YPRIANA
1
Gomines.
Menin.
UN (YiONSIEUR
Fl. bartier,
Prime musicale
T
État-Civil d'Ypres,
HET CONGRES
Ne jetez plus
vos vieux para-
pluiesfaites-les recouvrir
a la maison Emmery-Pol-
ley, rue au Beurre, 23$,
a Ypres. Prendre atten
tion au numéro
Roterstraat, 19, Ieperen.
Mr en llme llauricc
Mo§ki'ocn§tiaaat, n° 2, Ie
Kor tri jk, hebben d'eer het
publiek te berichten dat een
nieuwen tandmeester die van huis
tot huis loopt voor het kuisschen
der tanden en het herstellen van
kunsttanden, zich komt te vesti
gen niet ver van hunne woonst.
Niettegenstaande de gelijkheid
van den naam en van het beroep
hebben zij hoegenaamd geene
handelsbetrekkingen met dezen
persoon.
HOEK der üfoskrocn-
ENVENTE
au bureau de cette feuille:
La collection 3© francs.
p
dans la nation, c'est qu'elle ne forme
plus une classe isolée, par ses lois et par
ses moeurs, du peuple d'oü elle sort et
on elle doit rentrer.
Pour préciser les desiderata par les-
quels nous aurions voulu clore cet ar
ticle déja long, nous coinptons repro-
duire dans notre prochain numéro un
article de la Réforme, intitulé Venca-
sernement. L'auteur, M. Herman Du-
mont, y expose, mieux que nous ne
pourrions le faire, les bases d'une ré
forme militaire réellement démocrati-
que. Philippe de Comixes.
P. S. La Gazette de Iluy publie ce
qui suit en dernières nouvelles
Le projet de reorganisation de l'armée
vient d'etre définitivement arrêté. Le gou
vernement a decide de le déposer a la Chatn-
bre avant les vacances de Noël.
En voici les principales dispositions
1° Reduction du temps de service de 13
ans a 12 ans
2° Le service actif pour les troupes a pied
et le train est réduit a 12 mois, pour les
troupes a cheval a 3 ans
3° Le contingent est divise en deux par
ties. Le contingent actif, comprenant ceux
qui détiennent au tirage au sort les numéros
les plus bas, et le contingent de reserve qui
servira six mois, en trois périodes
4° Le service personnel est décrété, mais
la permutation des hommes entre les deux
sections du contingent sera permise
5° De grands avantages seront accordés
aux volontaires
6° II sera créé une categorie de volontai
res ne s'engageant que pour un temps égal
au temps de service actif du contingent
7° Creation de volontaires d'un an, pour
faciliter le recrutement des officiers de ré
serve.
Les miliciens auront la faculté, dans leur
intérêt personnel, de devancer ou de retar-
der l'époque normale de leur appel sous les
armes.
Est-ce un ballon d'essai
UIT MECHELEN,
der Liberale Voorwacht.
In eene belangrijke bestuursverga
dering, deze week (Dinsdag) gehouden
heeft de Liberale Voorwacht van
Mechelen in grooto trekken het pro
gramma ontworpen van 't Nationaal
Congres der Liberale "Werkmans
kringen, hetwelk sedert verleden jaar
besloten was en, onder den drang der
omstandigheden (herhaalde kiesstrij
den) tot nog toe niet kon belegd wor
den.
Dit Congres zal plaats grijpen te
Paaschen, dat is te zeggen den 18 en 19
April van toekomend jaar.
Het zal in verschillende secties ge
splitst zijn en over al de groote maat
schappelijke en politieke vraagstuk
ken handelen, benevens de organisatie
van de partij
Ziehier de verschillende afdeelingen,
zooals ze voorloopig werden vastge
steld
a. Werkmanskringen in 't algemeen;
l. Ziekenbonden, bonden van onder-
lingen bijstand, spaarmaatschappijen
c. Vakvereenigingen
d. Inrichtingen, om de werkeloosheid
te bestrijden, zooals werkbeurzen,
werkhuizen, enz.
e. Beroepsonderwijs
Oud-leerlingenbonden en inrich
tingen, voor doel hebbende het school-
bij wonen te vermeerderen kleedings-
werken, boekwerken, schoolsoep,
schoolcoloniën, enz.
Op de algemeene vergadering van al
de afdeelingen zal de dagorde bedra
gen stichting eener Federatie tusschen al
de liberale Werkmanskringen
Ook zal er te dier gelegenheid eene
bijeenroeping plaats hebben van afge-
veerdigden van alle kringen, welke
't Zuiver Ylg-emeeii
Stemrecht
Evenredige Vertegenwoordiging
in hun programma staan hebben, om
de middelen te beramen, in den loop
van den zomer eene algemeene bewe
ging ten voordeele dezer twee recht-
veerdige hervormingen te doen ont
staan.^
Ter gelegenheid dier twee Congres
sen zal de Liberale Voorwacht eene
tentoonstelling inrichten, waarbij al
leen werken, uitgevoerd door werklie
den, m dezer naam zullen tentoonge
steld worden.
De Mechelsche werkman zal op die
wijze aan zijne broeders van andere
steden kunnen toonen, waartoe hij in
staat is.
Tot die grootsche onderneming vraagt
het bestuur der inrichtende maatschap
pij de medehulp van alle partijgenoo-
ten.
Raadgevingen, wijzigingen aan 't
programma, bijvoegingen, zullen in
dank aanveerd worden en met nauw
gezetheid onderzocht.
Ook verwachten wij van do vrien
den, dat zij ons van nu af de namen en
adressen zouden opgeven van de inrich
tingen, waar hooger spraak over is en
die in hunne gemeenten bestaan, en er
ons de reglementen zouden van sturen.
Alle mededeelingen moeten gedaan
worden aan M. Victor Hey mans, voor
zitter van de Liberale Voorwacht Bruel
96, Mechelen.
Accident de chemin de fer.
Un homme mortellement atteint
Le train de voyageurs quittant Cornines
a 9 h. 04 du soir pour arriver a Lille a
10 h. 09, a tamponné Dimanche, dans Ia
station de Deulemont, un voyageur, M.
Charles Ghesquières; de Quesnoy-sur-Deule.
M. Ghesquières qui est agé de soixante-
cinq ans, a recu les premiers soins sur
place. Son état est tres grave. On craint
qu'il ne survive pas. X.
Pendant la tempête qui a sévi Vendredi
et Satnedi dernier, les deux pignons d'une
nouvelle construction appartenant a M.
Delannoy et située a proximité de la Lys,
ont été abattus par le vent et enlevés tout
d'une piece jusqu'au premier étage.
11 n'y a pas eu d'accident de personnes.
Les nombreuses meules de lin, dressées au
bord de la Lys, ont été renversées et gisent
pêle-mêle dans les prairies voisines. Les
rouisseurs subissent par ce fait un sérieux
préjudice.
Les plantations de tabac également ont
été fortement dévastées par la rafale.
Zondag laatst, 27n September, rond
de 7 ure 's morgens, was de genaamde
Cyriel Debergh, metserszoon, jonge
ling van 20 jaren, bezig het velorijden
te leeren gekomen in het midden der
dorpplaats, voelde hij zich onpasselijk
en viel in bezwijming aanstonds, zoo
men denken kunt, 't was de uur der
eerste mis, was eene groote menigte
rond den ongelukkigen jongeling ge
schaard, om hem hulp te bieden de
eenen ontboden den geneesheer, ande
ren de heeren geestelijken in hller-
haast kwamen deze heeren toegesteld
om hunne bedieningen uit te oefenen
daar hij op den openbaren weg geval
len was en men hem onmogelijk in een
huis kon overbrengen, vergrootte de
menigte alle oogenblikken men zag
welhaast dat alle hoop verloren was,
dat de arme jongen het niet lang meer
kon volhouden, dat zijne stonden ge
teld waren en, inderdaad, een kwar
tier uurs daarna gaf hij den geest, hij
was een lijkgedurende deze korte
maar pijnelijke oogenblikken, hoorde
men niets dan zuchten en weenen,
hertschurend was de aankomst van
den vader en der broeders van den
stervende, de wreedsche, de onver
schilligste waren tot in de ziel ont
roerd, allen weenden, want de jonge
Cyriel Debergh was een voorbeeldig
jongeling, rondborstig van karakter
en edel van hart, was hij van eenieder
geacht en bemindzijne makkers
zochten zijnen omvang, want hij was
minzaam, vrolijk van inborst en nooit
had hij voor iemand een kwetsend
woord.
Doch, ais ik zeg dat alle omstaan-
ders zuchteden en weenden, ik bedrieg
mij, er was één omstaander die den
naam van mensch onwaardig is, die
gedurende den doodstrijd van den be
treurde Debergh,spotlachend de groef-
ste beledigingen uitwalgde de vuige
belediger, de afstootelijko lafaard
trachtte de nagedachtenis van den be
treurden jongeling en dezes famillie
met zijn venijn te bezoedelen, omdat
Debergh de zoon was van een over
tuigd liberaal zijn dat de ware ge
voelens van een kristen mensch en
hij beweert katholiek te zijn, zijn dat
de voorschriften van Jesus-Christus
Tartuf, valschaard, Heer be
drieger, uw bedorven hart bevat maar
haat en wraak, gij schuilt u onder den
dekmantel van schijnheiligheid, om
uwen evenmensch te laken en te hoo-
nen gij hebt den stervende jongeling
in zijnen doodstrijd bespot en gelaakt,
waart gij niet bang ook in uwe famillie
getroffen te worden, o, neen, niet
waar, alle menschelijke gevoelens zijn
bij u uitgedoofd.
Onnoodig te zeggen dat dit wraak
roepend schandaal de verontwaardi
ging en den walg van eenieder ver-
wektte, gelijk aan welke gezindheid
men toebehoorde, allen schandvlekt-
ten dit onmenschelij k gedrag
in den loop van den voormiddag
reeds, kwamen er hem verschei
dene onaangenaamheden over en ware
het niet geweest van verscheidene
vreedzame personen, zou men hem
wel eens duchtig zijn mollevel uitge-
borsteld hebbenin het naar huis
gaan, vond hij zelfs geradig voor eeni-
gen tijd een veilige schuilplaats te
zoeken, om zich niet aan verdere
tegenkomsten bloot te stellen.
Zoo even sprak ik van wraakroe
pend, neen, vragen wij geene weder
wraak, toonen wij ons beter kristenen
dan den verdwaalden Loubas zeggen
wij metKristus Heervergeef het hem,
hij is te dom te meten wat hij deed.
Jan Rut.
Een ander artikel uit "Watou, nopens
de begraving van Cyriel Debergh, ons
te laat toegekomen, kan maar in ons
aanstaande nummer overgenomen wor
den.
oft're gratuite-
ment ae faire
connaitre a tous ceux qui sont atteints
d'une maladie de peau, dartres, ec-
zomas, boutons, démangeaisons, bron-
chites chroniques, maladies de la poi-
trine et de l'estomac, de rhumatismes
et de hernies, un moyen infaillible de
se guérir promptement ainsi qu'il l'a
été radicalement lui-même après avoir
souff'ert et essayé en vain tous les re-
mèdes préconisés. Cette oft're, dont on
appréciera le but humanitaire, est la
conséquence d'un voeu.
Ecrire par lettre ou carte postale a
M. Vincent, 8, place Victor Hugo, a
Grenoble, qui répondra gratis et fran
co par courrier, et enverra les indica
tions demandées.
Voor uwe artikels van Pho
tographic, Toestelsels, Voorwerpgla-
zen, Papier en alle Bijhoorigheden,
zich te begeven bij
Werkplaats ter beschikking der
kalanten.
Toestelsels van alle merk en van
alle prijzen.
In het zelfde huis vindt men ook
eene groote soorlering Brillen,
Warmtemeters voor de boter, Fan
tasie, Kramerwaren, fijne Quincail-
lerie.
Pour faire connaitre ses oeu vres a notre
clientèle, la maison d'édition A. Dan-
vers, de Paris, vient de consentir par
traité a oft'rir a tous lecteurs du Messa
gen d'Ypres une magnifique prime mu
sicale. D'une valeur de 40 francs envi
ron a prix marqués, cette belle collec
tion se compose de 8 a 10 morceaux
détachés piano ou piano et chant), trés
bien édités et dus a nos meilleurs com
positeurs (Leybach, Verdi, Schmoll,
Ketterer, Guérout, Luigini, de Ménil,
etc.)
Pour recevoir franco a domicile, cet
te prime, il suffit a nos lecteurs d'a-
dresser a M. A. Danvers, éditeur, 10,
rue d'Hauteville, Paris, cette annonce
découpée avec la somme de 1 fr. 50
en mandat carte international pour le
port, l'emballago et tous frais.
M E 3 E K, bijzondere chirur
gijns-tandmeesters, fiioek <ler
Zij hebben zelfs noch zoon,
doch broeder, noch bloedverwant
nie hun huis vertegenwoordigd.
Zooals voorgaandelijk zijn Mr
en Mme Mauhice MFIFH, dagelijks
te raadplegen ten hunnen huize
Straal, ir S, huis met koets
poort (bij hel gevang).
Zij verzoeken dus de personen
die begeeren hun te raadplegen
van te vragen of zij wel bij Mren
Mmc Maukick MEI FIV zijn, ÈsOCk
der Moskroeiistraat, n°
2, en van wel te letten op de
antwoorden die bun gedaan zijn.
M. Meier is te raadplegen drie
dagen per week, den Maandag,
Donderdag en Zaterdag, van 9
tot 4 1(2 ure 's namiddags, bij de
Weduwe Van Kemrnel, Groote
Markt, nr 5, te Ypcrcil.
du 25 Septembre au 2 Octobre 1896.
Naissances: Sexe masculin, 8, id. férainin, 3.
Mariages
Plancke, Victor, colporteur et Pat-
tyn, Elodie, dentellière. Matton,
Hector, journalier, et Van Exem, Re-
nilde, servante. Vandorpe, Victor,
cultivateur, et Noliet, Marie, cultiva-
trice.
Décès
Maxy, Franqois, 82 ans, sans profes
sion, célibataire, rue de Lille.
Enfants au-dessous de, 7 ans
Sexe masculin, 1 id. féminin, 1.
NoticesEtudes, Notes et Document
sur Ypres,
par Alp. VANDENPEEREBOOM.
-J
EN DE
•*s£5«£330£ï>sa»»-
