G VANNIEUWENHUYSE
VINS LIQUEURS
ALFA
P E R M O
P E R M O
BRASSERIE DU LAC
TEL. 3 2 0.02
J. HEYNSSENS - GANT
A. BEKEMANS,
CARLOS BLONDEEL
L'adoucisseur d'eau
vous évitera toutes ces misères.
Rue Peter Benoit
SAINT ANDRE-lez-BRUGES
Tél. 31.915.
4. LA PATRIE DU 23-3-40.
74, NIJVERHEIDSTRAAT, ASSEBROEK-lez-BRUGES
TEL. 334.25
(142)
EXPOSITION
Le peintre Amand Verleye expose en la
Galerie Memlinc 24, rue Flamande, Bru
ges du 24 mars au 6 avril 1940.
LES MOULES EMPOISONNEES
Par arrêté communal en date du 10
mars, il est interdit d'exploiter la culture
de moules dans le canal maritime Bruges-
Zeebrugge d'y pratiquer la pêche entre le
1 mai et le 1 août d'y pêcher au filet
entre le 1 avril et le 1 novembre.
Les infractions ces dispositions seront
punies de peines de police.
JOURNEES DE FORMATION
EUCHARISTIQUE
Mercredi 27 et jeudi 28 mars, journées
de formation eucharistique pour les insti
tutrices religieuses et laïques de l'ensei
gnement primaire et froebel de l'Evêché
de Bruges, l'Ecole normale de Saint An
dré, Bruges. Ces journées auront lieu
sous la présidence de M. le Chanoine Ma-
hieu.
A l'ordre du jour Formation pour l'as
sistance la messe l'Ecole froebel, et
dans les écoles primaires.
Mercredi causeries 11 h. 14 h. 15
15 h. 15. A 17 h. 30 représentation ciné
matographique au local des classes Moy
ennes le Congrès eucharistique de Cour-
trai.
J.eudi causeries 10 h. 1(1 h. et 13
h. 30 salut pontifical 15 h. en l'Eglise
Notre Darne.
EXPORT EN BOUTEILLES
DE LA
Téléphone 334,65 BRUGES
(5714)
A LA MEMOIRE D'ALBERT
SCHEYVEN
Lundi dernier, au milieu d'une assistan
ce considérable, se sont déroulées les funé
railles d'Albert Scheyven, l'Agent bien con
nu et si estimé de la Banque Nationale de
Belgique, Bruges dont le décès inopiné
a été appris avec un sentiment de doulou
reuse surprise.
Un public très nombreux, accouru de
toutes parts, avait tenu lui rendre un
mérité et dernier hçmmage.
Mortuus adhuc loquitur Des hom
mes de devoir, tel Albert Scheyven, au
cœur droit et sincère, craignant Dieu, cher
chant en toute occasion se rendre utile,
ne disparaissent pas entièrement. La bonté
de son âme, sous une apparence un peu sé
vère, lui avait concilié l'estime et l'affec
tion de tous. Le devoir toujours, le devoir
avant tout, rien que le devoir c'était sa
règle de vie, c'était sa foi. Quels nobles
enseignements se dégagent de sa brillante
carrière. Il a montré aux jeunes que le tra
vail persévérant, obstiné, mène aux plus
magnifiques résultats. Il fut un serviteur
sans reproche de la Patrie et de l'Eglise,
il sut couronner une vie toute de dignité,
de justice et d'équité par une édifiante et
sainte mort. -Catholique fervent et con
vaincu, ayant donné un de ses fils l'Egli
se et la gloire de notre Colonie, il met
tait en pratique les préceptes de sa religion.
Si la mort l'a brusquement terrassé, alors
qu'une riante retraite s'ouvrait lui, elle
ne peut l'avoir surpris elle doit l'avoir
trouvé prêt répondre l'appel de son
Juge.
La Patrie s'incline respectueusement
devant la mémoire d'Albert Scheyven
prenant part la douleur de sa famile et
au deuil cruel qui l'étreint, elle présente
Madame Scheyven l'expression sincère
de ses chrétiennes condoléances. G. D.
MATERIEL
pour
BLANCHISSERIES
LAVOIRS PUBLICS
TEINTURERIES
Ateliers de Construction*
Représentent pour la région
Rue de la Bride, 14, BRUGES
Téléphone 328.49
d'oeuvre. Monsieur Costy a pu faire valoir
la sûreté de son coup d'archet et la souples
se de son jeu dans trois courtes pièces de
Sarasate Couperin et Weniawsky. De son
côté Guillaume Mombaerts sut envoûter le
public par la délicatesse de son toucher al
liée une technique parfaite. Ce fait très
rare classe un artiste une fois pour toutes,
il interprêta une sonate de Scarlatti, Rê
ve d'Amour de Liszt et une valse de
Chopin.
Mlle Teugels dont nous avons pu admi
rer la voix souple et nuancée ainsi que la
belle diction, a récolté de la part du public
un joli succès, de même que M. Franz
Toutenel dont la réputation n'est plus
faire. J. v. Z.
Tous travaux d'ameublement.
Location de meubles - tapis -
sièges - tentures.
15, Boul. de la Toison d'Or
BRUGES
POUR LES FAMILLES DES
MOBILISES
La matinée musicale donnée au profit
de l'aide aux familles des mobilisés, du
Colis et du foyer du soldat fut un vérita
ble succès. Messieurs René Costy et Guil-
aume Mombaerts ont charmé l'auditoire
par la finesse de leur jeu et par la délica
tesse de leur interprétation. Ils surent
rendre la perfection l'atmosphère si ty
piquement viennoise qui caractérise la so
nate No 3 de Schubert. Quant celle de
Schumann ils lui imprimèrent l'élan gé
néreux qui de bout en bout anime ce chef-
VOUS VOUS PLAIGNIEZ DE L'EAU
Elle est trop dure, elle dépose trop de calcaire
Voyez vos ustensiles ménagers Les conduites
de vos installations sanitaires sont entartrées
En utilisant cette eau calcaire vous abimez votre
linge, vous vous abimez la peau.
Vous consommez du savon en pure perte.
DEMANDEZ RENSEIGNEMENTS et CONSEILS
10 ANNIVERSAIRE DE LA J. E. C. F.
La première émission du V. K. S. J.,
consacré la mémoire de S. S. Pie XI
annonce l'ouverture de l'année Jubilaire de
la J. E. C. F. de Bruges. A Pâques 1930
Mgr Lamiroy organisa officiellement la
V. K. S. J. Elle compte aujourd'hui en
Westflandre 3500 membres réparties en
65 sections scolaires. Elle a pour mission
de reconquérir le milieu estudiantin
l'Eglise. Les C. E. leur feront voir les
choses la lumière de l'idéal chrétien. Leur
activité est aussi variée que substantielle.
Campagne pour la moralité, action Pascale
etc. Les vacances sont également orientées
vers l'idéal d'A. C.
Les 2 réunions jubilaires, dans les dif
férents doyennés feront mieux connaître le
mouvement.
NECROLOGIE
Nous apprenons le décès de Monsieur
Julien Van Pottelberghe, né Bruges le
6 avril 1886 et y décédé le 18 mars 1940.
Les absoutes, suivies de l'inhumation ont eu
lieu le vendredi Saint. Un service solennel
aura lieu le mardi 26 mars 10 h. 30 en
l'église Sainte Walburge.
AU THEATRE
Charles Gontier et la troupe des Tour
nées Ch. Mahieu Bruges.
Mercredi 10 avril.
La troupe des Tournées Ch. Mahieu
dont le succès avec Les Bouffons reste
présent la mémoire de nous tous clôtu
rera la série de ses représentation Bruges
par un spectacle de choix.
Au programme Bataille de Dames de
Scribe et E. Legouvé et La Ménagère ap
privoisée de P. Weber.
L'amusante comédie de Scribe et Legou
vé sera présentée par M. Mahieu dans
des costumes ravissants et des décors tout
neufs elle bénéficiera en outre d'une inter
prétation étincelante avec ce merveilleux
acteur qui a nom Ch. Gontier Ch. Ma
hieu André Guise Valois Flore
Iny Jane Tony etc.
Tous ceux qui ont assisté la représen
tation Des Bouffons se feront une
joie d applaudir ce nouveau et hélas ulti
me, spectacle de comédie de la saison.
Prix des places portée de toutes les
bourses 18 (1|5 12 10 8 6
et 4 frs.
Location chez M. Van Hecke Rue
Espagnole jusqu'au 30 Mars.
La troupe de Joris Diels au théâtre de
Bruges.
Vendredi 19 Avril prochain.
Une représentation de gala sous la pré
sidence de M. le Gouverneur Baels au
nom de l'assoeiation Voor onze West-
vlaamsche Kunst au profit de nos ar
tistes nécessiteux. jfftt
L'association Voor onze West-Vlaam-
sche Kunst organisera :19 avril prochain
une soirée de gala, au théâtre de Bruges.
Le produit de cette soirée reviendra nos
artistes nécessiteux..
Le confite rganisateur placé sous la
présidence de M. le Gouverneur Baels a
fait appel la toute bonne troupe de Joris
Diels du Théâtre Royal d'Anvers.
Au programme Huwelijk le chef-
d'œuvre de Nicolas Gogol.
Une soirée de grand art en perspective
la troupe de Joris Diels pouvant rivaliser
avec les meilleures compagnies théâtrales
d'Europe.
Prix des paces 25 20 15 12
10 8 6et4 frs.
Location chez M. Van Hecke Rue
Espagnole No 1
Pour tous renseignements No de télé-1
phone 33.582 Bruges.
AIDE AUX FAMILLES
L'œuvre de l'Aide aux Familles des Mo
bilisés remercie vivement les personnes qui
ont bien voulu lui envoyer des dons de
vêtements.
On demande encore cette semaine.
Des souliers d homme No 42 de fem
me No 39 talons plats. Des vestes d hom
me grande taille, une veste de garçon de
11 ans. Un paletot de garçon de 7 ans.
Des pantalons d'homme et de garçon
de 11 ans.
Une voiture d'enfant.
LA BARONNE DE MANNERHEIM A
BRUGES
La Baronne de Mannerheim, fille de l'il
lustre maréchal finlandais a été accueillie
avec enthousiasme dans notre bonne ville
de Bruges, où elle venait faire une confé
rence en la salle du Vieux Bruges
Une réception, au cours de laquelle le
thé fut servi, eut lieu dans les salons du
Gouvernement provincial. M. Baels pré
senta la Baronne de Mannerheim les
personnalités brugeoises présentes, parmi
lesquelles le Général Glorie, le Colonel
Joly M. Ryelandt, échevin M. le député
Geûens Madame Robert Kervyn de Mee-
redrée, présidente du Comité de l'Aide
la Finlande ainsi que les membres du
Comité et Mlle Fivet, secrétaire. Nombreux
furent ceux qui assistèrent cette réception
et purent ainsi approcher la charmante
conférencière.
A 6 h. avait lieu la conférence au
Vieux Bruges La salle était comble.
La Baronne de Mannerheim fit son entrée,
acclamée par un public enthousiaste. M.
Geûens la présenta au nom du Comité. Il
exalta l'héroïque Finlande dont la vail
lante armée, sous la direction du général de
Mannerheim, a résisté pendant quatre mois
au géant russe, sauvant ainsi l'indépendan
ce de son pays. Il stigmatisa avec éloquen
ce l'odieuse agression dont fut victime la
Finlande. Il rendit un hommage vibrant au
peuple finnois qui versa son sang pour la
patrie, et aux admirables lottas deve
nues légendaires par leur courage et leur
activité débordante. M. Geûens déchaîna
plusieurs reprises les applaudissements
de l'auditoire. Après avoir remercié la Ba
ronne de Mannerheim d'avoir bien voulu
venir Bruges, il lui céda la parole. H
Deux belles gerbes de fleurs furent of
fertes par des jeunes filles, et ce fut de
vant une table fleurie que la conférencière
nous entretint de son père. Elle sut nous
émouvoir jusqu'aux larmes. Causerie plei
ne de simplicité, où elle nous révéla des
détails intimes sur la personnalité du Géné
ral de Mannerheim.
Après avoir retracé sa glorieuse carrière
durant laquelle il fut appelé plusieurs fois
diriger l'armée pour défendre son pays
et notamment, contre le bolchévisme en
1917 elle nous raconta comment, sédant
aux instances répétées de son gouverne
ment, il accepta une fois de plus la lourde
tâche de mener ses soldats au combat.
Elle nous montra aussi l'être exception
nel et attaquant qu'est son père, eialtant
la fois ses vertus familiales et ses qualités
dç chef.
Elle remercia en particulier les bel
ges qui ont répondu avec tant de géné
rosité l'appel pour la Finlande.
Sa causerie fut fréquemment interrom
pue par de longs applaudissements. Avant
de quitter la salle le public lui fit une
ovation délirante.
