G V&NNIEIÏWENinnrSE
VINS LIQUEURS
LA MATERNELLE
MAISON D E M A N
VIEUX BRUGES
LOTERIE COLONIALE!
RUE AUX LAINES, 23, BRUGES
Ses spécialités:
Nœuds de Bruges
Pains d'amandes
Pains d'épices,
etc., etc.
de BEUKELAAR
C/ucoteie
des pens au
£»oùt raviné
Téléphone
n"
10
DE CEINTURES POST-OPERATOIRES,
CEINTURES DE GROSSESSE
ET PTOSES GENERALES
APPLICATION JUDICIEUSE
LONGUE EXPERIENCE
4.LA PATRIE DU 20-4-40.
74, NIJVERHEIDSTRAAT, ASSEBROEK-lez-BRUGES
TEL. 334.25
1142)
LE PROFESSEUR Dr C. HEYMANS A BRUGES
I
Le professeur Dr 0. Heymans, Prix No
bel pour la médecine, donnera, comme nous
l'avons déjà annoncé, une intéressante con
férence au Palais Provincial le jeudi 25
avril 20 h. Cette conférence flamande a
comme sujet Oorlogsgassen et est tout
a fait d'actualité. Elle se donne au profit
de l'œuvre Aide aux Maternités et dis
pensaires du Congo
Exigez le riz ORYZA en paquets.
FIANÇAILLES
M. et Mme Eugène Henry de Frahan
née van de Walle de Ghelcke annoncent
les fiançailles de leur fils François avec
Mademoiselle Betty Nieuwenhuys.
Sont officielles les fiançailles de Made
moiselle Suzanne Van Iseghem, de notre
ville, avec Monsieur André Demory, atta
ché au service des Ponts et Chaussées
Gand.
NECROLOGIE
On nous annonce le décès de Messire
Jean-Baptiste de Géradon, veuf de Dame
Marie Delbecque, survenu Bruxelles le
17 avril 1940.
Les religieuses de la Retraite du Sacré
Cœur nous font part du décès de Mère St
Paul (née Emily Gyles) Professe de
Choeur, survenu dans leur couvent de Bru
ges le 17 avril 1940 dans la 86e année de
son âge et la 34° de sa vie religieuse.
On nous annonce le décès du Baron
Alphonse de Borrekens, survenu Artse-
laer le 9 avril 1940.
TIMBRES DE RAVITAILLEMENT
Nous rappelons nos lecteurs qui ne
sont pas encore en possession de leurs tim
bres de ravitaillement, qu'ils doivent aller
les chercher FHôtel de Ville (bureau
No 5 l'étage) partir du 18 avril jus
qu'au 24 avril inclus de 8 h. 30 12 h.
el de 14 17 h.
A ZEEBRUGGE
Le collège a décidé de baptiser comme
suit les quais entourant le port de pê
che de Zeebrugge
le quai situé au sud du bassin flot,
le long de la minque, se dénommera quai
de la Minque (Vischmijnkaai) le quai
situé l'Est du port de pêche, se dénom
mera quai du Commerce (Handelskaai), et
la rampe au coin du quai de la Minque
et du quai du Commerce, sera le Pier.
ECLUSE MARITIME DE ZEEBRUGGE
Il sera procédé le mardi 23 courant au
remplacement de la porte amont de l'éclu
se maritime de Zeebrugge. De ce fait la
navigation en ce point sera interrompue
la date précitée de 6 heures du matin
environ 20 heures sauf mprévus.
LA PROCESSION DU ST. SANG
Le collège vient de faire placarder sur
les murs de la ville, un avis réglemen
tant la circulation sur le territoire de la
ville le 6 mai, jour du St. Sang. C'est ain
si qu'à partir de 9 h., toute circulation de
véhicules est interdite sur le paTcours de
la procession le service des trams sera
suspendu partir de 9.30 h., et ce jusqu
la fin du cortège.
BREIDELSTRAAT, 14, RUE DE LA BRIDE
BRUGES
NAISSANCES
Monsieur et Madame Jean Nolf annon
cent l'heureuse naissance d'une fille qui a
reçu au baptême le nom de Colette.
M. et Mme
l'heureuse
se.
Joseph Durein annoncent
naissance d'une fille Françoi-
M. et Mme Oscar Coomans de Brachène
née Moles le Bailly, annoncent la naissance
d'une fille Yolande.
LIGNES ELECTRIQUES DE BRUGES
Période de la Foire.
Horaire spécial des Dimanches et jours
fériés.
Ligne 0 Dernier départ Bruges Sta
tion après correspondance de Bruxelles
22.58 h.
Ligne No 1 Dernier départs Bruges
Grand'Place 23.12 23.38 tram 4) vers
Assebrouck Eglise ensuite les voitures des
lignes O 3 4 5 et 6 iront vers
Assebrouck dépôt.
Ligne No 2 Derniers départ Place Al
bert I 22.48 et 23.12 h. vers Oostcamp.
Derniers départs Place Albert I 23.24
et 23.36 h. vers Steenbrugge.
Ligne No 3 Derniers départs Marché
aux Oeufs 22.30 et 23.50 vers St. Pierre
sur la Digue.
Ligne No 4 Dernier départs Bruges Sta
tion 23.15 h. vers Fort Lapin. Dernier dé
parts Place Albert I 23.41 h. vers Fort
Lapin.
Ligne No 5 Derniers départs 22.48
-23.12 23.36 h. vers St André.
Ligne No 6 Derniers départs 23.16
23.36 23.46 vers St Croix Doornhut.
La Direction.
IH
PROVINCE DE LA FLANDR
OCCIDENTALE
Emprunt Provincial de 3.500.000 Fr.
3 autorisé par Arrêt Royal du 29
novembre 1892.
No 95 Tirage du 5 avril 1940.
Capital restant amortir Fr. 1.245.500
A. Obligations sorties au tirage du
avri 1940 remboursables la Banque de
Bruxelles rue de la Régence No 2,
Bruxelles, ou la Banque de la Société
Générale de Belgique rue Flamande, No
54 Bruges, partir du 1er juillet 1940. I
Obligations remboursables par 50(
francs
5 26 276 370 478 528
633 773 844 848 992
1230 4337 1464 1480 169ç
1798 1814 1892 J 996 2011
2079 2136 2235 2420 2522
2532 - 2555 2904 2907 3186
3332 3345 3346 3389 3655
3676 3830 3943 3951 4050
4051 4075 4076 4465 4550
4673 4682 4791 4845.
Obligations remboursables par 100
francs
6941 6942 6943 6944 6945.
B- Obligations de 500 francs non en
core émises sorties au même tirage et qui
ont été annulées savoir
5000 5006 5193 5353 5364
5469 5472 5518 5523 5658
5786 5815 6436 6562 6691
6754 6780 6809. je I
Liste récapitulative des numéros sortis
antérieurement et non encore présentés au
remboursement
240 243 253 254 267 306
337 399 422 470 507
592 732 935 989— 1127 11571
1162 1185 1197 1200 1203
1206 1208 1257 1261 1381
1492 1618 1665 1771 1773
1785 1848 —11905 1906 1921
1955 2053 2082 2200 224(
2281 2292 2298 2306 2314
2499 2511 2520 2559 2601
2604 2641 2665 2777 3011
3054 3063 3077 3130 3161
3378 3413 3426 3491 358f
3645 3651 3675 3688 3694
3765 3875 3907 4059 408C
4216 4258 4272 4307 4451
4462 4519 4542 4553 4571
4554 4634 4724 4778 4781
4795 4855 6982 6983 6981
7282 7284 7341 7342 734'
7344 7345 7386 7408.
Programme du 19 au 25 avril 1940
MARIE-ANTOINETTE
avec Norma SHEARER, Rober
MORLEY, John BARRYMORE
QUELQUE PART EN BELGIQUE
SAMEDI 27
LES MOBILISES
les DOUZE
AVRIL
DISTRIBUERONT
MILLIONS
de la 4™' tranche
1940 de la
Comme toujours
PARTOUT
on trouvera
LES GAGNANTS
EN BELGIQUE
LA TOUTE PREMIERE MAISON POUR LE CHOIX
