Hue au Beurre, 19,
YPRES.
m
mxt£KKtmunn®KMMnK******xx>mx*
BORSTPILLEN F. VERBAUWEN
PRMS1 fr.&O
OLOEDPiLLES
NEZING ZONDER
x
RATIE VAN
ENZ.
Nog een feitje.
De orgels.
Kindermoord.
Vlaamsche Ster.
Karnaval bals.
Khumes Rronchiles Rhumatismes
Oiiale révulsiyé et résolutive
Appareils et tous accessoires pour la
^Photographic. Ghambres noires de
tous les prix et de toutes marques. l§f
Lecons gratuites aux acheteurs.
Dépot unique pour Ypres des célèbres
Plaques Léaucourt de Gourtrai.
iiiiifiiiiiiiimiüiiiiiiin
F, VERGAUWEN
IXXXXXXXXUXXHXMXXXXXXUÏtXtmXX
X
X
X
X
De wet verklaart nochtans dat alle
leveringen bij de Godshuizen door aanbe
steding moeten gedaan worden.
De Burgerlijke Godshuizen zullen in
het korte nog 700,000 brij ken noodig
hebben.
Zal men nog eens 111 den duik te werk
gaan
Wat is er daaronder Zou men mis
schien eenen politieken vriend willen
bevoordeeligen, ten nadeele van het
openbaar belang R.
De bakker is de geheele namiddag
uit om zijne klanten te bezoeken.
'S anderendaags staat hij om drie uur
op, zijne vrouw heeft vergeten water
weg te zetten. En hij kan niet bakken
Nog één die Suurmong en zijn biebe-
rong vervloektO. ten Tick.
Met karnaval zal het nieuw regle
ment over de orgels voor het eerst uit
gevoerd worden.
Het gevolg zal zijn men zal dansen
in eenige groote zalen. De kleine her
bergiers zullen weinig of niets te doen
hebben.
En het zijn die klerikalen die zich
de redders noemen van de kleine bur
ger A
Heden, morgend heeft onzen Recht
bank een bevel van aanhouding getee-
kend tegen de vrouw van den klerika
len schepen Svan Beceiaere.
Deze zaak verwekt veel opschudding
onder de inwoners der gemeenten
Zonnebeke en Beceiaere. Er is kwes
tie, naar het schijnt, van een kinder
moord die over vier maanden gepleegd
werd. Allerlei vreemde geruchten zijn
in omloop. Alpha
Zondag laatstleden heelt de maat
schappij De Vlaamsche Ster hare vierde
en laatste vertooning van het tooneel-
jaar 1897-1898 gegeven.
Nog nooit hebben wij zoo veel
volk in den Schouwburg gezien De
zaal was proppens vol en talrijke men-
schen hebben veel moeite gehad om
eene plaats te vinden. Het programma
bestond uit eene drama in drie bedrij
ven De dochter van den muzikantnaar
het Duitsch van Schiller en een blij
spel met zang in een bedrijf Ogarita
door den vermaarde Van Beene.
Nogmaals is de uitvoering uitmun
tend geweest en op meesterlijke wijze
hebben de tooneelspelers hunne rollen
vervuld. Sinds eenige jaren hadden
wij Maillard op het tooneel niet meer
gezien welnu hij heeft zijnen terug
keer op prachtige manier gedaan
trotsch en boosaardig in het drama,
deed hij aide aanhoordersin het blij
spel schaterlachen door zijne onbe
schrijflijke grijnzen. Nevejans heelt,
zonder aarzelen, zijne moeilijke en
lastige rollen volkomen goed uitge
voerd. Kerrinckx en Beun, die nog
maar sedert verleden jaar op het too
neel gekomen zijU, verdienen eene
bijzondere melding voor de manier
met dewelke zij zich van hunne taak
gekweten hebben. Ide heelt zooals
naar gewoonte, gansch de zaal door
zijne kluchten doen glimlachen. Hus-
tinckx heeft op onverbeterlijke wijze
de woorden geplaatst die zijne rol hem
toeschreef en wij hopen dat hij, toeko
mende jaar, ook als tooneelspeier op
treden zal. Mej ufler Devers heeft nog
maals veel bijval gehad, daar iedereen
haar talent kent vinden wij het over
bodig haar nog eens te meer te roemen
over de uitvoering van Zondag. Het
orkest, onder het bestuur van Marcel
Tasseel, heeft ons eenige mooie stuk
ken gedurende de tusschenbedrij ven
gespeeld.
In 't kort, niettegenstaande al de
oneerlijke pogingen harer vijanden,
niettegenstaande het schandalig ge
drag van ons partijdig stadsbestuur
jegens haar, blijft de Vlaamsche Ster
voortleven en zelfs aangroeien, dank
aan de opofferingen en de volhar
ding harer onvermoeibare en dappere
leden. S' Maerten.
Zondag, 20" Februari, om 9
ure
's avonds, in de zaal der Zalm, gemas
kerd, gepareerd en verkleed dansfeest
voor de leden der Oud-Pompiers.
Maandag, 21" Februari, om 9 ure
's avonds, in de zaal der Beursgroot
gemaskerd, gepareerd en verkleed
dansfeest voor de leden der Onvermoei-
baren.
Dinsdag, 22" Februari, om 9 ure
's avonds, in de zaal der Zalmopen-
baar gemaskerd, gepareerd en ver
kleed dansfeest ten voordeele van den
Schoolpenning.
Ingangsprijs heeren fr. 1-50, dames
fr. 0-75.
Kaarten op voorhand zijn verkrijg,
baar aan den prijs van fr. 1-00 voor
heeren en 0-50 c. voor dames.
Zondag, 27" Februari, om 9 ure
'8 avonds, in de zaal der Zalmopen
baar gemaskerd, gepareerd en ver
kleed dansfeest gegeven door de maat
schappij der Oud-Pompiers.
Ingangsprijs heeren 2-50, dames 2-00,
Kaarten zijn op voorhand te ver
krijgen aan den prijs van 1-50 voor
heeren en 1-00 voor damen.
V. - V
•v. .v.
Is de spaarzaamste voor het wasschea, de huisarbeid en als toiletzeep.
Is de meest gevraagde hier ten lande. ONMISBAAR.
Le Thermogene est une ouate ordinaire dont on a centuplé la valeur calorigène
en y introduisant tons les principes utiles du capsicum fruL scens.
Le Thermogène est destine a remplacer trés avantageusement, dans les affections
de. poitrine et les rhumatismes,Ma teinture d'iode, les sinapismes, les vésicatoires, les
liniments et les thapsia son usage est done indiqué coritre les rhumes, bronchites,
rhumatismes, arthrites, points de c6té, névralgies, torticolis, etc., etc. II agit
merveilleusement dans tous les cas de douleur sourde et constante lumbagos, coli-
ques hépatiques, coliques réiiales, affections du cceur et du foie.
Son usage est simple, facile, exempt de douleur. II n'exige aucun repos, aucune
precaution.
Le Thermogène présente, sur tous les autres produits similaires, les avantages
suivants
1° II ne corrode ni no colore la peau et le linge, a 1'inverse de la teinture d'iode, des
vésicatoires et de l'huile de croton son action peut être indéfiniment prolongée.
2" II ne renferme aucune substance nuisible ou toxique, de soite que son emploi
peut être indistincternent généralisé aux enfants, aux fern mes, aux vieillards.
MODE DEMPLOL
Le Thermogène possède une intensité d'action variable
Employé a sec, il agit sur la partie malade en développant d'oü son nom he
Thermogene - cetteehaleur douce, réconfortante et si bienfaisante que recherclierit
tous ceux qui souffrent. Ce mode d'emploi, étant pour la plu nart du temps suffisaut,
doit être préféré. Mais, aspergé d'un liquide a'icoolisé, il agit plus promptement et
plus énergiquemerit. Cette fagot) de l'employer est done indiquée quand faction tarde
a se produire ou qu'il est utile d'obtenir un effet inimédiat. Frix 1-50 la boite.
Dépositaires a Ypres Pharmacies BECUWE (pharmacien AEBTSSENS)
DONCK GAIMANT LIBQTTE et SOCQUET. Meuin S10EN, rue de Lille, 48.
P*
M
Él
LUNETTES ET PINCE-NEZ POUR LA CONSERVATION DE LA VUE
fr*. 1-25.
■Op THER1VIOMÈTRES POÜR SEURRE
1 fr.
VAN
SG - 1 fr SU dA doos. Dépot Apotheek F. Vergouwen
WH p\ ;P',' 160, Ampachlami, Brussel. Franco verzon-
4.A b a vyvyj den tegen 1() postzegels van 40 centimen.
Te 1EPEREN, bij R. Socquet, Angiitis cn Becuweapothekers
Te POPERINGOE, bij Ant. Monteyneapotheker, Groote Markt.
IN HFT GESTICHT Wi IIP3MPY, opgericht in i860 T, ,n m gallaitstraat, brussel
U n_ ILH fnjj S 81 O to L.S 11 L'A Consultatie dagelijks van ID tot 1 u. AL 11 JO I 22 Let wel op het nummer I 22
RAADGEVING
Indien operatie aangeraden wordt
I t rrnJE?? ate.afdig<le van 'iet Gesticht Windelincx zal te raadplegen zijn te KORTRIJK,
■t fx f ^fAL teg'enover de statie, den ln en 8n Zaterdag der maand, van 10 112
Ifcot 12 ure.
Genezen in Belgie door consulten
Genezen in buitelanden na verblijf in het i
Gesticht
LE THERMOGENE
WKtUUMO»-^ '-W'
tegen Hoest, A stlmia, Verkoudheid
A.a.mï»orstis hcid,cn alle Ziekten der luchtpijpen,
De beste remedie aangeraden tegen al de borstkwalen. X
de doos in de goede apotheken. Eischt het gede- X
poneerd fabriekmerk liierneven.Franco verzon- aa
den tegen 16 postzegels van 10 centimen.
tegen Alan^xuur, Maa^krunipcii, Vc -
en Leverziekten. Zij pnrgeeren en zuiveren
het bloed. De Bloedpillen van F. Vergauwen zijn een ware schat
voor elke familie. Het zijn onrecht pillen van lang leveu.
'.V v
m
Indien IJ door Kanker. Klik», Gezwel, Wond. I.iipüs. Fistel, Beenziekte, Speen, Aderbrkdk of Won»
IV ELZIEKTE, GeWEICUTCEZWEL. GkHEIME ZlEIiTENS, BesMETZIEKTF.NS EN DERGELIJKE, AANGETAST ZIJT IN DE BoRST IIaLS
I'.lp, Tong, Aangezicht, aan de Beenen, enz,
Indien U een gezwel in de borst gekregen hebt dooreen stoot, slng, te nauw corset, veel verdriet.
Ion regel matige zooging ot met zooging, of door verandering van leeftiit (omtrent de 43 jaren)
Indien een pijnlooze harde knobbel in de borst, hals of in de lies zit-
I Indien er soms scheuten, steken of kribbelingen in voelt
Indien de tepel der borst intrekt of verzweert
Indien de borst rimpels krijgt, inkrimpt uf dikker wordt
Indien aan den mond, tong of lip, pnist of verzwering komt, vooral door de pijp
Indien L geen baat vindt met zalven piasters, nieüecijncn, enz.
Raadpleegt in tijds den geneesheer van hot Gesticht Windelincx daar het al vermoedelijk kanker is
lof wordt.
Apotheek aan het Gesticht. Men spreekt vlaamsch.
Therese de Vlaminek, Beggijnhof,
Turnhout,
M.
GENEZEN
Kanker aan de borst
in het aangezicht
I Eenige wonderbare genezingen onder duizend, waarvan de schriftelijke bewijsstukken ter inzagel
hangen in de wachtzaal van het GESTE,H T WINDELINCX, en gepubliceerd met toestemming der patiënten
GENEZEN
H,Smorenburg,Wolstraat, 15, Haar-
Iem. Kanker aan de borst^
Van der Horst, te Cothen bij Utrecht,
K. de Vries, te Sloterdijk, bij Am
sterdam,
S. Tjallewal, Kanaalkade, te Alk
maar,
H. Schoehuys, te Starnmeer, bij Am
sterdam,
C. Broers, te Benningsbrug, bu Am
sterdam,
C. Over, te Koedijk, bij Amsterdam,
R. Rikkers, teEreneloo, bij Arnhem,
J. Post, te Zwartsluis, bij Zwolle,
H. A. Jansen, te Haarlem,
J. Schouten, te Nibbikstvoud bij
Amsterdam, de tong
H. Denekens, Sl, Kerkstraat,
Brussel,
B. Grcgoire, Ch. de Fleurus, 31,
Gosselies, Zweerende beenen
Mevr. M. Pillen, landbouwster. Da-
dizeele, Kanker aan de tong
De Plancke, schipper, te Tourcoing,
M. Denies, rue des Génisses, Sehaer-
heek,
Nihoul, te Ramel-lvoz bij Luik, Klieren in don hals
Eerw. Moeder Ida, overste van het
klooster te Lier, Kanker aan de borst
Th" Moerenhout, Ridderstraat, Vil
voorden, Beenziekte
T. de Vos, teBouchout, bij Antwerp". Kanker aan do borst
C reine rs, rue du Pavilion, Schaer-
beok, Beenziekte aan den voet
lip
borstg
het kaaksbeen"
den arm
de lip
de borst
de kaak
de klieren