"8L nr.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Stadsnieuws.
p Appareils et tous accessoires pour la p
1 H Photographie. Ghambres noires deS
a tous les prix et de toutes marques. p
I jg Lecons gratuites aux acheteurs. §J
1 Dépot unique pour Ypres des célèbres J
1 Plaques Léaucourt de Gourtrai. m
Feesten, vergaderingen,
enz...
Tombola
van het Moderne Collegie.
Weerklanken tier loting.
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Hhuiries Rronchites Rhumcitismes
Ouale révulsive et résolutive
MODE D'EMPLOI.
heel waarschijnlijk degene die een
hooger nummer trokken als 95 vrij
van dienst zullen zijn.
FRATERNELLE. Ter oorzake
van rouw is het avondfeestje, welke
den 31" Januari plaats moest hebben
uitgesteld tot den Maandag, 7e Februa
ri, om 8 1/2 ure.
OUD-POMPIERS. - Zondag aan
staande, concert gegeven met de mede
hulp der heeren Jolyt, Oriem, Moer
man, Bartier en G. Lamote en der
Vlaamsche Ster die ons zal vergas
ten met een harer mooiste blijspelen
Past op de meid.
VLAAMSCHE STER. - Zondag 13a
Februari, vierde en laatste vertoo
ning bestaande uit een drama j)e
Dochter van den Muziekant en een blij
spel Ogarita
WILLEMS-FONDS. - De biblio
theek is open voor het publiek 's Zon
dags van 11 tot 12 uur.
Door toelating van het Gemeente
bestuur is de tombola uitgesteld tot
29" Maart 1898.
Dat zou toch zóó niet blijven, moes
ten wij op den vooravond eener kie
zing zijn
Wilt men thans een zwaar geladen
wagen van de herberg Café des Bou
levards naar de statie voeren, zoo
moet men langs de Vandenpeereboom-
plaats rond rijden.
O Surrnontachtige administratie
Wij stelden verleden week aan de
katholieke bladen eenige vragen aan
gaande den nachtdienst van het water-
kasteel. Wij ragen thans het vol
gende
Laat ons veronderstellen dat in het
een of ander huis eenen kleinen brand
ontsta, bij voorbeeld door het omval
len eener petroollamp. Met, eenige
eemer8 water is dat allicht gebluscht.
Maar, door het nieuw waterstelsel,
ontbreken die eemers waterwat zal
er dan gebeuren En wie zal de ver
antwoordelijkheid dragen der onge
lukken die daaruit kunnen volgen
Is zoo iets het geval niet geweest met
den brand bij den heer Poot
De rijschool gaat voort. Er is geen
ander roep in stad.
En Colaert, Iweins, Van Merris,
Surmont en Struye zwijgen gelijk
karpen.
Wat moeten wij daaruit besluiten
hem eenen laatsten vaarwel toestuur
den.
Zou het Journal J Ypres ons geene
inlichtingen kunnen geven aangaande
de benoeming van eenen nieuwen ge
neesheer in de Godshuizen
Is het waar dat die benoeming ophef
verwekt onder de geneesheeren der
stad
Hespe en V olaert
Naar wij vernomen hebben stond er
Vrijdag avond eene collectie zwarte
rokken aan de deur van het Volkshuis
om de lotelingen, die daar voorbij
gingen, binnen te roepen. Aan al dege
nen die deze onverwachte uitnoodigmg
aanvaardden werd een avondmaal ge
geven bestaande uit de vermaarde
hespe en volaert en een teugje van Moe
der Surmont 's Bieberong.
Dit heeft natuurlijk veel lotelingen
aangelokt die onder de oogen der
deugdzame beschermers van den gods
dienst en het huisgezin, eenen aange-
nameu avond doorbrachtten. om dan
later in verscheidene herbergen duch
tig aan 't vechten te gaan.
Een loteling.
Heden namiddag heeft de begrafenis
van Mejuffer Charlotte Roze plaats
gehad. De edelmoedige vrouw laat
eene onvergeetbare gedachtenis in de
Iepersche liberale partij. Zij was het
inderdaad die, tijdens de stichting van
de Oud-Pompiers vergezeld van
Mevrouw de Beancourt, de noodige
gelden verzamelde tot het koopen
van eenen vaandel voor die dappere
maatschappijDank aan haren moed,
dank aan hare opoffering, was de uit
slag harer omhalingen opperbest en de
Oud-Pompiers hebben haar hunne
mooie vaan te danken.
Ook hebben zij eraan gehouden haar
op plechtige wijze te begraven. Het
muziek, alsook talrijke leden der
maatschappij, vergezelden het lijk tot
op het kerkhof waar zij thans voor
eeuwig in stilte rust.
Wij nemen grootelij ks deel aan de
diepe droefheid der families Roffiaen,
Rabau en Roze en bieden hen onze
opperste rouwbeklagen. S4 Maerten.
Sprekende van loting, wij hebben
vernomen dat men dit jaar niet hoog
zal gaan.
Het laagste nummer was 43, men zal
van 32 tot 34 mannen vragen, zoodat
Door het nat weder die wij sedert
eenige dagen genieten, is het Statie
plein weer in 'nen poel veranderd.
2 gi LUNETTES ET PINCE-NEZ POUR LA CONSERVATION DE LA VUL o, f§
i I! fr. 1-35. g
lt> thermometries pour BEURRE |S
le 1EPEREN, bij R. SocquetAngiitis en Recuwe, apothekers
Ie POPEMNGÜE, bij Ant. Monteyneapotheker, Groote Markt.
Is de spaarzaamste voor het, wasschen, de huisarbeid en als toiletzeep.
Is de meest gevraagde hier ten lande. ONMISBAAR
Le Thermogène est une ouate ordinaire dont on a centuplé la valeur calorigène
en v inti'Qdinsant tous les principes utiles du capsicum frut, scens.
Le i'hermogène est destine a remplaeer trés a'vantageusementj dans les affections
de poiirine et les rliumatismes, la teinture d'iode, les sinapism-s, les vésicaloires, les
liniments et l.ës tliapsia son usage est done indiqué contre les rhumes, brouchites,
rhumatismes, arterites, points de cóté, névralgies, tort coiis, etc., etc. II agit
merveilleusement dans tous I-s casde douleur sourde et constante lumbagos, coli-
ques hépatiques, coliques rénaies, affections du coeur et du t'oie.
Son usage est simple, facile, exempt de douleur. 1! n'exige aucun repos, aucune
precaution.
Le Thermogène présente, sur tous les autres produits similaires, les avantages
suivants
1" II tie corrode ni ne colore la peau et ie linge, a l'inverse de la teinture d'iode, des
vésicatoires et de l'tiuile de croton son action peut être indélinimeiit prolongée.
2" II ne renferme aucune substance nuisible ou toxique, de sorte que son etnploi
peut être indistinctement généralisé aux enfants, aux femraes, aux vieillards.
Le Thermogène possède une intensité d'action variable
Employé a sec, il agit sur la partie malade en développant d'oü son nom Le
Thermogene cette clialeur douee, réconfortanté et si bienfaisante que recberclient
tous ceux qui souffrent. Ce mode d'emploi, étant pour la plu nart du temps sufflsant,
doit être préféré. Mais, aspergé d'un liquide aicoolisé, il agit plus promptement et
plus énergiquement. Cette fagon de l'employer est done mdiquëe quand l'actidn tarde
a se produire ou qu'il est utile d'obtenir un effet immédiat. Prix 1-50 la boite.
Dépositaires a Ypres Pharmacies BECÜWE (pharmacien AERTSSENS)
DONCK G AIM ANT LIBOTTE et SOCQUET. Mei,in SIOEN. rue de Lille. 48
^^aaAAAAAAAAaa^--%---
I Mh borstpillen F. VERGAUWEN 8
j cc fj »j c- I tegen Mocat, A»thma, Verkoudheid
V^V». Sf 'P J tUmböPrtlghcld.en alle Ziekten dier luchtpijpen,
f§ V Af.,7?J] De beste remedie aangeraden regen al de borstkwalen. SC
ff QPtp I In SEtfl de doos inde goejl apotheken. Eischt het gede- JE
SK r ËIS SksI vt I ÏÈle l'oneerd fabriekmerk hierneven.Franco verzou- XX
f; ^"«'i HEB® i i den tegen-1(5postzegels van 10 ceutimen.
1 JSly BLOED® F. VERGAUWEN x
VoiV" v cl ID /ff tefen Slnagïinus JSaaskranipen, Ve -
V, V .yfi# w'whVie' n'ol en Leverziekten. Zij pargeeren en zuiveren «3
- fs bloed- De Bloedpillen van F. Vergauwen zijn een ware schat
4A fé'/g voor elke tamilie. Het zijn oprecht pillen van lang leven. 4%
Vi wfe /f SPI ;.fJ 4 fr Pfil de doos. DépétApotheek F. Yergamoeu,
rhM.* 1 if? S3 160, Ampachlaan, Brussel. Franco verzon- 4^
a S5SWU B den tegen dB postzegels van lOcentimen. AÊ
borst
het kaaksbeen
den arm
de lip
de.borst
de kaak
de klieren