LLOYD BRUGEOIS
CINEMAS
VANDAMME
J. et P.
VIEUX BRUGES
BRUGES
MOUSCRON
OSTENDE
YPRES
COURTRAI
LA VIE
ECONOMIQUE
DOIT CONTINUER
BIBLIOGRAPHIE
Etat-Civil de Bruges
LES MINES AU LITTORAL
Au cours du débat du budget de la Dé
fense Nationale, M. Geûens, député de Bru
ges est utilement intervenu pour soulever
la question du danger des mines au litto
ral. Voici en quels termes.
Les mines flottantes constituent un dan
ger permanent pour les habitants du lit
toral, surtout en cas de tempête.
Il faudrait que les mines fussent rendues
inoffensives dès qu'elles sont désancrées.
Le fait que de nombreuses mines ont
éclaté, tant sur notre côte que sur la côte
hollandaise, prouve que cette précaution
n'est pas prise. C'est ainsi qu'une mine a
fait explosion sur la plage de Wenduyne
elle a occasionné des dégâts considérables
aux habitations et aux hôtels.
Les pêcheurs savent qu'il est impossible
de supprimer complètement le danger des
mines, mais ils peuvent attendre que tout
soit mis en œuvre pour éliminer ce danger
dans la mesure du possible. Il est essentiel
de réaliser en cette matière l'unité de com
mandement et la coordination des travaux.
Des navires de la marine de l'Etat ont
élé chargés d'envoyer ces mines par le
fond, mais cette méthode présente des dan- i
gers pour la pêcherie, ces mines pouvant
être ramenées dans leurs filets. Ne vaudrait-
il pas mieux de repêcher les mines flot
tantes et de les amener l'estran pour les
rendre inoffensives
Les habitants de la côte se demandent si
1 Etat se chargera d'indemniser les dom
mages subis. Mon intervention n'a d'autre
but que de demander quelles mesures le
département de la défense nationale comp
te prendre pour préserver les habitants de
la côte du grand danger que constitue la
présence des mines.
A LA MINQUE DE ZEEBRUGGE
Pendant la semaine du 7 au 13 février,
il a été vendu 40 lots de poisson pour
655,455 frs. La vente des crevettes a at
teint 14.350 frs. pour 1597 kilos les
prix variaient de 7.90 1090 le kilo.
LES RESCAPES DU
BLANKENBERGHE 4
La chaloupe Zeebrugge 50 a rame
né au port de Zeebrugge mardi dernier
le rescapés du bateau Blankenberghe 4
roulé la suite d'une explosion dont la
cause est encore inconnue.
AU THEATRE
Un public peu nombreux s'était dérangé
pour aller applaudir la charmante opéret
te de MM. I-rantz Fonson et Fernand Wi-
■heler, dont le titre lui seul déjà est tout
un poème. Les moulins qui chantent Il
évoque le pays calme et paisible de Zélan
de avec ses jolies filles coiffes empesées
e: antennes d'or.
Tous les artistes ont contribué au suc
cès. aussi ont-ils été vivement applaudis.
Un éloge particulier revient Mme Ber-
thot qui fut une Lisbeth-la-Jolie gracieuse
a ravir, Mme Drossaert la Nèle timide
et charmante.. Petrus et Kate les deux pe
tits personnages bien connus qui servent
de modèles aux peintres, furent des petits
paysans naifs et rusés souhait.
Une soirée agréable malgré le froid in-
u use qui régnait dans la salle.
GROSSE ET PETITE ORFEVRERIE
Les meilleures montres Suisses
Longines, Movado, Oméga, Zénith
Montures et transformations
BRILLANTS ET PERLES
Maison fondée en 1815
MAGASIN ET ATELIER
3, Rue des Pierres, 8, BRUGES
CONFERENCES POUR MESSIEURS
Sous les auspices du Mannen Verbond
voor Katholieke Aktie des conférences
religieuses pour messieurs seront données
en la Cathédrale Saint Sauveur par le R. P.
de Coninck S. J. du 18 au 22 mars.
L'éminent orateur a pris comme sujet
La Paix. Ces conférences auront lieu le
lundi 18, le mardi 19 et le mercredi 20
8 h. du soir le vendredi Saint 22 6 h.
du soir. Le sermon de clôture sera prêché
le dimanche de Pâques, au cours du Salut
Pontifical qui sera célébré 4 h.
Programme du 16 au 22 Février 1940
LE ROMAN D'UNE GENIE, VERDI
avec
Gaby MORLAY. Germana PAO-
LIERI et Benjamino GIGLI.
PLAQUES POUR VELOS
La distribution des plaques de vélo n a
Pas encore commencé Bruges. Les ancien-
(f8 plaques demeurent valables juque fin
lévrier.
PUBLICATIONS.
Du 10 février. Julien Van Dycke, ouvr.,
avec Diane Creyf, s. pr. Alfred Jooris, ma
réchal-des-logis avec Mariette Pilaert, s. pr.
Charles Van Belle, ouvr. avec Sércphine t
Stubbe, s. pr. Albert Dylgat, menuisier avec
Marie Vermout, ouvr. Cyrille Vandamme,
peintre avec Marie Vandenbussche, servante.
Roger Verhamme, médecin avec Renée Du-
Tranc, infirmière.
MARIAGES.
Du 10 février. René Saevels, ouvr. Heyst-
sur-Mer, avec Marguerite Von der Veen, ouvr.
rue Westhinder.
NAISSANCES.
Du 10 février. Hubert Vesschemoet, rue
des Corroyeurs Blancs. Thierry Vanheers-
wynghels, rue Ste Cathérine. Eliane Bou-
ckaert, rue Pré-aux-Moulins. Guy Legroe,
Quai Long.
Du 1 1 février. Anne De Gryse, rue Est
du Marais. Roger Vande Veire, rue Est du
Marais. Lucienne Willems, rue du Poivre.
Christiane Lcukens, rue Est du Marais.
Ema Hermy, rue Est du Marais. Rudiger
Timmerman, rue Est du Marais. Pierre De
Cuyper, rue Est du Marais. Willy Van de
Casteele, rue d'Artois. Christiane Demeyer,
rue Est du Marcis. Marie Depover, rue Est
du Marais. Annie Devadder, rue Est du
Marais. Marie D'hert, Quai S*e Anne.
Lilione Van Kerckvoorde, rue d'Argile. Ro
se Syoen, Quai Ste Anne. Gustave Tylle-
man, Quai Ste Anne.
Du 13 février. Julien Lebacq, Coupure.
Jeannine Beh leghel, Boulevard Elilsobeth
DECES.
Du 10 février. Marie Devers, 86 ans,
veuve de Charles Janssens, rue du Marécage.
Marie De Nolf, 82 ans, veuve de Désiré
Timmerman, Quai Long. Daniel Beuckelae-
re, ouvr. militaire, 32 ans, ép. de Marthe
Deduytsche, rue des Corbeaux. Sylvie De
De Langhe, 72 ans, cél. rue St Jacques.
Du 1 I février. Emile Jooris, 42 ans,
cigarier, ép. de Rochel De Groote, rue Notre
Dame. Guido Scherpereel, 3 m.. Quai Ste
Anne. Nicole Guftenjé, 29 ans, rue Nord
de Ghistelies. Louise Vanhee, 64 ans, ép.
de Pierre Brauwers, rue Notre Dame. Eisa
Crobeels, mén. 28 ons, ép. de Marcel Ver-
meulen, rue Ouest de Ghistelies. Lucie
Kerrinckx, 76 ans, veuve de Edmond Vansteen-
kiste, rue de la Porte de Gand. -r- Pauline
Vandacle, 69 ans, ép. de Victor Holvoet,
Rempart du Bassin. - Floris Gruwier, empl.,
58 ans, ép. de Césarine Koudendycke, rue No
ire Dame. Elise Stubbe, 87 ans, cél., Quai
de la Poterie. Arthur Van Coppenolle, in
dustriel, 31 ans, cél., rue Notre Dame. Clo-
tilde Vanderperre, 82 ans, veuve de Charles
De Ceuninck, Boulevard Guido Gezelle.
Du 13 février. Oscar Puyenbroeck, 73
c-r.s, pens. de l'Etat, ép. de Marie Vanden
Broucke, rue des Vierges. Judith Delrue,
49 ans, ép. de Oscar Dedulle, rue Notre Dame.
Joseph Moyscns, 24 ans, s. pr. cél. id.
Marie Berten, 44 ans, s. pr. cél. Rempart du
Bassin. Louis Arnoudt, pans. de l'E*at, 67
ons, veuve de Gabriel le Van Roye, rue Notre
Dame. Remi Lambier, saurisseur, 56 ans,
ép. de Berthe Rau, rue Notre Dame. Arthur
Lambert, marbrier, 60 ans, ép. de Hélène Van
dale, rue Ste Claire. Louise Milleville, 68
ans, ép. de Gustcve Roels, rue des Baudets.
Alice Larnoe, religieuse, 57 ans, rue de la
Borne.
DU 16 AU 22 FEVRIER 1940
Les mentions en CAPITALES ORDI
NAIRES sont les directives de la D O G I P.
CINEMA DES FAMILLES La Mas
cotte du Régiment avec Shirley Temple et
V. Me Laglen. TOUS. Mélodies du
Far-West. TOUS.
EDISON: Fantaisies d'amour avec Gene
Raymond et Ann Sothern. TOUS RES.
Gangster d'occasion avec Joe Penner et Lu-
cille Bail. TOUS.
NOVA CINEO Raphaël le tatoué
avec Fernandel et Armand Bernard. AD.
RES. Gosse du Pêcheur avec Bobbv
Breen et L. Carillo. TOUS RES.
VIEUX-BRUGES L? roman d'un
génie. Verdi avec Gaby Morlay et Benja
mine Gigli. ADULTES.
5. LA PATRIE DU 17-2-40.
ne avec Brigitte Hernay et Charles Carson.
AD. RES. Accusé avec Sylvia Sidney et
George Raft. AD. RES.
FEESTPALEIS Valse immortelle avec
Fernand Gravey. AD. RES. Aime, je le
veux avec George Murphy. TOUS. -
Petit Père avec Spanky et Alfalfa. TOUS.
GOUDEN LANTEERN: Le Satnt avec
Louis Hayward et Kay Sutton. AD. RES.
La marraine du Régiment avec R.r-
mond Cordy et Alice Tissot. AD. RES.
CINE PALACE et VIEUX-MOUS
CRON Californie en avant avec Louise
Latimer et Tully Marshall. TOUS.
SCALA Le charme de la Bohème avec
Martha Eggerth et Jean KiepurL AD.
La loi en Arizona. ADULTES.
FAMILIA TOUS.
K. VOLKSBOND L impossible Mon
sieur Bébé. TOUS.
SAINT JEAN Disque 413. TOUS.
OPEX Sœurs d'armes. Une aven
ture de Buffalo Bill. TOUS.
OPEX Bossemans et Coppenolle. AD.
RES. Le Pana. AD.
FORUM Vacances payées. AD. RES.
Madame X. AD. RES.
PALACE Baronne de minuit. AD.
RES. Le receleur. AD. RES.
RIALTO La famille Duraton. AD.
RES. Fille du nord. AD.
CAMEO Ma sœur de lait. AD. RF.S.
Alerte aux Indes. TOUS.
ONS HUIS J'étais une aventurière
avec Edwige Feuillère et Jean Max. AD.
RES. Fol amour. INCONNU.
ROYAL CINE: L' amour d'une espion-
CINEMA FLORA Le Déserteur avec
Jean-Pierre Aumont et Corinne Luchaire.
AD. RES. Le pauvre millionnaire avec
Virginia Bruce et Frédéric March. TOUS.
La Foire Internationale de Bruxelles qui
se tiendra du 6 au 17 Mars dans les Palais
du Centenaire, a voulu apporter ,sa pierre
l'édifice de l'interpénétration économique
Belgique-Congo. Lors de ses précédentes
manifestations on pouvait admirer le ma
gnifique Stand de l'Office Colonial.
Mais cette année, la F. I. B. a voulu
faire plus une section complète de cinq
cents mètres carrés. On y verra d'une part
le matériel belge destiné aux colonies et
d'autre part les produits coloniaux qui
pourraient trouver un marché plus étendu
en Belgique.
Cette section s'annonce avec succès.
LA REVUE GENERALE. Abonnement.
Belgique un an 95 frs. Six mois 50 frs.
Congo un an 100 frs. six mois 55 frs.
Etranger un an 110 frs. six mois 60 frs.
Le numéro 9 francs, port en plus. Compte
Chèques Postaux 1038.91. L'édition univer
selle. S. A., 53 rue Royale, Rruxelles.
Sommaire du 15 février 1941).
Henry Carton de Wlqrt, ministre d'Etat.
Giuseppe Motta. Albert-Edouard Janssen,
Ancien minisire des Finances. La situation
financière du payé. de F rogner. En
Finlande héroïque. Jean de Failon. Autour
des livres de couleur. C. Requette. La deux
ième guerre d'indépendance de la Finlande.
Jean-L. Hollenfeltz. Constance Mozart et
son fils. Léon van der Essen. L armée Es
pagnole en Flandre au XVIe siècle. (Fin).
Abbé C. Hanlet Les idées chrétiennes de
Mme de Sévigné. Paul Werrie. En Afrique
Portugaise. J.-D. (TOrbaix. Chants pour
Cérès. (Poèmes). Victor Mersch. S. J. Les
sciences la haute atmosphère - L'ionos-
père. Fernand Baudhuin. Finances privées.
REVUE L'ARTISAN LITURGIQUE
Sommaire du No 56 Janvier, Février,
Mars.
Quelques œuvres de l'architecte Henri
Vidal N. Noé.
L'ouvroir liturgique
Pour les Misions d'Afrique R. N.
Le Cadre Matériel du Saint Sacrifice par
Mgr Callewaert, Traduction de Dont Att
einte Veys O. S. B.
Cette revue est magnifiquement illustrée,
et contient des dessins grandeur pour vê
tements liturgiques.
On s'abonne l'Apostolat Liturgique de
l'Abbaye de Saint André, pour 30 frs. l'an.
C. C. P. 965.54.
Vient de paraître, aux Editions CHAR
LES BEYAERT, 8, Rue Notre Dame, Bru
ges.
MON CAREME, par Mr. le Chanoine A.
M. LEGRAND, S. T. D. 14U pages Bro
ché Frs. 15.00 Cartonné Frs. 20.00.
Cet ouvrage, édité sur papier Feather-
weight et de présentation très soignée, con
tient une. méditation quotidienne basée sur
les textes de la S. Messe du jour. En pre
mier lieu vient le THEME dans lequel l'Au
teur fait ressortir les idées maîtresses des
textes liturgiques sur lesquels la S. Eglise
attire particulièrement l'attention. Vient en
suite un TEXTE A MEDITER tiré de l'épi
tre et de l'évangile. Celui-si est suivi des
SENTIMENTS ET IMPLORATIONS que
l'on ressent a la méditation de ces vérités.
Pour terminer une courte CONCLUSION,
comprenant une résolution pratique pour
la journée.
Il intéressera le lecteur de savoir que
3000 exemplaires de l'édition originale en
langue Flamande furent vendus en moins
de 3 semaines.
La parution de ces pages est un nouveau
témoignage de l'activité constante de la
maison d'éditions Charles Beyaert.