LET OP!
Rue au Beurre, 19,
YPRSS.
m
m
m
m
n
n
B0RSTP1LLEH
BLOEDPlLLEÜ
Genezing zonder Operatie van KANKER, KLIEREN, enz.
4^
D- li
u
Mmm
PRIJS :1fr 60
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxi
De Rijschool.
POPEitiafiBE.
Appareils et tous accessoires pour la
Photographic. Ghambres noires de
tous les prix et de toutes marques.
Lecons gratuites aux acheteurs.
Dépot unique pour Ypres des célèbres
ës Plaques Léaucomrt de Gourtrai.
msmmi
F. VERGAUWEN X
F. VERGAUWEN
Chez Lambiiv-Mathée,
Abonnement de Lecture
tthumes Bronchites llhumalismes
öualerévulsive et résolntive
MODE D'EMPLOI.
lillililig
jH
i£è
X
IN HET GESTICHT WlNOELliCX
■AABGBV8KG
Deze kwestie isook voor den gemeen
teraad gekomen De keer Surmont had
son cher ami Boone belast hem daarover
te ondervragen en hij heeft geant
woord dat wij in alle geval nog op den
vooravond van het vertrek der school
met zijn.
Fel, hé, lezers. De heer Surmont
vergeet zeker dat dit ingeenen enkelen
dag besloten wordt en dat zulke ver
anderingen maar traag geschieden Het
is al sedert lange jaren dat er spraak
is de school naar Tervueren te ver
plaatsen. Die geruchten schijnen van
langs om meer bevestigd te worden en
vooral sedert de regeering weigert nog
veranderingen of verbeteringen aan onzen
kazernen te doen.
Naar liet schijnt, zijn de gebourcen te
Tervueren gereed en blijven er maar de
manéges te maken.
Het is eene dringende plicht voor
onze volksvertegenwoordigers de mi
nister daarover te ondervragen.
De heer Ligy is, per koninglijk be
sluit, bevelhebber der burgerwacht
van de afdeeling leperen benoemd.
Daar er in Ieperen maar twee compa
gnies van burgerwachten zijn, zal de
oudste Kapitein hier het bevel voeren.
De heer Ligy zal dus de burgerwach
ten van andere steden nog onder zijn
bevel hebben.
Eenonz wbekwaamste medeburgers,
de heer geneesheer Justice, oud leer
ling van het afgeschafte College, heeft
eene vleiende onderscheiding beko
men. Het kruis van eerste klas is hem
gegeven geworden wegens de diensten
door hem bewezen in het bestrijden
der typhus-ziekte clie hier verleden
jaar onder de soldaten heerschte. Onze
beste gelukwenschen.
Een dier diensten was het verbieden
van stads water te drinken
Eu zeggen dat het Journal T F pres
het bestaan der typhusziekte in lepe
ren loochende
BLet feest
in de fPliilliarmonie.
De Phiiharmonie gaf Zondag avond
het eerste concert van het maatschap
pelijk jaar met de medewerking van
den heer Litz,opera-tenor,der Chouet-
tards Duettisten en twee onzer uitvoe
rende leden, de heeren Oreel en Del-
porte. Het is opperbest gelukt.
De heer Litzwaseen nieuweling voor
de Philharmomsten, maar hij had al
dra de beste genegenheid van het pu
bliek gewonnen, liij heeft eene prach
tige stem, van groote uitgestrektheid
en die hij als een volmaakt kunstenaar
weet te beheerschen. Zijne uitspraak is
wezentlijk merkwaardig en mets van
wat hij zingt gaat verloren. Daarenbo
ven was de keus van zijne stukken heel
keurig en als zijne toehoorders het bis-
geroep met de toejuichingen vermeng
de, heeft hij met eene minzame goed
willigheid het verlangen van het publiek
beantwoord met twee stukken te zin
gen, die op het programma met voor
kwamen. Wij hopen nog de gelegen
heid te hebben het schoon talent van
den heer Lits naar waarde te schatten.
DeChouettards waren heel oorspron
kelijk in hunne gedaanteverwisselin
gen. Het was eene nieuwigheid voor de
Pliilharmonisten en zij was naar ieders
smaak. De kunstenaars werden dapper
toegejuicht in hunne vele en lieve
tweezangen.
Heeds menigwerf hadden wij de ge
legenheid den bij val der heeren Oreel
en Delporte vast te stellen. Wij vinden
dat zij immer vooruitgang doen en de
stukken, die zij ten gehoore brachten,
beginnen heel moeilijk te wordenZij
werden heel goed uitgevoerd en wer
den zeer toegejuicht.
Onder de op het programma aange
kondigde stukken en uitgevoerd door
de leden der Maatschappijhebben wij
drij nieuwigheden opgemerkteene
Bluette en een openingstuk voor con
certo van den heer Strauwen en eene
groote wals van den heer Van Elslande.
De twee toonzettingen van den heer
Strauwen maken eene tegenstelling.
De Bluette lief en licht, die goed
haren naam draagtFlirth is wel het
tegenovergestelde van het ernstige en
machtige openingstuk met zijne groote
indrukken en zijne lieflijke melodiën.
De eerste kenmerkt den muziekant
wiens ievige en gemakkelijke pen, om'
zoo te zeggen, al spelende, beminne
lijke toonzettingen schept.
Het openingstuk voor concerto open
baart ons, integendeel, den toonzetter
een geleerde, een beschouwer gewor
den. Al de bronnen van het orkest zijn
hem bekend en hij munt uit in ze te
doen geldeu.
Wij vinden dezelfde hoedanigheden
bij onzen uitgelezen orkest bestuurder
den heer Van Elslande. Zijne wals i8
heel goed geschreven en in de Andante
van de opening geeft hij bewijzen van
doen kunnen en van een toonzettings-
talent, dat wezentlijk merkwaardig
heeten mag. Het is overigens de eerste
maal niet dat wij de gelegenheid had
den werken ven den heer Van Elslande
te hooren en wij hebben altoos het
maaksel zijner toonzettingen bewon
derd.
Wij moeten nog de twee solisten, de
heeren Flamey en Lauwers, vermelden
die wij gehoord hebben in het fanta-
siastuk der Vèpres Siciliennes. Zij
hebben zich heel goed van hunne taak
gekweten en wij hebben vastgesteld
dat zij twee uitmuntende vertolkers
zijn-
Het orkest ook heeft recht op al on
zen lof. Al de stukken werden wel
weergegeven en onze muzikanten ga
ven bewijzen van goede en vaste hoe
danigheden.
Om alle misslag te vermijden, de chirur
gijn tandmeester MAURICE MEIER, TE
KORTRIJK heeft de eer zijne talrijke ka
lanten alsook de personen die begeeren hem
te raadplegen, ter kennis te brengen dat er
een nieuwen tandmeester die dezelfde naam
draagt en met wien hij geenszins in han
delsbetrekking is, naar Yper komt, twee
huizen van zijne woonst.
Hij verzoekt hun zich wel te verzekeren
indien zij bij den ouden tandmeester zijn
MAURICE MEIER TE KORTRIJK die 'te
Yperen te raadplegen is sedert 14 jaar
bij de weduwe VAN KEMMEL GROOTE
MARKT, N° 5. (gesloten huis) Maandag.
Donderdag en Zaterdag va:i 9 tot 4 ure.
Hij heeft nog broeder, nog zoon, nog
bloedverwant belast met het vertegenwoor
digen van zijn huis.
51,RUE DE DIXMUDESI, FREES,
bibliothèqUe
DES LI VRES-ÉCH AN GE.
Fr. 1-25 par mois.
Le Thermogène est une ouate ordinaire dont on a centuplé la valeur calorigène
en y introduisant tous les principes utiles du capsicum frut seens.
Le Thermogène est destinéa remplacer trés avantageusement, dans les affections
de poitrine et les rhumatismes, la temture d'iode, les sinapismes, les vésicatoires, les
liniments et les thapsia son usage est done indiqué contre les rhumes, bronchites,
rhumatismes, arthrites, point- de cöté, névralgies, turticoiis, etc., etc. II agit
merveilleusement dans tous les casde douleur sourde et constante lumbagos, coli-
ques hépatiques, cohques rénales, affections du coeur et du foie.
Son usage est simple, facile, exempt de douleur. II n'exige aucun repos, aucune
precaution.
Le Thermogène présente, sur tous les autres produits similaires, les avantages
suivants
'1° II ne corrode ni ne colore Ia peau et. le linge, a l'inverse de la teinture d'iode, des
vésicatoires et de l'huile de croton son action peut être indéfiniment proiongée.
2° II ne renferme aucune substance nuisible ou toxique, de sorte que son emploi
peut être indistinctement généralisé aux enfants, aux femmes, aux vieillards.
Le Thermogène possède une intensité d'action variable
Employé a sec, il agit sur la partie malade en développant d'oü son nom Le
Thermogene cette chaleur douce, réconfortante et si bienfaisante que recherchent
tous ceux qui souffrent. Ce mode d'emploi, étant pour la pluoart du temps suflisant,
doit être préfëré Mais, aspergé d'un liquide alcoolisé, tl agit plus promptement et
plus énergiquement. Cette fa?on de l'employer est done indiquée quand faction tarde
a se produire ou qu'il est utile d'obtenir un effet immédiat. Prix 1-50 la boite.
Dépositaires a Ypres Pharmacies BËCUWE (pharmacien AERTSSENS)
DONCK GAIMANT LIBOTTE et SOCQUET.
LUNETTES ET PINCE-NEl POUR LA CONSERVATION DE LA VUB
fr. 1-35.
THEHMOMÈTRES POÜR BEURRE
1 fr.
VAN
VAN
Te IEPERElN, bij R. Socquet, Angiitis en Becuweapothekers
Te POPERINGHE, bij Ant. Monteyneapotheker, Groote Markt.
Jfifl
A,
OPGERICHT IN 1860
Consultatie dagelijks vaa 10 tot 1 u
ai TI in 100 GALLATTSTRAAT, BRUSSEL .n»!
l££ Let wel op het nummer I Al\
Indien operatie aangeraden wordt
Een afgevaardigde van het Gesticht Windelincx zal te raadplegen zijn te KORTI-tUK,
HOTEL HOYAL tegenover de statie, den 1" en 3" Zaterdag der maand, van 10 1/2
It ot 12 ure.
Genezen in buitelanden na verblijf in het
Gesticht
Genezen in Belgie door consulten
i r
.V.
LIBRAIEE,
LE THERMOGENE
E
BARTIER
tegen Hoest, Asthma, Verkoudheid
AauiI»orstis'Ueiti,en alle Ziekten dei» luchtpijpen, tWt
De beste remedie aangeraden tegen al de borstkwalen.
de doos in dc goede apotheken. Eischt het gede-
poneerd fabriekmerk hierneven.Franco verzon- aa
den tegen 16 postzegels van 10 centimen.
tegen MsiaggpSjn, Miia^kranapen, Vc -
I en jLevei'acaeBcten. Zij pargeeren en zuiveren
het bloed- De Bloedpiilen van F. Vergauwen zijn een ware sehat
voor elke familie. Het zijn oprecht pillen van lang leven.
KJJH8 SP B fp de doos. Dépot: Apotheek F. Vergouwen
e> K ij io0y Anspachlaan, Brussel. Franco verzon-
•a vt&iWW h k den tegen -IC postzegels van 10 centimen.
at*
i i i i i g
iidien U door Kanker,
Veeziekte, Gewrichtgezwel, Gei
(Lip, Tong, Aangezicht, aan de B
Indien U een gezwel in
R, Gezwel, Wond, Lupus. Fistel, Beenziekte, Speen, Aderbreuk of Wond.
ZIEKTENS, BeSMETZIEKTENS EN DERGELIJKE, AANGETAST ZIJT IN DE BORST, IIaLS,
V, ENZ.
e borst gekregen hebt door een stoot, slag, te nauw corset, veel verdriet.
onregelmatige zooging of niet zooging, of door verandering van leeftijt (omtrent de 43 jaren)
Indien een pijnlooze harde knobbel in de borst, hals of in de lies zit;
Indien er soms seheuten, steken of kribbelingen invoelt
Indien de tepel der borsl intrekt of verzweert
Indien de borst rimpels krijgt, inkrimpt of dikker wordt
Indien aan den mond, long of lip, puist of verzwering komt, vooral door de pijp
Indien U geen baat vindt met zalven piasiers, medecijnen, enz.
Raadpleegt in lijds den geneesheer van het Geslicht Windelincx daar het al vermoedelijk kanker is
I of wordt.
Apotheek aan het Gesticht. Men spreekt vlaamsch.
hangen
Eenige wonderbare genezingen onder duizend, waarvan de schriftelijke bewijsstukken ter inzage!
i in de wachtzaal van bet GES! ICHT W liXDELINCX, en gepubliceerd met toestemming der patiënten
GENEZEN
H. Smorenburg, Wolstraat, 15, Haar-
lem. Kanker aan de borst?
Therese de Vlaminck, Beggijnhof,
Turnhout,
81, Kerkstraat,
de Fleurus, 31,
GENEZEN
Kanker aan de borst
in het aangezicht
Zweerende beenen
M. H. Denekens,
Brussel,
J B. Grégoire, Ch,
Gosselies,
Mevr. M. Pillen, landbouwster. Da-
dizeele, Kanker aan de tong
De Plancke, schipper, te Toureoing,
M. Denies, rue des Génisses, Schaer-
heek,
Nihouï, te Ramel-Ivoz bij Luik, Klieren in den hals
Eerw. Moeder Ida, overste van het
klooster te Lier, Kanker aan de borst
Th" Moerenhout, Ridderstraat, Vil
voorden, Beenziekte
T. de V os, teBouchout, bij Antwerp11. Kanker aan de borst
Cremers, rue du Pavilion, Schaer-
Beenziekte aan den voet
Van der Horst, te Cothen bij Utrecht,
K. de Vries, te Sloterdijk, bij Am
sterdam,
S. Tjallewal, Kanaalkade, te Alk
maar,
H. Schoehuys, te Starnmeer, bq Am
sterdam,
C. Broers, te Benningsbrug, by Am
sterdam,
C. Over, te Koedijk, bij Amsterdam,
R. Rikkers, teEreneloo, bij Arnhem,
J. Post, te Zwartsluis, bij Zwolle,
H. A. Jansen, te Haarlem,
J. Schouten, te Nibbikswoud bij
Amsterdam,
lip
borst 8
het kaaksbeen1
den arm
ii de lip
ii de borst
1»
ii de kaak
ii de klieren
(le tong
