.
Il est recommandé de réserver dès pré
sent ses places la location habituelle
Poids public, rue de Lille, Courtrai. Prix
des places de 4 22 frs. (Militaires moitié
prix).
Comme la première, cette séance sera don
née au profit de l'oeuvre d'entr'aide aux fa
milles de mobilisés Courtraisiens.
LE MARCHE DU LIN
Le 2 janvier le marché de Courtrai con
nut quelques défections. Mais malgré cela
les prix ont été très discutés, et toujours avec
une tendance la hausse. Les acheteurs res
tent les mêmes Gand, les français et les an
glais. Les prix sont très fermes sans modifi
cation.
UNE CONFERENCE AU PHOTO-CLUB
La conférence organisée par le Photo
club courtraisien, et laquelle tout le monde
est invité, s'annonce comme un brillant suc
cès. L'orateur bien connu, Dom Emmanuel
Faure captivera l'attention de son auditoire,
possédant dans les détails le sujet qu'il va
traiter le Saint-Suaire de Turin.
Dès maintenant il est certain que le local
du Photo-Club sera trop petit pour contenir
le nombreux auditoire, et les organisateurs
ont obtenu de donner cette conférence dans
la salle de l'hôtel de Ville le Dimanche 28
janvier. La conférence aura lieu 1 7 heures.
Comme les frais d'organisation s'en trou
vent augmentés, un minime droit d'entrée
sera perçu, dont le surplus sera versé une
oeuvre de bienfaisance. La conférence est
agrémentée de nombreuses projections.
i
MARIAGE
Le jeudi 11 janvier, 11 h. 30 en l'église
Saint-Martin, sera béni par Dom Philippe
Linard de Guertechin, de l'abbaye de Mared-
sous, le mariage de Monsieur Christian Li
nard' de Guertechin, secrétaire du Premier
Ministre, sous-lieutenant de réserve au 2me
Régiment de Lanciers, petit-fils de la
Douairière Linard de Guertechin, fils de
Monsieur et Madame Linard de Guertechin
avec Mademoiselle Marie-Thérèse de Brou-
wer, petite-fille de Madame Cherequefosse,
fille de Monsieur et Madame Pierre de Brou-
wer.
L'allocution sera prononcée par Dom
Wandrille Linard de Guertechin, de l'Ab
baye de Maredsous.
L'AIDE AUX FAMILLES DES MOBILISES
En plus des dons en nature, l'Œuvre
d'entr'aide aux familles des mobilisés cour
traisiens a reçu, au cours de cette dernière
semaine, la somme de 1.410 fr. 80.
Lundi prochain 8 janvier, 18 h., une
fête au profit de l'œuvre aura lieu la Gilde,
rue des Vignes. Des cartes sont en vente au
local au prix de 3 fr. et 2 fr.
MATIERE A DISCUSSION
Le Comité du Cercle Courtraisien d'Art
et de Photographie a offert ses membres la
primeur d'une Conférence sur la Vraie fi
gure du Christ et le St Suaire de Turin
Le sujet tel qu'il est annoncé suscite un
vif intérêt dans les milieux intellectuels
Courtraisiens, et nous nous proposons d'y
revenir pour faire entendre des différentes
sons de cloche Car, notons-le bien, il y
en a plusieurs.
EDUCATION FAMILIALE
Nécessité de la bonne humeur
La joie, la gaîté, le sourire sont des fac
teurs importants de la vie, des besoins innés
de l'homme.
La bonne humeur est indispensable la
santé physique comme la santé morale. La
joie est l'homme ce que, le soleil est la
plante.
Rouzic distingue le plaisir de la joie, du
bonheur. Le plaisir désigne les satisfactions
sensibles, bonnes ou mauvaises. La joie, plus
durable que le plaisir, désigne des satisfac
tions morales. Le bonheur est cette douce
sensation qui est dans l'âme l'état d'habi
tude.
Pour être heureux nous-mêmes donnons
le bonheur aux autres La joie que nous
donnons nos frères nous revient augmen
tée, plus profonde. Cette joie partagée voilà
la bonne humeur qui consiste surtout faire
rayonner pour les autres le bonheur que
nous éprouvons.
Sans aucun doute la famille est le milieu
où la joie est de mise, celui où il est possible
de semer dans les âmes les semences de joie
qui doivent y rester toute la vie. C'est au
foyer domestique que l'on peut savourer im
punément une joie qui ne blesse pas, qui en
courage et guérit en un mot qui fait les
grands hommes et les grands chrétiens. j
La bonne humeur, puisée au sein de la fa
mille, est un elixir de vie. Elle est d'un
grand secours dans l'éducation car elle dou
ble les énergies et les capacités de l'homme,
elle le rend courageux et entreprenant. La
joie a souvent inspiré les plus grandes ac
tions. La joie rapproche les hommes et fa
vorise les relations sociales.
Certes chacun de nous a observé, chez
l'enfant, les tristes effets d'une vie trop as
sombrie. Nous savons que la joie leur est
indispensable. Pour l'intérêt de nos chers
enfants réveillons donc notre bonne humeur.
A l'entrée" d'une personne douée de cette
précieuse qualité une exclamation de plai
sir est sur toutes les lèvres, la détente est gé
nérale.
S'il en est ainsi d'une influence étrangère,
combien plus touchante sera cette commu
nication de joie provenant d'êtres aimés.
Sous l'emprise de cette douce sensation,
l'enfant sera porté obéir et les parents com
manderont gracieusement. On respirera une
atmosphère de charme et de paix. La Mai
son sera gaie.
L'ENTREE EN FRANCE DES RESSORTISSANTS
FRANÇAIS DE LA REGION
De nombreux Français habitant Mous-
cron ou la région nous écrivent en faisant
état des difficultés qu'ils rencontrent pour
pénétrer en France. Tous font valoir des
motifs raisonnables par exemple pour al
ler toucher une pension. Si nous sommes
bien informé, les intéressés, s'ils ont un mo
tif sérieux de se rendre en France, peuvent
obtenir, le plus souvent gratuitement, un
sauf-conduit tenant lieu de passeport, en
s'adressant l'agence consulaire de Courtrai,
13, rue Cockelaere, en ayant soin de se mu
nir de toutes les pièces françaises qu'ils pos
sèdent.
A propos de la question du change, lors
que ces Français doivent toucher une pen
sion, ils pourraient utilement demander
l'organisme qui la leur délivre, d'opérer, par
l'intermédiaire de la Banque de France, la
conversion du montant de leur pension en
argent belge. Ils bénéficieraient ainsi du plus
haut cours. Or, comme on le fait pour les
ouvriers frontaliers, il n'y a, nous semble-t-
il, aucune raison pour qu'il en soit autre
ment pour les ressortissants français habitant
la Belgique.
MEMENTO DU THEATRE
Dimanche 7, 16 h. Académie de Mu
sique Distribution des prix.
Mardi 9, 20 h. Opéra de Gand Le
Chant du Désert
Dimanche 14, 15 h. Kortrijksch
Tooneelverbond Revue
Dimanche 21, 15 h. De Sterrekijkers:
Cabaret
Dimanche 21, i 20 h.: De St Jans Vrien-
den De dochter van den Sultan
Mardi 23, 20 h. Opéra de Gand.
Mardi 30, 20 h. Koninklijke Neder-
landsche Schouwburg, Anvers Straat-
muziek
LES MARCHES
Blé dito blanc par 100 kg. 152 seigle
125-140 avoine 120; féveroles 130-150;
orge, 165-175 farine de froment 187
son indigène 108 rebulets 125 foin 60-
65 paille 47-50 pommes de terre jaune
42-45 rouge 45-50 beurre au kilo 24-
25 œufs par pièce 0,60-0,70 maïs plata
142 cinquantino 158 graine de lin exo
tique 253 indigène 227 tourteaux de lin
indigène 155 d'Amérique 161.
Marché au bétail (nombre de bêtes
388). Vaches 179 3,45-4,45.
Génisses 142 3,95-4,95. Taureaux:
23 3,75-4,95. Bœufs 44 3,95
4,95.
Marché aux volailles, gibier, etc. -La
pins, par kg. 7 poulets par kg. 15-18
poules par pièce 10-15 pigeons par pièce
2.50-3 canards par pièce 10-15 oies, par
pièce 25 lièvres par pièce 30.
Légumes et fruits. Carottes par kilo 1
chicorée de Bruxelles par kg. 2,50 choux
par pièce 0,75 navets par kg. 1 tomates
par kgr 5 choux-fleurs par pièce 4.50-5
céléris par botte 1 poireaux par botte 1
pommes par kg. 1-1,25 raisins par kgr.
10 fr.
Quand vous dressez votre
BUDGET DE PUBLICITE
n'oubliez pas de vous adresser
26-28 rue Longue des Pierres
COURTRAI
ETAT CIVIL
Naissances Jeannette Valcke, 't Hooge
80. Yvette Dorpel, Loornstr. 2. Thé
rèse Van Driessche, de Deerlyck. Eric Le-
dercq de Harelbeke. Guy Pollet, Marke-
steenweg 7. Eric Tanghe de Harelbeke.
Jacqueline Vlerick, Deken Degryselaan
19. -Jean Decavele de Harelbeke. Jo
seph Seynaeve, Markesteenweg 198N.
Waldrada Libeert Walle 13. Jenny Ver-
haghe, Stasegemstr. 10. Jean Callebért,
Goedendaglaan 67. Marie Holvoet, St
Denijsstr. 253. Cathérine Gillon, Door-
niksteenweg 15A. Lievin Bekaert, Mee-
nensteenweg 65. Kaatje Degryse, Stase
gemstr. 90. Anne Nys, Walle 171.
Roland Bogaerts, de Etterbeek. Marie
Deylgat, de Cuerne. Monique Massche-
lein, Leopoldstr. 1. Willy Beheydt.
Mosselbank 11. Eric Tanghe, Goeden
daglaan 86.
Publications de Mariages Laurent Gryp,
éditeur, 11 de Julilaan 157 et Augusta Del-
voye, institutrice Overboelaere. Albert
Herman, employé au télégraphe, Oudenaar-
desteenweg 171 et Marie Huysentruyt, cou
turière, St Antoniusstr. 43. Henri Ovaere
entraîneur, Oudenaardesteenw. 78 et Marie
Bombaert, s. p. Oudenaardesteenw. 78.
Mariages Jlector Bultiau, tailleur, Klak-
kaersreke 20 avec Amande De Baisieux, fi-
leuse, Klakkaersreke 20. Louis Lechantre
entrepreneur, Loodwitstr. 6c avec Marthe
Vanderschelden, s. p. Abdijkaai 2. Pierre
Van Belle, garçon boulanger Montigny-
le-Tilleul avec Lucienne Mareel, vernisseuse
Kleine Leiestr. 14. Antoon Berteel, mar
chand de journaux, St Antoniusstr. 143
avec Else Christiaens, fileuse, 't Hooge 80.
Décès Marthe Decruyenaere, 46 a., s. p.
ép. de Julien Beheydt, Mosselbank 29.
Arthur Dekeyser, 57 ans, cultivateur, d'Es-
pierres. Freddy Desnock, 2 m.. Water-
molenstr. 73. Charles Deleu, 80 ans, s.
p. v. d'Elodie Vansteenkiste, Voorstraat 48.
Jean Claeys, 4 j. P. Benoitlaan 4.
Hélène Dubrulle, 67 ans, s. p. v. d'Achille
Delbarre, H. Verriestl. 14. Henri Vernou
marchand de lait, ép. de Silvia Lemey, Brug-
gesteenweg 84. Blanche Van Baerlem,
79 ans s. p. v. de Gustave Calewaert, Reep-
kaai 2. Victor Minne, 71 ans, marchand
de légumes, St Rochuslaan 13. Derycke,
sujet masculin, de Waregem. Gustave
Supply, 76 ans, s. p. ép. de Sylvia Ver-
mandere, Pottelberg 1. Louise De Windt
66 ans, s. p. ép. de Guillaume Bogaerts,
Pottelberg 1. Adèle Baelen, 70 ans, s. p.
ép. d'August Coture, de Bisseghem. Ro
nald Vanden Bulcke, 1 an, Roterijstr. 7.
Paula Declerck, 68 ans, religieuse, Groenin-
gestraat 1.
Mademoiselle CALEWAERT
Monsieur et Madame Joseph CALEWAERT
Monsieur et Madame Léon VER^TRat'
CALEWAERT °'KAETL
Mademoiselle Germaine CALEWAERT
-ion Sœur Marguerite-Thérèse de l'ordre'?
Carmel Apostolique Secdorf
Messieurs Antoine. Joseph, François, Jean
nard et Vincent CALEWAERT
Messieurs Antoine, Gustave, Pierre et r l
VERSTRAETE ot*n
Mademoiselle Anne-Marie VERSTRAETE
Madame Adolphe CALEWAERT-VAN WAV
BEKE. ses enfants, beaux-enfants et
enfants P*"'
Monsieur et Madame Léon WAUC0UF7n»\
SART et leur fils
Monsieur et Madame Henri VAN ROYE WALi
QUEZ, leurs enfants, beaux-enfants et petite
enfants
Les familles TASTÉ, CALEWAERT et RFv
NAERT,
ont la profonde douleur de vous faire part de la
perte irréparable qu'ils viennent d'éprouver en la
personne de
MADAME
née Blanche-Marie-Hortense-Pouline
VAN BAERLEM
Membre de la Congrégation de la Très Sainte
Vierge et de diverses Confréries Religieuses
leur mère, belle-mère, grand'mère, belle-sœur,
tante et cousine bien-aimée, née i Saint-Gille,-
(Brabant), le 26 août 1860 et pieusement décédée
Courtrai, le 30 décembre 1939, munie des Se
cours de Notre Mère la Sainte Eglise.
Le service funèbre a eu lieu en l'Eglise Notre-
Dame, le Mercredi 3 J anvier 1 40 10 heures-
Les messes spéciales seront dites en la même
église les lundi 8, mardi 9, mercredi 10. jeudi U
et vendredi 12 janvier 8 heures.
La Patrie présente aux familles Calewaert
et Verstraete ses sincères et chrétiennes con
doléances.
ARRETEZ - VOUS A L'
HOTEL -
EXCELSIOR
GRAND-PLACE
- CUISINE EXQUISE -
VINS DE CHOIX
SALLE pour BANQUETS
CONFERENCE REMISE A HUITAINE
Le Comité de Patria avait invité le Rév
Chanoine Brohée entretenir les membres de
l'Assoc. Catholique, de la Jeune Garde et
de Pro Ecclesia d'une question très ac
tuelle le Problème du Cinéma moderne
Et de vrai le cinéma ne chôme pas, même
en ces temps de mobilisation, même pas dan-
les pays qui font la guerre. L'éminent coc
férencier avait accepté et pris comme sujet
Les Mystères du Cinéma moderne
Retenu par un empêchement d ordre ma
jeur le Président d'une organisation m
ternationale ne dispose pas de son tefflps
comme il veut il vient de prier le Loin"
organisateur de vouloir remettre
la Confé-
1LCU1 LAC V \J UlviJ. lv"'v i,
rence a huitaine. Celle-ci aura donc i®j*
Mardi 16 Janvier, 8 heures du soir a fa
tria.
LES ROIS-MAGES A COURTRAI J
Le Cortège des Rois-Mages a fait sa
annuelle et a rencontré auprès de la P0
lation un accueil sympathique. On P
bien s'appercevoir qu'il se ressentait
de l'état de mobilisation 1" Cj!^ .g
avaient perdu de leur ancien 'ustr!f Rois-
n'était plus aussi nombreuse et ces
il y en avait deux qui. par suite e j
bilisation des chevaux, devaient 'airc
trajet pied II faisait un froid de
auquel ni les Rois ni leur escorte p
blaient habitués. L'accueil des pr0
fut d'autant plus chaud, et 'a L fqieita-
préciable ce dont tout le monde se p^n-
puisqu'elle était destinée aux œuvre
cipalement aux pauvres.
