£saraissanl le SamediVerschijnende des Zaterdags.
l'knion fait la force. Administration cl Redaction rue au Bciiitc, 20, Yprcs. eendracht maakt macht.
LISTES ÉLECTORALES COMMUNALES.
Journal
libéral démocratique
d'Ypres et de TArrondissement
Vrijzinnig
volksgezind weekblad van
Ieperen en van het Arrondissement
Maatschappelijke
vraagstukken.
Samedi, 11 Mai 1895.
5 centimes le numéro.
lre année. N° 28.
PRIX DE L'ABONNEMENT
Par an 3 francs.
Annonces 10 centimes la ligne.
Réclames 25
Annonces judiciaires 1 fr. la ligne.
i
LxES VOTES QU'OJM PEÜT ?AVOIR.
Les nouvelles listes électorales communales pour 1895-96 entreront en vigueur le lr Novembre 1895 et elles serviront aux prochaines élections. Ces listes
doivent être clöturées par les administrations communales le 15 Juin 1895 et soumises a l'examen du public a partir du 19 Juin. Pour permettre a l'élec-
teur de vérifier s'il est inscrit sur ces listes, avec le nombre de voix auquel il a droit, uous dressons le tableau ci-dessous qui le renseignera immédiatement.
Observation: Nul ne peut cumuler plus de quatre votes et TOUTE RÉCLAMATION doit être déposée a l'administration communale AVANT LE 16
JUILLET.
I. A droit a UN VOTE.
II. A droit a DEUX VOTES.
III. A droit d TROiS VOTES.
IV.
A droit a QUATRE VOTES.
Celui qui réunit les condi
tions suivantes
1) Beige ou ayant obtenu la
naturalisation avant le lr Juillet
1894.
2) Agé de 30 ans au 1- Juin
1893.
3) Domicilié dans la commu
ne depuis 3 ans a la date du 1'
Mai 1895.
En derogation au numéro 2
ci-dessus, seront maintenus
comme électeurs communaux
les citoyens agés de moins de
30 ans, porteurs d'un diplome
d'enseignement supérieur ou
qui auront subi l'examen de
capacité électorale, ou qui se
trouvent dans l'une des situa
tions prévues par le numéro 14
de Particle 1 de la loi du 24
Aoüt 1893, s'ils réunissent les
conditions autres que celles de
l'age.
Celui qui, outre les condi
tions indiquées au tableau 1,
remplit une des conditions ei-
après
'1° Agé de 35 ans, marié ou
veuf avec enfant, et payant
dans les communes au-dessous
de 2,000 habitants au motns 5
fr., dans celles de 2,000 a
10,000 habitants, au moins
10 fr. et dans celles de 10,000
habitants et au-dessus, au
moins 15 fr. de contribution
personnelle sur la valeur loca
tive, les portes et fenêtres et
le mobilier (1).
2" Ou propriétaire d'un im
meuble ayant un revenu cadas
tral de 48 fr. au moins f2
3" Ou titulaire d'une in
scription au grand-livre de la
dette publique ou d'un carnet
de rente beige a la Caisse
d'épargne d'au moins 100 fr.
de rente (2J.
A. Par le cumul.
Celui qui, outre les condi
tions indiquées au tableau nu
méro 1, sous les numéros 1,
2 et 3, remplirait a la l'ois les
conditions indiquées au ta
bleau 11 sous les numéros
1 et 2
ou
1 et 3
Observations.
(1) Le divorcé ne jouit pas
de eet avantage. La patente
et la contribution foncière
n'entrent pas en ligne de
compte dans cette condition.
(2) On atribue au mari les
titres de sa femme, et au père
les titres de ses enfants agés
de moins de 21 ans. L'élec-
teur qui possède un dépot a la
Caisse d'épargne, doit, pour
jouir du double vote, deman-
der la conversion de ce dépot
en un carnet de rente.
B. Par la propriété.
Celui qui, outre les condi
tions indiquées au tableau I,
sous les numéros 1, 2 et 3, est
propriétaire d'immeubles
ayant un revenu cadastral de
150 tr. au moins.
C. Par le Diplome.
Celui qui, outre les condi
tions indiquées au tableau nu
méro 1, aurait un des diplö-
mes suivants
IJ Diplome universitaire.
2J Idem d'aspirant profes-
seur agrégé ou de professeur
agrégé de l'enseignement
moyen du degré supérieur.
3) Idem de médecin-vétéri-
naire.
4J Certificat de sortie de
l'Ecole militaire
Institut de Gembloux
Institut supérieur d'Anvers
Ecole provinciale des mines
du Hainaut.
5J Diplome scientifique d'en
seignement supérieur, com-
prenanl au moins deux années
d'études même conféré dans
un pays étranger.
6J Certificat d'élève univer
sitaire
De gradué en lettres
Ou d'épreuve préparatoire
d'entrée a l'Université.
7J Certificat de fréquenta-
tion d'un cours complet d'en
seignement moyen du degré
supérieur.
D. Par la fonction.
Celui qui, outre les condi
tions indiquées au tableau t,
sous les numéros 1, 2 et 3.
est
Magistrat
Avocat, notaire, médecin,
médeem-vétérinaire ou phar-
macien
Inspecteur de l'enseigne
ment moyen
Préfet des études ou profes
seur dans un établissement de
'enseignement moyen du de
gré supérieur
Directeur et régent d'école
moyenne
Inspecteur de l'enseigne
ment primaire
Instituteur primaire ayant
exercé cinq ans
Officier de l'armée
Juge titulaire au tribunal de
commerce ayant deux ans de
fonctions
Ministre des cultes
Etc.
Par le cumul.
Celui qui, outre les condi
tions prévues au tableau
sous les numéros '1, 2 et 3,
remplirait a la fois les condi
tions indiquées
Au tableau II, numéro I et
au tableau III B.
Au tableau III, B, et C.
Au tableau Ui, B, et D.
N. B. La traduction au prochain numéro.
Het La nd bo u won derw ijs.
Hoeveel scholen zouden er in België
niet bestaan welke landbouwonderwijs
op hun programma hebben
Ze zijn ontelbaar.
Doch welke diensten zouden zij wel
bewijzen
Weinige of geene.
Hooger, middelbaar en lager onder-
vrijs zijn niet saam verbonden, elke
school maakt een iets op zich zelf uit
en heeft soms weinig betrekking met
de omgeving. Zelfs staan de natuur
lijke wetenschappen niet op het pro
gramma van zekere lagere scholen.
Een voorbeeld de klerikale scholen
van Ieperen.
Wat wordt nog het best gedaan
Wedstrijden en landbouwtentoon
stellingen gehouden en voordrachten
gegeven.
En nochtans heeft de landbouwin
richting reeds duizenden gekost en heel
weinig nut opgeleverd (in 1849 45000
fr., in 1882 210,000 fr.)
We hebben de twee hofbouwkundi
ge scholen van Gent en Vilvoorde; 4
landbouwscholen (hervormingscholen);
2 gedurige melkscholen; 1 boschbouw-
kundige school de Veeartsenschool
van Gureghemhet Landbouwgesticht
van Gembloux en de Brouwerschool
van Gent welke eene bijzondere be-
grooting hebben.
De regeering heeft eenige tijdelijke
leergangen ingericht en de begrippen
van landbouw staan opgeschreven als
niet-verplichtende vakken der ge
meentescholen. Een twintigtal land
bouwkundigen en eenige maatschap
pijen doorloopen het land en geven
een 230tal leergangen. Doch hierbij
moet bijgevoegd worden dat soms zul
ke leergangen slechts... op het papier
staan.
Dat alles is dus een onsamenhangen
de warboel.
De onwetendheid der nieuwe ont
dekkingen heeft onzen landbouw in
Observation.
Les deux votes pi'évus a Par
ticle B ci-dessus, ne peuvent
être cumulés avec le vote sup-
plémentaire prévu au tableau
II numéro 3.
den ouden ouden slenter gelaten. De
wetenschap is vooruitgegaan, de nij
verheid heeft de wetenschap gevolgd
en het loon van den nijverheidswerk
man is verhoogd. De wetenschap is
vooruitgegaan, de landbouw is staan
gebleven en welk is het loon van den
landbouwer en den la-ndbouwwerk-
miserie nader te
en
man Onnoodig de
verklaren.
De landbouwer heeft tot den Staat
geroepen Hulp
En wat heeft de Staat gedaan
Twee wegen stonden voor hem open
1° De bescherming welke geen be
scherming is, welke voor het oogen-
blik nog in de Kamers wordt bespro
ken, welke ons tot in het midden dezer
eeuw ellende en miserie heeft gegeven,
welke de kleine burgerij en den werk
man heeft uitgehongerd door gering
loon en duurte der levensmiddelen.
In drie vorige nummers van Be Strijd
hebben wij die strekking gebrand
merkt. Geen enkel klerikaal blad heeft
ons geantwoord.
't Is waar ook. Zij verkoopen liever
laster en stommiteiten. Ze moeten on
ze lekkere kieswet verdedigen, ge
stemd door onze geliefde volksver
tegenwoordigers ze moeten wat
modder werpen op de socialisten (wier
aantal grooter is dan dat der doctri
nairs. (1)
2° De ware bescherming van den
landbouw, dat is te zeggen, de ontlas
ting van den landbouwer, en debreede,
gezegelde, progressieve toepassing van
de wetenschap op den landbouw.
Gewoonlijk is het eerste middel
slechts gevolgd geweest, en of het
slecht uitgevallen is, hoeft geen be
toog meer.
We toonen heden het verleden aan,
aanstaande week de hervorming voor
gesteld door progressisten en socialis
ten.
Van P.
(1) Hoeveel echte doctrinairs zouden er nog
zijn Hun getal
POUR LA YILLE,
POUR LA PROVINCE,
par an 3 fr. SO c
pour les annonces de Prance et de Belgique (excepté les
deux Flandres)s'adresser a l'Agence Havas, Bruxel-
ïSSjS-orw. les> iue de la Madeleine, 32, et a Paris,
8, Place de la Bourse.
