ALFA
brasserie du lac
P E R M O
P E R M O
Bières
service pharmaceutique
service d'eau
export en bouteilles
au conservatoire
retraite pour dames
Conditions 60 et 75 frs.
cercle catholique
a l'abbaye de saint andre
Départ autobus, Grand Place 16 h. 15.
oeuvre de l'orphelinat de st
vincent de paul
LA GRANDE MARQUE
SIGNE DE QUALITE
LES MEILLEURES BIERES
cercle d'etudes de la
concorde
a la gilde des metiers
au middenstand
a la salle d'orgue
Tél. 31.915.
au davidsfonds
naissance
l'oeuvre nationale de service
aux familles de militaires.
son but.
HYGIENE - PROPRETE
Téléphone 330.38 et 327.06
o.
BRUGES
Dimanche courant, la pharmacie CAR-
lŒER, 65, rue Maréchale, assurera le ser
vice toute la journée.
Dimanche courant, fontainier de servi
ce M. DUPONT, rue du Bloc.
DE LA
Téléphone 334.65 bruges
(5714)
Le concert donné par les élèves du Con
servatoire, aura lieu le dimanche 11 Février
en la salle d'orgue, place de la Monnaie,
3 h. l'après midi. En voici le programme
1) Polonaise en do dièze mineur pour
piano, de Chopin, par Mlle Denyse Van
tien Buieke, 1° prix 1939.
2) CHANT a) Quinten Matsijs Aria
van Aleide de Wambach b) La proces
sion de César Franck, par Mlle Fernan
de De Cae, 1° prix 1939.
3) Prélude, Fugue et Variations pour
•rgue de César Franck, par Mlle Paula Le-
fevere, 2° prix avec distinction.
4) CHANT par Mlle Jeanne Van Aile
meersch, 1° prix 1939 a) Alceste Di
vinités du Styx de Gluck bOp vleugelen
van gezangen de Mendelssohn.
5) Romance pour violon, de Svendsen,
par M. Robert De Vadder 2° prix 1939.
6) CLASSE POUR MUSIQUE DE
CHAMBRE.
Trio de Loeillet par Mlle Blanche Le-
liaert, piano, 1° prix 1939 avec grande dis
tinction M. Marcel Maton, V ioloncelle,
1° prix 1939 avec distinction Mlle Eli
sabeth Tourlamain, violon, 1° prix 1939.
7) CHANT par Mlle Andrée Van Com-
pernolle, 1° prix 1939 a) Werther Air
ées lettres de Massenet b) Francesca
Berceuse de A De Boeck.
8) Variations sérieuses pour piano, de
M,endelssohn, par Mlle Maria Van Keirs-
bilck, 1° prix 1939 avec distinction.
Une retraite fermée sera prêchée en
français au Couvent de la Retraite, 8 Cour
du Prince Bruges, du lundi 4 mars
18 h. au vendredi 8 mars au matin par le
R. P. Quévit. Sujet Directives pour le
t&nps présent.
On admettra exceptionnellement quel
ques externes.
Vendredi 9 février 20 h. au local 18,
®uc des Pierres, conférence par l'ancien
Ministre Dë Schrijver De buitenland-
sche politiek van België
Jeudi 8 février 17 h. conférence
*V*r 'ectures pur MJacques Copeau sur
Macbeth de Shakespeare.
Uelte conférence est donnée au profit
j ®uvres (de Saint Vincent de Paul et
^Missions) soutenues par l'Ecole.
Uartes en ventes la librairie Cayman
Nicolas Despar.
Nous apprenons qu'un Comité dont Mon
seigneur IF.vêque et Monsieur le Gouver
neur Baels ont pris la Présidence d'hon
neur vient de se former Bruges dans le
but de grouper autour de 1 Orphelinat des
Sœurs de Saint Vincent de Paul, Place de
la Vigne Bruges qui se trouve en grande
nécessité -le plus grand nombre possible
de Membres Protecteurs.
Des Dames du Comité se chargeront de
récolter domi: ile la cotisation de Mem
bres Protecteurs portée cent francs
malgré le grand nombre des œuvres ac
tuelles nous ne pouvons abandonner nos
petits orphelins.
Tous les dons, si petits soient ils, seront
reçus avec reconnaissance par les col
lecteurs et par la Mère Supérieure Place
de la Vigne.
Ou peuvent être versés au compte chè
que postal 553490 Orphelinat Saint Joseph
Bruges. La charité est un devoir, actuel
lement surtout les prières de nos petits
orpelins vous porteront bonheur.
LES GRANDES BRASSERIES
D'IXELLES
S. A.
DEPOTS DANS TOUT LE PAYS
Comme nous l'avons annoncé la semai
ne dernière, M. De Schrijver, ancien mi
nistre viendra donner vendredi prochain,
9 février en la salle du il.0 étage de la Con
corde (entrée rue d'Argent), 20 h. une
conférence flamande sur la Politique ex
térieure de la Belgique Tout le monde
est cordialement invité.
Le public brugeois aura l'occasion d'ad
mirer lundi prochain 7 h. du soir, en la
grande salle de la Gilde, le superbe film
intitulé L'ANGE Il s'agit de Miss
Nightingale qui fut la réformatrice de
l'œuvre des infirmières anglaises.
Mercredi prochain 7 h. du soir, il y
aura grand gala dans la salle du Midden-
stand, Marché au Fil. Des morceau variés,
de chant, de musique, et de déclamation
seront exécutés.
Nous rappelons nos lecteurs la séance
de sonates pour piano et violon qui sera
donnée la salle d'orgue dimanche pro
chain 16 h. par M. Paelinck et M. Pop-
1 pe. Ensuite Madame de France Tavernier
exécutera plusieurs morceaux de chant.
Nous espérons que les amateurs de belle
musique ne manqueront pas d'assister
cette intéressante après-midi musicale don
née par nos artistes brugeois.
VOUS VOUS PLAIGNIEZ DE L EAU
Elle est trop dure, elle dépose trop de calcaire
Voyez vos ustensiles ménagers Les conduites
de vos installations sanitaires sont entartrées 1
En utilisant cette eau calcaire vous abimez votre
linge, vous vous abimez la peau.
Vous consommez du savon en pure perte.
L'adoucisseur d'eau
vous évitera toutes ces misères.
DEMANDEZ RENSEIGNEMENTS et CONSEILS
Rue Peter Benoit
SAINT ANDRE-lez-BRUGES
M. Goris, dit Marnix Gysen a été long
temps et souvent en contact avec la popu
lation des Etats-Unis. Aussi la conférence
qu'il nous a donnée mercredi soir était-elle
du plus haut intérêt.
Il y a d'abord les indigènes indiens au
nombre de 300.000 ensuite les nègres au
nombre de 10 millions le reste, des blancs
descendant des Européens au total 123 mil
lions d'âmes. Chaque race a apporté la
communauté sa langue, sa mentalité et sa
façon de sentir, propre. Ce mélange hété
rogène est en train de devenir un peuple.
La langue anglaise qui domine là-bas se
ressent des parlers distincts qui habitent le
territoire des Etats-Unis. La lutte entre
les états du Nord et ceux du Sud qui abou
tit la suspension de l'esclavage n'est pas
encore oubliée. Le mépris de l'homme
blanc, du yankee pour le nègre qui est
considéré comme inférieur tous les points
de vue, va en décroissant.
Les Etats-Unis sont sans passé histori
que traditionnel mais ils ont une grandeur
contemporaine, propre. Ils vont toujours
aux extrêmes comme les peuples jeunes. La
violence et la ruse, l'exploitation du faible
par le fort, le mépris de la vie humaine,
1 absence de nuances et de raffinements
dans les relations entre concitoyens se ren
contrent là-bas plus qu'ailleurs. Le réalis
me en littérature et dans la vie humaine
s'y exprime parfois dans une forme très
poétique. L'incompréhension des compli
cations, usages et embarras européens, y
est un fait constant.
La liberté y est adorée comme une
déesse. La démocratie ou le gouvernement
du peuple par le peuple n'empêche pas
certains magnats de l'industrie et du com
merce de les pressurer. Les institutions so
ciales y étaient rudimentaires il y a quel
ques années. L'industrie grâce l'esprit
pratique du yankee a atteint un degré con
sidérable de mécanisation, où le travail de
l'homme est remplacé par la machine. C'est
le pays des trusts des grandes spéculations,
du capitalisme, de l'agiotage, et des ban
quiers. L'élément israëlite y joue un rôle
important. Les études supérieures y sont
plutôt superficielles et se ressentent du réa
lisme dans la Weltanschauung ou fa
çon de concevoir le monde et dans leurs
tendances pratiques visant procurer
1 homme le plus de bien-être possible ici-
bas dans le moins de temps possible, par
les moyens les plus commodes.
Les tabacs A. DE NEVE sont appré
ciés par les connaisseurs pour leur qualité
et doux arôme. (511)
M. et Mme Marc Van Caillie Leclère,
nous font part de la naissance d'un fils
qui a reçu au baptême le nom de Xavier.
Son organisation. Le rôle supplétif des
Comités Provinciaux.
Nul dans le Pays n'ignore l'existence de
l Oeuvre Nationale de Service Social aux
Familles de Militaires. Il n'est certainement
pas superflu, de donner quelques rensei
gnements sur le programme de cette Oeu
vre si charitable et si hautement humani
taire, d'en faire connaître 1 organisation et
d'indiquer aussi le rôle supplétif très im
portant assigné aux Comités Provinciaux.
L'Oeuvre dont il s'agit est due l'initia
tive de Madame la Princesse Jean de Mé-
rode, la bienfaitrice des invalides de la
guerre 1914/1918 et la collaboration ac
tive du Baron Edouard Empain.
Notre Roi bien aimé, sa Majesté la Reine
Elisabeth ont daigné non seulement lui ac
corder leur Haut Patronage mais aussi leur
large soutien pécunier, donnant ainsi un
nouveau témoignage de leur ineffable bon
té.
L'Oeuvre poursuit un but noble et géné
reux aider les enfants, la femme, les pa
rents privés de soutien par suite de la
présence sous les drapeaux, d'un père, d'un
époux, d'un fils. Cette aide sera large et
variée et pourvoira toutes les nécessités du
ménage secours en nature, soins médi
caux et pharmaceutiques, exceptionnelle
ment soutien en argent, assistance profes
sionnelle, appui donner aux études des
enfants de mobilisés, offre de travail ré
munéré etc. Le but social s étendra même
une assistance morale, une affectueuse
entr aide, comportant assistance dans toutes
les difficultés de la vie. Voilà la raison
d être de l'OEUVRE NATIONALE DE
SERVICE SOCIAL AUX FAMILLES DE
MILITAIRES.
Le Comité Central est établi Bruxelles
et a son Siège, 46, Boulevard du Régent.
Après sa création, 1 Oeuvre est devenue
Oeuvre Nationale avec statuts et acte con
stitutif. Reconnue par le Gouvernement,
elle est officiellement rattachée au Ministè
re de l'Intérieur.
Dans le but de décentralisation le ComitS
Central a crée les Comités Provinciaux, qui
a leur tour étaient chargés de la création
de comités locaux et régionaux.
Les Comités Provinciaux se trouvent di
rectement affiliés au Comité Central. Les
Comités locaux et régionaux sont affiliée
aux Comités Provinciaux. Il résulte de cette
organisation, que les Comités Provinciaux
sont tenus de soutenir financièrement, ou
par des dons en nature, tous les Comités
locaux et régionaux régulièrement affiliés
et qui se conforment strictement la régle
mentation en vigueur. Ce soutien indique le
rôle supplétif des Comités Provinciaux.
Personne donc ne peut douter des charges
énormes qui en résultent et qui pèsent lour-
dement sur les Comités Provinciaux
La Flandre Occidentale possède aussi
son Comité Provincial. Il est présidé, avec
autant de dévouement que de clairvoyance,
par Madame Robert van Caloen de Bas-
1 seghem. Un petit aperçu et quelques chif-
AIGLE BELGICA
LES PLUS FINES!
Bouteillerie Automatique Bières fraîches