Au Congo.
Eene zaak
Un gouverneur
moyen-age.
La loi scolaire.
Hygiène publique.
L'abbé Pottier
a Rome.
Ph. de Comines.
De groote hervormingen,
Art. 5. Een nieuw artikel, opgesteld als
volgt, wordt bij de schoolwet gevoegd
Het toezicht over het onderricht van den
godsdienst en van de zedenleer wordt uit
geoefend door de afgevaardigden der hoof
den van de eerediensten deze afgevaardig
den vervullen hunne zending in de voor
waarden welke een koninklijk besluit zal
bepalen.
De hoofden van de eerediensten geven van
de benoeming hunner afgevaardigden kennis
aan den Minister van Binnenlandsche Zaken
en Openbaar Onderwijs, die, na hiervan
bewijs te hebben gegeven, de noodige
berichten overmaakt aan de provincie en
gemeentebesturen, alsmede aan de opzieners
van het lager onderwijs.
Alle jaren, in cle maand, October, zendt
elk hoofd der eerediensten een omstandig
verslag aan den Minister van Binnenland
sche Zaken en Openbaar Onderwijs over de
wijze waarop het onderricht van godsdienst
en zedenleer wordt gegeven in de scholen,
die aan het beheer dezer wet onderworpen
zijn.
Kinderen «lie op liet
Kosteloos OxidLerwi j s
vecht hebben.
Art. 3. Artikel 3 wordt gewijzigd als
volgt
De gemeente zorgt dat al de kinderen,
die op het kosteloos onderwijs recht hebben
en geene bijzondere scholen bijwonen, het
onderwijs kunnen ontvangen, het zij in
eene gemeenteschool, het zij in eene aange
nomen school.
Hebben recht op het kosteloos onderwijs
voor hunne kinderen
Zij die in hoofdsom en in opcentimes ten
voordeele van den Staat betalen in de
gemeenten van beneden de 5,000 inwoners,
min dan 10 frank in die van 5,000 tot
20,000 inwoners, min dan 15 frank in die
van meer dan 20,000 inwoners, min dan 30
frank personeele belasting.
De gemeenteraad maakt telken jare de
lijst op der kinderen, die, krachtens de be
schikking hierboven, op kosteloos onderwijs
recht hebben. Hij stelt de vergoeding vast,
welke r.it dien hoofde verschuldigd is aan de
onderwijzers der gemeentescholen en der
aangenomen scholen. Deze lijst, evenals het
cijfer der vergoeding, wordt door de 'Be
stendige Deputatie goedgekeurd, behoudens
beroep bij den Koning.
De gemeenten, evenals de hoofden der
aangenomen scholen en der aanneembare
scholen, hebben het vermogen het lager
onderwijs kosteloos te verleeneu aan andere
leerlingen dan degene welke, krachtens de
huidige wet, er recht op hebben.
De Bestendige Deputatie, na het advies
van het weldadigheidsbureel en van den
gemeenteraad te hebben ingewonnen, be
paalt, behoudens beroep bij den Koning, het
aandeel dat ten laste valt van gezegd bureel
in de schoolkosten der kinderen welke op
kosteloos onderwijs recht hebben het aan
deel van het weldadigheidsbureel wordt in
dezes budget aangeschreven en moet worden
verdeeld onder de gemeentescholen, de
aangenomen scholen en de aanneembare
scholen, in evenredigheid van het getal op
kosteloos onderwijs rechthebbende kinde
ren, die deze regelmatig bijwonen.
Model gevoegd bij het koninklijk besluit
van 45 September 4895 (art.)
Provincie...
Gemeente...
M.
Ik heb de eer te laten weten, dat,
krachtens de beraadslaging van den ge
meenteraad, in dato... (de dagteekening
geven) goedgekeurd door de Bestendige
Deputatie van den provincieraad op... (dag
teekening) de genaamde... (naam en voor
namen) aanvaard is tot het kosteloos bijwo
nen eener lagere gemeenteschool, aangeno
men of aanneembare school, naar uwe keuze,
der gemeente gedurende het schooljaar
189 -189
Gij zult, M.. gelieven te behoorlijker
tijd uw kind te laten inschrijven bij den
bestuurder (bestuurster) der school, welke
gij verlangt het te laten bijwonen.
Te den 189
Het collegievan burgemeester en schepenen,
De voorzitter,
Bij bevel
De secretaris,
Du Courrier de Bruxelles Le
rappel du commandant Lothaire. Nous
croyons savoir que l'Etat indépendant
a prescrit au gouverneur général de
rappeler le commandant Lothaire afin
que celui-ci f'asse la lumiere compléte
sur les évènements qui l'ont amené a
traduire Stokes devant le conseil de
guerre qui a prononcé contre l'ex-mis-
sionnaire la peine capitale.
bi les explications que fournira le
commandant Lothaire au sujet de la
légalité de la procédure suivie n'étaient
pas suffisantes, il serait traduit devant
la tribunal compétent qui aura a se
prononcer sur le röle du conseil de
gnerre de Lindi.
En tout état de cause, il est avéré
que les deux gouvernements semblent
animés du même désir de taire la lu-
mière compléte sur 1'incident et que
des efforts seront tentés des deux cötés
dans ce but.
Tant mieux.Que lalumière soit faite
compléte, et prompte. Les journaux
étrangers et les agences contmuent a
publier au sujet de l'incident Stokes
les versions les plus désagréables pour
l'Etat du Congo. Celui-ci, qui sait ce-
pendant sans doute a quoi s'en tenir,
ne fait pas même démentir par ses offi-
cieux les récits qui représentent sous
le jour le plus odieux la conduite de
son agent. II n'agirait pas autrement
s'il voulait faire du commandant Lo
thaire le bouc émissaire de l'histoire.
Assassiné au Congo. II résulte
d'informations qui nous parviennent
d'Afrique, dit le Journal de Bruxelles
que le capitaine Pelzer, dont nous an-
noncions récemment la mort, a été
traitreusement assassiné par ses pro-
pres soldats, le 5 Juillet dernier, a Lu-
luabourg. Les détails manquent encore
au sujet de ce triste événement.
Encore un mort au sujet de laquelle
lumière compléte devrait bien être
faite. II est vrai qu'il y en a eu tant,
au Congo, qui sont restées mystérieu-
ses. Ph. de C.
waaraan niemand twijfelt is, dat de
landbouwwerkman niet leven kan van
zijne daghuur. De hoogste daghuur,
die hij wint, op zijnen kost, overtreft
den frank niet. Maar buitendien is
't verschrikkelijk, dat menschen in
den winter de schuur moeten dorschen
en 's avonds altijd op hunnen kost
VEERTIG tot VIJFTIGcentiemen ver
diend hebben. Hoe kan men daarvan
vrouw en kinderen brood verschaffen
Wij begrijpen het niet. Aan dezen el-
lendigen toestand hebben vooral de
groote boeren schuld. En zij weten dat
de werkman op 't punt staat tegen hen
in 't harnas te vliegen om zijne rechten
te verdedigen. Daarom ziet men op
vele dorpen die boeren zich aan de
zijde der klerikalen en der geldman
nen scharen, omdat zij meenen, dat het
socialism hun schade toebrengen wil.
Die kleingeestigen begrijpen niet, dat
zij ook zooveel rechten te vragen heb
ben en door het kapitalistisch wetten-
stelsel onzes lands op onrechtvaardige
wijze uitgebuit en afgezogen worden.
Begrepen zij dat, ze zouden immers de
werklieden gelijk geven en met hen en
de kleine boeren samenwerken om, in
gemeenschap, aan de algemeene op
beuring van de volksklasse mede te
werkeu.
II s'agit du haut et puissant seigneur
M. le baron Osy, gouverneur de la
province d'Anvers et, naturellement,
clerical de l'eau la plus pure.
A un diner offert par le ministre de
la guerre, le dit baron Osy a prononcé
un discours dans lequel il a félicité
l'armée d'être le défenseur de la pro-
priété et de la religion M. Helle-
putte, quoiqu'il ne soit pas baron,
n'eüt pas mieux ditcar pas plus que
M. Osy, il n'eüt osé ajouter défen
seur de la familie. C'eüt été d'une trop
macabre ironie que de faire pareil
éloge de pauvres diables qu'on enlève
a leurs families pour les encaserner
malgré eux, tandis que les fils des
amis de M. le baron Osy font la noce
dans les grandes villes ayant échappé
moyennant 1600 fr. a l'encasernement
et aux trous dans la peau qui peuvent
en être les résultats.
Les paroles de M. Osy ont semblé
raides même a M. le ministre Brassine,
qui a répliqué que, cerfes l'armée dé-
fend les principes de l'ordre, maïs que
son véritable but est de défendre l'm-
tégrité du territoire. Quoique M. Osy
n'y ait sans doute jamais pensé, c'est
bien la le but des armées modernes
M. Brassine le lui a appris, gratis, aux
applaudissements de l'assistance.
M. Osy ignore sans doute que trois
siècles se sont écoulés depuis le temps
du due d'Albe, temps oü l'armée était
le défenseur de lapropriètê et de la religion
et les défendait en massacrant les hé-
rétiques ou les suspects d'hérésie, et
en aidant a confisquer (sans indemuité)
leurs propriétés qui, en partie, allaient
grossir celles de MM. du clergé et des
ordres religieux.
Nous comprenons que M. le baron
Osy regrette ce beau temps. Mais ses
regrets ne changeront rien aux faits,
et nous le défions bien de faire mar
cher un seul piot pour défendre
une religion quelconque, ou pour
défendre ce que MM. les cléricaux ap-
pellent ia propriété.
Le Moniteur du 17 courant publie la
loi modifiant la loi scolaire de 1884,
et coordonnant celle-ci avec les dispo
sitions nouvelles.
Consummatum est
Une récente circulaire de M. De
Bruyn, dont nous empruntons l'ana-
lyse a la Réformerappelle aux com-
missaires de police les règlements en
vigueur en matière d'hygiène et con-
cernant spécialement les denrées ali-
mentaires. Nous croyons utile de met-
tre sous les yeux de nos lecteurs les
prescriptions trop peu connues dont
s'occupe la circulaire de M. De Bruyn.
11 y va de ia santé de tous.
II y estrappelé, notamment, qu'il est
formellement défendu aux construc
teurs de livrer aux brasseurs des appa-
reils et ustensiles dont les parties des-
tinées a subir le contact de la bière
oü du moüt de bière seraient faites ou
recouvertes de matières capables de
communiquer a ces liquides des pro
priétés nuisibles, telles que plomb,
zinc, peinture de minium, etc.
D'autre part, il est interdit aux bras
seurs de faire usage d'appareils ou us
tensiles fabriqués en contravention
aux dispositions que nous venons d'ex-
poser, comme aussi de vendre, de
détenir ou de transporter pour la vente,
des bières s'étant trouvées en contact
avec les dits appareils ou ustensiles.
ün tolérera que les brasseurs en pos
session d'ustensiles en tóle galvanisée
continuent a en faire usage, a la con
dition que la couche superficielle de
zinc soit ou bien enlevée, ou bien re-
li couverte d'un enduit qui préserve le
moüt du contact direct avec ce métal,
maïs il n'est pas permis aux brasseurs
d'installer de nouveaux appareils a tóle
galvanisée.
Pour ce qui concerne le débit des
bières dans les établissements publics,
le ministre rappelle que les tuyaux
d'aspiration ou de refoulement ne
peuvent être en plomb ni en étain con-
tenant plus de 1 p. c. de plomb.
Les corps de pornpes, ainsi que les
pistons, les soupapes et le tuyau de
déversement et les robinets placés sur
les füts ne peuvent être en laiton ou
autre alliage de zinc et de cuivre, qu'a
la condtion d'être totalement recon
verts d'une couche stable de matières
non prohibées.
Le règlement spécial sur les bières
défend strictement de débiter des biè
res contenant des principes nuisibles
a la santé, notamment des antisepti-
ques, comme aussi des bières grave-
ment altérées, particulièrement des
bières présentant un trouble anormal
(maladif), des bières tournées, et sur-
tout des bières filantes, visqueuses ou
putrides.
Le ministre donne dans la même
circulaire des instructions détaillées
relatives a l'application du règlement
sur le commerce de la moutarde, de la
chicorée, du cacao, du chocolat, du
beurre, de la margarine, du lait. Ces
instructions concernent spécialement
la falsification ou I'altération do ces
denrées, soit dans leur mode de fabri
cation, soit par l'addition de matières
étrangères nuisibles ou vénéneuses.
Le ministre appuie tout spéciale
ment, dans la circulaire, sur le com
merce du lait. 11 rappelle qu'il est in
terdit d'une manière absolue de vendre,
d'exposer en vente, de détenir ou de
transporter pour la vente, pour l'ali-
mentation humaine, sous quelque
dénomination que ce soit, du lait
additionné d'une quantité exagérée
d'eau ou de substances étrangères quel-
conques, telles qu'agents de conserva
tion du lait colostraldu lait acide,
visqueux, putride, amer, bleu, rouge,
soit a raison d'un état anormal ou d'une
alimentation défectueuse du bétail ou
de toute autre cause du lait prove-
nant d'animaux aux aliments desquels
auraient été mêlées des pi antes véné
neuses, d'animaux médicamentés a
l'aide de substances toxiques ou d'ani
maux atteints de maladies contageuses
ou infectieuses.
Le lait destine a la vente ne peut
être mis en contact avec du plomb,
avec des alliages de plomb, tels que
l'enduit de certains fers-blancs, avec
du zinc ou de la tóle galvanisée, avec
des alliages de zinc, tels que le laiton
ou cuivre jaune non étamé, avec des
émaux plombifères.
M. le ministre recommande aux
autorités compétentes de veiller avec
le plus grand soin a la stricte observa
tion de ces divers règlements.
L'abbé Pottier est revenu de Ro
me,... comme l'abbé Daens.
Le journal VItalië consacre a la
démocratie chrétienne un article dont
voici la fin
L'abbé Pottier a été regu ces der-
niers jours par le Pape, et, chose cu-
rieuse, les deux organes de la curie,
n 1'Osservatore de la Voceont recu
l'ordre de taire cette audience. II est
vraisemblable que Léon XIII aura
n adressé a l'abbé Pottier les mêmes
réprimandes qu'a l'abbé Daens, quoi-
que sous une forme adoucie et pater-
nelle, car l'abbé Pottier est un hom-
me de valeur dont le Pape estime le
talentet il s'est d'ailleurs compro-
n mis moins ouvertement que le repré-
sentant d'Alost avec la secte catho-
lico-socialiste.
D'autre part on écrit de Liège que
l'abbé Pottier, rentré de son voyage,
en a rendu compte a ses amis. L'accueil
du Pape aurait été glacial, et l'abbé et
ses partisans devraient dorénavant
modérer considérablement leur pro-
pagande.
Finie, et bien finie, la démocratie
chrétienne en Belgique
Elle n'aura servi qu'a prouver, une
fois de plus, que les cléricaux ne veu-
lent rien faire pour la classe ouvrière.
Le Pape a publié sur la question
sociale de belles paroles qui ont eu un
grand retentissement. Dès que quel-
ques... naïfs ont voulu mettre en prati
que les enseignements du Pape, ceiui-ci
s'est haté d'y mettre le hola, pour faire
plaisir aux cofi'res-forts cléricaux.
C'est laseule moralité de cette courte
page de notre histoire politique.
zooaisde klimmende belasting op
het inkomen, de evenredige pacht, de
gerekte huurkontracten, de afschaffing
der onrechtstreeksche belastingen, de
vermindering der grondlasten, enz.,
enz., ziedaar maatschappelijke welda
den, waarvan de groote boeren het
meeste geld zouden trekken. En toch,
omdat zij blind zijn, zijn velen van hen,
hier in onze streek, tegen de democra
tie en scharen zij zich aan den kant van
het kapitalisme.
Lire la suite a la 4*
page.
Ni-
Kosteloos LAGER OUDERWIJS. AANVAARDING.
